Tibetan
ཁྱད་པར་ལ། །སྐྱེ་བ་རྟོག་པ་འབྱོར་པ་དང་། །གར་དང་ཁྲུས་དང་མཁས་པ་ལའང་། །བི་ཤྭ་སྣ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་དག །ཕྱེ་མའི་བཏུང་བ་ལ་ཡང་ངོ་། །ལ་བ་ཆ་ཤས་སྒེག་པ་དང་། །གཅོད་དང་སྦྱིན་དང་དགའ་བྱེད་དགའ། །ཤི་བའཕྲོག་བྱེད་རྣལ་འབྱོར་དབྱེ། །ལྷ་དང་ཕུར་བུ་བྱེ་མ་དང་། །གུ་གུལ་དང་ནི་པད་དཀར་ཤིང་། །ཤི་པཾ་ཐར་པ་བདེ་བ་ཆུ། །བཅོས་བཟང་པོ་ཤི་བཱ་དཀར་མོ་དང་། བཅོས་སྒྱུ་རུ་ར་དང་ཀེ་ཀེ་རུ། །སྒྲའི་སྙེ་མར། ཤི་བཱ་དབང་ཕྱུག་ཞི་བ་ནོར། །དུས་དང་དགེ་ལེགས་རྣམས་སུ་དྲན། ཛ་ཊཱ་མཱ་ལ་ལམ་དང་ནི། །ལྕེ་སྤྱང་དང་ནི་ཤཀྟའི་འབྲས། །ས་ཏྭཾ་སྐྱེ་བོ་སེམས་ཅན་དང་། །སྲིད་པ་སྲོག་ཆགས་བདག་ཉིད་དངོས། །རྫས་དང་སྟོབས་དང་ཤ་ཟ་དང་། །ཚོང་པའི་རྫས་དང་བརྩོན་པ་སྲོག །ཡོད་དང་ཡོན་ཏན་འབྱོར་པ་དང་། །རང་བཞིན་དང་ནི་མཐའ་ལའོ། །ཨཏྟ་བི་ནི་མེ་ཏོག་དང་། །རྡུལ་དང་དུས་དང་འབྱུང་པོ་ལ། །ཨ་བྲ་བ་ནི་དམ་བཅའ་དང་། །ཉོན་མོངས་ཚིག་དང་གནས་པ་ལ། །ཨུཏུ་བནི་དགའ་སྟོན་དང་། །འདོད་དང་རབ་འབྱམས་ཁྲོ་བ་ལ། །རཱཎཱ་བ་ནི་གར་དང་རྩེ། །མཐོ་རིས་བར་སྣང་སུམ་རྩེན་དང་། །སུམ་རྩེན་མ་དང་རིག་བྱེད་དབྱེ། །ནིཥྚ་བ་ནི་ཉི་མ་རླུང་། །ཀ་ཌམྦདྨ་ར་ དང་ནི། །རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པ་ལ། །པྲ་བྷ་བ་ནི་མངལ་ནས་ཐར། །བྲམ་ཟེ་རྣམས་དང་མེ་ཏོག་འབྲས། །ཕན་ཚུན་གྲོགས་དང་འགལ་བར་སྐྱེས། །པྲ་བྷཱ་བནི་ནུས་གཟི་བརྗིད། །དང་པོ་ཐོབ་དང་གནས་ལའོ། །སཾ་བྷ་བ་ནི་འབྱུང་བ་དང་། །དྲན་པ་རྒྱུ་དང་སློང་བ་དང་། །འདུས་དང་ཤིན་ཏུ་ཐ་དད་དང་། །རྟེན་དང་བརྟེན་པ་དག་ལའོ། །ཝ་མཐའི་སྡེའོ། ༈ །ཤ་ནི་མཚོན་ཆའི་བརྒྱ་དང་འཚེ། །ཤམ་ནི་ཆོས་དང་ཤཱ་སྟོན་པ། །ཤཱི་ནི་གཉིད་ལོག་པ་དང་ནི། །རྟག་ཏུ་གཉིད་ལོག་པ་ལའོ། །ཨ་ཤཱ་འདོད་དང་མེད་པ་ལ། །ཕྱོགས་དང་མཆུར་རིང་བ་རྣམས་ལའོ། །ཨཱི་ཤྭ་ཀུ་ཤ་ག་ལའི་དབྱུག །དབང་ཕྱུག་དང་ནི་གཙོ་བོ་ལ། །ཨོཾ་ཤུ་འོད་དང་ཉི་མ་ཆ། །ཀུ་ཤདག་བྱེད་བུ་དང་གླིང་། །སྦྱོར་བའི་དབྱེ་བ་རྩྭ་ལའོ། །ཀུ་ཤཾ་ཆུའོ་ཀུ་ཤཱི་ནི། །བརྫ་ཀུ་ཤི་དུས་རབ་བསྒྲགས། །ཀེ་ཤ་སྐྲ་དང་ངོ་ཚ་ནི། །ལྷ་མིན་དབྱེ་བ་ཆུ་ལྷ་ལ། །ཀླུ་ཤ་སྡུག་བསྔལ་ཆགས་སོགས་དང་། །བྱ་བ་སཱ་ལ་ཡང་བལྟའོ། །དརྣ་མཐོང་བ་ཉི་ཟླ་འགྲོ །ཕྱོགས་མཐའ་ཁ་ཁྱེར་ཟླ་བ་ལ། །དེ་ཤ་དབང་བྱེད་ཆ་ཤས་དང་། །ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དང་། །དྲི་ཤ་མཐོང་བ་བློ་དང་མིག །ཤེས་དང་མཐོང་བ་རྟོག་དཔྱོད་ལ། །ཨཱ་དན་ནི་མེ་ལོང་དང་། །རྒྱས་བཤད་སོ་སོའི་གླེ
