Tibetan
།ཀོ་ནི། རྒྱ་ཤུག་ཀརྐ་ནྤ། །བི་ཅི་ལ་འདོག་འབྲས་ཞིམ་དང༌། །འབྲས་ལྡུམ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། །ཀོ་ལ། ཤིན་ཏུ་དཔའ་སྐྱེས་དང༌། །རྒྱ་ཤུག་གྷོཎྜ། ས་སྟོབས་དང༌། །ས་ལ་ངེས་གནས་ཞེས་པའོ། ༤་།འབྲས་བུ་ནག་མིན། བི་གུ་འབྲས། །སྡེ་བཟང་དང་ནི་ལག་འཇོམས་སོ། ༤་།བིལ་བ་དཔལ་གྱི་འབྲས་བུ་དང༌། །ཤཱཎྜི་ལྱ་དང༌། མཱ་ལཱུ་ར། །ཧ་རཱི་རྟ་ཀཱི། ཀ་པི་ཏ་ཚ། །ཤེལཱུ་ཥ་དང་རབ་མཆོད་མིག །མཱ་གནྡཱ་དང༌། མ་ལ་ཀཱཾ། ༡༠་།འདི་མི་སྡོང་བུ། ལཾ་ག་ལཱི། །ནཱ་ལི་ཀེ་ར། ཙུག་ལྡན་དང༌། །བུ་ག་བྱེད་དང༌། ཆུ་ལྡན་མགོ ། འབྲས་བ་མི་པའི་མིང༌། ལྡན་མགོ་རྒྱན། བུ་ཏཾ་དྲང་སྲོང་གི་དབྱེ་བས། ཀ །བཱ་ནའི་ཆུ་དང༌། འབྲས་རྟག་དང༌། །མེ་ཏོག་རྟགས་དང་འབྲས་བུའི་ཕུང༌། །སྦྱང་བའི་པིཥྐ། མེ་ཏོག་སྒྲོམ།། གཉའ་ཤིང་གི་མིང༌། ཧ་ཌཱའི་འབྲས་ཅན། ས་འཚོའི་འདབ། །ཏཱ་ལའི་རྒྱལ་དང་བཅུད་སྐྱེའོ། ༡༨་།གུ་བཱ་ཀ་དང༌། མཁའ་འགྲོ་དང༌། །གྷོཎྚཱ་སྡུག །ཀྲ་མགོ་ལག་འཇོམས། །སྙིང་པོ་ཚེར་མ་ཅན། X །སྙིང་པོ་ཅན་དང༌། ཛྙོ་ཏའོ། ༧་།སོ་རྩི་དང་ནི་དཔལ་མོའི་བདག །གཾ་གཱའི་རྩིབས་ལྡན་ཞེས་པའོ། ༣་།གྱེན་ཤུགས་འབྲས་ཅན་སྨིན་པ་འཛིན། །འཇམ་པའི་འབྲས་བུ་ལྡན་པའོ། །དགའ་བྱེད་སཱུ་ག་འདོད་པ་ཅན། །ཐུབ་པའི་སུ་ག་ལྷ་ཤིང་དང༌། ༤་།རྩས་རྒྱས། པ་ཡསྟཱ་ལ་དང༌། །ཏ་ལ་མི་བདག་སུ། ཏཾ་ག །འབྲ་གོ་མདུད་པ་མཐུག་པ་དང༌། །སྦྲང་གི་འོ་མ་མཁྲིགས་འབྱུང་དང༌། །བུང་བ་རྩུབ་དང་བཅུད་སྐྱེ་དང༌། །མྱང་ བྱ་དང་ནི་ཤིང་ཐོག་མངར། ༨་།འབྲ་གོའི་ཤིང་གི་པུང་བོ་ལ། །ས་སྐྱོང་དང་ནི་ཛམྦཱུ་སྐྱེས། །པྲྀ་ཡངྐུ་དང་འབྲས་ལྡན་མ། །སྔོ་བསངས་ཅན་དང༌། ཀཱ་རི་བྷ། །བུད་མེད་མིང་ཅན་སྣ་ཚོགས་སྡེ། །དྲི་ཡི་འབྲས་ཅན། ཀུནྡྲ་དང༌། །སོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་འབྲས་བུ་ཅན། །འཁྲི་ཤིང་མཆོག་ལྡན་དཀར་མོ་དང༌། །དགའ་བྱེད་འབྱུང་པོའི་མེ་ཏོག་ཅན། ༡༡་།ཕ་རོལ་ཅན་དང༌། མཛེས་ལྡན་དང༌། །མུ་ཏིག་འབྲས་དང༌། འབྲས་བུ་ཅན། །ཀླུ་ཡི་མདོག་མ། སོ་རྩི་དང༌། །སོ་རྩིའི་ལྕུག་མ་ཞེས་པའོ། ༣་།རྒུན་འབྲུ་ཤིང་དང་རོ་མངར་དང༌། །རོ་ཞིམ། འཇམ་ལྡན་པའི་ནུ་མ། ༥་།དོ་ཤལ་བྱེད་དང༌། །རབ་དགོད་མ། །ཁྱུ་ལྡན། དབུས་འགྱུར། འཆང་མ་དང༌། །ཚོགས་ཅན་མ་དང་མ་གནས་སོ། །གེ་སར། གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་མ། །ཕྲེང་ལྡན་མ་དང༌། ཡིད་བཟང་སྐྱེས། །རྒུན་འབྲུམ་གྱི་མིང༌། །མཚན་མའི་མེ་ཏོག་མཱ་ཀནྡི། །མཱ་ལཱ་ཏཱི་དང་ཀ་ལི་ཀཱ། །ཡིད་བཟང་སྐྱེས་དང༌། ནཱི་བི་དུ། །པུཎྜ་ཀ་དང་འཕྲོག་བྱེད་ལྡན། །ཨ་ཏི་མུཀྟ། དཔྱིད་བཟང་དང༌། །དཔྱིད་ཀྱི་ཕོ་ཉ། བྱ་སནྟཱི། །སྦྲང་རྩི་སྐྱེས་མ་འཁྲི་ཤིང་ངོ༌། ༨་།ཀུན་ཏུ་གྱེས་དང་ནགས་ལས་བྱུང༌། །འདབ་བདུན་ཕྲེང་བའི་གསར་པ་དང༌། །སོས་ཀ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། །རྩ་སྟོང་དང་ནི་རྒྱ་འཇིགས་དང༌། །མལླི་ཀ་ཨ་ཏི་མུཀྟའི་མིང༌། ཤིན་ཏུ་གྲོལ་མ། དང་ས་ཡི་རྐང༌། །དེ་ནས་མུ་ཀུ་ཏ་རའི། མེ་ཏོག །བི་ཙ་ཀཱི་ལ། མུ་ཀུ་རཾ། ༢་།བྱེར་བ་མཁྲེགས་དང༌། གྲོང་གསུམ་ཕྲེང༌། ༢་།ཨཱ་སཱོ་ཏཱ་དང༌། ནགས་འཕྲེང་ཅན། ༢་།མཚན་མོའི་མེ་ཏོག་ནརྒུཎྜི། །ཤེ་ཕ་ལི་ཀཱ། །ལེགས་འབབ་དང༌། །དམར་པོའི་ཚོགས་ཅན་བྱ་རུ་ཅན། །སྔོན་པོ་ཅན་དང༌། རོ་ཞིམ་དཀར། ༨་།འདི་དཀར་འབྱུང་པོའི་སྐྲ་ཅན་ནོ། །བནྡཱུ་ཀ་དང༌། རྩ་ལག་འཛིན། །རྩ་ལག་དང་ནི་རྩ་ལག་འཚོ། །དམར་པོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། །རླུང་དགའ་མ་དང༌། སྙིང་རྗེའི་ཕྲེང༌། །སྦྲང་རྩི་ཕྲེང་དང༌། ཀ་རུ་ཎ། ༤་།དེ་ནས་ནུས་ལྡན་ཆེན་པོ་དང༌། །ཀི་ཀི་རཱ་ཏ་ཨཱམླན། ༣་།དེ་དམར་ཀུ་རུ་རུབ་ཀ་སྟེ། །སེར་ན་བནྡུ་ཛི་བ་ཀའི་མིང༌། ཀུ་རུཎྜ་ཀའོ། །ཨཱམླན་སྔོན་པོ་མུ་མེན་ཏེ། །བི་ཤ་རི་ཀཱ། ཀུཎྜ་སྔོ། །ཀུནད་དང་ནི་བོ་ར་ཌ། །མཆུ་ཟླ་མཛེས་དང༌། འདབ་མའི་མཛོད། །ད་ལཱ་ཊ་ཀ་ཞེས་བྱའོ། །ཀ་ར་བཱི་ར་སོ་སོར་དགོད། །བརྒྱད་སྐྱེས། །གཏུམ་པོ། རྟ་གསོད་པ། ༥་།པཎྜི་ཏ་ཀ །ཏ་ག་ར། ༢་།པཎྜི་ཏ་ག་ར་དང་ནི། །པཎྜི་ཏ་ག་ར་ཞེས་དང། །ཀ་པ་འཕེལ་བ་ཅན་ཞེས་སོ། ༣་།མ་རུ་བ་ཀཾ །པཱ་རཱ་ཊཾ། །ཨཽ་ར་བྷ་ཡི་འདབས་ལ་གནས། །མེ་ཏོག་དཔའ་བོའི་ལག་པ། ཀ་ར་བཱི་རའི་མིང༌། ས་བོན་ཞེས་པ་དང༌། །ཚོར་ལྡན་མེ་ཏོག །དྲི་མེད་འདབ། ༧་།ཧ་ཊཱའི་ཚེར་ཅན་འདུལ་བྱེད་ཅན། །འདུལ་བྱེད་རྔ་ཡབ་མེ་ཏོག་གོ །ཆུ་ཤིང༌། པགས་ལྡན། རྩོམ་བྱེད་དང༌། །གླང་པོའི་ལྕུག་མ་གྲོལ་བ་དང༌། །པཱ་ཌ་བུ་ཥཱ། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། །འོད་མེད་འབྲས་ཅན། འཇམ་འབྲས་ལྡན། །ནད་ཀྱི་འབྲས་ལྡན། འཆི་འབྲས་ཅན། །རྩ་ཡི་སྙིང་པོ་མཛོད་ལུས་ཅན། །ཤཱལྨ་ལཱི་དང་རླུང་ལ་འདུན། །ཤིང་འཛིན་ཞེས་པ་ཡང་འདོད་དོ། ༡༦་།མ་ལི་དང་ནི་མེ་ཏོག་དཀྲིས། །གྲོལ་བ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། །དེ་བ་དཱ་རུ། ཡོངས་བཟང་དང༌། །ལྷ་དབང་རྐང་འཐུང༌། ཤིང་སར་དང༌། །ཀི་ལི་མའི་ཤིང་བཟང་པོའི་ཤིང༌། །དཱ་རུ། སེར་ཤིང༌། ཚི་ཅན་ཤིང༌། །མདའ་འཛིན་དང་ནི། བདུག་སྤོས་ཤིང༌། །ས་སྐྱེས་མདངས་ཅན། ཤིང་རིངས་དང༌། །འོད་ཟེར་འདབ་ཅན་དེབ་དཱ་རུའི་མིང༌།སྡོང་གི་ཏོག །སྦྲང་གནས་ཅན་དང༌། མེ་ཏོག་མངར། །ལེགས་པའི་ཤིང་
Chinese
科尼,是说印度的石榴树。 味道像枇杷,又叫果园。 科拉,是说非常勇敢的人。 印度的石榴树,土地的力量, 以及安住于土地之意。4。 不是黑色的果实,是枇杷果。 是善聚和摧毁之意。4。 比尔瓦是吉祥的果实, 香缔利亚和玛鲁拉, 诃梨勒,卡比塔匝, 谢鲁沙和极度供养之眼, 玛甘达和玛拉冈。10。 这是人的树木,朗嘎里, 椰子,顶髻, 孔洞制造者,水头, 果实人的名字,顶髻装饰, 布丹,是苦行者的分类。 卡,巴纳的水和常果, 花朵的标志和果实的堆积, 净化的皮什卡,花朵的框架。 轭木的名字,哈达的果实, 土地滋养的叶子,塔拉的国王和精华所生。18。 古瓦卡和空行母, 贡达堆,克拉头摧毁, 有刺的精华,X, 有精华的和吉约达。7。 牙膏和吉祥女的主人, 恒河的肋骨具备之意。3。 向上力量的果实,抓住成熟, 具备柔软的果实。 喜悦的苏嘎,具有欲望, 能仁的苏嘎,天树。4。 根蔓延,巴亚斯塔拉, 塔拉人主苏,丹嘎。 稠密的果实疙瘩, 蜂蜜的乳汁凝结产生, 蜜蜂粗糙和精华所生, 品尝鸟和水果甜。8。 果实的树木堆积上, 土地守护者和阎浮树所生, 普里扬古和具备果实的女子, 青蓝色和卡日巴, 具有女人名字的各种群体, 具有香味的果实,昆达和, 索拉敬礼具备果实, 藤蔓最佳具备白色和, 喜悦的产生者的花朵具备。11。 具有彼岸的和,具有美丽的, 珍珠果和具备果实, 龙的颜色女子,牙膏和, 牙膏的嫩枝之意。3。 葡萄树和味道甜的和, 味道美味,具备柔软的乳房。5。 做项链的和, 极度欢笑的女子, 具有群体的,中央转变,携带者和, 具有群体的女子和母亲处所。 格桑,黄金的花朵女子, 具有花环的女子和,心生善良。 葡萄的名字。 标志的花朵玛甘地, 玛拉提和卡利嘎, 心生善良和尼维度, 蓬达嘎和抢夺者ེད་ལྡན། །ཨ་ཏི་མུཀྟ། དཔྱིད་བཟང་དང༌། །དཔྱིད་ཀྱི་ཕོ་ཉ། བྱ་སནྟཱི། །སྦྲང་རྩི་སྐྱེས་མ་འཁྲི་ཤིང་ངོ༌། ། 具足,阿提穆克塔,春妙与,春之使者,鸟桑提,蜜生母蔓。 ༨་།ཀུན་ཏུ་གྱེས་དང་ནགས་ལས་བྱུང༌། །འདབ་བདུན་ཕྲེང་བའི་གསར་པ་དང༌། །སོས་ཀ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། 八,一切生与林中生,七叶鬘之新与,具苏卡者。 