Tibetan
སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཚོར་བས་གཟིར་བ། སྦྱོར་བ་ལས་བྱུང་བ། ལྕི་བ། ཡང་བ། ལྷག་མ་ཡོད་པ། ནི་ར་བ་ཤེ་ཥཱ། ཨཱ་སཔྟ་མཾ་ཡུ་ག་མུ་པཱ་དཱ་ཡ། པཱ་ཏྲ་ནི་ཀུཔྫཱ་ནཾ། སཱ་ཤངྐཾ། ས་པྲ་ཏི་བྷ་ཡ་བྷཻ་ར་བ་སཾ་མ་ཏཾ། ཥདྦཱརྒི་ཀཱཿ། བི་ཙ་ཊ་ནཾ། ཨཱ་ཀོ་ཊ་ནམ། དྷཱ་བ་ཡེཏྲ། རཉྫ་ཡེཏྲ། ཨཱ་ཀོ་ཊ་ཡི་ཏྲ་། གྲྀ་ཧ་བྱཱ་ཀུ་ལི་ཀཱ། པུ་རཱ་ཎདྡྷི་ཏཱི་ཡཱ། གྷཎྜྡྱཱ་བ་གྷོ་ཥ་ལྷག་མ་མེད་པ། ཕ་མའི་རིགས་བདུན་རྒྱུད་ཚུན་ཆད། ལྷུང་བཟེད་ཁས་དབུབ་པ། དོགས་པ་དད་བཅས་པ། བག་ཚ་བ་དང་འཇིགས་པ་དང་བཅས་པར་གྲགས་པ། དྲུག་སྡེ། རྨལ་པ། བཅག་པ། འཁྲུར་འཇུག །འཚེད་དུ་འཇུག །འཆག་ཏུ་འཇུག །ཁྱིམ་སོ། །སྔོན་གྱི་ཆུང་མ། དྲིལ་སྒྲ་ལས་ཎཾ། ཀཱཪྵཱ་པ་ཎཾ། མཱ་ཥ་ཀཾ། སམྤྲ་ཛཱ་ན་མྲྀ་ཥཱ་བཱ་དཿ། ཨ་གཱ་མ་ཀཿ། ཨཛྙཱ་པ་ཀཾ། ས་མ་གྲཿ། བྱ་གྲཿ། པཱུརྦ་ཙ་ར་མཿ། མྲྀ་ཏ་བཻ་བྷ་བངྒུ་ཀཿ། སཱརྡྷཾ་བི་ཧཱ་རཱི། པྲ་ཏི་བནྡྷཿ། ཨུཏྐུ་ཊུ་ཀསྠཿ། བསྒྲགས་པ། ཀཪྵ་པཎ། མ་ཤ་ཀ །ཤེས་བཞིན་གྱི་རྫུན་སྨྲ་བ། གོ་བར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་པའམ་མི་གོ་བ། ཤེས་པར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་པ། མཐུན་པ། མི་མཐུན་པ། དང་པོ་དང་ཐ་མལ་སྦྱིན་པ། ཤི་བའི་ནོར་བགོ་བ། ལྷན་ཅིག་གནས་པ། འགོག་བའམ་བགེགས་སམ་བར་དུ་གཅོད་པ། ཅོག་པུར་འདུག་པ། ཨནྟཿསཱི་མཱ། ཀྲྀ་ཏེ་དམྦེ་ཥ་མ། པཉྩ་མཎྜ་ལ་ཀེ་ན་བནད་ནཾ་ཀྲྀ་ཏ། པྲ་གྲྀ་ཧི་ཏཱ་ཉྫ་ལི། སཾ་གཏཱ་དྷཱི་ནཿ། པུ་རཱ་ཀལྤཿ། ཧཻ་མནྟི་ཀཿ། གྲཱི་ཥྨཿ། བཱཪྵི་ཀཿ། མྲྀ་ཏ་བཱཪྵི་ཀཿ། དཱིརྒྷ་བཱཪྵི་ཀཿ། པོ་ཥ་དྷསྠ་པ་ནཾ། ཙཱུརྞྞཾ། མཚམས་ཀྱི་ནང༌། ཆ་བྱད་འདི་བཞིན་བྱ་བ། ཡན་ལག་ལྔས་ཕྱག་བྱས། ཐལ་མོ་སྤྱར། དགེ་འདུན་ལ་རག་ལུས་པ། སྔོན་གྱི་ཆོ་ག །དགུན་གྱི་དུས། དཔྱིད་ཀྱི་དུས། དབྱར་གྱི་དུས། དབྱར་ཐུང་ངུའི་དུས། དབྱར་རིང་པོའི་དུས། གསོ་སྦྱོང་བཞག་པ། འདག་པའི་ཕྱེ་ཛོནྟ་ཀཿ། ཨུ་ད་ཀ་བྷྲ་མཿ། ཀུ་རུ་བིནྡཿ། ལ་ཡ་ན་པ་རི་ཧཱ་རཿ། ཨུཏྠཱན་ཀཱ་ར་ཀཿ། དནྟ་ཀཱཥྛམྲ། ཨཱ་རོ་ཙ་ནམ྄། ཨཱ་རུ་ཎཾ། ནཱི་ལཱ་རུ་ཎཿ། པཱི་ཏཱ་རུ་ཎཿ། ཏཱ་མྲཱ་རུ་ཎཿ། ནཻ་པཙྪྱ་མ། ཏཱིརྠི་ཀཱ། ཨ་བ་སྠཿ། ཨརྦཱཀ །ནི་མིཏྟ་བི་དྷི་པརྻཱ་མ། བསྲོ་ཁང༌། གཏོར་ཁུང༌། ཞ་ཉེ་གདར། གནས་ཁང་སྤགས་པ། ལག་གི་ལས་བྱེད་པ། སོ་ཤིང༌། གསོལ་བ་གདབ་པ། སྐྱ་རེངས། སྐྱ་རེངས་དང་པོ་ཤར་བ། སྐྱ་རེངས་བར་མ། སྐྱ་རེངས་ཐ་མ། ཆ་ལུགས། མུ་སྟེགས་ཅན་གྱི་གནས། ཚུ་རོལ་ཅན་ནམ་ཚུན་ཆད། རྩོད་པའི་མཚན་མ་ཡཿ། པྲ་ཎི་དྷི་ཀརྨཱ། ཀ་ལ་ཧ་ཀཱ་ར་ཀཿ། ཨ་བ་སཱ་ར་ཎམ྄། པྲཱ་ཡ་ཤྩིཏྟི་ཀཿ། ཤུ
Chinese
སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཚོར་བས་གཟིར་བ། 被痛苦的感受所折磨。སྦྱོར་བ་ལས་བྱུང་བ། 从结合而生。ལྕི་བ། 沉重的。ཡང་བ། 轻的。ལྷག་མ་ཡོད་པ། 有剩余的。ནི་ར་བ་ཤེ་ཥཱ། （梵文天城体：निरवशेषा，梵文罗马拟音：niravaśeṣā，汉语字面意思：无余）。ཨཱ་སཔྟ་མཾ་ཡུ་ག་མུ་པཱ་དཱ་ཡ། （梵文天城体：आसप्तमं युगमुपादाय，梵文罗马拟音：āsaptamaṃ yugamupādāya，汉语字面意思：直到第七个时代）。པཱ་ཏྲ་ནི་ཀུཔྫཱ་ནཾ། （梵文天城体：पात्रनिकुब्जानं，梵文罗马拟音：pātranikubjānaṃ，汉语字面意思：倾覆的钵）。སཱ་ཤངྐཾ། （梵文天城体：साशङ्कं，梵文罗马拟音：sāśaṅkaṃ，汉语字面意思：伴随怀疑）。ས་པྲ་ཏི་བྷ་ཡ་བྷཻ་ར་བ་སཾ་མ་ཏཾ། （梵文天城体：सप्रतिभयभैरवसंमतं，梵文罗马拟音：sapratibhaya bhairava saṃmataṃ，汉语字面意思：被认为伴随着恐惧和恐怖）。ཥདྦཱརྒི་ཀཱཿ། （梵文天城体：षड्वर्गिकाः，梵文罗马拟音：ṣaḍvargikāḥ，汉语字面意思：六众）。བི་ཙ་ཊ་ནཾ། （梵文天城体：विचटनं，梵文罗马拟音：vicaṭanaṃ，汉语字面意思：破碎）。ཨཱ་ཀོ་ཊ་ནམ། （梵文天城体：आकोटणम्，梵文罗马拟音：ākoṭaṇam，汉语字面意思：敲击）。དྷཱ་བ་ཡེཏྲ། 使奔跑。རཉྫ་ཡེཏྲ། 使染色。ཨཱ་ཀོ་ཊ་ཡི་ཏྲ་། 使敲击。གྲྀ་ཧ་བྱཱ་ཀུ་ལི་ཀཱ། （梵文天城体：गृहव्याकुलिका，梵文罗马拟音：gṛhavyākulikā，汉语字面意思：家庭混乱）。པུ་རཱ་ཎདྡྷི་ཏཱི་ཡཱ། 古代的妻子。གྷཎྜྡྱཱ་བ་གྷོ་ཥ་ལྷག་མ་མེད་པ། 钟声无余。ཕ་མའི་རིགས་བདུན་རྒྱུད་ཚུན་ཆད། 直到父母的七代血统。ལྷུང་བཟེད་ཁས་དབུབ་པ། 钵口朝下。དོགས་པ་དད་བཅས་པ། 伴随怀疑和信仰。བག་ཚ་བ་དང་འཇིགས་པ་དང་བཅས་པར་གྲགས་པ། 被认为是伴随谨慎和恐惧。དྲུག་སྡེ། 六众。རྨལ་པ། 压碎。བཅག་པ། 打破。འཁྲུར་འཇུག ། 使混乱。འཚེད་དུ་འཇུག ། 使煮沸。འཆག་ཏུ་འཇུག ། 使摇动。ཁྱིམ་སོ། 房屋等。སྔོན་གྱི་ཆུང་མ། 先前的妻子。དྲིལ་སྒྲ་ལས་ཎཾ། 从钟声中。ཀཪྵ་པཎ། （梵文天城体：कार्षापण，梵文罗马拟音：kārṣāpaṇa，汉语字面意思：迦尔沙波纳，古代印度货币单位）。