Chinese
特别是:出生、分别、富裕,舞蹈、沐浴和智者也一样。 毗湿奴(藏文:བི་ཤྭ་,梵文天城体:विश्व,梵文罗马拟音:viśva,汉语字面意思:一切)各种各样的一切,以及粉末的饮料。 拉瓦(藏文:ལ་བ་,梵文天城体:lava,梵文罗马拟音:lava,汉语字面意思:小部分)部分、娇媚,断、布施和使高兴,喜悦。 湿婆(藏文:ཤི་བ་,梵文天城体:शिव,梵文罗马拟音:śiva,汉语字面意思:吉祥)夺取、瑜伽的差别。 天和木星、沙子,古古尔香和白莲树。 湿婆(藏文:ཤི་བཾ་,梵文天城体:शिवं,梵文罗马拟音:śivaṃ,汉语字面意思:吉祥)解脱、安乐、水。 好的治疗,湿婆(藏文:ཤི་བཱ་,梵文天城体:शिवा,梵文罗马拟音:śivā,汉语字面意思:吉祥)白色和,治疗、幻术、路茹和吉吉茹。 在声音的穗上。湿婆(藏文:ཤི་བཱ་,梵文天城体:शिवा,梵文罗马拟音:śivā,汉语字面意思:吉祥)自在、寂静、财富。 在时间和吉祥中忆念。 扎塔玛拉(藏文:ཛ་ཊཱ་མཱ་ལ་,梵文天城体:जटामाल,梵文罗马拟音:jaṭāmāla,汉语字面意思:发髻)道路和,豺狼和夏克提的果实。 萨埵(藏文:ས་ཏྭཾ་,梵文天城体:सत्त्वं,梵文罗马拟音:sattvaṃ,汉语字面意思:有情)众生、有情和,存在、生物、自性真实。 物质和力量、食肉者和,商人的物品和精勤、生命。 有和功德、富裕和,自性和边际。 阿塔维(藏文:ཨཏྟ་བི་,梵文天城体:अत्तवि,梵文罗马拟音:attavi,汉语字面意思:食者)是花和,灰尘、时间和地大。 阿布拉瓦(藏文:ཨ་བྲ་བ་,梵文天城体:अब्रव,梵文罗马拟音:abrav,汉语字面意思:未说)是誓言和,烦恼、词和住处。 乌图(藏文:ཨུཏུ་,梵文天城体:उत्तु,梵文罗马拟音:uttu,汉语字面意思:季节)是喜宴和,欲望和广大、愤怒。 拉那瓦(藏文:རཱཎཱ་བ་,梵文天城体:राणाव,梵文罗马拟音:rāṇāva,汉语字面意思:战斗)是舞蹈和嬉戏。 天界、虚空、三十三天和,三十三天女和明咒差别。 尼师塔瓦(藏文:ནིཥྚ་བ་,梵文天城体:निष्ठव,梵文罗马拟音:niṣṭhava,汉语字面意思:唾)是太阳、风。 嘎达姆巴(藏文:ཀ་ཌམྦ,梵文天城体:कडम्ब,梵文罗马拟音:kaḍamba,汉语字面意思:卡达姆巴树)帕玛拉(藏文:པདྨ་ར་,梵文天城体:पद्मर,梵文罗马拟音:padmara,汉语字面意思:红莲)和,没有分别念。 普拉巴瓦(藏文:པྲ་བྷ་བ་,梵文天城体:प्रभव,梵文罗马拟音:prabhava,汉语字面意思:生起)是从胎中解脱。 婆罗门们和花、果实。 互相帮助和违背而生。 普拉巴瓦(藏文:པྲ་བྷཱ་བ་,梵文天城体:प्रभव,梵文罗马拟音:prabhāva,汉语字面意思:光辉)是能力、光荣。 最初获得和住处。 桑巴瓦(藏文:སཾ་བྷ་བ་,梵文天城体:सम्भव,梵文罗马拟音:sambhava,汉语字面意思:生起)是生起和,忆念、原因和乞求和,集合和极其不同和,所依和能依等。 瓦结尾的词组。 ༈ 夏(藏文:ཤ་,梵文天城体:श,梵文罗马拟音:śa,汉语字面意思:寂)是武器的百和伤害。 夏姆(藏文:ཤམ་,梵文天城体:शम्,梵文罗马拟音:śam,汉语字面意思:寂)是法和夏(藏文:ཤཱ་,梵文天城体:शा,梵文罗马拟音:śā,汉语字面意思:教导)教导者。 希(藏文:ཤཱི་,梵文天城体:शी,梵文罗马拟音:śī,汉语字面意思:睡)是睡眠和,恒常睡眠。 阿夏(藏文:ཨ་ཤཱ་,梵文天城体:आशा,梵文罗马拟音:āśā,汉语字面意思:希望)欲望和没有,方向和长喙等。 伊师瓦(藏文:ཨཱི་ཤྭ་,梵文天城体:ईश्व,梵文罗马拟音:īśva,汉语字面意思:自在)库夏(藏文:ཀུ་ཤ་,梵文天城体:कुश,梵文罗马拟音:kuśa,汉语字面意思:吉祥草)嘎拉的杖。 自在和主宰。 嗡(藏文:ཨོཾ་,梵文天城体:ॐ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)舒(藏文:ཤུ་,梵文天城体:शु,梵文罗马拟音:śu,汉语字面意思:清净)光和太阳部分。 库夏(藏文:ཀུ་ཤ,梵文天城体:कुश,梵文罗马拟音:kuśa,汉语字面意思:吉祥草)清净、儿子和洲,结合的差别、草。 库香(藏文:ཀུ་ཤཾ་,梵文天城体:कुशं,梵文罗马拟音:kuśaṃ,汉语字面意思:吉祥草)水哦,库希(藏文:ཀུ་ཤཱི་,梵文天城体:कुशी,梵文罗马拟音:kuśī,汉语字面意思:吉祥草)是。 瓦扎(藏文:བརྫ་,梵文天城体:व्रज,梵文罗马拟音:vraja,汉语字面意思:行)库希(藏文:ཀུ་ཤི་,梵文天城体:कुशि,梵文罗马拟音:kuśi,汉语字面意思:吉祥草)时间极宣说。 凯夏(藏文:ཀེ་ཤ་,梵文天城体:केश,梵文罗马拟音:keśa,汉语字面意思:头发)头发和羞耻是,非天差别、水天。 龙夏(藏文:ཀླུ་ཤ་,梵文天城体:क्लुश,梵文罗马拟音:kluśa,汉语字面意思:损害)痛苦、贪著等和,行为萨拉也看。 达尔纳(藏文:དརྣ་,梵文天城体:दर्ण,梵文罗马拟音:darṇa,汉语字面意思:看见)看见、日月运行。 方向、边际、口、携带、月亮。 德夏(藏文:དེ་ཤ་,梵文天城体:देश,梵文罗马拟音:deśa,汉语字面意思:地方)控制、部分和,业的成熟和。 德里夏(藏文:དྲི་ཤ་,梵文天城体:दृश,梵文罗马拟音:dṛśa,汉语字面意思:看见)看见、智慧和眼睛,知道和看见、思择观察。 阿丹(藏文:ཨཱ་དན་,梵文天城体:आदन,梵文罗马拟音:ādana,汉语字面意思:接受)是镜子和,广说各自的篇章。
English
Especially: birth, distinction, wealth, dance, bathing, and also for the wise. Vishva (藏文:བི་ཤྭ་,梵文天城体:विश्व,梵文罗马拟音:viśva,汉语字面意思:all): all kinds of everything, and also for powdered drinks. Lava (藏文:ལ་བ་,梵文天城体:lava,梵文罗马拟音:lava,汉语字面意思:small part): part, coquetry, cutting, giving, and making happy, joy. Shiva (藏文:ཤི་བ་,梵文天城体:शिव,梵文罗马拟音:śiva,汉语字面意思:auspicious): seizing, the difference of yoga. God and Jupiter, sand, guggul incense and white lotus tree. Shivam (藏文:ཤི་བཾ་,梵文天城体:शिवं,梵文罗马拟音:śivaṃ,汉语字面意思:auspicious): liberation, bliss, water. Good treatment, Shiva (藏文:ཤི་བཱ་,梵文天城体:शिवा,梵文罗马拟音:śivā,汉语字面意思:auspicious) white and, treatment, illusion, ruru and kikairu. On the ear of sound. Shiva (藏文:ཤི་བཱ་,梵文天城体:शिवा,梵文罗马拟音:śivā,汉语字面意思:auspicious): Independent, peaceful, wealth. Remember