Tibetan
གི་ཧང༌། སྨིག་རྐང༌། རྒྱ་སྤོས། ལི་དོང་ར། བཅའ་སྒ། པི་པི་ལིང༌། ན་ལེ་ཤམ། བ་རུ་ར། བ་རུ་ར། ཨ་རུ་ར། སྐྱུ་རུ་ར། གོ་སྙོད། ཐ་བེ། ཤིང་མངར། རུ་ཏ། གླ་གོང་ཞོ་ཤ །གླ་གོར་ཞོ་ཤ །ཤིང་ཚ། ཤིང་ཚ། ནཱ་ག་རཾ་གཿ། ཛམྦྷཱི་རཿ། བ་ད་ར་ཕ་ལཾ། མཱ་ཏུ་ལུངྒཾ། ཛཱ་ཏི་ཕ་ལཾ། བ་ཙཱ། ལ་བངྒཾ། ཛ་དུ་བཱ་རཿ། ཧིཾ་གུ། ཙི་རཱ་ཏིཀྟཾ། མུསྟཾཿ། བྷ་དྲ་མུསྟཿ། བི་ཥཾ། ནིརྦི་ཤཱི། ཨ་ཏི་བི་ཥཾ། བྲ་ཏི་བི་ཥཾ། ཨིནྡྲ་ཧསྟཱ། བ་ལོ་སྐྱུར་རྩི། སྐྱུར་རྩི་ཆེན་པོ། །རྒྱ་ཤུག་ག་འབྲུ། བ་ལུང་ཁ་ལུང༌། སྤོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའམ་ལིག་ཤི་བེར། ཤུ་དག །ལི་ཤི། ཟུར་པ། ཤིང་ཀུན། རྩ་མཁྲིས། གླས་གང༌། འབྲས་གང༌། མདའ་དུག །བོང་ང་ནག་པོ། །བོང་ང་དཀར་པོ། །ཧབ་ཤང་ཚེ་འུ། དབང་པོ་ལག་པ། མྱང་མོ་ཊཿ། ཤི་ལཱ་ཛ་ཏུཿ། ཨ་རགྦ་དྷཿ། ཀརྞི་ཀཱ་རཿ། རཱ་ཛ་བྲྀཀྵྱཿ། པུཥྤ་ཀཱ་སཱི་སཾ་ཀཱ་ཡུ་ཤཾ། རོ་ཧི་ཎཱི། ཀསྟུ་རི་ཀཱཎྜཾ། མྲྀ་ག་མ་དཿ། ཀརྤཱུ་རཾ། སརྦིཿ། མ་དྷུ། གླ་སྒང༌།ཕཱ་ཎི་ཏཾ། ཁཎྜཾ། གཎྜ་བྷཻཥ་ཛྱཾ། །གོས་ཀྱི་མིང་ལ།ཁོ་ལཱ། ཤི་རོ་བེཥྚ་ནཾ། ཙེ་ལཾ། ཙརྨ་ཙོ་ལཿ། རྩི་སྤྲས། བྲག་ཞུན། དོང་ཀ །དོང་ཀ །དོང་ཀ །ནག་ཚུར། སྤོར་པུ་རྩེ་ཤེལ། གླ་རྩི། གླ་རྩི། ག་པུར། མར་སར། སྦྲང་རྩི། བུ་རམ་གྱི་ལྦུ་བ། ཧྭགས། སྡོང་བུའི་སྨན། ཞྭ། ཐོད། རས་གོས། སློག་པ། ཙོ་ལཿ། བསྟྲཾ། ཨརྡྷ་ཙོ་ལཿ། ལམྦ་ནཾ། སུནྦ་ཎཱ། ཀོ་ཡི་ནཾ། ཀཙྪོ་ཊི་ཀཱ། བརྡྷ་ཀ་ཀྵྱཿ། ཙ་ལ་ནི་ཀཱ། ཀཙྪ་ཧཱ་རཿ། ཀཱ་ཡ་བནྡྷ་ནཾ། ཨུ་པཱ་ན་ཏ྄། པཱ་དུ་ཀཱ། ཤ་ཡ་ནཱ་ས་ནཾ། ཀམྦ་ལཿ། སྠཱུ་ལ་བེར་རམ་རལ་གུ། རས་སམ་གོས། སྟོད་ཀོར། ཤམ་བུ། དོར་མ། པ་ཆར། སྐེ་རགས་བཅིང་བ། འདོམ་དཀྲིས་བསྡམས་པ། དོར་ཐུང༌། སྐེ་རགས་སྦུ་གུ་ཅན། སྐེ་རགས། ལྷམ། མཆི་ལ་ལྷམ། མལ་ཆའམ་མལ་སྟན། ལ་བའམ་སྣམ་བུ། ཀམྦ་ལཿ། ཀཽ་ཙ་བཿ། ན་མ་ཏཿ། ཀ་པཱ་པི་ཀཱ། པ་ཊཿ། ནཻ་ཏྲཾ། པྲྀངྒཿ། པཊྚཿ། ཙི་ཏྲ་པ་ཊཿསྟ་པ་རཾ། ཀ་ཙཿ། པཀྐ་ལེཿ། ཤ་ཊ་ཀཾ། པ་ཊཱི་ཏཱུ་ལ་པ། ཊི་ཀཱ། བེངྫ་ཀཾ །དུ་ཥྱཾ། སཱུ་ཏྲཾ། བཱ་ནཾ། ཀཱ་ཙ་ལིནྡི་ཀཾ། ཨ་བ་ཤྱཱ་ཡ་པ྄ཊ། བཊྚཱཾ་ཤུ། བྷངྒ་ཀཾ །ཀལྤ་ཀླམ། ལ་བ། འཕྱིང་བ། འཕྱིང་བ། སྣམ་བུ། དར། དར་རི་མོ་ཅན། དར་ཡུག །ཟ་འུག །སྲིན་བལ། བག་ལེ་པ། རས། བེའུ་རས། བེའུ་རས། སེང་རས། རས་བཅོས་བུ། སྐུད་པ། ཐག་རན། ཀཱ་ཙ་ལི་དའི་གོས། དར་ལ། དར་ལ། གསོ་རས། དཔག་དུཥྱཾ། ཏུཎྜི་ཙེ་ལཾ། ཨ་ཏུ་ལྱཱ་ནི་བཱ་སཾ་སི། །འཚོག་ཆས་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་མིང་ལ། པ་རི་སྐཱ་རཿ། ཨུ་པ་
Chinese