མཱ་ཥ་ཀ །（梵文天城体：माषक，梵文罗马拟音：māṣaka，汉语字面意思：摩沙迦，古代印度重量单位）。ཤེས་བཞིན་གྱི་རྫུན་སྨྲ་བ། 明知故犯的谎言。གོ་བར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་པའམ་མི་གོ་བ། 不理解或不明白。ཤེས་པར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་པ། 不知道。མཐུན་པ། 一致的。མི་མཐུན་པ། 不一致的。དང་པོ་དང་ཐ་མལ་སྦྱིན་པ། 首先和平庸的给予。ཤི་བའི་ནོར་བགོ་བ། 分配死者的财产。ལྷན་ཅིག་གནས་པ། 一起居住。འགོག་བའམ་བགེགས་སམ་བར་དུ་གཅོད་པ། 阻止、障碍或中断。ཅོག་པུར་འདུག་པ། 蹲着坐。 མཚམས་ཀྱི་ནང༌། 界限之内。ཆ་བྱད་འདི་བཞིན་བྱ་བ། 应该这样做。ཡན་ལག་ལྔས་ཕྱག་བྱས། 用五肢敬礼。ཐལ་མོ་སྤྱར། 合掌。དགེ་འདུན་ལ་རག་ལུས་པ། 依赖僧团。སྔོན་གྱི་ཆོ་ག ། 先前的仪式。དགུན་གྱི་དུས། 冬季。དཔྱིད་ཀྱི་དུས། 春季。དབྱར་གྱི་དུས། 夏季。དབྱར་ཐུང་ངུའི་དུས། 短暂的夏季。དབྱར་རིང་པོའི་དུས། 漫长的夏季。གསོ་སྦྱོང་བཞག་པ། 安置长养。འདག་པའི་ཕྱེ་ཛོནྟ་ཀཿ། 灰泥粉。བསྲོ་ཁང༌། 暖房。གཏོར་ཁུང༌། 水坑。ཞ་ཉེ་གདར། 铅封。གནས་ཁང་སྤགས་པ། 放弃住所。ལག་གི་ལས་བྱེད་པ། 手的活动。སོ་ཤིང༌། 牙刷。གསོལ་བ་གདབ་པ། 祈祷。སྐྱ་རེངས། 黎明。སྐྱ་རེངས་དང་པོ་ཤར་བ། 黎明初升。སྐྱ་རེངས་བར་མ། 中等黎明。སྐྱ་རེངས་ཐ་མ། 最后黎明。ཆ་ལུགས། 服装。མུ་སྟེགས་ཅན་གྱི་གནས། 外道者的住所。ཚུ་རོལ་ཅན་ནམ་ཚུན་ཆད། 此岸或直到。རྩོད་པའི་མཚན་མ། 争论的标志。
English
Afflicted by feelings of suffering. Born from union. Heavy. Light. Having residue. Niravaśeṣā (梵文天城体：निरवशेषा，梵文罗马拟音：niravaśeṣā，汉语字面意思：Without remainder). Āsaptamaṃ yugamupādāya (梵文天城体：आसप्तमं युगमुपादाय，梵文罗马拟音：āsaptamaṃ yugamupādāya，汉语字面意思：Taking up to the seventh age). Pātranikubjānaṃ (梵文天城体：पात्रनिकुब्जानं，梵文罗马拟音：pātranikubjānaṃ，汉语字面意思：Overturned bowl). Sāśaṅkaṃ (梵文天城体：साशङ्कं，梵文罗马拟音：sāśaṅkaṃ，汉语字面意思：With doubt). Sapratibhaya bhairava saṃmataṃ (梵文天城体：सप्रतिभयभैरवसंमतं，梵文罗马拟音：sapratibhaya bhairava saṃmataṃ，汉语字面意思：Considered with fear and terror). Ṣaḍvargikāḥ (梵文天城体：षड्वर्गिकाः，梵文罗马拟音：ṣaḍvargikāḥ，汉语字面意思：The