རྩ་སྟོང་དང་ནི་རྒྱ་འཇིགས་དང༌། །མལླི་ཀ་ཨ་ཏི་མུཀྟའི་མིང༌། ཤིན་ཏུ་གྲོལ་མ། དང་ས་ཡི་རྐང༌། །དེ་ནས་མུ་ཀུ་ཏ་རའི། མེ་ཏོག ། 根千与汉畏与,茉莉花阿提穆克塔之名,极解脱母与地之茎,此后穆库塔拉之花。 བི་ཙ་ཀཱི་ལ། མུ་ཀུ་རཾ། ༢་།བྱེར་བ་མཁྲེགས་དང༌། གྲོང་གསུམ་ཕྲེང༌། ༢་།ཨཱ་སཱོ་ཏཱ་དང༌། ནགས་འཕྲེང་ཅན། ༢་། 维扎吉拉,穆库让,二,散布坚硬与,三城鬘,二,阿索达与,林鬘者,二。 མཚན་མོའི་མེ་ཏོག་ནརྒུཎྜི། །ཤེ་ཕ་ལི་ཀཱ། །ལེགས་འབབ་དང༌། །དམར་པོའི་ཚོགས་ཅན་བྱ་རུ་ཅན། ། 夜晚之花那古ndi,谢法里嘎,善降与,红之聚者珊瑚者。 སྔོན་པོ་ཅན་དང༌། རོ་ཞིམ་དཀར། ༨་།འདི་དཀར་འབྱུང་པོའི་སྐྲ་ཅན་ནོ། ། 蓝色者与,味美白,八,此白生之发者。 བནྡཱུ་ཀ་དང༌། རྩ་ལག་འཛིན། །རྩ་ལག་དང་ནི་རྩ་ལག་འཚོ། །དམར་པོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། 班度嘎与,枝干持,枝干与枝干活,红色者。 རླུང་དགའ་མ་དང༌། སྙིང་རྗེའི་ཕྲེང༌། །སྦྲང་རྩི་ཕྲེང་དང༌། ཀ་རུ་ཎ། ༤་།དེ་ནས་ནུས་ལྡན་ཆེན་པོ་དང༌། །ཀི་ཀི་རཱ་ཏ་ཨཱམླན། ༣་། 风喜母与,悲悯鬘,蜜鬘与,嘎汝纳,四,此后具力大与,吉吉拉达阿姆兰,三。 དེ་དམར་ཀུ་རུ་རུབ་ཀ་སྟེ། །སེར་ན་བནྡུ་ཛི་བ་ཀའི་མིང༌། ཀུ་རུཎྜ་ཀའོ། ། 此红古汝汝布嘎,黄乃班度吉瓦嘎之名,古汝nd嘎。 ཨཱམླན་སྔོན་པོ་མུ་མེན་ཏེ། །བི་ཤ་རི་ཀཱ། 阿姆兰蓝色穆棉,维夏日嘎。 ཀུཎྜ་སྔོ། །ཀུནད་དང་ནི་བོ་ར་ཌ། །མཆུ་ཟླ་མཛེས་དང༌། འདབ་མའི་མཛོད། །ད་ལཱ་ཊ་ཀ་ཞེས་བྱའོ། ། 衮达蓝,衮达与沃ra达,唇月美与,叶之藏,达拉达嘎。 ཀ་ར་བཱི་ར་སོ་སོར་དགོད། །བརྒྱད་སྐྱེས། །གཏུམ་པོ། རྟ་གསོད་པ། ༥་། 嘎拉维拉各别置,八生,暴,杀马者,五。 པཎྜི་ཏ་ཀ །ཏ་ག་ར། ༢་།པཎྜི་ཏ་ག་ར་དང་ནི། །པཎྜི་ཏ་ག་ར་ཞེས་དང། །ཀ་པ་འཕེལ་བ་ཅན་ཞེས་སོ། ༣་། 班迪达嘎,达嘎拉,二,班迪达嘎拉与,班迪达嘎拉,嘎巴增者,三。 མ་རུ་བ་ཀཾ །པཱ་རཱ་ཊཾ། །ཨཽ་ར་བྷ་ཡི་འདབས་ལ་གནས། །མེ་ཏོག་དཔའ་བོའི་ལག་པ། ཀ་ར་བཱི་རའི་མིང༌། 玛汝瓦嘎,巴拉让,欧ra巴之傍依,花勇士之手,嘎拉维拉之名。 ས་བོན་ཞེས་པ་དང༌། །ཚོར་ལྡན་མེ་ཏོག །དྲི་མེད་འདབ། ༧་། 种子,觉知花,无垢叶,七。 ཧ་ཊཱའི་ཚེར་ཅན་འདུལ་བྱེད་ཅན། །འདུལ་བྱེད་རྔ་ཡབ་མེ་ཏོག་གོ ། 哈达之刺者调伏者,调伏扇花。 ཆུ་ཤིང༌། པགས་ལྡན། རྩོམ་བྱེད་དང༌། །གླང་པོའི་ལྕུག་མ་གྲོལ་བ་དང༌། །པཱ་ཌ་བུ་ཥཱ། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། ། 水树,皮具,造作与,象之嫩芽解脱与,巴达布夏,脉诸持。 འོད་མེད་འབྲས་ཅན། འཇམ་འབྲས་ལྡན། །ནད་ཀྱི་འབྲས་ལྡན། འཆི་འབྲས་ཅན། །རྩ་ཡི་སྙིང་པོ་མཛོད་ལུས་ཅན། ། 无光果者,柔果具,病之果具,死果具,根之精华藏身者。 