English
Pa. Self-awareness. Dharma of direction. Sequence and padyam (梵文天城体，padyaṃ，梵文罗马拟音，padyaṃ，汉语字面意思：verse). Mātuluṃgam (梵文天城体，mātuluṃgam，梵文罗马拟音，mātuluṃgam，汉语字面意思：citron). Kadalī. Kandah (梵文天城体，kandaḥ，梵文罗马拟音，kandaḥ，汉语字面意思：root). Asamañjāsaḥ (梵文天城体，asamañjāsaḥ，梵文罗马拟音，asamañjāsaḥ，汉语字面意思：sea mango). Prasaṃgaḥ (梵文天城体，prasaṃgaḥ，梵文罗马拟音，prasaṃgaḥ，汉语字面意思：relevant). Citrapatangā. Śālukaḥ (梵文天城体，śālukaḥ，梵文罗马拟音，śālukaḥ，汉语字面意思：lotus root). From the scriptures of the Tirthikas. Ṣoḍaśapadārthāḥ (梵文天城体，ṣoḍaśapadārthāḥ，梵文罗马拟音，ṣoḍaśapadārthāḥ，汉语字面意思：sixteen categories). Pramāṇam (梵文天城体，pramāṇam，梵文罗马拟音，pramāṇam，汉语字面意思：valid cognition). Prameyam (梵文天城体，prameyam，梵文罗马拟音，prameyam，汉语字面意思：object of valid cognition). Saṃśayaḥ (梵文天城体，saṃśayaḥ，梵文罗马拟音，saṃśayaḥ，汉语字面意思：doubt). Prayojanam (梵文天城体，prayojanam，梵文罗马拟音，prayojanam，汉语字面意思：purpose). Dṛṣṭāntaḥ (梵文天城体，dṛṣṭāntaḥ，梵文罗马拟音，dṛṣṭāntaḥ，汉语字面意思：example). Siddhāntaḥ (梵文天城体，siddhāntaḥ，梵文罗马拟音，siddhāntaḥ，汉语字面意思：established conclusion). Avayabaḥ (梵文天城体，avayabaḥ，梵文罗马拟音，avayabaḥ，汉语字面意思：member). All at once. Mātuluṃga. Water tree. Root. Immoral, confused, or babbling. Consequence. Variegated butterfly. Root of the utpala. Sixteen meanings of words. Valid cognition. Object to be measured. Doubt. Purpose. Example. Established tenet. Part. Tarkaḥ (梵文天城体，tarkaḥ，梵文罗马拟音，tarkaḥ，汉语字面意思：reasoning). Nirṇayaḥ (梵文天城体，nirṇayaḥ，梵文罗马拟音，nirṇayaḥ，汉语字面意思：ascertainment). Vādaḥ (梵文天城体，vādaḥ，梵文罗马拟音，vādaḥ，汉语字面意思：discussion). Jalpaḥ (梵文天城体，jalpaḥ，梵文罗马拟音，jalpaḥ，汉语字面意思：wrangling). Vitaṇḍaḥ (梵文天城体，vitaṇḍaḥ，梵文罗马拟音，vitaṇḍaḥ，汉语字面意思：cavilling). Hetvābhāsaḥ (梵文天城体，hetvābhāsaḥ，梵文罗马拟音，hetvābhāsaḥ，汉语字面意思：fallacy). Chalaḥ (梵文天城体，chalaḥ，梵文罗马拟音，chalaḥ，汉语字面意思：quibble). Jātiḥ (梵文天城体，jātiḥ，梵文罗马拟音，jātiḥ，汉语字面意思：genus). Jātyuttaraḥ (梵文天城体，jātyuttaraḥ，梵文罗马拟音，jātyuttaraḥ，汉语字面意思：futile rejoinder). Nigrahasthānam. Indriyārthasannikarṣotpannajñānaṃ (梵文天城体，indriyārthasannikarṣotpannajñānaṃ，梵文罗马拟音，indriyārthasannikarṣotpannajñānaṃ，汉语字面意思：knowledge produced from the contact of the senses and their objects). Pratyaṣaṃ (梵文天城体，pratyaṣaṃ，梵文罗马拟音，pratyaṣaṃ，汉语字面意思：perception). Avyapadeśyam (梵文天城体，avyapadeśyam，梵文罗马拟音，avyapadeśyam，汉语字面意思：indescribable). Reasoning. Ascertainment. Debate. Utterance. Refuting whatever comes up. What appears to be a cause. Abandoning words. Refutation. Refutation. Place of punishment. Knowledge arising from the contact of the senses and objects. Direct perception. Without a seat. Avyabhicārī. Action is self-aware. From the scriptures of