six groups). Vicaṭanaṃ (梵文天城体：विचटनं，梵文罗马拟音：vicaṭanaṃ，汉语字面意思：Breaking). Ākoṭaṇam (梵文天城体：आकोटणम्，梵文罗马拟音：ākoṭaṇam，汉语字面意思：Striking). Dhāvayetra. To cause to run. Rañjayetra. To cause to dye. Ākoṭayitra. To cause to strike. Gṛhavyākulikā (梵文天城体：गृहव्याकुलिका，梵文罗马拟音：gṛhavyākulikā，汉语字面意思：Household confusion). Purāṇadvitīyā. Former wife. Ghaṇḍyāvaghoṣa without remainder. Up to the seven generations of parents' lineage. Bowl with the mouth downwards. With doubt and faith. Known to be with caution and fear. Six groups. Crushed. Broken. To cause confusion. To cause to boil. To cause to shake. Houses, etc. Former wife. From the sound of the bell. Kārṣāpaṇa (梵文天城体：कार्षापण，梵文罗马拟音：kārṣāpaṇa，汉语字面意思：Karshapana, an ancient Indian currency unit). Māṣaka (梵文天城体：माषक，梵文罗马拟音：māṣaka，汉语字面意思：Mashaka, an ancient Indian unit of weight). Knowingly speaking falsely. Not understanding or not comprehending. Not knowing. Consistent. Inconsistent. Giving the first and the ordinary. Distributing the property of the deceased. Dwelling together. Preventing, obstructing, or interrupting. Sitting squatting. Within the boundary. This kind of thing should be done. Saluted with five limbs. Joining palms. Dependent on the Sangha. Previous ritual. Winter season. Spring season. Summer season. Short summer season. Long summer season. Placing the Uposatha. Plaster powder. Warm room. Water pit. Lead seal. Abandoning the dwelling. Activity of the hand. Toothbrush. Praying. Dawn. First dawn rising. Medium dawn. Last dawn. Clothing. Abode of the heretics. This shore or up to. Sign of dispute.
