Tibetan
ད་ལྡན། །ཀུ་མུད་མར་དང་ཀུ་མུད་ཅན། །ཀུ་ཧ་རི་ཏཾ་སྒྲ་དང་ནི། །ཀུ་ཤའི་འདབ་མ་ལ་ཡང་འདོད། །རིན་ཆེན་གསེར་དང་ཚོགས་ཅན་དང༌། །ཕྱེ་མ་ནག་དང་སྐྱ་ནར་དང༌། །མཱ་སའི་ལོ་མ་ལ་ཡང་ངོ༌། །གནྡྷ་བ་ཏཱི་ཆང་དང་ས། །གྲོང་དང་ཆུ་དང་སྦྱར་བའི་དྲི། །ག་རུཏྨན་ཏ་བྱ་ཁྱུང་བྱ། །གྲི་ཧ་པ་ཏི་ཁྱིམ་གནས་དང༌། །ར་ཏྱཱ་དྷཱ་ན་པ་ཏྲི་ཎ། །ཙཀྲཱ་ཧུ་ཏཱི་དཔུང་པ་རིང༌། །འཁོར་དང་སྲེག་བླུགས་གང་བ་ལ། །ཙནྷྲ་ཀནྟ་ནོར་བུ་བུའི་དབྱེ། །ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་ཀཻ་ར་བ། །ཙརྨ་ནཱ་ཏཱི་ཆུ་ཀླུང་གི །དབྱེ་བ་དང་ནི་ཆུ་ཤིང་ལ། །ཙཱ་ཏུ་དྲ་ཏཱ་ཞེས་བྱ་བ། །ཆུ་དང་རི་ཡི་ཁྱད་པར་དང༌། །འབབ་ཆུ་ཀཱ་ར་ཏཱི་ཞེས་དང༌། །ཟླ་བ་ཉེ་བར་གནས་ལ་བརྗོད། །ཙི་ཏྲ་གུཔྟ་དབྱུག་འཛིན་དང༌། །དེའི་ཡི་གེ་པ་ལའོ། །དེ་བཱ་ཀཱིརྟི་གཏུམ་པོ་དང༌། ། ནཱ་པི་ཏ་དང་བྱ་རོག་སྒྲ། །དི་བཱ་བི་ཏ་འུག་པ་དང༌། །ཀུ་མུཏ་འབྱུང་གནས་ཆུ་སྲིན་ནོ། །དྭཱི་བ་པནྟ་མཚོ་དང་ཆུ། །དྭཱི་པ་བ་ཏཱི་རི་དང་ས། །དྷཱ་མ་གེ་ཏུ་ཉི་ཆེན་དང༌། །སྐྱེ་དང་གཟའ་ཡི་དབྱེ་བ་ལ། །ནཱ་ག་དནྟ་གླང་པོའི་སོ། །ཁྱིམ་དུ་ངེས་པར་སྟོན་པའི་ཤིང༌། །ནཱ་ག་དནྟི་བུམ་པ་དང༌། །དཔལ་གྱི་ལག་ལྡན་མ་ལའང་བལྟ། །ན་དཱི་ཀནྟ་ཆུ་གཏེར་དང༌། །རྒྱ་མཚོའི་འཁོར་དང་འགྲོ་ཆུ་ལ། །ནི་དཱ་ཀནྟཱ་ཛམྦུ་ཡི། །ཁྲི་ཤིང་བྱ་རོག་བྱིན་པ་དང༌། །ལེགས་པར་རྣམ་པར་གྲགས་པའོ། །ནནྡྱཱ་བརྟ་ཁྱིམ་བྱེ་བྲག །ཏ་བ་ར་ཡི་ཤིང་ལའོ། །ནི་རཱ་གྲི་ཏཱི་ཁ་ཏོན་མེད། །སོ་སོར་སྤོང་དང་སྤེལ་བ་ལ། །ནིསྟུ་ཥི་ཏཾ་ཕྲ་མོར་བྱས། །བཏང་དང་པགས་པ་སྟོང་པ་ལ། །ནིཿ་ཀ་སི་ཏ་ངེས་ཕྱིན་དང༌། །ངན་པར་བྱས་དང་སྟེང་དུ་ཕན། །སྐང་བའི་པཉྩ་གུ་པྟ་རུས་སྦལ་དང༌། །ཙཱརྦཱ་ཀ་ཡི་མཐོང་བ་ལ། །པ་རི་ག་ཏཾ་ཤེས་དང་བསྐོར། །གཡང་ས་ཐོབ་དང་རྙེད་པ་ལ། །པ་རི་གྷཱ་ཏ་ཡོངས་འཇོམས་གཡུལ། །པ་རི་བརྟ་འབྲུ་དང་བརྗེ། །རུས་སྦལ་རྒྱལ་དང་འབྲོས་པ་ལ། །པལླ་བེ་ཏཾ་ཏ་ཏ་དང༌། །དེ་རབ་འཇུག་དང་རྒྱ་སྐྱེགས་དམར། །པཱ་རཱ་བ་ཏ་ཕུག་རོན་དང༌། །རི་སྐྱེས་སྤྲེའུ་ཏིནྦུ་ཀ །སཱ་རཱ་བ་ཏི་ས་སྐྱོང་དང༌། །དབྱངས་དང་མཛེས་དང་འབྲས་བུ་ལ། །པཱ་རི་ཛཱ་ཏ་ཡོངས་བཟང་དང༌། །མནྡཱ་ར་དང་ལྷ་ཡི་ཤིང༌། །པཱ་ཤུ་པ་ཏ་ཕྱུགས་བདག་ལྷའི། །བུ་དང་པ་ཀའི་མེ་ཏོག་ཅན། །པུ་ར་སྐྲྀ་ཏཾ་མདུན་དུ་བྱས། །མངོན་པར་མཆོད་པ་དགའ་ལའོ། །མཚོན་ཆ་ཁྲུས་བྱས་དགྲས་བཟུང་དང༌། །བདག་གིར་བྱས་པ་ལ་ཡང་ངོ༌། །པུཥྤ་དནྟ་རིགས་འཛིན་གྱི། །བྱེ་བྲག་གླང་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང༌། །པྲ་ཛཱ་པ་ཏི་ས་བདག་དང། །ཚངས་པ་དང་ནི་སྐྱེ་དགུའི་བདག །པྲ་ཎི་ཧི་ཏཾ་བཤད་དང་བཀོད། །ཐོབ་དང་མཉམ་པར་གཞག་པ་ལ། །པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་དགྲ་དང་ནི། །སོ་སོར་འཁྲུལ་དང་བཀག་པ་ལ། །པྲ་ཏི་བཏྟི་ལམ་དང་སེམས། །གོས་བྱེད་གནས་བྱེད་རབ་འཇུག་ཐོབ། །སྤྱོད་ཡུལ་དང་ནི་རབ་ཏུ་རྟོགས། །ཡང་དག་རིག་དང་ཆ་ལའོ། །པྲ་ཏི་ཀྲྀ་ཏི་བཅོས་པ་དང༌། །གཟུགས་བརྙན་དང་ནི་མཆོད་པ་ལ། །པྲ་ཏི་ཀྵི་པཱ་སོ་སོར་ཐོགས། །མངགས་པ་དང་ནི་སེལ་བ་ལ། །པྲ་དྷཱུ་པི་ཏ་ཉོན་མོངས་དང༌། །ཉི་མ་བགྲོད་པའི་ཕྱོགས་ལའོ། །པྲ་བྲ་ཛི་ཏ་དཀའ་ཐུབ་མཐའ། །སྤང་སྤོས་སྨན་དང་མགོ་ཟླུམ་མོ། །བྷ་ག་བཱནྟ་གཽ་རཱི་དང༌། །བུད་མེད་ རྒྱལ་བ་མཆོད་འོས་དང༌། །ཟློས་གར་དང་ནི་གར་ལའོ། །བྷོ་ག་བནྟ་ལོངས་སྤྱོད་ཅན། །བྷོ་ག་ཝ་ཏཱི་ཀླུ་ཡི་གྲོང༌། །ཀླུ་དང་ཆུ་ཀླུང་ལ་ཡང་འདོད། །རང་ག་མ་ཏཱ་རྒྱ་སྐྱེགས་དང༌། །བརྩེགས་མ་ལ་ཡང་བལྟ་བར་བྱ། །ལཀྵྨཱི་པ་ཏེ་མི་བདག་དང༌། །ཁྱབ་འཇུག་ལི་ཤི་པཱུ་གའི་འབྲས། །བ་ན་སཱ་ཏི་ཤིང་ཙམ་དང༌། །མེ་ཏོག་འབྲས་མེད་ཤིང་ལའོ། །བི་ཛྲི་མྦྷི་ཏཾ། ཁ་འབྱེད་དང༌། །སྤྱོད་པ་མངོན་པར་འཕགས་པ་ལ། །བི་ནི་པཱ་ཏ་ལྷ་སོགས་ཀྱི། །ཕོངས་དང་འོག་ཏུ་ལྟུང་བ་ལ། །བི་བ་སྭཱ་ཏ་བཱ་བ་སུ། །ཙེ་ན་དབང་ཕྱུག་དག་ལའོ། །བ་བཀྵི་ཏི་སྨྲ་འདོད་བཟང༌། །བི་ཛ་ཡནྟ་རྒྱལ་མཚན་དང༌། །བརྒྱ་བྱིན་ཁང་བཟང་མདའ་སྐྱེས་ལ། །བཻ་ཛཱ་ཡནྟི་བ་དན་དང༌། །རྒྱལ་བྱེད་དང་ནི་མེ་བསྲུབ་ལའོ། །བྱ་ཏི་བ་ཏ་རྣལ་འབྱོར་དབྱེ། །ཆེར་འབྱུང་བ་དང་ཕྱིར་འཇལ་དང༌། །ཤ་ཏི་དྷྲི་ཏི་སྨིན་པ་འཇོམས། །པདྨའི་གདན་ཅན་ལ་ཡང་འདོད། །ཤུ་བ་དཱནྟཱི། གླང་པོ། རླུང༌། །གླང་མོ་དང་ནི་སོ་བཟང་མའོ། །སཾ་ཁྱཱ་བནྟ་མཁས་གྲངས་ལྡན། །ས་དཱ་ག་ཏི་དྲི་བཞོན་དང༌། །རྟག་པའི་དབང་ཕྱུག་མྱ་ངན་འདས། །ས་མུ་དྲཱནྟ་མཐའ་ཡས་དང༌། །རས་བ་ལ། བརྒྱ་བྱིན། དང་ནི་སྤྲྀ་ཀའོ། །ས་མུརྡྷ་ཏཱ་ཀུན་ནས་གཡེངས། །མ་དུལ་བ་དང་རྒོད་པའོ། །ས་མཱ་གྷཱ་ཏ་གསོད་དང་འཁྲུག །ཏིང་འཛིན་གནས་དང་མཉམ་པར་གཞག །བཀོད་དང་དམ་བཅའ་ལེགས་གྲུབ་དང༌། །བདག་ཉིད་ལྡན་པ་རྣམས་ལའོ། །ས་མཱ་ཧི་ཏཾ་ཀུན་ཏུ་འཛིན། །བཀོད་དང་མཉམ་པར་བཞག་པ་ལ། །ས་ར་སྭནྟ་མཚོ་ཅན་དང༌། །རྒྱ་མཚོ་དང་ནི། ཆུ་ཀླུང་ལ། །སྭ་ར་སྭ་ཏཱི་ཆུ་ཀླུང་དབྱེ། །ཆུ་ཀླུང་ལྷ་མོ་ས་དང་ངག །ལྷ་ཡི་རི་བོ་རྣམས་ལའོ། །སུ་དྷཱ་སཱུ་ཏི་མཛེས་པ་དང༌། །ལུས་ངན་གཞན་པ་དག་ལའོ། །སཱུཪྻ་བྷཀྟ་ཉི་མ་ལྷ། །བནྡྷུ་ཛི་བ་དག་ལའོ། །སེ་ནཱ་བ་ཏི་སྡེ
Chinese
དེ། །睡莲油和睡莲。कुहरितं（藏文，梵文天城体，kuharitaṃ，声音）以及，也指吉祥草的叶子。珍宝、黄金和聚会。黑粉、青稞以及मास（藏文，梵文天城体，māsa，月）的叶子。गंधवती（藏文，梵文天城体，gandhavatī，有香味的）酒和土地。城镇、水和混合物的气味。गरुत्मन्त（藏文，梵文天城体，garutmatta，金翅鸟）鸟、鹏鸟。गृहपति（藏文，梵文天城体，gṛhapati，家主）。रात्याधानपत्रिण（藏文，梵文天城体，rātyādhānapatriṇa）。चक्राहुती（藏文，梵文天城体，cakrāhutī，轮供）长臂。轮、焚烧供养充满。चंद्रकान्त（藏文，梵文天城体，candrakānta，月光石）宝珠、男性的区别。月亮、水晶、白睡莲。चर्मनाति（藏文，梵文天城体，carmanātī，皮革）河流的。区别以及水树。चातुद्राता（藏文，梵文天城体，cātudrātā）被称为。水和山的差别。瀑布被称为कारती（藏文，梵文天城体，kāratī）。指月亮附近的地方。चित्रगुप्त（藏文，梵文天城体，citragupta，持筹记善恶之神）持杖者。以及他的书写者。देवकीर्ति（藏文，梵文天城体，devakīrti，天称）凶猛。 नापित（藏文，梵文天城体，nāpita，理发师）和乌鸦的声音。दिवाबित（藏文，梵文天城体，divābita，白天）猫头鹰。कुमुद（藏文，梵文天城体，kumuda，睡莲）生源、摩羯鱼。द्वीपन्त（藏文，梵文天城体，dvīpanta，岛屿）湖和水。द्वीपवती（藏文，梵文天城体，dvīpavatī，岛屿）山和土地。धामकेतु（藏文，梵文天城体，dhāmaketu，法幢）大太阳。出生和星宿的区别。नागदन्त（藏文，梵文天城体，nāgadanta，龙牙）象牙。确定在房屋中指示的树。नागदन्ती（藏文，梵文天城体，nāgadantī，龙牙）瓶子。也看吉祥手持者。नदीकान्त（藏文，梵文天城体，nadīkānta，河岸）水藏。海洋的周围和流水。निदाकान्ता（藏文，梵文天城体，nidākāntā，夏季）阎浮树的。床树、乌鸦给予以及。非常著名。नन्द्यावर्त（藏文，梵文天城体，nandyāvarta，吉祥旋）房屋的类别。以及塔瓦拉树。निराकृति（藏文，梵文天城体，nirākṛti，无形）没有开始。分别放弃和交换。निस्तुषितं（藏文，梵文天城体，nistuṣitaṃ，脱壳）被做成细的。放弃和空皮。निःकसित（藏文，梵文天城体，niḥkasita，除去）确定出去以及。做坏的和上面有益。སྐང་བའི，膨胀的。पञ्चगुप्त（藏文，梵文天城体，pañcagupta，五藏）乌龟以及。चार्वाक（藏文，梵文天城体，cārvāka，顺世论者）的见解。परिगतं（藏文，梵文天城体，parigataṃ，被围绕）知道和围绕。悬崖、获得和找到。परिघात（藏文，梵文天城体，parighāta，障碍）完全摧毁、战争。परिवर्त（藏文，梵文天城体，parivarta，回转）谷物和交换。乌龟、胜利和逃跑。पल्लवेत（藏文，梵文天城体，pallaveta，发芽）塔塔以及。那个非常进入和红色的蔓菁。पारावत（藏文，梵文天城体，pārāvata，鸽子）鸽子以及。山生的猴子、丁布卡。सारवती（藏文，梵文天城体，sāravatī，有力量的）土地守护者以及。声音、美丽和果实。पारिजात（藏文，梵文天城体，pārijāta，如意树）完全美好以及。曼陀罗和天神的树。पशुपत（藏文，梵文天城体，paśupata，兽主）兽主神的。儿子和帕卡的鲜花。पुरस्कृतं（藏文，梵文天城体，puraskṛtaṃ，被放在前面）在前面做。明显地供养、喜悦。武器、沐浴、敌人抓住以及。被拥有也是。पुष्पदन्त（藏文，梵文天城体，puṣpadanta，花齿）种姓持有者的。类别、大象、方向的
English
That. Kumuda oil and kumuda. Kuharitaṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, kuharitaṃ, sound) and also refers to the leaves of kusha grass. Jewels, gold, and gatherings. Black powder, barley, and the leaves of māsa (Tibetan, Sanskrit Devanagari, māsa, month). Gandhavatī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, gandhavatī, fragrant) wine and land. The smell of towns, water, and