Tibetan
རྣམས་ཀྱིའོ། །གསུམ་པ་སོགས་རྣམས་ལ་ཨཙ་ལ་འདམ་ཀའོ། །རིཏ་ལས་ཨུརའོ། །ར་ལས་སའིའོ། །ར་ཨཙ་ལ་ནུམ་ཏྲྀཙ་བཞིན་འགྱུར་བ་རྣམས་ཀྱི་ནུཊའོ། །ཨཱུའི་སུཔ་ལའོ། །བཪྵཱ་བྷཱུའིའང་ངོ༌། །ནྲྀའི་ཡང་ནའོ། །གོ་ལས་ཎི་ཏའོ། །ཨོཏ་ལས་ཨམ་ཤས་དག་ལའོ། །རཻའི་ཧལ་ལའོ་ཞེས་པ་བཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་ཨཙའི་མཐའ་ཅན་སྐྱེས་པའི་རྟགས་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཨཽའི་ཨཱཔ་ལས་སོ། །སཾ་བུདྡྷི་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཨཱཔ་ཀྱི་ཨཱང་ལའང་ངོ༌། །ཨཱཔ་ལས་ཡཱཊའོ། །ཨཱཊ་ལས་འང་ངོ༌། །སརྦ་ནཱ་མ་ལས་སྱཱཊ་སྟ་ཐུང་ངུའང་ངོ༌། །འབྲུ་མང་པོ་པའི་ཚིག་སྡུད་ལ་ཕྱོགས་ལ་འདམ་ཀའོ། །དྭི་ཏཱི་ཡཱ་ཏྲི་ཏཱི་ཡཱ་དག་ལས་འདམ་ཀའོ། །ཨམྦཱའི་དོན་ན་དཱི་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུའོ། །པྲཤྩ་བྷྲསྫཿ་སྲྀ་ཛཿ་མྲྀ་ཛཿ་ཡ་ཛཿ་རྭ་ཛཿ་བྷྲཱ་ཛཿ་ཚ་ཤ་རྣམས་ཀྱི་ཥའོ། །ང་འགྲོ་བ་ལ་ཐུང་ངུའི་ཡང་ནའོ། །ན་དཱི་ལས་ཨཱཊའོ། །ཏྲིཙ་ཧུ་ར་དག་གི་བུད་མེད་ལ་ཏི་སྲྀཙ་ཏ་སྲྀ་དག་གོ །རིཏ་ཀྱི་ཨཙ་ལ་ རའོ། །ཏི་སྲྀ་ཙ་ཏ་སྲྀ་དག་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །ཨཱི་ཨཱུ་བུད་མེད་བརྗོད་པ་དག་ན་དཱིའོ། །སྟྲཱིའིའོ། །ཨམ་ཤས་དག་ལ་ཡང་ནའོ། །སྟྲཱི་མ་ཡིན་པའི་ཨིཡ་ཨུཝ་གནས་པ་དག་མ་ཡིན་ནོ། །ཨཱམ་ལ་ཡང་ནའོ། །བུད་མེད་ལའང་ངོ༌། །རྀ་ཏ་ན་རྣམས་ལས་དཱིཔའོ། །རྗེས་མའི་ཚིག་ཨཙ་གཅིག་པ་ལ་ཎའོ། །བཪྵཱ་བྷཱུའི་འང་ངོ༌། །སྭ་སྲྀ་སོགས་ཥཊ་རྣམས་ལས་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པ་པཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་ཨཙའི་མཐའ་བུད་མེད་ཀྱི་རྟགས་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཨཏ་ལས་ཨམའོ། །མ་ནིང་ལའང་ངོ༌། །གང་གི་ཨིཏ་ལའང་ངོ༌། །ཛས་ཤས་དག་གི་ཤིའོ། །ཤི་ཐམས་ཅད་གནས་པའི་མིང་ཅན་ནོ། །མ་ནིང་གི་ཛྷལ་ཨཙའི་འོ། །ཌ་ཏ་ར་སོགས་ལྔ་རྣམས་ལས་ཨ་དཌའོ། །ཊིའིའོ། །གནས་མེད་པ་ལ་ཡང་ནའོ། །ས་མཐའ་མ་ཧཏ་དག་གི་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་འོ། །མ་ནིང་ལས་མིང་གི་ཐུང་ངུའོ། །མ་ནིང་ལས་སུ་ཨམ་དག་གིའོ། །རྣམ་དབྱེ་ཨཙ་ཨིཀ་གིའོ། །གསུམ་པ་སོགས་རྣམས་ལ་སྐྱེས་བར་བཤད་པའི་སྐྱེས་པ་བཞིན་ག་ལ་ཝའི་འོ། །ཨསྠི་ད་དྷི་ཤཀྠི་ཨཀྵི་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ནང་ཨུ་དཱཏྟའོ། །ཨེཙའི་ཨིཀ་ཐུང་ངུར་ཀུན་ནས་བསྒྱུར་རོ་ཞེས་པ་བཱ་ཎི་ནི་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་མདོ་ལས་ཨཙའི་མཐའ་མ་ནིང་གི་རྟགས་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཧ་ཡི་ཌྷའོ། །ད་སྔ་མའི་བྱིངས་ཀྱི་གྷའོ། །ཨཙ་གཅིག་པའི་བཤའི་བྷཥ་ཛྷཥ་མཐའི་ས་དྷྭ་དག་ལའོ། །དྲུཧཿ་མུཧཿ་སྣུཧཿ་སྣི་ཧ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། །ཝཱ་ཧའི་ཨཱུཋའོ། །ཙ་ཏུར་ཨན་ཌུ་ཧ་དག་གི་ཨཱམ་ཨུ་དཱཏྟའོ། །ཨན་ཌུ་ཧའི་སུ་ལའོ། །སཾ་བུདྡྷི་ལ་ཨམའོ།
Chinese
