Tibetan
ག་ཡེད་ཡེད༔ ཤ་མ་རེ་ཏི་ཁུག་ཁུག༔ ལིང་མྱོག་ལིང་མྱོག༔ ལིང་ཐུམ་ཙ་མུན་ཏྲི་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་གདགས་ཤིང་རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་རྣམས་ཀྱི་ཕོ་ཉ་མང་པོ་སྤྲོས་ཏེ༔ དགྲ་བགེགས་བླ་འཁྱམས་རང་དབང་མེད་པར་ལིང་ག་ལ་བཀུག་ཅིང་བསྟིམ་པར་བསམ་པའི་དམིགས་གནད་ཡང་ཡང་འཛིན༔ དེ་ནས་འགུགས་པའི་ལས་ནི༔ ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་འདུས་པའི་དཔལ༔ ཆེ་མཆོག་ལྷ་ཚོགས་དུས་ལ་བབ༔ མཐུ་རྩལ་བྱུང་བའི་དུས་ལ་བབ༔ མངོན་སྤྱོད་མཛད་པའི་དུས་ལ་བབ༔ ཕོ་ཉ་འགྱེད་པའི་དུས་ལ་བབ༔ སྤྲུལ་པས་སྟོང་གསུམ་ཁྱབ་པར་མཛོད༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་དགྲ་གདོན་བགེགས༔ སྟོང་གསུམ་འཇིག་རྟེན་གར་གནས་ཀྱང་༔ མྱུར་དུ་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ ལྕགས་ཀྱུ་ཅན་གྱིས་སྙིང་ནས་ཟུངས༔ ཞགས་པ་ཅན་ གྱིས་མགུལ་ནས་ཆིང་༔ ལྕགས་སྒྲོག་ཅན་གྱིས་ཡན་ལག་སྡོམ༔ དྲིལ་བུ་ཅན་གྱིས་མྱོས་སུ་ཆུག༔ གཟུགས་བྱང་རཱུ་པ་འདི་ལ་ཕོབ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དགྲ་གདོན་བགེགས་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཨ་ཀཪྴ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་འདུས་པའི་དཔལ༔ ཡང་དག་ལྷ་ཚོགས་དུསཿ མཐུ་རྩལ་བྱུང་སོགས ཕོབ༔ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ༔ དགྲ་གདོན་སོགས༔ ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་འདུས་པའི་དཔལ༔ འཇམ་དཔལ་ལྷ་ཚོགས དུས༴ མཐུ་རྩལ་བྱུང་སོགས ཕོབ༔ ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དགྲ་གདོན་སོགས༔ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས འདུས་པའི་དཔལ༔ པདྨ་གསུང་གི་དུསཿ མཐུ་རྩལ་བྱུང་སོགས ཕོབ༔ ཨོཾ་པདྨ་ཏ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དགྲ་གདོན་སོགས༔ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་འདུས་པའི་དཔལ༔ ཕུར་པའི་ལྷ་ཚོགས་དུས༴ མཐུ་རྩལ་བྱུང་སོགས ཕོབ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དགྲ་གདོན་སོགས༔ ཐ།༔ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་འདུས་པའི་དཔལ༔ རྦོད་གཏོང་ལྷ་ཚོགས་དུས མཐུ་རྩལ་བྱུང་སོགས་ཕོབ༔ ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་སྟྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དགྲ་གདོན་སོགས༔ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས འདུས་པའི་དཔལ༔ རིག་འཛིན་ལྷ་ཚོགས་དུས། མཐུ་
Chinese
ག་ཡེད་ཡེད༔ ཤ་མ་རེ་ཏི་ཁུག་ཁུག༔ ལིང་མྱོག་ལིང་མྱོག༔ ལིང་ཐུམ་ཙ་མུན་ཏྲི་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ 这样念诵，然后幻化三根本护法的众多使者，观想将敌人、邪魔、游魂等不由自主地勾到灵牌中并融入其中，反复专注于此。然后是勾招的仪轨：ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ 三时诸佛身语意，功德事业汇聚之光辉，大胜本尊众会时已至，威力显现之时已至，示现神通之时已至，差遣使者之时已至，祈请以化身遍布三千世界，有形无形之敌魔鬼怪，无论安住于三千世界何处，迅速行勾招之事业！铁钩者从心而抓，绳索者 从颈而系，铁链者束缚手足，铃铛者使其沉醉，降临于此替身像རཱུ་པ་之上！ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ （藏文，ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体，ॐ वज्रक्रोध महाश्री हेरुक हुं फट्，梵文罗马拟音，oṃ vajrakrodha mahāśrī heruka hūṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，金刚忿怒，大吉祥黑汝嘎，吽，啪！）所有敌魔鬼怪众，阿卡夏雅 扎 扎 吽！三时诸佛身语意，功德事业汇聚之光辉，真实本尊众会时，威力显现等，降临！ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ༔ （藏文，ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ，梵文天城体，ॐ रुलु रुलु हुं भ्यो हुं，梵文罗马拟音，oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ，汉语字面意思，嗡，如如，吽，吼，吽！）敌魔等！三时诸佛身语意，功德事业汇聚之光辉，文殊本尊众会， 时，威力显现等，降临！ ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ （藏文，ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体，ॐ अक्रोते कय मान्तक हन मथ भञ्ज हुं फट्，梵文罗马拟音，oṃ akrote kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，阿克洛特，卡亚，阎魔敌，杀，摧毁，粉碎，吽，啪！）敌魔等！ཧཱུྃ༔ 三时诸佛身语意，功德事业 汇聚之光辉，莲师语之，时，威力显现等，降临！ ཨོཾ་པདྨ་ཏ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ （藏文，ཨོཾ་པདྨ་ཏ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体，ॐ पद्म त कृत वज्र क्रोध ह्यग्रिव हुलु हुलु हुं फट्，梵文罗马拟音，oṃ padma ta kṛta vajra krodha hyagriva hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，莲花，那，作为，金刚，忿怒，马头明王，呼鲁，呼鲁，吽，啪！）