ཤཱལྨ་ལཱི་དང་རླུང་ལ་འདུན། །ཤིང་འཛིན་ཞེས་པ་ཡང་འདོད་དོ། ༡༦་། 夏玛里与风欲,树持亦欲,十六。 མ་ལི་དང་ནི་མེ་ཏོག་དཀྲིས། །གྲོལ་བ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། 玛里与花缠,解脱者。 དེ་བ་དཱ་རུ། ཡོངས་བཟང་དང༌། །ལྷ་དབང་རྐང་འཐུང༌། ཤིང་སར་དང༌། །ཀི་ལི་མའི་ཤིང་བཟང་པོའི་ཤིང༌། ། 提瓦达汝,圆满妙与,天王饮足,树萨与,吉里玛之树妙之树。 དཱ་རུ། སེར་ཤིང༌། ཚི་ཅན་ཤིང༌། །མདའ་འཛིན་དང་ནི། བདུག་སྤོས་ཤིང༌། །ས་སྐྱེས་མདངས་ཅན། ཤིང་རིངས་དང༌། ། 达汝,黄树,脂具树,箭持与,熏香树,地生光具,长树与。 འོད་ཟེར་འདབ་ཅན་དེབ་དཱ་རུའི་མིང༌།སྡོང་གི་ཏོག །སྦྲང་གནས་ཅན་དང༌། མེ་ཏོག་མངར། །ལེགས་པའི་ཤིང༌། 光芒叶者提瓦达汝之名,树之顶,蜜住者与,花甜,善之树。
English
Koni, it refers to the Indian pomegranate tree. The taste is like loquat, and it is also called orchard. Kola, it refers to a very brave person. Indian pomegranate tree, the power of the land, and the meaning of dwelling on the land. 4. Not a black fruit, it is a loquat fruit. It means good gathering and destruction. 4. Bilva is an auspicious fruit, Shandilya and Marula, Harile, Kapita Tsa, Shelusha and the eye of extreme offering, Maganda and Malakang. 10. This is a human tree, Langgali, Coconut, topknot, Hole maker, water head, The name of the fruit person, topknot decoration, Butan, is a classification of ascetics. Ka, Bana's water and constant fruit, The sign of flowers and the accumulation of fruits, Purified Pishka, flower frame. The name of the yoke, Hada's fruit, The leaves that nourish the land, the king of Tala and the essence born. 18. Guwaka and Dakini, Gonda pile, Kla head destroys, Essence with thorns, X, Essence-possessing and Jyota. 7. Toothpaste and the master of the auspicious woman, It means possessing the ribs of the Ganges. 