Tibetan
དང་ནི་ཆུ་གྲི་སོགས། །ཙཀྲ་བཱ་ཊ། ཀྲ་ཡ་དང༌། །ཆུ་ཞེང་མཐའ་དང༌། གཙུག་ཕུད་ཤིང༌། །ཙ་ཏུཿ་ཥཥྚི་གྲངས་མང་ཆ། །ནཱ་ར་ཀི་ཊ་རྡོ་བའི་བུ། །ལེགས་བྱིན་ཤ་བི། ཧནྟྲྀ་ལའོ། །བ་ར་བུཥྚ་གཞན་འཛིན་དང༌། །གཞན་གྱིས་གསོས་དང་ཚོང་ཟོང་ལ། །པྲ་ཏི། ཀྲྀཥྚཾ་གསང་བ་དང༌། །ཞིང་རྨེད་ལས་ནི་གཉིས་པ་ལའོ། །པྲ་ཏི་ཤིཥྚཾ་ཞེས་པ་ནི། །སོ་སོར་བཤད་དང་བསྔགས་པ་ལ། །པརྐཱ་རཱ་ཊ་ཟུར་མིག་དང༌། །ཉི་མ་གཞོན་ནུ་འོད་འབར་དང༌། །མིའུ་ཐུང་ཆུ་འཛིན་ཕང་པ་དང༌། །ཀཱནྟ་དཏྟ་སེན་མོ་ཉམས། །ཤི་བའི་བིཥྚ་ངན་པ་དང༌། །པགས་པ་ངན་དང་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །པྲཱཉྩ་ལོ་ཧ་རྣམས་ལའོ། །ཤྲུ་ཏི་ཀ་ཊ། སེམས་མང་སྤྲུལ། །སིཾ་ཧ་ཙྪ་ཊ་ཞེས་པ་ནི། །ཀླུ་ཤིང་དང་ནི་གེ་སར་ལའོ། །ད་ཤ་ནོ་ཙྪིཥྚ་ཞེས་པ། ཁ་སྦྱོར་དང་ནི་དབུགས་འབྱིན་རྟེན། །པཱ་ཏཱ་ཙམྤ་ཊ་ཞེས་པ། །ལྕགས་དང་འཁར་བ་རྡ་ཟླུམ་དང༌། །འཐབ་དང་རྐེད་པ་རིན་ཆེན་ཟེགས། །རླུང་དང༌། རྔ་ཆེན། རྒྱ་ཤུག་ལའོ། །ཊ་མཐའི་སྡེའོ།། །། ཋ་ནི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང༌། །སྟོང་པ་བདེ་བྱེད་མཐོ་བའི་སྒྲ། །ཀ་ཋ་ཐུབ་པ་ངེས་བརྗོད་དབྱེ། །ལྷག་པར་དེ་ཀློག་དེ་རིག་ལྷ། །ཀཎྛ་མགྲིན་པ་རྩིབ་ལོགས་དང༌། །ཟུག་རྔུ་འཇོམས་དང་སྒྲ་དག་ལ། །ཀཱཎྠཱ་ཕྱོགས་དང་རབ་འགྱུར་གནས། །དུས་ཀྱི་འཇལ་བྱེད་མཚམས་དང་ནི། །ཐང་ཤིང་ལའོ་ཀཱཥྛཾ་ནི། །བུད་ཤིང་ཀུཎྛ་རྨོངས་ལས་མེད། །ཀུཥྛཾ་ནད་དང་ནད་མཚོན་བྱེད། །གོཥྛ་ནང་དང་ལྟོ་བ་ཁྱིམ། །ཀཱུ་ཤཱུལ་དང་རང་གི་བའོ། །གོཥྛི་འདུན་ས་གཏམ་གྱི་ས། །གོཥྛཾ་བ་ལང་ལྷ་ས་ལ་འདོད། །ཛྱཥྛ་ཟླ་བའི་བྱེ་བྲག་དང༌། །གཙོ་བོ་དང་ནི་རྒན་པ་ལ། །ཛྱེཥྛ་ཞེས་པ་སྐར་མ་དང༌། །གཏུན་ཤིང་སོར་མོའི་ཁྱད་པར་ལ། །དུཥྛུ་ཉམ་ཆུང་ཐ་མ་ལའོ། །ནིཥྛཱ་ངེས་ཐོབ་རྫོགས་པ་དང༌། །ཉམས་དང་མཐའ་དང་ཕུལ་བྱུང་དང༌། །སློང་བ་དང་ནི་ཉོན་མོངས་ལའོ། །ཡཱ་ཥཱ་མའི་གནས། པཱ་ཋ་ཀློག །པྲྀཥྛཾ་ལུས་ཀྱི་རྒྱབ་ཕྱི་མ། །ཕྲཥྛ་སྔོན་འགྲོ་གཙོ་བོ་ལ། །པྲཱཥྛ་གཏུམ་མོ་དང་ནི་སྨན། །བཎྛམྶ་བྱས་ཀུན་ཐོབ་དང༌། །གདུང་གི་སོ་དང་མིའུ་ཐུང༌། །ཤ་ཋ་ངན་པ་ཁྲམ་པ་དང༌། །བར་དུ་གནས་པ་དག་ལའོ། །ཤཱ་ཋ་ལེ་ལོ་རྨོངས་པ་ལ། །ཤྲེཥྛ་མཆོག་དང་ཀུ་བེ་ར། །ཥཥྛི་དྲུག་རྣམས་རྫོགས་པ་དང༌། །འཕྲོག་བྱེད་ཀྱི་ནི་བཙུན་མོ་ལ། །ཧ་ཋ་སྟོབས་ཀྱི་བྱེད་པ་དང༌། །པཱ་རི་པ་ལི་དག་ལའོ། །ཨ་པྲཥྛ་ནི་དུས་བྱིས་པ། །ཨ་བཥྛ་ནི་རྗེ་རིགས་ཀྱི། །བུ་དང་གཉིས་སྐྱེས་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ། །ཨ་མྦཥྛཱ་ནི་གཾ་གཱ་སྐྱེས། །མ
Chinese
且如水磨等,轮环,税,水之广度,顶髻树,六十四数之多数,那罗吉扎石之子,善施肉,诃怛利也,瓦拉布失吒执持他物,他所养活与交易物,钵罗底,格里失టం秘密,耕田事业是二者,钵罗底舍失టం名为,各别宣说与赞叹,钵尔嘎罗吒眼角,幼小太阳光焰,弥乌同云之肩,甘达达达指甲损,尸瓦之毗失吒恶劣,恶劣皮肤与大自在,钵罗苍扎罗等,室楼底嘎吒,多心幻化,辛哈扎吒名为,龙树与莲蕊,达舍努札失吒名为,口合与出气依,巴达苍巴吒名为,铁与手杖圆形,战斗与腰带珍宝屑,风与,大鼓,杜松,吒结尾之品类。 ṭha是月之轮圆,空性作乐高之声,嘎ṭha能忍决定说差别,尤其彼读彼智天,嘎ṇṭha喉咙肋骨,刺痛摧坏与清净声,嘎ṇṭhā方向与极变化处,时之量器边际与,唐树是嘎ṣṭha,薪柴昆ṭha愚昧无用,昆ṣṭha病与病之表示,郭ṣṭha内与腹家,郭奢乌拉与自己之,郭ṣṭhi集会处谈话之所,郭ṣṭha牛与天处想,杰ṣṭha月之差别与,主要与年长者,杰ṣṭha名为星宿与,木杵指之差别,杜ṣṭhu衰弱下劣,尼ṣṭhā决定获得圆满与,衰损与边际与殊胜与,乞求与烦恼,雅ṣཱ་麻之住处,巴ṭha读,钵里ṣṭha身体之后面,帕里ṣṭha先行主要,钵罗ṣṭha凶猛母与药,瓦ṇṭha所作一切获得与,骨之牙与弥乌同,夏ṭha恶劣欺诳与,中间住者等,夏ṭha懒惰愚昧,室列ṣṭha殊胜与鸠毗罗,ṣaṣṭhi六十等圆满与,夺取者之妃子,哈ṭha力之作用与,巴里巴里等,阿钵里ṣṭha是时小孩,阿瓦ṣṭha是王族之,儿子与二生处方所,阿姆巴ṣṭhā是恒河生。
