Tibetan
ནམ་མཁའ་ནས་ཡང་སོས་པར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་པའི་ སྒྲ་དེ་གྲགས་མ་ཐག་ཏུ་སྔར་བཞིན་དུ་སོས་ནས་དེ་ལྟར་རྟག་ཏུ་གོ་སྐབས་མེད་པར་སྤྱོད་པའི་སྡུག་བསྔལ་བརྣག་པར་དཀའ་བ་མྱོང་བའོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མི་ལོ་ལྔ་བཅུ་ལ་ལྷ་རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་རིས ཀྱི་ལྷའི་ཞག་གཅིག༔ དེ་ལྟར་ཞག་སུམ་ཅུ་ལ་ཟླ་བ་དང་༔ དེའི་ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་ལ་ལོ་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་ལོ་ལྔ་བརྒྱ་ལྷའི་ཚེ་ཚད༔ དེ་དམྱལ་བ་ཡང་སོས་པས་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པས་རང་ལོ་ལྔ་བརྒྱ་རུ་སྡུག་བསྔལ་དེ་ལ་སྤྱོད་དགོས་པ་ཡིན་ནོ༔ གཉིས་པ་ཐིག་ནག་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་ས་གཞིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ཤིང་ལྟར་བརྒྱངས་བ་ལ་དམྱལ་མི་ལས་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་ཐིག་བཞི་ནས་བརྒྱད་དང་༔ དེའི་མཚམས་སུ་ཡང་བརྒྱད་དུ་གདབ་པས་བཅུ་དྲུག་དང་༔ དེ་དག་གི་མཚམས་སུ་བཅུ་དྲུག་བཏབ་པས་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་བཏབ་ཅིང་ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་སོག་ལེ་མེ་འབར་བས་དྲག་ཏུ་གཤགས་ཤིང་གཤགས་མ་ཐག་ཏུ་ཡང་འབྱར་ཞིང་དེ་ལྟ་བུའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་རྟག་ཏུ་སྤྱོད་པའོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མི་ལོ་བརྒྱ་ལ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་ལྷའི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་ལ་དམྱལ་བ་ཐིག་ནག་པའི་ཞག་གཅིག་ཡིན་ཏེ་རང་ལོ་སྟོང་ཐུབ་པའོ༔ གསུམ་པ་བསྡུས་འཇོམས་ནི༔ ལྕགས་བསྲེགས སྔོན་ཨོཾཿ ཀྱི་རི་བོ་ལ་ར་དང་ལུག་ལ་སོགས་པ་སྔོན་རང་གིས་བསད་པའི་སེམས་ཅན་གང་ཡང་རུང་བའི་མགོ་བརྙན་ཅན་གཉིས་རེའི་བར་དུ་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་ལས་རླུང་གིས་བསྡུས་ཤིང་རི་གཉིས་ཕན་ཚུན་འཐབ་པ་ན་བྱེ་མ་བཞིན་དུ་འཐག་ཅིང་ཕར་ལ་གྱེས་པའི་ཚེ་ཡང་སྔར་བཞིན་སོས་ནས་གཟུགས་གྲུབ་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་བླག་མེད་པ་ལ་ཁོར་མོར་སྤྱོད་པ་དང་༔ ཡང་ལྕགས་ཀྱི་གཏུན་ཁུང་ཡུལ་ལྗོངས་ཙམ་པ་རེའི་ནང་དུ་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་བསྡུས་ཏེ་དམྱལ་མི་ལས་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་ལྕགས་བསྲེགས་མེ་འབར་བའི་ཐོ་བ་རི་རབ་ཙམ་མང་པོ་ཀླད་ལ་བསྐོར་ཞིང་བརྡེག་པའི་བར་དུ་ཐལ་བ་རྡུལ་བཞིན་འཐག་ཅིང་འཇིགས་སྐྲག་བཟོད་བླག་མེད་པས་གདུངས་ཤིང་ཡང་ཐོ་བ་བཏེགས་པའི་ཚེ་སྔར་བཞིན་སོས་པའི་སྡུག་བསྔལ་བའོ༔ འདིའི་ཚེ་ཚད་ནི་མི་ལོ་ཉིས་བརྒྱ་ལ་འཐབ་བྲལ་བའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་པའི་རང་ལོ་ཉིས་སྟོང་ལ་དམྱལ་བ་བསྡུས་འཇོམས་པའི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་རང་ལོ་སྟོང་ཕྲག་གཉིས་སུ་སྡུག་བསྔལ་ཉམས་སུ་མྱོང་དགོས་པའོ༔ བཞི་པ་ངུ་འབོད་ཆུང་ངུ་ནི༔ ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་ཁང་པ་སྒོ་དང་སྲུབ་མེད་པའི་ནང་དུ་ཚུད་ནས་འདི་ལས་ཐར་པའི་དུས་དང་སྐབས་ མེད་པར་སེམས་ནས་ངུ་ཞིང་འོ་དོད་འབོད་པ་ལ་མིང་དེ་ལྟར་དུ་གྲགས་པ་ཡིན་ནོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མི་ལོ་བཞི་བརྒྱ་ལ་དགའ་ལྡན་ལྷའི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་པའི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་བཞི་ལ་དམྱལ་བ་ངུ་འབོད་ཀྱི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་རང་ལོ་སྟོང་ཕྲག་བཞི་ཐུབ་པའོ༔ ལྔ་པ་ངུ་འབོད་ཆེན་པོ་ནི༔ ལྕགས་ཁང་མེ་འབར་བ་ཉིས་རིམ་གྱི་ནང་དུ་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་ཚུད་པ་ལ་ལས་མཁན་མཚོན་ཆ་ཐོགས་པ་གྲངས་མེད་པས་བརྡེག་ཅིང་སྒོ་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཁྲོ་ཆུ་ཞུན་མས་ཞལ་བ་བྱས་ཏེ་ནང་རིམ་ནས་ཐར་ཀྱང་ཕྱི་རིམ་ནས་ཡུན་རིང་དུ་མི་ཐར་སྙམ་དུ་སྡུག་བསྔལ་དྲག་པོས་རྟག་ཏུ་གདུང་ཞིང་ངུ་འབོད་ཆེན་པོ་འདོན་པའོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མིའི་ལོ་བརྒྱད་བརྒྱ་ལ་འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་པའི་དེའི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ལ་ངུ་འབོད་ཆེན་པོའི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་རང་ལོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཐུབ་པའོ༔ དྲུག་པ་ཚ་བ་ནི༔ ལྕགས་ཀྱི་ཡོལ་གོ་སྟོང་གསུམ་ཙམ་པ་ཁྲོ་ཆུ་ཁོལ་མས་གང་བའི་ནང་དུ་དམྱལ་བའི་སེམས་ཅན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཚུད་ཅིང་འཚོད་པས་རབ་ཏུ་ཁོལ་བའི་རྦ་རླབས་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཐོན་ཚེ་ལས་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུས་བཟུང་ནས་མགོ་ལ་ཐོ་ལུམ་གྱིས་བསྣུན་ཏེ་བརྒྱལ་བའི་སྐབས་རྣམས་སུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཚོར་ སྔོན་ཨོཾ བ་ཅུང་ཟད་འགགས་པ་བདེ་བ་རུ་འཛིན་པ་དེ་ལྟ་བུའི་སྡུག་བསྔལ་ཉམས་སུ་མྱོང་བའོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མིའི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་དང་དྲུག་བརྒྱ་ལ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ་དག་གི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་པས་དེའི་ལོ་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་དང་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ལ་ཚ་བའི་ཞག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་རང་ལོ་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་དང་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཐུབ་པའོ༔ བདུན་པ་རབ་ཏུ་ཚ་བ་ནི༔ ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་ཁང་པ་རབ་ཏུ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སེམས་ཅན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བཙུད་དེ་ལས་མཁན་རབ་ཏུ་མི་སྲུན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱི་མདུང་དམར་རྩེ་གསུམ་པ་མེ་འབར་བས་འོག་སྒོ་ནས་བཏབ་པས་ཕྲག་པ་གཉིས་དང་སྤྱི་བོ་ནས་ཐལ་མར་ཕུག་པ་དང་༔ ལུས་ཀྱི་ཕྱི་ནས་ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་སྣམ་བུས་དཀྲིས་ཤིང་གཅུད་པས་རྟག་ཏུ་སྡུག་བསྔལ་བའོ༔ ཚེའི་ཚད་ནི་མིའི་ལོ་གྲངས་ཀྱིས་གཞལ་དུ་མེད་པར་བར་བསྐལ་ཕྱེད་དུ་གནས་པའོ༔ བརྒྱད་པ་མནར་མེད་པའི་དམྱལ་བ་ནི༔ ལྕགས་ཀྱི་ཁང་པ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པར་ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་མགལ་དུམ་རི་རབ་ལྟ་བུར་སྤུངས་པའི་ནང་དུ་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་བཅུག་སྟེ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ནས་ལས་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་སྟག་དང་གཟིག་གི་སྦུད་པ་བུས་པས་མེ་ ལྕེ་དང་སེམས་ཅན་གཉིས་ཀ་འོ་དོད་འབོད་པ་ཙམ་ལས་ལུས་སོ་སོར་མི་འབྱེད་ཅིང་མེ་མཚམས་ཅུང་རེ་ཕྱེ་སྐབས་སུ་འབྲོས་པར་རྩོམ་པ་ན་སྐྱེས་བུ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་ཐོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བརྡེག་པ་དང་༔ ཁ་རུ་ལྕགས་ཞུན་ཁོལ་མ་བླུགས་པ་སོགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་དམྱལ་ཁམས་གོང་མ་བདུན་པོའི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་དགོས་པའོ༔ ཚེ་ཚད་ནི་བར་གྱི་བསྐལ་པ་གཅིག་ཏུ་གནས་ཤིང་༔ དེ་བས་ལྷག་པ་མནར་རྒྱུ་མེད་པས་ན་མིང་ཡང་མནར་མེད་ཅེས་བྱ་བར་གྲགས་སོ༔ དེའི་མཐའ་བསྐོར་དུ་ཉེ་འཁོར་ལྷག་པ་བཅུ་དྲུག་ཡོད་དེ༔ དེ་དག་ནི་མཚམས་མེད་ཀྱི་ལས་བྱས་པ་དང་༔ གསང་སྔགས་ཀྱི་སྒོར་ཞུགས་ཏེ་བླ་མ་ལ་ལོག་ལྟ་སྐྱེས་པའི་ལས་ཀྱིས་དམྱལ་བ་མནར་མེད་པར་ལྷུང་ནས་ལས་སྲབ་མོར་གྱུར་ཚེ་དེ་ལས་ཐར་ནས་བལྟས་པས་ཐག་རིང་བའི་ས་ཕྱོགས་ཞིག་ཏུ་གྲིབ་མ་ནག་ངམ་མེ་བའི་འོབ་ཞིག་མཐོང་བ་ལ་དགའ་ཞིང་གདུང་ནས་དེར་ཕྱིན་པས་ཐལ་ཚན་གྱི་མདག་མེ་འབར་བར་ཚུད་ནས་ཤ་རུས་གཞོབ་ཏུ་ཚིག་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་སྤྱོད་པ་དང་༔ ཡང་ཐག་མི་ཉེ་བ་ཞིག་ན་ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ་མཐོང་སྟེ་བསྐལ་པར་དེ་ལ་བཙོ་བསྲེགས་ཀྱིས་མནར་བས་སྐོམ་ཚད་ཆེན་པོས་གདུང་ནས་ཆུ་ལ་བཏུང་དུ་འགྲོ་བར་འདོད་དེ་ཕྱིན་པས་རོ་རུལ་བ་འདམ་ ཨོཾཿ རྫབ་ཏུ་སོང་བའི་ནང་དུ་ཚུད་དེ་སྤྱི་བོ་མན་ཆད་ནུབ་པ་ལ་སྲིན་བུ་ལྕགས་ཀྱི་མཆུ་ཁབ་རྩེ་ལྟར་རྣོ་བ་གྲངས་མེད་པས་ཟ་ཞིང་འབིག་པའི་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་བླག་མེད་པར་མྱོང་བ་དང་༔ ཡང་དེ་ལས་ཐར་ནས་ཐང་ཆེན་པོ་ཉམས་དགའ་བ་མདོག་ལྗང་ལ་ཁོད་སྙོམས་པ་ཞིག་མཐོང་ནས་དེར་ཕྱིན་པ་ན་ལྕགས་བསྲེགས་ཀྱི་ས་གཞིའི་སྟེང་དུ་ལྕགས་ཀྱི་ཐུར་མ་རྒྱ་ཁབ་ལྟ་བུར་རྣོ་བ་བར་མཚམས་མེད་པར་སྐྱེས་པའི་གནས་སུ་ཚུད་ནས་རྐང་པ་མར་བཞག་ཚེ་ཐལ་མར་ཕུག་ཅིང་བསྲེག་ལ་བཏེགས་པ་ན་འཚོ་བར་འགྱུར་བས་དེ་རུ་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་༔ དེ་ལས་ཐར་བའི་ཚེ་ན་ཡང་བལྟས་པའི་མོད་ལ་ནགས་ཚལ་ཉམས་དགའ་ཞིང་ཡིད་གདུང་བའི་ཚལ་མཐོང་ནས་ཕྱིན་པས་རལ་གྲིའི་ལོ་མ་ཅན་གྱི་ནགས་ཚལ་དུ་གྱུར་ནས་ལོ་མ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པས་ཤ་རུས་ཚལ་པ་དུམ་བུར་གཏུབས་ནས་ཡང་སོས་ཏེ་སྔར་ལྟར་གཅོད་པའི་སྡུག་བསྔལ་བའོ༔ བཞི་པོ་དེ་མནར་མེད་ཀྱི་ཤར་དུ་ཡོད་པ་དང་༔ ལྷོ་རུ་ཡང་དེ་བཞིན་དུ་བཞི༔ ནུབ་དང་བྱང་དུའང་བཞི་རེ་ཚང་བར་ཡོད་པས་བཅུ་དྲུག་གོ༔ མཚམས་བཞིར་ཤལ་མ་ལིའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ༔ ཁྲིམས་འཆལ་དང་འདོད་ལོག་སྤྱོད་པའི་ལས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་ཡིན་ཏེ༔ དེར་སླེབ་ཚེ་ རྩེ་མོ་ན་དགའ་གདུང་གི་གྲོགས་ཀྱིས་འབོད་སྣང་བྱུང་བ་ལ་ཡིད་ཕྱོགས་པ་དང་མཉམ་དུ་ལས་རླུང་གིས་བསྐྱོད་ནས་རྩེ་མོར་མ་ཐོན་གྱི་བར་དུ་མཚོན་ཆའི་ལོ་འདབ་ཐུར་བསྟན་གྱི་རྩེ་མོས་གཤག ཅིང་གཏུབས་ཏེ་རྩེར་སླེབས་ཚེ་བྱ་རྒོད་དང་ཁྭ་ཏ་རྣམས་ཀྱིས་མིག་ཚིལ་བྲུས་ཏེ་ཀླད་པ་འཇོམས་པ་དང་༔ ཡང་སྔར་བཞིན་རྩ་བ་ནས་རང་གི་ལས་ངན་གྱིས་འབྲེལ་བའི་གྲོགས་ཕོ་མོ་གང་ཡང་རུང་བས་འབོད་སྣང་དང་ཆབ་གཅིག་ལས་རླུང་གིས་དེད་ནས་ལོ་མའི་དབལ་རྩེ་གྱེན་དུ་བསྟན་པའི་རྩེ་རུ་བརྒྱུད་ནས་བཅད་གཏུབས་བྱེད་བཞིན་རྩ་བར་སླེབས་པ་ན་ཡང་སོས་པས་ལྕགས་ཀྱི་སྐྱེས་པ་ཕོ་མོ་རུ་གྱུར་ཏེ་ལུས་ལ་འཁྱུད་ཅིང་མགོ་བོ་ཁ་རུ་བཅུག་ནས་སོ་ཡིས་བསྡམས་པས་ཀླད་པ་སྐྱ་ཆིལ་ཆིལ་འཐོར་བར་བྱེད་ཅིང་དེ་ལྟ་བུའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་སྤྱོད་པའོ༔ གྲང་བའི་དམྱལ་ཁམས་བརྒྱད་ནི༔ སྤྱི་མཐུན་དུ་གཞི་དང་ཁོར་ཡུག་ཐམས་ཅད་གངས་རི་དང་ཆབ་རོམ་གྱི་རང་བཞིན༔ བར་སྣང་ཐམས་ཅད་ཁ་བ་དང་བུ་ཡུག་གྲང་ལྷག་རླུང་གི་འཁོར་ལོས་མཚམས་དང་བར་མེད་པར་གདུང་བས་ལུས་ལ་ཆུ་བུར་སྐྱ་ཕྲོམ་མེར་བྱུང་བ་ལ་ཆུ་བུར་ཅན་ཞེས་གྲགས་པའོ༔ དེ་ལས་ཀྱང་གྲང་ལྷག་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས་ཆུ་བུར་རྡོལ་རྡོལ་དུ་བྱུང་ནས་རྨ་རུ་སོང་ ཨོཾ༔ བ་ལ་ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ཞེས་གྲགས་པ་དང་༔ དེ་ལས་ཀྱང་གྲང་ལྷག་གིས་གདུང་བ་བཟོད་དུ་མེད་པས་ཁ་འཐམ་པ་ལ་སོ་འཐམ་པ་ཞེས་གྲགས་པ་ཡིན༔ དེ་ལས་ཀྱང་གྲང་ལྷག་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་སྨྲེ་སྔགས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འདོན་པ་ལ་ཨ་ཆུ་ཟེར་བའོ༔ དེ་ལས་ཀྱང་གྲང་ལྷག་ཆེས་ཆེར་གྲགས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཤུགས་རིང་འཐོན་ཅིང་སྐད་གདངས་ཆགས་པའི་ཀྱི་ཧུད་ཅེས་བྱུང་བ་ལ་ཀྱི་ཧུད་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་དག་ལས་ཀྱང་གྲང་ལྷག་བདུན་འགྱུར་དུ་ཆེ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་ལུས་ཀྱི་ལྤགས་མདོག་སྔོ་ནག་ཏུ་སོང་ནས་ཚལ་པ་བཞི་རུ་གས་པ་ཨུཏྤལ་ལྟར་གས་པ་ཞེས་བྱའོ༔ ལུས་ཀྱི་ཤ་ལྤགས་བརྒྱད་ཚལ་དུ་གས་པ་ཕྱིར་ལོག་ནས་ཕྱི་མི་མངོན་པར་དམར་བ་ལ་པདྨ་ལྟར་གས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ དེ་ལས་ཀྱང་བདུན་འགྱུར་གྱི་གྲང་ལྷག་ཆེ་བས་ལུས་ཚལ་པ་བཅུ་དྲུག་ཏུགས་ནས་ཆུ་རྒྱུས་ཕྲ་མོས་འབྲེལ་བའི་མང་དུ་གྱེས་ཏེ་ཁ་དོག་དམར་ནག་ཏུ་སོང་བ་ལ་པདྨ་ཆེན་པོ་ལྟར་གས་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ལྟར་རྨའི་ནང་དུ་སྲིན་བུ་ལྕགས་ཀྱི་མཆུ་རྣོན་ཅན་གྲངས་མེད་ཀྱིས་བཟའ་བའི་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་བླག་མེད་པའོ༔ གྲང་དམྱལ་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་དང་པོ་ནས་འོག་ནས་འོག་ཏུ་གྲང་དབལ་བདུན་འགྱུར་གྱིས་ཆེ་བས་ དབྱེ་བ་བརྒྱད་དུ་ཕྱེས་པ་ཡིན་ནོ༔ ཉི་འཚེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ གནས་དང་ཡུལ་ངེས་པ་མེད་དེ་རྡོ་དང་བྲག་གི་བར་དུ་བཅར་བ་དང་༔ འཁྱག་པའི་སྦུབས་སུ་འཐུམ་པ་དང་༔ ཆུ་ཚན་དུ་འཚོད་པ་དང་༔ ཆུ་འཁྱག་ནང་དུ་གྲང་བ་དང་༔ ཤིང་སྡོང་ལ་རང་གི་ཕུང་པོར་བདག་ཏུ་བཟུང་ནས་བཅད་གཏུབས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཉེ་བར་ལེན་པ་དང་༔ ཁང་པ་དང་སྒོ་དང་ཀྭ་བ་སབ་མོ་རྣམས་ལ་ཕུང་པོ་བདག་ཏུ་བཟུང་ནས་ཁོང་པའི་ནང་དུ་གཞན་གྱིས་བྱ་བ་བྱེད་པ་དང་༔ སྒོ་འབྱེད་གཅོད་ཀྱི་དུས་སུ་ཡང་ཁོང་པའི་ཁ་ཕྱེ་ཞིང་འདོན་པ་ལྟ་བུའི་སྡུག་བསྔལ་དང་༔ ཁང་པའི་ཡ་ཕུབ་མགོ་ཡིས་བཏེགས་པ་ལྟ་བུ་དང་༔ ལུས་ཀྱིས་སབ་རྟ་ལ་དཀྲིས་ཤིང་བསྡམ་པར་སྣང་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཁོལ་མོར་སྤྱོད་པ་དང་༔ སྒྱེད་པུ་ལ་ཕུང་པོར་བཟུང་ནས་ཁོང་པར་མེ་འབར་བ་དང་༔༷ ཕྱག་མ་དང་ཕྲི་བ་ལ་ཕུང་པོར་བྱས་ནས་གཞན་གྱིས་ལས་བྱེད་པ་དང་༔ ཐག་པ་ལ་ཕུང་པོར་བཟུང་ནས་བདག་དང་གཞན་གྱིས་སྤྱོད་པའི་སྡུག་བསྔལ་དང་༔ སྣོད་དང་ཀ་ཆ་དག་ཀྱང་རང་གི་ཕུང་པོ་རུ་འཛིན་ཅིང་དེ་འགེངས་པ་དང་༔ བྲི་བ་དང་གཞན་གྱིས་ལས་བྱས་ཚད་ཐམས་ཅད་ཁོ་རང་རྣམས་ལ་གནོད་འཚེ་རུ་གྱུར་ནས་སྡུག་བསྔལ་ཉེ་བར་ལེན་པས་ཤིན་ཏུ་ཉམ་ ཨོཾཿ ཐག་པའོ༔ དེ་ལྟར་གནས་རིགས་བཅོ་བརྒྱད་པོ་འདི་ཤེས་པར་བྱས་ནས༔ དེ་དག་གི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུད་ཐོག་ཏུ་བླངས་ཏེ་མྱོང་བའི་སྣང་བ་བསྐྱེད་ནས་ནན་དུ་བློ་སྦྱོང་བྱས་པའི་མཐར་བྲེད་སྔངས་འཇིགས་སྐྲག་ཤར་ཚེ་སྡུག་བསྔལ་སེམས་ལ་བསམ་པ་ཙམ་ཡང་དེ་ལྟར་འདུག་གི་མངོན་སུམ་རང་ཐོག་ཏུ་བབ་ཚེ་ཅི་ལ་བཟོད༔ དེ་བས་ན་ཐར་པའི་ཐབས་ལ་མི་བརྩོན་ན་ད་རེ་ཤི་སྙམ་ནས་དགེ་བ་ལ་འབད་པར་བྱའོ༔ མདོར་ན་ད་ལྟ་ལུས་ལ་མེ་སྟག་ཙམ་ཡང་མི་བཟོད་ན་ཚ་དམྱལ་གྱི་མེ་འོབས་དེ་ལྟ་བུ་ཅི་ལ་བཟོད༔ ད་ལྟ་ནང་གཅིག་གི་གྲང་ལྷག་ཙམ་ཡང་མི་བཟོད་ན་གྲང་དམྱལ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་དེ་ཙམ་ལྟ་ཅི་སྨོས་སྙམ་ནས་བློ་སྦྱོང་བ་འདི་ལ་ངེས་པར་གོམས་ནས་རང་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་ཤིག་བྱེད་དགོས༔ ཞེ་སྡང་གི་ལས་ཀྱིས་དམྱལ བར་སྐྱེ་ངེས་པ་ཅན་ཡིན་ན༔ ངས་སྔོན་ཆད་ཀྱང་ཞེ་སྡང་གི་ལས་བསགས་པ་ལ་ཚད་དང་གྲངས་ནི་མེད༔ ད་དུང་ཡང་དེའི་འཕྲོ་མཐུད་ན་དམྱལ་བའི་གནས་སུ་ལན་གྲངས་ཚད་དང་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལྷུང་ངེས་པ་ཅན་ཡིན་ཏེ༔ ད་རེས་མི་ལུས་རིན་པོ་ཆེ་འདིའི་རིང་ལ་འདི་ལས་གཏན་དུ་ཐར་ཐབས་ཞིག་མི་བྱེད་རེ་སྙམ་དུ་རྟག་པར་བརྗེད་མེད་དུ་རྒྱུད་ལ་སྦྱར་བ་གནད་ཀྱི་དམ་པའོ༔ ངན་སོང་གི་གནས་གཉིས་པ་ཡི་དྭགས་ལའང་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་གདུང་བ་ཁོ་ན་ལས་མེད་དོ༔ ཡི་དྭགས་བྱིང་ན་གནས་པ་ལ་ཡང་སྡེ་ཚན་གསུམ་དུ་ཡོད་པ་ལས༔ དང་པོ་ཕྱིའི་སྒྲིབ་པ་ཅན་ནི༔ ལོ་གྲངས་མང་པོ་ལ་ཟས་སྐོམ་གྱི་སྒྲ་ཙམ་ཡང་མི་གྲགས་པར་བཀྲེས་སྐོམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་དྲག་པོས་གདུང་ནས་ཡོད་པས༔ ས་ཕྱོགས་རིང་བ་ཞིག་ན་ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ་མཐོང་བ་ལ་བཏུང་བར་འདོད་ནས་ཕྱིན་ཀྱང་རྐང་པའི་ལྷུ་ཚིགས་ཀྱིས་ལུས་མི་ཐེག་པར་འགྱེལ་ཞིང་འགྲེ་ལྡོག་བྱེད་བཞིན་ཡུན་རིང་མོ་ཞིག་ནས་ཚལ་དུ་སླེབ་ཚེ་གྲམ་པ་སྐྱ་ཁྲོལ་ལེར་འགྲོ་ཞིང་འགྱེལ་ཏེ་ཐང་ཆད་དེ་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་༔ ཡང་རྒྱང་རིང་པོ་ཞིག་ནས་འབྲས་བུ་ཅན་གྱི་ཤིང་གི་ནགས་ཚལ་མཐོང་ནས་དེར་སྔར་བཞིན་དུ་ཕྱིན་པའི་ཚེ་ན་ཚལ་དུ་སླེབ་པ་དང་ཤིང་སྐམ་གྱི་སྡོང་པོ་ཁྲ་ཟང་ངེ་བར་འགྱུར་བ་དང་༔ རེས་འགའ་བཟའ་བཏུང་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་མཛོད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་མཐོང་བའི་མོད་ལ་དེར་ཕྱིན་པའི་ཚེ་སྐྱེས་བུ་གོ་མཚོན་ཅན་མང་པོས་བསྲུངས་ནས་ཡོད་པའི་མོད་ལ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྡེག་ཅིང་དེད་ནས་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་༔ དབྱར་གྱི་དུས་སུ་ཟླ་བའི་འོད་ཀྱིས་འཚིག་པའི་ཚ་རེག་དང་༔ དགུན་གྱི་དུས་སུ་ཉི་མའི་འོད་ཀྱིས་འཁྱག་ཅིང་བསིལ་བའི་གྲང་ ཨོཾཿ རེག་དང་དེ་གཉིས་ཀའང་བཟོད་དུ་མེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་བའོ༔ ཡི་དྭགས་ནང་གི་སྒྲིབ་པ་ཅན་ནི་མགོ་བོ་རྒྱ་རྫ་ཙམ་པ་ཁ་ཁབ་མིག་ཙམ༔ མགྲིན་པ་རྟ་རྔ་ཙམ ལྟོ་བ་ཡུལ་ལྗོངས་ཙམ་ལ་རྐང་ལག་འཇག་མ་ཙམ་པ༔ ཁ་ཡི་དུག་གིས་རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ཡང་སྐེམ་པར་བྱེད་པ༔ ཟས་སྐོམ་ཅུང་ཟད་རྙེད་ཀྱང་ཁ་ཁབ་མིག་ཙམ་པར་མི་ཚུད༔ གལ་ཏེ་ཚུད ཀྱང་མགྲིན་པར་མི་འགྲོ༔ གལ་སྲིད་སོང་ཡང་ལྟོ་བ་མི་འགེངས༔ འགེངས་ཀྱང་རྐང་ལག་གིས་མི་ཐེག་པའི་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་༔ བསྔོས་པའི་ཟས་ཆུ་སྦྱིན་དང་དྲི་གསུར་ཙམ་མ་གཏོགས་ཟས་སྐོམ་གཞན་ཉིན་མོ་ལྟོ་བདེ་བ་ཙམ་རྙེད་ཀྱང་མཚན་མོ་རྣམས་སུ་མེ་མདག་ཏུ་གྱུར་ཅིང་ཁོང་པར་མེ་འབར་ནས་བསྲེགས་པའི་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་བླག་མེད་པར་མྱོང་དགོས་པའོ༔ ཡི་དྭགས་སྒོས་ཁུར་གྱི་སྒྲིབ་པ་ཅན་ནི༔ ཁ་ཅིག་གི་ལུས་ལ་ལྦ་བ་དང་སྐྲང་དང་རྣག་དང་ཆུ་སེར་དུ་རྡོལ་བ་ལ་ཁ་ཟས་བྱེད་པ་དང་༔ ལ་ལ་ལུས་ལ་རྨ་རྡོལ་བའི་ནང་དུ་སྲོག་ཆགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས་ཟ་བ་རྣམས་ནི་སྒོས་ཁུར་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ཅན་ནོ༔ དེ་དག་གི་སྤྱི་མཐུན་དུ་བཀྲེས་སྐོམ་དང་ཚ་རེག་དང་གྲང་རེག་ལ་སོགས་པ་ནི་གོང་མ་གཉིས་དང་མཚུངས་པ་ཡིན༔ མཁའ་ལ་རྒྱུ་བའི་ཡི་དྭགས་ནི༔ བཙན་དང་༔ རྒྱལ་པོ༔ ཤི་འདྲེ༔ འབྱུང་པོ༔ མ་མོ༔ ཐེའུ་རང་ལ་སོགས་འདྲེ་ངན་གྱི་རིགས་ཐ་དད་པ་དབང་ཆེ་བ་དང་༔ ཆུང་བ་དང་ཤིན་ཏུ་ཞན པ་ལ་སོགས་པ་ཡོད་དེ༔ དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞེ་སྡང་དང་གནོད་སེམས་འདོད་ཆགས་སྣ་ཚོགས་པས་རྒྱུད་རབ་ཏུ་གདུང་ནས་གཞན་གྱི་བདེ་བ་དང་དཔལ་འབྱོར་བདེ་སྐྱིད་ཐམས་ཅད་རང་ལ་སྤོ་བའི་བསམ་སྤྱོད་བྱས་ནས་གཞན་ལ་གནོད་ཅིང་རང་ལ་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མི་ཕན་པ་དང་༔ སྔོན་ཆད་རང་ཉིད་འཆི་བའི་དུས་ཀྱི་ཚེ་འཆི་རྐྱེན་གང་ཡིན་པ་དེ་ཞག་བདུན་ཕྲག་རེའི་མཚམས་ནས་ཉམས་སུ་མྱོང་སྟེ་སྐྱེ་འཆིའི་སྣང་བས་ཤིན་ཏུ་སྡུག་བསྔལ་ཞིང་༔ འཆི་རྐྱེན་དེ་ཕ་རོལ་པོ་ལ་སྤོ་བའི་བསམ་སྤྱོད་བྱས་པས་གཞན་ལ་གནོད་པ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏེ་རང་གི་མྱོང་བ་ལ་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མི་ཕན་པའི་ཁར་ལས་ངན་ཡང་ཆེས་ཆེར་འཕེལ་བར་འགྱུར་པ་ཡིན༔ གཞན་ཡང་བྱད་མཛེས་པ་དང་སྔོན་གྱི་ཉེ་འབྲེལ་རྩ་ལག་རྣམས་ལ་ཆགས་ཤིང་དགའ་ནས་ཚལ་དུ་ཕྱིན་ཚེ་དེ་རྣམས་ལ་ན་ཚ་དང་སྨྱོ་འབོག་ལ་སོགས་པ་གློ་བུར་དུ་འབྱུང་བ་དང་༔ ཞེ་སྡང་དྲག་པོའི་དབང་གིས་འགྲོ་བ་མི་དང་དུད་འགྲོ་དག་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པ་དང་༔ བཟའ་བཏུང་ལ་རེ་ཞིང་ ཨོཾཿ ཆགས་ནས་གཞན་ལ་སྡང་ཞིང་འཚེ་བ་དང་༔ སྒྲུབ་པའི་དངོས་གྲུབ་ལ་རྐུ་བ་ལ་སོགས་ཕ་རོལ་པོ་ལ་གནོད་པའི་ལས་བྱེད་དུ་ཡོད་པ་ལ༔ སྔགས་པ་ནུས་ལྡན་འདྲེ་འདུལ་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་ཐུན་མཚོན་དྲག་སྔགས་ཀྱིས་གཟིར་བས་མགོ་བོ་ཚལ་པར་འགེམ་པ་དང་༔ ལུས་དུམ་བུར་གཏུབ་ཅིང་མགོ་དང་ཡན་ལག་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་བཅད་གཏུབ་བྱེད་པ་དང་༔ སྦྱིན་སྲེག་གི་མེ་དབལ་དྲག་པོས་བསྲེགས་ཤིང་མནན་གཏད་བྱས་པས་ས་འོག་ཏུ་ཏིང་འཛིན་འཕྲུལ་གྱིས་ལྕགས་ཁྱིམ་དུ་ལོ་བརྒྱ་སྟོང་མང་པོར་མནན་ཅིང་བཅིངས་པ་དང་༔ བསྡམས་པ་དང་༔ འཁོར་ལོ་དང་རླུང་དར་གྱིས་གཅོད་ཅིང་གཏུབ་པ་ལ་སོགས་པའི་སྡུག་བསྔལ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཁོར་མོ་ཡུག་ཏུ་སྤྱོད་པ་ཡིན༔ ཆགས་སྡང་གི་གནོད་འཚེ་དེ་དག་ལས་དང་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་ཆུད་མི་ཟ་བར་ཆེར་འཕེལ་ནས་ད་དུང་གནས་ངན་དེ་དང་དམྱལ་ཁམས་རྣམས་སུ་ལྟུང་དགོས་པས་སྡུག་བསྔལ་མུ་མཐའ་མེད་པའོ༔ གཞན་ཡང་ཡི་དྭགས་ལ་སྡུག་བསྔལ་སྤྱི་དང་མཐུན་པ་དག་གི་སྟེང་དུ་སྒོས་སུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་རིགས་མི་འདྲ་བ་དུ་མ་ཡོད་ཀྱང་བརྗོད་པའི་གྲངས་ལ་དོགས་ནས་འདིར་མ་སྤྲོས༔ དེ་ལྟར་ཡི་དྭགས་ཀྱི་གནས་སུ་སྐྱེ་བའི་ རྒྱུ་འདོད་ཆགས་ཀྱི་བསམ་སྤྱོད་ཡིན་ཏེ་སྔོན་ཡང་རང་རང་གིས་འདི་ལྟ་བུའི་ལས་བསགས་པ་ལ་མཐའ་མེད་ཅིང་༔ ད་ལྟའི་དུས་འདིར་ཡང་ལས་འདི་ཁོ་ན་ལ་སྤྱོད་དུ་ཡོད་པས་ད་ནི་ལས་ངན་གྱི་འཕྲོ་མཚམས་བཅད་ནས་མི་ཚེ་འདི་ལ་ཐར་པའི་ལམ་སྣ་ཟིན་པ་ཞིག་མི་བྱེད་རེ་སྙམ་དུ་སྡུག་བསྔལ་བློ་ཐོག་ཏུ་བླང་ཞིང་༔ ད་ལྟའི་ཚེ་ཉིན་གཅིག་གི་བཀྲེས་སྐོམ་མི་ཐེག་ན་ལོ་གྲངས་བརྒྱ་སྟོང་མང་པོར་བཀྲེས་སྐོམ་གྱིས་གདུང་བ་འདི་ཇི་ལྟར་དུ་བཟོད་