the Samkhyas. Caitanyam (梵文天城体，caitanyam，梵文罗马拟音，caitanyam，汉语字面意思：consciousness). Pradhānam (梵文天城体，pradhānam，梵文罗马拟音，pradhānam，汉语字面意思：chief). Sattvam (梵文天城体，sattvam，梵文罗马拟音，sattvam，汉语字面意思： सत्त्व). Rajaḥ (梵文天城体，rajaḥ，梵文罗马拟音，rajaḥ，汉语字面意思： रजस्). Tamaḥ (梵文天城体，tamaḥ，梵文罗马拟音，tamaḥ，汉语字面意思： तमस्). Mahān (梵文天城体，mahān，梵文罗马拟音，mahān，汉语字面意思：great). Ahaṃkāraḥ (梵文天城体，ahaṃkāraḥ，梵文罗马拟音，ahaṃkāraḥ，汉语字面意思：ego). Pañcabuddhīndriyāṇi (梵文天城体，pañcabuddhīndriyāṇi，梵文罗马拟音，pañcabuddhīndriyāṇi，汉语字面意思：five cognitive faculties). Pañcatanmātrāṇi (梵文天城体，pañcatanmātrāṇi，梵文罗马拟音，pañcatanmātrāṇi，汉语字面意思：five subtle elements). Aṇimā. Laghimā. Mahimā. Īśitvam (梵文天城体，īśitvam，梵文罗马拟音，īśitvam，汉语字面意思：lordship). Vaśitvam (梵文天城体，vaśitvam，梵文罗马拟音，vaśitvam，汉语字面意思：mastery). Without error. The nature of realization. Having knowledge. Chief. Courage. Atom. Darkness. Great. Ego. Five mental faculties. Five subtle elements. Minute. Light. To be revered. Having become the owner. Having become empowered. Prāptī. Prākāmyam (梵文天城体，prākāmyam，梵文罗马拟音，prākāmyam，汉语字面意思：irresistible will). Yatrakāmāvasāyitvam (梵文天城体，yatrakāmāvasāyitvam，梵文罗马拟音，yatrakāmāvasāyitvam，汉语字面意思：resolution according to desire). Abhibyaktiḥ (梵文天城体，abhibyaktiḥ，梵文罗马拟音，abhibyaktiḥ，汉语字面意思：manifestation). Abhirbhāvaḥ (梵文天城体，abhirbhāvaḥ，梵文罗马拟音，abhirbhāvaḥ，汉语字面意思：appearance). Tirobhāvaḥ (梵文天城体，tirobhāvaḥ，梵文罗马拟音，tirobhāvaḥ，汉语字面意思：disappearance). Pariṇāmaḥ (梵文天城体，pariṇāmaḥ，梵文罗马拟音，pariṇāmaḥ，汉语字面意思：transformation). Layaḥ (梵文天城体，layaḥ，梵文罗马拟音，layaḥ，汉语字面意思：dissolution). Vāk. Pāṇiḥ (梵文天城体，pāṇiḥ，梵文罗马拟音，pāṇiḥ，汉语字面意思：hand). Pādaḥ (梵文天城体，pādaḥ，梵文罗马拟音，pādaḥ，汉语字面意思：foot). Pāyuḥ (梵文天城体，pāyuḥ，梵文罗马拟音，pāyuḥ，汉语字面意思：anus). Upastham (梵文天城体，upastham，梵文罗马拟音，upastham，汉语字面意思：genitals). Sinnikṛṣṭaḥ (梵文天城体，sinnikṛṣṭaḥ，梵文罗马拟音，sinnikṛṣṭaḥ，汉语字面意思：near). Viprakṛṣṭaḥ (梵文天城体，viprakṛṣṭaḥ，梵文罗马拟音，viprakṛṣṭaḥ，汉语字面意思：far). Vītaḥ (梵文天城体，vītaḥ，梵文罗马拟音，vītaḥ，汉语字面意思：devoid). Āvītaḥ (梵文天城体，āvītaḥ，梵文罗马拟音，āvītaḥ，汉语字面意思：endowed). Wherever one goes. Possessing all desires. Possessing all joys. Manifest. Manifesting. Having become unmanifest. Having become complete. Wasting away. Speech or words. Hand. Foot. Buttocks. Genitals. Near. Far. Endowed. Having been removed, come. Sahacarasambandhaḥ (梵文天城体，sahacarasambandhaḥ，梵文罗马拟音，sahacarasambandhaḥ，汉语字面意思：co-occurrence relation). Ghātyaghātakasambandhaḥ (梵文天城体，ghātyaghātakasambandhaḥ，梵文罗马拟音，ghātyaghātakasambandhaḥ，汉语字面意思：killer-killed relation). Svasvāmilakṣaṇasambandhaḥ (梵文天城体，svasvāmilakṣaṇasambandhaḥ，梵文罗马拟音，svasvāmilakṣaṇasambandhaḥ，汉语字面意思：self-owner