3. The fruit of upward force, grasping maturity, Possessing soft fruit. Joyful Suga, with desire, Shakyamuni's Suga, heavenly tree. 4. Roots spread, Payastala, Tala human master Su, Danga. Dense fruit knot, The milk of honey condenses to produce, Rough bees and essence born, Tasting bird and fruit sweet. 8. On the accumulation of fruit trees, Land guardian and Jambudvipa born, Priyangu and fruit-bearing woman, Cyan and Karibha, Various groups with women's names, Fragrant fruit, Kunda and, Sola salutes possessing fruit, The best vine possesses white and, Joyful producer's flower possesses. 11. Possessing the other shore and, possessing beauty, Pearl fruit and possessing fruit, Dragon-colored woman, toothpaste and, The meaning of toothpaste's tendrils. 3. Grape tree and sweet taste and, Delicious taste, possessing soft breasts. 5. Making necklace and, Extremely laughing woman, Possessing groups, central transformation, carrier and, Woman possessing groups and mother's abode. Gesang, golden flower woman, Woman possessing garland and, born with a good heart. The name of grape. The flower of sign Magandi, Malati and Kalika, Born with a good heart and Nividu, Pundaga and plundererེད་ལྡན། །ཨ་ཏི་མུཀྟ། དཔྱིད་བཟང་དང༌། །དཔྱིད་ཀྱི་ཕོ་ཉ། བྱ་སནྟཱི། །སྦྲང་རྩི་སྐྱེས་མ་འཁྲི་ཤིང་ངོ༌། ། Endowed, Atimukta, Spring good and, Spring messenger, Bird Santi, Honey-born mother creeper. ༨་།ཀུན་ཏུ་གྱེས་དང་ནགས་ལས་བྱུང༌། །འདབ་བདུན་ཕྲེང་བའི་གསར་པ་དང༌། །སོས་ཀ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། 8, All born and forest born, Seven-leaf garland's new and, Possessing Soka. རྩ་སྟོང་དང་ནི་རྒྱ་འཇིགས་དང༌། །མལླི་ཀ་ཨ་ཏི་མུཀྟའི་མིང༌། ཤིན་ཏུ་གྲོལ་མ། དང་ས་ཡི་རྐང༌། །དེ་ནས་མུ་ཀུ་ཏ་རའི། མེ་ཏོག ། Root thousand and Chinese fear and, Mallika Atimukta's name, Very liberated mother and earth's stalk, Then Mukutara's flower. བི་ཙ་ཀཱི་ལ། མུ་ཀུ་རཾ། ༢་།བྱེར་བ་མཁྲེགས་དང༌། གྲོང་གསུམ་ཕྲེང༌། ༢་།ཨཱ་སཱོ་ཏཱ་དང༌། ནགས་འཕྲེང་ཅན། ༢་། Vicakila, Mukuram, 2, Scattered hard and, Three-city garland, 2, Asota and, Forest garlanded, 2. མཚན་མོའི་མེ་ཏོག་ནརྒུཎྜི། །ཤེ་ཕ་ལི་ཀཱ། །ལེགས་འབབ་དང༌། །དམར་པོའི་ཚོགས་ཅན་བྱ་རུ་ཅན། ། Night flower Nargundi, Shephalika, Good fall and, Red assembly coral one. སྔོན་པོ་ཅན་དང༌། རོ་ཞིམ་དཀར། ༨་།འདི་དཀར་འབྱུང་པོའི་སྐྲ་ཅན་ནོ། ། Blue one and, Taste sweet white, 8, This white being's hair one. བནྡཱུ་ཀ་དང༌། རྩ་ལག་འཛིན། །རྩ་ལག་དང་ནི་རྩ་ལག་འཚོ། །དམར་པོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། Bandhuka and, Branch holder, Branch and branch lives, Red one. རླུང་དགའ་མ་དང༌། སྙིང་རྗེའི་ཕྲེང༌། །སྦྲང་རྩི་ཕྲེང་དང༌། ཀ་རུ་ཎ། ༤་།དེ་ནས་ནུས་ལྡན་ཆེན་པོ་དང༌། །ཀི་ཀི་རཱ་ཏ་ཨཱམླན། ༣་། Wind happy mother and, Compassion garland, Honey garland and, Karuna, 4, Then powerful great and, Kirata Amlan, 3. དེ་དམར་ཀུ་རུ་རུབ་ཀ་སྟེ། །སེར་ན་བནྡུ་ཛི་བ་ཀའི་མིང༌། ཀུ་རུཎྜ་ཀའོ། ། That red Kuru Rubaka, Yellow is Bandhu Jivaka's name, Kuruntaka. ཨཱམླན་སྔོན་པོ་མུ་མེན་ཏེ། །བི་ཤ་རི་ཀཱ། Amlan blue Mu Men, Visarika. ཀུཎྜ་སྔོ། །ཀུནད་དང་ནི་བོ་ར་ཌ། །མཆུ་ཟླ་མཛེས་དང༌། འདབ་མའི་མཛོད། །ད་ལཱ་ཊ་ཀ་ཞེས་བྱའོ། ། Kunda blue, Kunad and Vorada, Lip moon beautiful and, Petal's store, Dalataka. ཀ་ར་བཱི་ར་སོ་སོར་དགོད། །བརྒྱད་སྐྱེས། །གཏུམ་པོ། རྟ་གསོད་པ། ༥་། Karavira separately placed, Eight born, Fierce, Horse killer, 5. པཎྜི་ཏ་ཀ །ཏ་ག་ར། ༢་།པཎྜི་ཏ་ག་ར་དང་ནི། །པཎྜི་ཏ་ག་ར་ཞེས་དང། །ཀ་པ་འཕེལ་བ་ཅན་ཞེས་སོ། ༣་། Panditaka, Tagara, 2, Panditagara and, Panditagara, Kapa increasing one, 