所有格。第三等情況，對於 अच 來說是 विकल्प。 ऋत् 之後是 उर。 र 之後是 स्。 र् अच 之後，如同 नुम् तृच् 一樣變化的，是 नुट्。 ऊ 的 सुप्。 वर्षभू 也是。 नृ 的也是 न。 गो 之後是 णित्。 ओत् 之後是 अम् शस् 等。 रै 的 हल्，這是波你尼文法經 सूत्र 中 अच 結尾的陽性標誌都完成了。 औ 的 आप 之後。 呼格也是。 आप 的 आङ् 也是。 आप 之後是 याट्。 आट् 之後也是。 सर्वनाम 之後是 स्याट्，स्त，短音也是。 多數詞複合詞中，對於方向是 विकल्प。 द्वितीया，तृतीया 等之後是 विकल्प。 अम्बा 的意義中， नदी 都是短音。 प्रश्च भ्रस्ज सृज मृज यज रज भ्राज छ 的 ष。 ང་ 行為有短音也是。 नदी 之後是 आट्。 तृच् हुर् 的女性是 तिसृ च तसृ。 ऋत् 的 अच 是 र。 तिसृ च तसृ 等不是。 ई ऊ 表達女性是 नदी。 स्त्री 的。 अम् शस् 等也是 न。 स्त्री 不是的 इय उव 存在不是。 आम् 也是 न。 女性也是。 ऋ त न 等之後是 दीप्。 後面的詞 अच 一樣的是 ण。 वर्षभू 的也是。 स्वसृ 等 षट् 之後不是，這是波你尼文法經 सूत्र 中 अच 結尾的女性標誌都完成了。 अत् 之後是 अम्。 中性也是。 任何的 इत् 也是。 जस् शस् 等的是 शि。 शि 全部存在有名稱。 中性的 ऌ 的 अच 是 अ。 ड ट र 等五個之後是 अ ड। टि 的। 無處所也是 न। स 盡頭，महत् 等的正確連接的 अ。 中性之後名稱的短音。 中性之後 सु अम् 等的。 विभक्ती अच इक् 的。 第三等情況等，對於男性所說的男性一樣，是 गालव 的 अ。 अस्थि दधि सक्थि अक्षि 等的 अनङ् उदात्त。 एच् 的 इक् 短音全部變換，這是波你尼文法經 सूत्र 中 अच 結尾的中性標誌都完成了。 ह 的 ढ。 前面的詞幹的 घ。 अच 一樣的 बश् भष् ष् 的盡頭 स ध 等的。 द्रुह मुह स्नुह स्निह 等的也是 न। वाह् 的 ऊठ्。 चतुर् अन्डुह् 等的 आम् उदात्त。 अन्डुह् 的 सु。 呼格是 अम्。
English
Of all. In the third and other cases, it is a विकल्प for अच. After ऋत् is उर. After र is स्. After र् अच, like नुम् तृच्, is नुट्. सुप् of ऊ. वर्षभू also. नृ also has न. After गो is णित्. After ओत् are अम् शस् etc. हल् of रै, this is the end of the masculine signs ending in अच in the Panini grammar सूत्र. After आप of औ. Also in the vocative. आङ् of आप also. After आप is याट्. After आट् also. After सर्वनाम is स्याट्, स्त, short vowel also. In compound words with many words, it is विकल्प for direction. After द्वितीया, तृतीया etc. is विकल्प. In the meaning of अम्बा, नदी are all short vowels. ष of प्रश्च भ्रस्ज सृज मृज यज रज भ्राज छ. ང་ behavior also has short vowels. After नदी is आट्. The feminine of तृच् हुर् is तिसृ च तसृ. The अच of ऋत् is र. Not तिसृ च तसृ etc. ई ऊ expressing feminine is नदी. Of स्त्री. अम् शस् etc. also have न. इय उव existing not स्त्री is not. आम् also has न. Also feminine. After ऋ त न etc. is दीप्. The following word अच is the same is ण. Also of वर्षभू. Not after स्वसृ etc. षट्, this is the end of the feminine signs ending in अच in the Panini grammar सूत्र. After अत् is अम्. Also neuter. Also इत् of any. शि of जस् शस् etc. शि all exist with name. The अच of ऌ of neuter is अ. After ड ट र etc. five is अ ड. Of टि. Also no place न. The correct connection of स end, महत् etc. The short vowel of the name after neuter. Of सु अम् etc. after neuter. विभक्ती of अच इक्. In the third case etc., like the male said for the male, is अ of गालव. अनङ् उदात्त of अस्थि दधि सक्थि अक्षि etc. इक् short vowel of एच् all transformed, this is the end of the neuter signs ending in अच in the Panini grammar सूत्र. ढ of ह. घ of the previous stem. अच same of बश् भष् ष् end स ध etc. न also of द्रुह मुह स्नुह स्निह etc. ऊठ् of वाह्. आम् उदात्त of चतुर् अन्डुह् etc. सु of अन्डुह्. The vocative is अम्.