characteristic relation). Ādhārādheyalakṣaṇasambandhaḥ (梵文天城体，ādhārādheyalakṣaṇasambandhaḥ，梵文罗马拟音，ādhārādheyalakṣaṇasambandhaḥ，汉语字面意思：support-supported characteristic relation). Kāryakāraṇalakṣaṇasambandhaḥ (梵文天城体，kāryakāraṇalakṣaṇasambandhaḥ，梵文罗马拟音，kāryakāraṇalakṣaṇasambandhaḥ，汉语字面意思：cause-effect characteristic relation). Avayavāvayavīlakṣaṇasambandhaḥ (梵文天城体，avayavāvayavīlakṣaṇasambandhaḥ，梵文罗马拟音，avayavāvayavīlakṣaṇasambandhaḥ，汉语字面意思：part-whole characteristic relation). From the scriptures of the Logicians. Satsaṃpa.
English
The relationship of characteristics of ekhol. The relationship of the nature of the base and the dependent. The relationship of the nature of action and agent. The relationship of the nature of part and whole. Existence and prayogapuruṣasyendriyāṇāṃ buddhijanmapratyakṣam (प्रयोगपुरुषस्येन्द्रियाणां बुद्धिजन्मप्रत्यक्षम्, prayoga purushasya indriyāṇāṃ buddhi janma pratyakṣam, application, person, root, intelligence, birth, direct perception). Arthaṃ locanajñānam (अर्थंलोचनज्ञानम्, arthaṃ locana jñānam, meaning, eye, knowledge). Prāgabhāvaḥ (प्रागभावः, prāgabhāvaḥ, prior non-existence). Pradhvaṃsābhāvaḥ (प्रध्वंसाभावः, pradhvaṃsābhāvaḥ, destruction non-existence). Itaretarābhāvaḥ (इतरेतराभावः, itaretarābhāvaḥ, mutual non-existence). Atyantābhāvaḥ (अत्यन्ताभावः, atyantābhāvaḥ, absolute non-existence). Śābdam (शाब्दम्, śābdam, verbal). Upamānam (उपमानम्, upamānam, analogy). Arthāpattiḥ (अर्थापत्तिः, arthāpattiḥ, implication). Abhāvaḥ (अभावः, abhāvaḥ, non-existence). Smṛtiḥ (स्मृतिः, smṛtiḥ, memory). Śrutiḥ (श्रुतिः, śrutiḥ, hearing). Apauruṣe, the arising of the minds of the senses of a person is manifest. Knowledge of looking at meaning. Non-existent before. Non-existent after destruction. One without the other. Absolutely non-existent. Arising from sound. Measuring closely. Understanding through meaning. Non-existent thing. Memory. Hearing. Not by a person. Durghaṇatvam. The six meanings of the words of the particularist x. Dravyam. Guṇaḥ (गुणः, guṇaḥ, quality). Karma (कर्म, karma, action). Viśeṣaḥ (विशेषः, viśeṣaḥ, particularity). Sāmānyam (सामान्यम्, sāmānyam, generality). Samavāyaḥ (समवायः, samavāyaḥ, inherence). Parimāṇam (परिमाणम्, parimāṇam, measure). Saṃkhyā (संख्या, saṃkhyā, number). Saṃyogaḥ (संयोगः, saṃyogaḥ, conjunction). Vibhāgaḥ (विभागः, vibhāgaḥ, disjunction). Pṛthaktvam (पृथक्त्वम्, pṛthaktvam, distinctness). Paratvam (परत्वम्, paratvam, priority). Aparatvaṃ (अपरत्वं, aparatvaṃ, posteriority). Icchā (इच्छा, icchā, desire). Dravatvaṃ (द्रवत्वं, dravatvaṃ, fluidity). Snehaḥ (स्नेहः, snehaḥ, cohesion). Not made. Difficult to repeat. Names such as X. Substance. Quality. Action. Particularity. Generality. Inherence. Measure. Number. Conjunction. Disjunction. Distinctness. Priority. Posteriority. Desire. Liquid or molten or fluid. Oily fluid. Dharma (धर्मः, dharmaḥ, dharma). Saṃskāraḥ (संस्कारः, saṃskāraḥ, formation). Prayatnaḥ (प्रयत्नः, prayatnaḥ, effort). Utkṣepaṇam (उत्क्षेपणम्, utkṣepaṇam, throwing upwards). Avakṣepaṇaṃ (अवक्षेपणं, avakṣepaṇaṃ, throwing downwards). Ākuñcanam (आकुञ्चनम्, ākuñcanam, contraction). Prasāraṇam (प्रसारणम्, prasāraṇam, extension). Gamanam (गमनम्, gamanam, going). Dvīndriyagrāhyam (द्वीन्द्रियग्राह्यम्, dvīndriyagrāhyam, apprehended by two senses). Pārthivaḥ paramāṇuḥ (पार्थिवःपरमाणुः, pārthivaḥ paramāṇuḥ, earth atom). Mahāsattā (महासत्ता, mahāsattā, great existence). Avāntarasāmānyam (अवान्तरसामान्यम्, avāntarasāmānyam, intermediate generality). Mahāsāmānyam (महासामान्यम्, mahāsāmānyam, great generality). Satkāryaṃ (सत्कार्यं, satkāryaṃ, existent effect). Asatkāryaṃ (असत्कार्यं, asatkāryaṃ, non-existent effect). Being. The force of action. Effort. Lifting. Placing. Contracting. Extending. Going. Apprehended by two senses. Earth atom. Great existence. Intermediate generality. Great generality. Effect existing beforehand. Effect not existing beforehand. Ātmendriyārthādyadutpannaṃjñānampraṭyakṣam (आत्मेन्द्रियार्थाद्यदुत्पन्नंज्ञानम्प्रत्यक्षम्, ātmendriyārthādyadutpannaṃ jñānaṃ pratyakṣam, knowledge arising from self, senses, and objects is direct perception). Lambāmbudadarśanādvarṣānumānam (लम्बाम्बुददर्शनाद्वर्षानुमानम्, lambāmbudadarśanādvarṣānumānam, inferring rain from seeing a long cloud). Nadīpūradarśanāduparidṛṣṭyanumānam (नदीपूरदर्शनादुपरिदृष्ट्यनुमानम्, nadīpūradarśanāduparidṛṣṭyanumānam, inferring rain upstream from seeing a river flood). Meghonnatidarśanāt. Etihyam. Prāti, the knowledge arising from self, senses, and objects is manifest. Inferring rain from seeing the root of a cloud elongated. Inferring rain above from seeing a river flooded. From seeing or observing clouds gathering. It is said that such a thing exists. Mthaṅs བྷmam. Names of various views. Ātmagrāha
Chinese