in times and auspiciousness. Jatamala (藏文:ཛ་ཊཱ་མཱ་ལ་,梵文天城体:जटामाल,梵文罗马拟音:jaṭāmāla,汉语字面意思:matted hair): road and, jackal and the fruit of Shakti. Sattva (藏文:ས་ཏྭཾ་,梵文天城体:सत्त्वं,梵文罗马拟音:sattvaṃ,汉语字面意思:being): beings, sentient beings and, existence, creatures, self-nature reality. Substance and power, carnivores and, merchant's goods and diligence, life. Existence and qualities, wealth and, nature and the end. Attavi (藏文:ཨཏྟ་བི་,梵文天城体:अत्तवि,梵文罗马拟音:attavi,汉语字面意思:eater) is flower and, dust, time and elements. Abrava (藏文:ཨ་བྲ་བ་,梵文天城体:अब्रव,梵文罗马拟音:abrav,汉语字面意思:not said) is vow and, afflictions, words and dwelling. Uttu (藏文:ཨུཏུ་,梵文天城体:उत्तु,梵文罗马拟音:uttu,汉语字面意思:season) is festival and, desire and vastness, anger. Ranava (藏文:རཱཎཱ་བ་,梵文天城体:राणाव,梵文罗马拟音:rāṇāva,汉语字面意思:battle) is dance and play. Heaven, space, thirty-three heavens and, thirty-three goddesses and mantra distinction. Nisthava (藏文:ནིཥྚ་བ་,梵文天城体:निष्ठव,梵文罗马拟音:niṣṭhava,汉语字面意思:spit) is sun, wind. Kadamba (藏文:ཀ་ཌམྦ,梵文天城体:कडम्ब,梵文罗马拟音:kaḍamba,汉语字面意思:kadamba tree) Padmara (藏文:པདྨ་ར་,梵文天城体:पद्मर,梵文罗马拟音:padmara,汉语字面意思:red lotus) and, without conceptualization. Prabhava (藏文:པྲ་བྷ་བ་,梵文天城体:प्रभव,梵文罗马拟音:prabhava,汉语字面意思:origin) is liberation from the womb. Brahmins and flowers, fruits. Helping each other and born in opposition. Prabhava (藏文:པྲ་བྷཱ་བ་,梵文天城体:प्रभव,梵文罗马拟音:prabhāva,汉语字面意思:splendor) is power, glory. First attainment and dwelling. Sambhava (藏文:སཾ་བྷ་བ་,梵文天城体:सम्भव,梵文罗马拟音:sambhava,汉语字面意思:arising) is arising and, remembrance, cause and begging and, gathering and extremely different and, support and supported, etc. The group ending with 'va'. ༈ Sha (藏文:ཤ་,梵文天城体:श,梵文罗马拟音:śa,汉语字面意思:peace) is