English
And like water mills, chakra, tax, water width, crest tree, most of the sixty-four numbers, son of Narakiṭa stone, good donation meat, hantri also, varabushṭa holding others, others raised and traded goods, prati, kṛṣṭa secret, farming business is both, pratiśiṣṭa is called, separate explanation and praise, parkārāṭa corner of the eye, young sun's light, mi'u thung cloud's shoulder, kāntadatta nail damage, śiva's viṣṭa bad, bad skin and great freedom, prāñcaloha etc., śrutikaṭa, many minds transformation, siṁhachaṭa is called, dragon tree and pistil, daśanochchhiṣṭa is called, mouth combination and breathing support, pātācampaṭa is called, iron and crutches round, fighting and waist precious debris, wind and, big drum, Himalayan cedar, ṭa ending category. ṭha is the moon's circle, emptiness makes happy high sound, kaṭha can bear to say the difference, especially he reads he knows the god, kaṇṭha throat ribs, stinging destruction and pure sound, kāṇṭhā direction and extremely changing place, time measuring boundary and, tang tree is kāṣṭha, firewood kuṇṭha ignorance useless, kuṣṭha disease and disease indication, goṣṭha inside and belly home, kośula and own, goṣṭhi gathering place talking place, goṣṭha cow and heaven place think, jyeṣṭha month's difference and, main and elder, jyeṣṭha is called star and, wooden pestle finger difference, duṣṭhu weak inferior, niṣṭhā definitely get complete and, decline and boundary and excellent and, begging and troubles, yāṣāma's residence, pāṭha read, pṛṣṭha body's back, phṛṣṭha precedent main, prāṣṭha fierce mother and medicine, vaṇṭha all done get and, bone's teeth and mi'u thung, śaṭha bad deception and, middle dwellers etc., śāṭha lazy ignorance, śreṣṭha superior and kubera, ṣaṣṭhi sixty etc. complete and, taker's concubine, haṭha force's action and, pāripāli etc., apṛṣṭha is time child, avaṣṭha is royal family's, son and twice born place, ambaṣṭhā is Ganges born.