3. མ་རུ་བ་ཀཾ །པཱ་རཱ་ཊཾ། །ཨཽ་ར་བྷ་ཡི་འདབས་ལ་གནས། །མེ་ཏོག་དཔའ་བོའི་ལག་པ། ཀ་ར་བཱི་རའི་མིང༌། Maruvakam, Paratam, Aura Bha's side dwells, Flower hero's hand, Karavira's name. ས་བོན་ཞེས་པ་དང༌། །ཚོར་ལྡན་མེ་ཏོག །དྲི་མེད་འདབ། ༧་། Seed, Sentient flower, Immaculate petal, 7. ཧ་ཊཱའི་ཚེར་ཅན་འདུལ་བྱེད་ཅན། །འདུལ་བྱེད་རྔ་ཡབ་མེ་ཏོག་གོ ། Hatha's thorned one subduing one, Subduing fan flower. ཆུ་ཤིང༌། པགས་ལྡན། རྩོམ་བྱེད་དང༌། །གླང་པོའི་ལྕུག་མ་གྲོལ་བ་དང༌། །པཱ་ཌ་བུ་ཥཱ། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། ། Water tree, Skin possessing, Composing and, Elephant's sprout liberated and, Pada Busha, Lineages all holding. འོད་མེད་འབྲས་ཅན། འཇམ་འབྲས་ལྡན། །ནད་ཀྱི་འབྲས་ལྡན། འཆི་འབྲས་ཅན། །རྩ་ཡི་སྙིང་པོ་མཛོད་ལུས་ཅན། ། Lightless fruit one, Soft fruit possessing, Disease's fruit possessing, Death fruit possessing, Root's essence store body one. ཤཱལྨ་ལཱི་དང་རླུང་ལ་འདུན། །ཤིང་འཛིན་ཞེས་པ་ཡང་འདོད་དོ། ༡༦་། Shalmali and wind desires, Tree holder also desires, 16. མ་ལི་དང་ནི་མེ་ཏོག་དཀྲིས། །གྲོལ་བ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའོ། ། Mali and flower entwined, Liberated one. དེ་བ་དཱ་རུ། ཡོངས་བཟང་དང༌། །ལྷ་དབང་རྐང་འཐུང༌། ཤིང་སར་དང༌། །ཀི་ལི་མའི་ཤིང་བཟང་པོའི་ཤིང༌། ། Devadaru, Completely good and, God king foot drinker, Tree Sar and, Kili Ma's tree good tree. དཱ་རུ། སེར་ཤིང༌། ཚི་ཅན་ཤིང༌། །མདའ་འཛིན་དང་ནི། བདུག་སྤོས་ཤིང༌། །ས་སྐྱེས་མདངས་ཅན། ཤིང་རིངས་དང༌། ། Daru, Yellow tree, Sap possessing tree, Arrow holder and, Incense tree, Earth born radiance possessing, Long tree and. འོད་ཟེར་འདབ་ཅན་དེབ་དཱ་རུའི་མིང༌།སྡོང་གི་ཏོག །སྦྲང་གནས་ཅན་དང༌། མེ་ཏོག་མངར། །ལེགས་པའི་ཤིང༌། Ray petal one Devadaru's name, Tree's top, Honey dwelling one and, Flower sweet, Good tree.