a hundred of weapons and harms. Sham (藏文:ཤམ་,梵文天城体:शम्,梵文罗马拟音:śam,汉语字面意思:peace) is Dharma and Sha (藏文:ཤཱ་,梵文天城体:शा,梵文罗马拟音:śā,汉语字面意思:teaching) the teacher. Shi (藏文:ཤཱི་,梵文天城体:शी,梵文罗马拟音:śī,汉语字面意思:sleep) is sleeping and, constantly sleeping. Asha (藏文:ཨ་ཤཱ་,梵文天城体:आशा,梵文罗马拟音:āśā,汉语字面意思:hope) desire and without, direction and long beaks, etc. Ishva (藏文:ཨཱི་ཤྭ་,梵文天城体:ईश्व,梵文罗马拟音:īśva,汉语字面意思:lord) Kusha (藏文:ཀུ་ཤ་,梵文天城体:कुश,梵文罗马拟音:kuśa,汉语字面意思:kusha grass) Gala's staff. Independent and master. Om (藏文:ཨོཾ་,梵文天城体:ॐ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:om) Shu (藏文:ཤུ་,梵文天城体:शु,梵文罗马拟音:śu,汉语字面意思:pure) light and sun part. Kusha (藏文:ཀུ་ཤ,梵文天城体:कुश,梵文罗马拟音:kuśa,汉语字面意思:kusha grass) pure, son and continent, the difference of combination, grass. Kusham (藏文:ཀུ་ཤཾ་,梵文天城体:कुशं,梵文罗马拟音:kuśaṃ,汉语字面意思:kusha grass) water oh, Kushi (藏文:ཀུ་ཤཱི་,梵文天城体:कुशी,梵文罗马拟音:kuśī,汉语字面意思:kusha grass) is. Vraja (藏文:བརྫ་,梵文天城体:व्रज,梵文罗马拟音:vraja,汉语字面意思:go) Kushi (藏文:ཀུ་ཤི་,梵文天城体:कुशि,梵文罗马拟音:kuśi,汉语字面意思:kusha grass) time greatly proclaimed. Kesha (藏文:ཀེ་ཤ་,梵文天城体:केश,梵文罗马拟音:keśa,汉语字面意思:hair) hair and shame is, Asura difference, water god. Klusha (藏文:ཀླུ་ཤ་,梵文天城体:क्लुश,梵文罗马拟音:kluśa,汉语字面意思:harm) suffering, attachment, etc. and, action, sala also see. Darna (藏文:དརྣ་,梵文天城体:दर्ण,梵文罗马拟音:darṇa,汉语字面意思:seeing) seeing, sun and moon move. Direction, edge, mouth, carrying, moon. Desha (藏文:དེ་ཤ་,梵文天城体:देश,梵文罗马拟音:deśa,汉语字面意思:place) control, part and, the ripening of karma and. Drisha (藏文:དྲི་ཤ་,梵文天城体:दृश,梵文罗马拟音:dṛśa,汉语字面意思:seeing) seeing, wisdom and eyes, knowing and seeing, thinking and observing. Adana (藏文:ཨཱ་དན་,梵文天城体:आदन,梵文罗马拟音:ādana,汉语字面意思:receiving) is mirror and, extensive explanation of each chapter.