吉亨。 斯弥刚。 རྒྱ་སྤོས། ལི་དོང་ར། བཅའ་སྒ། པི་པི་ལིང༌། ན་ལེ་ཤམ། བ་རུ་ར། བ་རུ་ར། ཨ་རུ་ར། སྐྱུ་རུ་ར། གོ་སྙོད། ཐ་བེ། ཤིང་མངར། རུ་ཏ། གླ་གོང་ཞོ་ཤ །གླ་གོར་ཞོ་ཤ །ཤིང་ཚ། ཤིང་ཚ། ནཱ་ག་རཾ་གཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཛམྦྷཱི་རཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 བ་ད་ར་ཕ་ལཾ། མཱ་ཏུ་ལུངྒཾ། ཛཱ་ཏི་ཕ་ལཾ། བ་ཙཱ། ལ་བངྒཾ། ཛ་དུ་བཱ་རཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཧིཾ་གུ། ཙི་རཱ་ཏིཀྟཾ། མུསྟཾཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 བྷ་དྲ་མུསྟཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 བི་ཥཾ། ནིརྦི་ཤཱི། ཨ་ཏི་བི་ཥཾ། བྲ་ཏི་བི་ཥཾ། ཨིནྡྲ་ཧསྟཱ། བ་ལོ་སྐྱུར་རྩི། སྐྱུར་རྩི་ཆེན་པོ། །རྒྱ་ཤུག་ག་འབྲུ། བ་ལུང་ཁ་ལུང༌། སྤོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའམ་ལིག་ཤི་བེར། ཤུ་དག །ལི་ཤི། ཟུར་པ། ཤིང་ཀུན། རྩ་མཁྲིས། གླས་གང༌། འབྲས་གང༌། མདའ་དུག །བོང་ང་ནག་པོ། །བོང་ང་དཀར་པོ། །ཧབ་ཤང་ཚེ་འུ། དབང་པོ་ལག་པ། མྱང་མོ་ཊཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཤི་ལཱ་ཛ་ཏུཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཨ་རགྦ་དྷཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀརྞི་ཀཱ་རཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 རཱ་ཛ་བྲྀཀྵྱཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 པུཥྤ་ཀཱ་སཱི་སཾ་ཀཱ་ཡུ་ཤཾ། རོ་ཧི་ཎཱི། ཀསྟུ་རི་ཀཱཎྜཾ། མྲྀ་ག་མ་དཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀརྤཱུ་རཾ། སརྦིཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 མ་དྷུ། གླ་སྒང༌།ཕཱ་ཎི་ཏཾ། ཁཎྜཾ། གཎྜ་བྷཻཥ་ཛྱཾ། །གོས་ཀྱི་མིང་ལ།ཁོ་ལཱ། ཤི་རོ་བེཥྚ་ནཾ། ཙེ་ལཾ། ཙརྨ་ཙོ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 རྩི་སྤྲས། བྲག་ཞུན། དོང་ཀ །དོང་ཀ །དོང་ཀ །ནག་ཚུར། སྤོར་པུ་རྩེ་ཤེལ། གླ་རྩི། གླ་རྩི། ག་པུར། མར་སར། སྦྲང་རྩི། བུ་རམ་གྱི་ལྦུ་བ། ཧྭགས། སྡོང་བུའི་སྨན། ཞྭ། ཐོད། རས་གོས། སློག་པ། ཙོ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 བསྟྲཾ། ཨརྡྷ་ཙོ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ལམྦ་ནཾ། སུནྦ་ཎཱ། ཀོ་ཡི་ནཾ། ཀཙྪོ་ཊི་ཀཱ། བརྡྷ་ཀ་ཀྵྱཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཙ་ལ་ནི་ཀཱ། ཀཙྪ་ཧཱ་རཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀཱ་ཡ་བནྡྷ་ནཾ། ཨུ་པཱ་ན་ཏ྄（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 པཱ་དུ་ཀཱ། ཤ་ཡ་ནཱ་ས་ནཾ། ཀམྦ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 སྠཱུ་ལ་བེར་རམ་རལ་གུ། རས་སམ་གོས། སྟོད་ཀོར། ཤམ་བུ། དོར་མ། པ་ཆར། སྐེ་རགས་བཅིང་བ། འདོམ་དཀྲིས་བསྡམས་པ། དོར་ཐུང༌། སྐེ་རགས་སྦུ་གུ་ཅན། སྐེ་རགས། ལྷམ། མཆི་ལ་ལྷམ། མལ་ཆའམ་མལ་སྟན། ལ་བའམ་སྣམ་བུ། ཀམྦ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀཽ་ཙ་བཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ན་མ་ཏཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀ་པཱ་པི་ཀཱ། པ་ཊཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ནཻ་ཏྲཾ། པྲྀངྒཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 པཊྚཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཙི་ཏྲ་པ་ཊཿསྟ་པ་རཾ། ཀ་ཙཿ། པཀྐ་ལེཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཤ་ཊ་ཀཾ། པ་ཊཱི་ཏཱུ་ལ་པ། ཊི་ཀཱ། བེངྫ་ཀཾ །དུ་ཥྱཾ། སཱུ་ཏྲཾ། བཱ་ནཾ། ཀཱ་ཙ་ལིནྡི་ཀཾ། ཨ་བ་ཤྱཱ་ཡ་པ྄ཊ། བཊྚཱཾ་ཤུ། བྷངྒ་ཀཾ །ཀལྤ་ཀླམ། ལ་བ། འཕྱིང་བ། འཕྱིང་བ། སྣམ་བུ། དར། དར་རི་མོ་ཅན། དར་ཡུག །ཟ་འུག །སྲིན་བལ། བག་ལེ་པ། རས། བེའུ་རས། བེའུ་རས། སེང་རས། རས་བཅོས་བུ། སྐུད་པ། ཐག་རན། ཀཱ་ཙ་ལི་དའི་གོས། དར་ལ། དར་ལ། གསོ་རས། དཔག་དུ་ཥྱཾ། ཏུཎྜི་ཙེ་ལཾ། ཨ་ཏུ་ལྱཱ་ནི་བཱ་སཾ་སི། །འཚོག་ཆས་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་མིང་ལ། པ་རི་སྐཱ་རཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཨུ་པ་
English
Gi hang. Smig rkang. rGya spos. Li dong ra. bCa' sga. Pi pi ling. Na le sham. Ba ru ra. Ba ru ra. A ru ra. sKyu ru ra. Go snyod. Tha be. Shing mngar. Ru ta. gLa gong zho sha. gLa gor zho sha. Shing tsha. Shing tsha. Nāgaraṃgaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Jambhīraḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Ba da ra pha laṃ. Mātuluṅgaṃ. Jāti phalaṃ. Ba tsā. La baṅgaṃ. Jadu vāraḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Hiṃgu. Tsīrātiktaṃ. Mustaṃḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Bhadra mustaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Biṣaṃ. Nirbīśī. Ati biṣaṃ. Bra ti biṣaṃ. Indra hastā. Ba lo skyur rtsi. sKyur rtsi chen po. rGya shug ga 'bru. Ba lung kha lung. Spos kyi rgyal po'am lig shi ber. Shu dag. Li shi. Zur pa. Shing kun. rTsa mkhris. gLas gang. 'Bras gang. Mda' dug. Bong nga nag po. Bong nga dkar po. Hab shang tshe'u. dBang po lag pa. Myang mo ṭaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Shīlā jatuḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Aragbadhaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Karṇikāraḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Rāja bṛṣyaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Puṣpa kāsī saṃkāyuśaṃ. Rohiṇī. Kasturī kāṇḍaṃ. Mṛga madaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Karpūraṃ. Sarbiḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Madhu. gLa sgang.Phāṇitaṃ. Khaṇḍaṃ. Gaṇḍa bhaiṣajyaṃ. Gos kyi ming la.Kho lā. Shiro beṣṭa naṃ. Tse laṃ. Carma colaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). rTsi spras. Brag zhun. Dong ka. Dong ka. Dong ka. Nag tshur. Spor pu rtse shel. gLa rtsi. gLa rtsi. Ga pur. Mar sar. Sbrang rtsi. Bu ram gyi lbu ba. Hwags. sDong bu'i sman. Zhwa. Thod. Ras gos. Slog pa. Colaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Bastraṃ. Ardha colaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Lamba naṃ. Sunbaṇā. Ko yi naṃ. Kacchoṭikā. Bardha kaṣyaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Tsala nikā. Kaccha hāraḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Kāya bandhanaṃ. Upānatt (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Pādukā. Shaya nāsanaṃ. Kambalaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Sthūla ber ram ral gu. Ras sam gos. sTod kor. Sham bu. Dor ma. Pa char. Ske rags bcing ba. 'Dom dkris bsdams pa. Dor thung. Ske rags sbu gu can. Ske rags. Lham. mChi la lham. Mal cha'am mal stan. La ba'am snam bu. Kambalaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Kautsa baḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Nama taḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Ka pāpīkā. Paṭaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Naitraṃ. Pṛṅgaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Paṭṭaḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Citra paṭaḥ sta paraṃ. Ka tsaḥ. Pakka leḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Shaṭakaṃ. Paṭī tūla pa. Ṭīkā. Bendzakaṃ. Duṣyaṃ. Sūtraṃ. Bānaṃ. Kāca lindikaṃ. Avaśyāyapaṭ. Baṭṭāṃśu. Bhaṅga kaṃ. Kalpa klam. La ba. 'Phying ba. 'Phying ba. Snam bu. Dar. Dar ri mo can. Dar yug. Za'ug. Srin bal. Bag le pa. Ras. Be'u ras. Be'u ras. Seng ras. Ras bcos bu. sKyud pa. Thag ran. Kāca li da'i gos. Dar la. Dar la. Gso ras. dpag du duṣyaṃ. Tuṇḍi tse laṃ. Atulyā ni vāsaṃ si. 'Tshog chas dang yo byad kyi ming la. Pariskāraḥ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning). Upa