mixtures. Garutmatta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, garutmatta, Garuda) bird, Peng bird. Gṛhapati (Tibetan, Sanskrit Devanagari, gṛhapati, householder). Rātyādhānapatriṇa (Tibetan, Sanskrit Devanagari, rātyādhānapatriṇa). Cakrāhutī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, cakrāhutī, wheel offering) long arm. Wheel, burning offerings full. Candrakānta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, candrakānta, moonstone) jewel, the distinction of males. Moon, crystal, white lotus. Carmanātī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, carmanātī, leather) of the river. The distinction and the water tree. Cātudrātā (Tibetan, Sanskrit Devanagari, cātudrātā) is called. The difference between water and mountain. The waterfall is called kāratī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, kāratī). Refers to a place near the moon. Citragupta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, citragupta, holder of accounts of good and evil) the staff holder. And his writer. Devakīrti (Tibetan, Sanskrit Devanagari, devakīrti, heavenly fame) fierce. Nāpita (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nāpita, barber) and the sound of crows. Divābita (Tibetan, Sanskrit Devanagari, divābita, daytime) owl. Kumuda (Tibetan, Sanskrit Devanagari, kumuda, water lily) source, Capricorn. Dvīpanta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, dvīpanta, island) lake and water. Dvīpavatī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, dvīpavatī, island) mountain and land. Dhāmaketu (Tibetan, Sanskrit Devanagari, dhāmaketu, banner of dharma) great sun. The distinction between birth and constellations. Nāgadanta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nāgadanta, dragon tooth) ivory. A tree that is definitely indicated in the house. Nāgadantī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nāgadantī, dragon tooth) bottle. Also look at the auspicious hand