Tibetan
གས་བམ་ལ། །ནི་རྗེ་ཤནི་གླ་རྔན་དང་། །ལོངས་སྤྱོད་དང་ནི་རྨོངས་པ་ལ། །ནིརྡེ་ཤ་ནི་ མཐའ་ཉིད་དང་། །སྟོན་པ་དང་ནི་འཆད་པ་ལ། །ནི་སྦི་ཤ་ནི་བརྩེ་མེད་དང་། །རལ་གྲི་གསལ་བ་ངེས་དང་མཉམ། །པྲ་ཀཱ་ཤ་ནི་རབ་གྲགས་པ། །རབ་ཏུ་བཞེད་དང་ཉི་འོད་གསལ། །ཤ་མཐའི་སྡེའོ། ༈ །ཥ་ནི་གཙོ་བོ་ལ་འདོད་དེ། །ཎི་ནི་མངལ་ནས་གྲོལ་བའོ། །རི་ཥི་འོད་འབར་རིག་བྱེད་དང་། །དྲང་སྲོང་གནས་འཇུག་ལ་སོགས་པའོ། །གྷོ་ཥ་མེ་ཏོག་བརྒྱ་པ་དང་། །དབྱངས་ལྡན་དང་ནི་འབྲུག་སྒྲ་ལ། གྷོ་ཥ་སྒྲ་ལྡན་འཇིགས་པ་དང་། །སུ་ན་བྷི་ཏ་ལྕུག་མ་ལའོ། །ཀོ་ཥ་ལྷ་རྫས་ནོར་དོན་མཐུན། །སྒྲ་སྒྲོགས་མེ་ཏོག་ཤིན་ཏུ་རྒྱས། །ཛཱ་ཏི་ཀོ་ཥ་ཁ་མ་བྱེ། །སྣོད་དང་རལ་གྲིའི་ཤུབ་བང་མཛོད། །དོ་ཥ་སུན་འབྱིན་སྡིག་པ་སྐྱོན། །མཚན་མོ་དང་ནི་ལག་པ་ལ། །སོ་ཥ་ཟླ་བའི་བྱེ་བྲག་དང་། །རྒྱལ་དང་གྲུབ་པ་ཟླ་རྒྱལ་ལ། །བི་ཥ་བོང་ང་དཀར་པོ་དང་། །བི་ཊཾ་དུག་དང་ཆུ་ལ་ལོ། །ཤེ་ཥ་སྤྱི་བླུགས་ལྷག་མ་ལ། །ཤེ་ཥ་མཐའ་ཡས་ཁྱད་པར་དང་། །དྲི་མེད་དབྱེར་མེད་ལ་ཡང་ངོ་། །ཛི་ཧཱི་ཥ་ནི་རྒྱལ་འདོད་དང་། །ཅུང་ཟད་དགོད་པ་དག་དང་ནི། །ཕུལ་དུ་བྱུང་དང་མཐའ་ལའོ། །ཏི་བི་ཥ་ནི་གསེར་དང་སྤྲིན། །ཨུཏྟི་ནི་མགོ་དཀྲིས་དང་། །ཅོད་པན་གཙུག་ཏོར་ཁྱད་པར་ལ། །པུ་རུ་ཊ་ནི་བཀྲ་བ་གཙུབ། །པ་བཅོལ་རྗོད་པར་བྱེད་པའོ། །པུ་རུ་ཥནི་ཀླུ་ཤིང་དང་། །སྐྱེས་བུ་དང་ནི་མཆོག་བདག་ལའོ། །སོ་རུ་ཥཾ་ནི་ གཟི་བརྗིད་དང་། །སྐྱེས་བུའི་དངོས་པོ་ལས་ལ་ཡང་། །བྲ་དོ་ཥ་ནི་སྐྱོན་ལྡན་མ། །སྲོད་དང་མཚན་མོའི་སྒོ་མའོ། །ནནྡེ་གྷོ་ཥ་པ་རོལ་གནས། །བསྟོད་པ་དང་ནི་དབྱངས་བྱེད་པ། །པ་རི་གྷོ་ཥ་བརྗོད་བྱ་དང་། །ངེས་པར་སྒྲོགས་དང་འབྲུག་སྒྲོགས་ལ། །བཱ་ཏ་རུ་ཥ་རླུང་ཚུབ་དང་། །སྒྲ་འགྲེང་བ་དང་བརྒྱ་བྱིན་གཞུ། །ཥ་མཐའི་སྡེའོ། ༈ །ས་ནི་དཔལ་དང་དོན་དཔལ་མོ། །སི་ནི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་ལ། །སེ་ནི་དཔལ་མོའི་བུ་དགའ་བོ། །སོ་ནི་སྙེམས་བྱེད་མ་མ་ལ། །བ་སྲུདཔལ་སྦྱིན་བུ་ག་མེད། །རིགས་དང་བདེ་བ་ལྷའི་ཁྱད་པར་ནོར་ལྷ། །ཤིང་དང་སྨན་རྟགས་གསུམ། དང་རིན་ཆེན་དང་། །སྲབ་སྐུར་མོ་དང་ནོར་དང་ནི། །སྙན་དང་ཁུར་དང་མཐུ་དང་མཛེས། །མེ་དང་འབར་བ་དང་ནི་འོད། །མངར་བ་ལ་ནི་རྟགས་གསུམ་པ། །ཉི་མ་དང་ནི་ས་གཞིར་བཤད། སྒྲའི་སྙེ་མར་རོ། །མཱ་༡ས་ཤ་དང་སྤང་སྤོས་དང་། །ཀཞོ་ཡི་དང་རལ་པ་ལ། །མཱ་ས་ཟླ་བ་འཇལ་བྱེད་དག །ལཱ་སི་སྦྲང་རྩིའི་མི་སི་ནི། །མེ་ཏོག་བརྒྱ་
Chinese
གས་བམ་ལ།尼杰夏尼是工钱和,享用以及愚昧。尼尔迭夏尼是边际,显示以及解说。尼斯比夏尼是没有慈爱,宝剑明亮确定和相同。帕拉喀夏尼是非常出名,非常喜欢和阳光明亮。夏结尾的组。༈ 。ཥ་意为主要。ཎི་是从胎中解脱。日希光焰,吠陀和,仙人安住等。郭夏百花和,具音以及雷声。郭夏具音恐怖和,苏那比达是嫩枝。郭夏天物财物意义一致,声音洪亮花朵非常茂盛。匝德郭夏不开口,容器和宝剑的鞘,仓库。多夏是责难罪过过失,夜晚和手。索夏是月亮的分类和,胜利和成就月亮胜利。比夏是白附子和,比唐是毒药和水。谢夏是总倾泻剩余,谢夏是无边差别和,无垢无别也是。吉希夏尼是想胜利和,稍微笑和,殊胜和边际。德比夏尼是黄金和云,乌迪尼是头巾和,头饰发髻差别。布鲁达尼是光耀摩擦,交付诉说。布鲁夏尼是龙树和,士夫和殊胜主宰。索鲁香是光荣和,士夫的事物行业也是。布拉多夏尼是有过失的女子,黄昏和夜晚的门。南迪郭夏在彼岸,赞颂和歌唱,帕里郭夏是所说和,确定宣说和雷声。瓦达鲁夏是风暴和,声音伸展和帝释弓。ཥ་结尾的组。༈ 。萨是光荣和意义光荣女,斯尼是驾驭,塞尼是光荣女的儿子高兴,索尼是骄慢母亲。瓦苏达是给予光荣没有孔,种姓和安乐天神的差别财神。树和药标记三,和珍宝和,薄片责骂和财物和,悦耳和负担和威力和美丽,火和燃烧和光,甜蜜是标记三,太阳和土地解说,声音的稻穗。