敌魔等！ཧཱུྃ༔ 三时诸佛身语意，功德事业汇聚之光辉，金刚橛本尊众会，时，威力显现等，降临！ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ （藏文，ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体，ॐ वज्र कीलि कीलय सर्व विघ्नन वं हुं फट्，梵文罗马拟音，oṃ vajra kīli kīlaya sarva vighnan vaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，金刚橛，钉，所有，障碍，榜，吽，啪！）敌魔等！ ཐ།༔ ཧཱུྃ༔ 三时诸佛身语意，功德事业汇聚之光辉，诅咒降伏本尊众会，时，威力显现等，降临！ ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་སྟྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ （藏文，ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་སྟྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体，，梵文罗马拟音，oṃ guhyajñānaśrīheruka guhyajñānakrotiśvari stvaṃ mama yogini rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，秘密智慧吉祥黑汝嘎，秘密智慧忿怒自在母，汝，妈妈，瑜伽母，如如，吽，吼，吽，啪！）敌魔等！ཧཱུྃ༔ 三时诸佛身语意，功德事业 汇聚之光辉，持明本尊众会，时，威力
English
Ga yed yed! Sha ma re ti khuk khuk! Ling myok ling myok! Ling thum tsa mun tri dzaḥ Hūṃ vaṃ hoḥ Recite this, and then emanate many messengers of the three roots and protectors, visualize that enemies, demons, and wandering spirits are involuntarily hooked into the linga and merged into it, and repeatedly focus on this aim. Then, the action of summoning is: Hūṃ bhyo! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, The glory of the accumulation of qualities and activities, The assembly of great and supreme deities, the time has come! The time has come for power to arise! The time has come to perform manifest actions! The time has come to send messengers! May you spread throughout the three thousand worlds with emanations! Enemies, demons, and obstacles with and without form, Wherever they may dwell in the three thousand worlds, Quickly accomplish the action of summoning! May the one with the iron hook seize from the heart! The one with the lasso Bind from the neck! The one with the iron chain restrain the limbs! The one with the bell intoxicate! Cast it upon this image, Rūpa! Oṃ vajrakrodha mahāśrī heruka hūṃ phaṭ! All enemies, demons, and obstacles, Ākarṣaya dza dza hūṃ! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, The glory of the accumulation of qualities and activities, Assembly of the true deities, time, power arises, etc., cast! Oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ! Enemies, demons, etc.! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, The glory of the accumulation of qualities and activities, Assembly of Mañjuśrī deities, time, power arises, etc., cast! Oṃ akrote kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ! Enemies, demons, etc.! Hūṃ! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, Qualities and activities Glory of accumulation, time of Padmasambhava's speech, power arises, etc., cast! Oṃ padma ta kṛta vajra krodha hyagriva hulu hulu hūṃ phaṭ! Enemies, demons, etc.! Hūṃ! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, The glory of the accumulation of qualities and activities, Assembly of Vajrakīla deities, time, power arises, etc., cast! Oṃ vajra kīli kīlaya sarva vighnan vaṃ hūṃ phaṭ! Enemies, demons, etc.! Tha! Hūṃ! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, The glory of the accumulation of qualities and activities, Assembly of deities of curse and expulsion, time, power arises, etc., cast! Oṃ guhyajñānaśrīheruka guhyajñānakrotiśvari stvaṃ mama yogini rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ! Enemies, demons, etc.! Hūṃ! Buddhas of the three times, body, speech, and mind, Qualities and activities Glory of accumulation, assembly of Vidyādhara deities, time, power