holder. Nadīkānta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nadīkānta, riverbank) water storage. The surroundings of the ocean and flowing water. Nidākāntā (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nidākāntā, summer) of the Jambu tree. Bed tree, crows give and. Very famous. Nandyāvarta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nandyāvarta, auspicious spiral) category of houses. And the Tavara tree. Nirākṛti (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nirākṛti, formless) has no beginning. Separately abandon and exchange. Nistuṣitaṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, nistuṣitaṃ, husked) is made thin. Abandonment and empty skin. Niḥkasita (Tibetan, Sanskrit Devanagari, niḥkasita, removed) definitely out and. Doing bad and beneficial above. སྐང་བའི, swollen. Pañcagupta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, pañcagupta, five hidden) turtle and. Cārvāka (Tibetan, Sanskrit Devanagari, cārvāka, materialist) 's view. Parigataṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, parigataṃ, surrounded) knows and surrounds. Cliff, obtain and find. Parighāta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, parighāta, obstacle) completely destroys, war. Parivarta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, parivarta, revolution) grain and exchange. Turtle, victory and escape. Pallaveta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, pallaveta, sprout) Tata and. That very enters and red madder. Pārāvata (Tibetan, Sanskrit Devanagari, pārāvata, pigeon) pigeon and. Mountain-born monkey, Timbuka. Sāravatī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, sāravatī, powerful) land guardian and. Sound, beauty, and fruit. Pārijāta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, pārijāta, wish-fulfilling tree) completely beautiful and. Mandara and the tree of the gods. Paśupata (Tibetan, Sanskrit Devanagari, paśupata, lord of beasts) of the