English
Ga-bham-la. Ni-jie-sha-ni is wages and, enjoyment and ignorance. Nir-die-sha-ni is the edge, showing and explaining. Ni-si-bi-sha-ni is without compassion, the sword is bright, certain and the same. Para-ka-sha-ni is very famous, very liked and the sunlight is bright. The group ending with sha. ༈ . Ṣa means main. Ṇi is liberated from the womb. Ri-shi is radiant, Veda and, hermit dwelling etc. Gho-sha is a hundred flowers and, with sound and thunder. Gho-sha is with sound, terrifying and, Su-na-bhi-ta is a tender branch. Ko-sha is divine substance, wealth meaning consistent, sound loud, flowers very lush. Zha-ti-ko-sha does not open its mouth, container and sword sheath, warehouse. Do-sha is reproach, sin fault, night and hand. So-sha is a classification of the moon and, victory and accomplishment, moon victory. Bi-sha is white aconite and, bi-ṭaṃ is poison and water. She-sha is total pouring remainder, she-sha is infinite difference and, stainless without difference also. Ji-hi-sha-ni is wanting to win and, slightly laughing and, excellent and boundary. De-bi-sha-ni is gold and cloud, ut-ti-ni is turban and, headdress crest difference. Pu-ru-ṭa-ni is shining rubbing, deliver telling. Pu-ru-sha-ni is dragon tree and, purusha and supreme lord. So-ru-shaṃ is glory and, purusha's things industry also. Bra-do-sha-ni is a faulty woman, dusk and night's door. Nan-de-gho-sha is on the other shore, praising and singing, pa-ri-gho-sha is what is said and, definitely proclaiming and thunder. Va-da-ru-sha is storm and, sound stretching and Indra's bow. The group ending with ṣa. ༈ . Sa is glory and meaning glory woman, si-ni is driving, se-ni is glory woman's son happy, so-ni is arrogant mother. Va-su-da is giving glory without holes, caste and ease god's difference wealth god. Tree and medicine mark three, and jewels and, flakes scolding and wealth and, pleasant and burden and power and beauty, fire and burning and light, sweet is mark three, sun and earth explained, sound's ears of grain.