ཨེ་ཀ་ཏྭ་གྲཱ་ཧཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཀརྟྲྀ་ཏྭ་གྲཱ་ཧཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 པིཎྜ་གྲཱ་ཧཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 དྲྀཥྚི་པྲ་སྐནྟཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 དྲྀཥྚི་ག་ཧ་ནི། དྲྀཥྚི་ཀཱནྟཱ་རམ྄། བི་ཥ་མ་དྲྀཥྚིཿ། ཀུ་དྲྀཥྚིཿ། དྲྀཥྚི་སཾ་ཀ་ཊཿ། དྲྀཥྚི་ཀྲྀ་ཏཾ། ཀྱིས་ཚོར་བ། བདག་ཏུ་འཛིན་པ། གཅིག་ཏུ་འཛིན་པ། བྱེད་པར་འཛིན་པ། རིལ་པོར་འཛིན་པ། ལྟ་བ་བྱིང་བ། ལྟ་བ་ཐིབས་པོ། ལྟ་བའི་དགོན་པ། མི་མཐུན་པར་ལྟ་བའམ་ལྟ་བ་མི་བཟད་པ། ལྟ་བ་ངན་པ། ལྟ་བ་ཡང་བ། ལྟ་བར་གྱུར་པའམ་ལྟ་བར་བྱས་པ། དྲྀཥྚི་ག་ཏཾ། །ལུང་དུ་མ་བསྟན་པའི་ཆོས་བཅུ་བཞིའི་མིང་ལ། ཤཱ་ཤྭ་ཏོ་ལོ་ཀཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཨ་ཤཱ་ཤྭ་ཏོ་ལོ་ཀཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཤཱ་ཤྭ་ཏཤྩ་ཤཱ་ཤྭ་ཏཤྩ། ནཻ་བ་ཤཱ་ཤྭ་ཏཤྩ་ན་ཤཱ་ཤྭ་ཏཤྩ། ཨནྟ་བཱཾ་ལོ་ཀཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ས་ནནྟ་བཱཾ་ལོ་ཀཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཨནྟ་བཱཾ་ཤྩ་ཨ་ནནྟ་བཱཾ། ལྟ་བའི་རྣམ་པའམ་ལྟ་བར་གྱུར་བ། འཇིག་རྟེན་རྟག །འཇིག་རྟེན་མི་རྟག །རྟག་ཀྱང་རྟག་ལ་མི་རྟག་ཀྱང་མི་རྟག །རྟག་པ་ཡང་མ་ཡིན་མི་རྟག་པ་ཡང་མ་ཡིན། འཇིག་རྟེན་མཐའ་ཡོད་པ། འཇིག་རྟེན་མཐའ་ཡོད་པ་མ་ཡིན་པ། མཐའ་ཡོད་ཀྱང་ཡོད་ལ་མཐའ་མེད་ཤྩ། ནཻ་བཱནྟ་བཱཾ་ཤྩ་ཨ་ནནྟ་བཱཾ་ཤྩ། བྷ་བ་ཏི་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཿཔ་རམྨ་ར་ཎཱཏ། ན་བྷ་བ་ཏི་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཿཔ་རམྨ་ར་ཎཱཏྲ། བྷ་བ་ཏི་ཙ་ན་བྷ་བ་ཏི་ཙ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཿཔ་ར་མྨ་ར་ཎཱཏྲ། ནཻ་བ་བྷ་བ་ཏི་ཙ་ན་བྷ་བ་ཏི་ཙ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཿཔ་རམྨ་ར་ཎཱ་ཏ། ས་ཀྱང་མེད། མཐའ་ཡོད་པ་ཡང་མ་ཡིན་མེད་པ་ཡང་མ་ཡིན། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤི་ནས་ཡོད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤི་ནས་མེད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤི་ནས་ཡོད་ཀྱང་ཡོད་ལ་མེད་ཀྱང་མེད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤི་ནས་ཡོད་པ་ཡང་མ་ཡིན་མེད་པ་ཡང་མ་ཡིན། སྲོག་ཛཱི་བསྟཙྪ་རཱི་རཾ། ཨ་ནྱོ་ཛཱི་བོ྅ནྱ་ཙྪ་རཱི་རཾ། །མུ་སྟེགས་ཅན་གྱི་བདག་ཏུ་བརྗོད་པའི་མིང་ལ། ཨཱཏྨཱ། ས་ཏྭཿ། ཛཱི་བཿ། ཛནྟུཿ། པོ་ཥཿ། བུ་རུ་ཥཿ། པུངྒ་ལཿ། མ་ནུ་ཛཿ། མཱ་ན་བཿ། ཀཱ་ར་ཀཿ། ཀཱ་རཱ་པ་ཀཿ། བེ་ད་ཀཿ། ཛཱ་ན་ཀ །པ་ཤྱ་ཀཿ། ཨུཏྠཱ་པ་ཀཿ། ས་དེ་ལུས་དེ་ཡིན། སྲོག་ཀྱང་གཞན་ལ་ལུས་ཀྱང་གཞན། བདག །སེམས་ཅན། སྲོག །སྐྱེ་བ་བོ། གསོ་བ། སྐྱེས་བུ། གང་ཟག །ཤེད་ལས་སྐྱེས། ཤེད་བུ། བྱེད་པ་པོ། བྱེད་དུ་འཇུག་པ་པོ། ཚོར་བ་པོ། ཤེས་པ་པོ། མཐོང་བ་པོ། སློང་བ་པོ། ཀུན་ མུཏྠཱ་པ་ཀཿ། །འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ་ཉི་ཤུའི་མིང་ལ། བིཾ་ཤ་ཏི་ཤི་ཁ་ར་ས་མུངྒ་ཏཿསཏྐཱ་ཡ་དྲིཥྚི་ཤི་ལཿ། རཱུ་པ་མཱཏྨཱ་སྭཱ་མི་བཏ། རཱུ་བ་བཱ་ནཱཏྨཱཉལངྐཱ་ར་བཏ། ཨཱཏྣཱི་ཡཾ་རཱུ་པཾ་བྷྲྀ་དྱ་བཏྲ། རཱུ་པེ་ཨཱདྨཱ་བྷཱ་ཛ་ན་བཏྲ། ནས་སློང་བ་པོ། འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བའི་རིའི་རྩེ་མ