lord of beasts. Son and Paka's flowers. Puraskṛtaṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, puraskṛtaṃ, placed in front) do in front. Clearly offering, joy. Weapons, bathing, enemies seize and. Being owned is also. Puṣpadanta (Tibetan, Sanskrit Devanagari, puṣpadanta, flower tooth) of the lineage holder. Category, elephant, direction of
Chinese
朗。 प्रजापति（藏文，梵文天城体，Prajāpati，生主）是地主，梵天和众生之主。प्रणिहितं（藏文，梵文天城体，praṇihitaṃ，立誓）是说和安排，获得和同等地安住。प्रतिहत（藏文，梵文天城体，pratihata，反击）是敌人，各自迷惑和阻碍。प्रतिपत्ति（藏文，梵文天城体，pratipatti，实行）是道路和心，做衣服，居住，极进入，获得，行境和极为了解，正确的智慧和部分。प्रतिकृति（藏文，梵文天城体，pratikṛti，摹作）是修饰，影像和供养。प्रतिषिपा（藏文，梵文天城体，pratiṣipā，禁止）是各自执持，派遣和遣除。प्रधूपित（藏文，梵文天城体，pradhūpita，吹旺）是烦恼，太阳运行的方向。प्रव्रजित（藏文，梵文天城体，pravrajita，出家）是苦行的边际，抛弃，焚烧，药物和圆头。भगवन्त（藏文，梵文天城体，bhagavanta，有福的）是 गौरी（藏文，梵文天城体，Gaurī，高里女神），女人， 胜者应供养，戏剧和舞蹈。भोगवन्त（藏文，梵文天城体，bhogavanta，享乐者）是具有享受者。भोगवती（藏文，梵文天城体，bhogavatī，富饶的）是龙的城市，也指龙和河流。རང་ག་མ་ཏཱ་རྒྱ་སྐྱེགས་དང༌། །བརྩེགས་མ་ལ་ཡང་བལྟ་བར་བྱ། （此句未提供梵文）拉克什米之主是人主和遍入天，荔枝和槟榔的果实。森林之树是树木，花朵，无果之树。विजृम्भितं（藏文，梵文天城体，vijṛmbhitaṃ，伸展）是张开嘴，行为明显超胜。विनिपात（藏文，梵文天城体，vinipāta，堕落）是天等，贫乏和向下堕落。विवस्वत（藏文，梵文天城体，vivasvata，光辉的）是巴巴苏，策那和自在者。ववक्षिति（藏文，梵文天城体，vavakṣiti，说话的愿望）是想说的好。विजयन्त（藏文，梵文天城体，vijayanta，胜利的）是胜幢，百施，宫殿和箭生。वैजयन्ती（藏文，梵文天城体，vaijayantī，胜利的）是旗帜，胜利者和钻木取火器。བྱ་ཏི་བ་ཏ་རྣལ་འབྱོར་དབྱེ། （此句未提供梵文）是瑜伽的分别，大出现和返回测量。शतिधृति（藏文，梵文天城体，śatidhṛti，百持）是摧毁成熟，也指莲花座者。शुवदान्ती（藏文，梵文天城体，śuvadāntī，善齿）。象，风，母象和善齿母。संख्यावन्त（藏文，梵文天城体，saṃkhyāvanta，有数字的）是智者和具数者。सदागति（藏文，梵文天城体，sadāgati，常行）是香风，常有的自在者和寂灭。समुद्रान्त（藏文，梵文天城体，samudrānta，海尽）是无边，拉萨瓦拉，百施和斯里卡。समूर्च्छिता（藏文，梵文天城体，samūrcchitā，完全昏迷）是完全散乱，未调伏和粗暴。समाघात（藏文，梵文天城体，samāghāta，打击）是杀和争斗，等持处和同等安住，安排和誓言，善成就和具有自性者。समाहितं（藏文，梵文天城体，samāhitaṃ，已入定）是全部执持，安排和同等安住。सरस्वन्त（藏文，梵文天城体，sarasvanta，有湖的）是有湖，大海和河流。सरस्वती（藏文，梵文天城体，sarasvatī，萨拉斯瓦蒂）是河流的分别，河流女神，土地和语言，天之山。सुधासूति（藏文，梵文天城体，sudhāsūti，甘露生）是美丽和恶劣的身体。सूर्यभक्त（藏文，梵文天城体，sūryabhakta，太阳的奉献者）是太阳神。बन्धुजीव（藏文，梵文天城体，bandhujīva，龙舌兰）是龙舌兰。सेनापति（藏文，梵文天城体，senāpati，军队的统帅）是军队的