Tibetan
དྡྷ་པཱ་ཡཏྟི་ཀཿ། ནཻ་སརྒི་ཀཱ་པཱ་ཡ་ཏི་ཀཱ། ཀཱ་ཀོཏྟཱ་ཡ་ན་ས་མརྠཿ། ཙ་ཏུཥྐུམྦྷི་ཀ་ཡཱ་སརྦ་ཏི། བ་རི་བྷཱ་བི་ཏམཾ྄། སཾ་ཀཱ་རཿ། ས་མཱརྫ་ནཱི། ཤཽཙ་ནམ྄། བྷྲྀ་ཀུ་ཊི། བི་ལོ་མཿ། པྲ་ཏི་ལོ་ལས་བསྒྱུར་བ། ནན་ཏུར་དུ་བྱ་བ། འཐབ་ཀྲོལ་བྱེད་པ། བཟོད་པ་གསོལ་བ། ལྟུང་བ། ལྟུང་བ་མ་འདྲེས་པ། སྤང་བའི་ལྟུང་བྱེད། བྱ་རོག་གམ་ཁྭ་སྐྲོད་ནུས་པ། རྐང་ལག་བཞི་ཡིས་འཕྱེ་བ། བསྒོས་པ། ཕྱག་དར། ཕྱག་མ། བཀྲུ་བ། ཁྲོ་གཉེར། མི་མཐུན་པ། མི་མཐུན་ མཿ། པ་རི་ཛ་ནཿ། ཥཌ་དྷརྨྨཱཿ། ཥ་ཌ་ནུ་དྷརྨྨཱཿ། པྲ་ཏི་གྲ་ཧཿ། ཨ་ནུ་སཾ་གཿ། ཨནྟ་རཱ་ཡི་ཀ་དྷརྨྨཿ། ཨུཏྠ་ནམ྄། ཨ་བི་གོ་པི་ཏཿ། པྲ་ཀྲྀ་ཏིསྠཿ། ར་ཐ་ཀཱ་རཿ། སཾ་བཱ་དྷ་པྲ་དེ་ཤཿ། བྲ་ཎ་སཱ་མནྟ་ཀཿ། ན་གོ་ལོ་མ་ཀཾ་ཀེ་ཤཱཙྪེ་ད་ཡི་ཏྲ། མུཎྜནཱ། དྦྱངྒུ་པ། གཡོག་འཁོར། ཆོས་དྲུག །རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ཆོས་དྲུག །བྱིན་ལེན། རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ། བར་དུ་གཅོད་པའི་ཆོས། ལྡང་བ། མཉམས་པ། རང་བཞིན་དུ་འདུག་པ། ཀོ་ལྤགས་མཁན། མདོམས། རྨའི་ཐན་ཀོར། སྐྲ་ཆན་བས་མི་བྲེག །སྐྲ་བྲེག་པ། སོར་ལཱ་བརྟྟཿ། པྲ་ཏི་བཏྨཱ་བྷ་བ་ཏིཿ། ཨཱ་ཏྲ་ཡཱཏྲ། སཱ་ཏི་སཱ་རོ་བྷ་བ་ཏི། ཤཽ་ཊཱི་རཿ། ཨུཙྪ་ཀ་རཿ། ཀ་རཎྜ་ཀཿ། བ་ཧིཿསམྦྲྀ་ཏཿ། ཨནྟརྦི་ཤཱ་ལཿ། ཛཱལ་བཱ་ཏཱ་ཡ་ནམ྄། ཙ་ཀྲྀ་ཀཿ། ཀ་པོ་ཏ་མཱ་ལཱ། ཀ་ཊུ་ཀ་ཏེ་ལ་མྲ། ཨཱ་ཡས་དཱརྦི་ཀཱ། གཉིས་འཁྲིས་པ། མཐུ་ཡོད་པའམ་ནུས་པའམ་དཔྱད་བཟོད། གསུམ་མན་ཆད། འགལ་ཚབས་ཅན་དུ་འགྱུར་རོ། །སྒེག་རྫས། གྲམ་པ། ཁང་པ་ཟླུམ་པོ། །ཕྱི་རུབ་པ། ནང་ཡངས་པ། སྐར་ཁུང་དྲ་བ་ཅན། སྒོ་གཏན་ཟུང་ང་ཅན། སྟེགས་བུ། ཡུངས་མར། ལྕགས་གཟར། བཱད་དྷཱ་བ་ནི་ཀཱ། ཀུརྨཱ་ཀྲྀ་ཏི་ཁ་རཿ། ཀུནྟ་ཕ་ལ་ཀཿ། ཏ་ལ་ཀོ་པ་རི། ཛྱེཥྛཿ། མ་དྷྱཿ། ཀ་ནཱི་ཡ་མེ་། ཛ་ན་པ་ད་ཙཱ་རི་ཀཱ། ཀརྦ་ཊ་ཀཿ། ཨུ་པ་ནི་མནྟྲ་ཎམ྄། ཨ་བ་དྷྱཱ་ཡ་ཏི། ཀྵི་པ་ནི། བི་བཱ་ཙ་ཡ་ཏི། ཤུལྐཿ། ཀརྨཱ་དཱ་ནམ྄། སམྦ་ར་རྐང་པ་བཀྲུ་བའི་ས། རུས་སྦལ་གྱི་རྒྱབ་འདྲ་བ་རྩུབ་པ། མདུང་རྩེ། ཁང་སྟེང༌། ཆེན་པོ། བར་མ། ཆུང་ངམ་འབྲིང་པོ་ཐ་ཆུངས་སྐབས་དང་སྦྱར། ཡུལ་རྒྱུ་བ། རི་འོར་བ། མགྲོན་དུ་འབོད་པ། འཕྱ་བ། གཞོགས་འཕྱས། རྣམ་པར་སྨོད། ཤོ་གམ། ལས་སུ་བསྐོ་བ། སྡོམ་པ་ རཱུ་ཊཿ། ཨོ་ཤཱ་ཊུ་ཀཾ། མཽ་ན་མ྄། ཨེ་ཧི་སྭཱ་ག་ཏཿ། སྐད་གོ་འདུན་ལ། བ་ལཱ་དུ་པ་ཀྲཱནྟཿ། ཨཱ་མྲྀ་ཤ་ཏི། པ་ར་མྨྲྀ་ཤ་ཏི། ཨ་ལམྦྷ་ན་མ྄། ཏ་ར་པུ་ཊཿ། པྲ་ཏི་ཤྲོ་ཏཿ། ཨཱ་ལིངྒ་ནམ྄། ཀ་བརྡ་ཀཿ། ཀཱ་ཀ་ཎིཿ། མཱ་ཥ་ཀཿ། ཀཱཪྵ་ཆགས
Chinese
堕（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 根本堕（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 乌鸦驱赶能力（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 四肢爬行。 串习。 混合。 扫帚。 清洁。 皱眉。 不和。 从不和转变。 强制做。 争斗。 忍耐祈求。 堕落。 未混合的堕落。 舍弃的堕落。 乌鸦或寒鸦驱赶能力。 四肢爬行。 串习。 掸子。 扫帚。 清洗。 皱眉。 不一致。 不一致。 眷属。 六法。 随顺的六法。 给与接受。 随后关联。 间隔的法。 起立。 不隐瞒。 自然而住。 车匠。 障碍处。 疮的附近。 不是用剃刀剃胎毛。 剃发。 二指节。 侍者。 六法。 随顺的六法。 给予接受。 随后关联。 间隔的法。 站立。 相等。 安住自性。 木匠。 隐处。 疮附近。 不用剃刀剃胎发。 剃度。 两指节。 有势力或能力或能忍耐。 三以下。 变成违越。 装饰品。 蔓延。 圆形房屋。 外部封闭。 内部宽敞。 网状窗户。 双关锁。 平台。 芥子油。 铁勺。 洗脚处。 像乌龟背一样粗糙。 矛尖。 屋顶。 大。 中等。 小或中等与最小情况结合。 国家游历。 山沟。 邀请。 嘲笑。 旁边嘲笑。 诽谤。 赌博。 委任工作。 誓言。 粗糙（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 药（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 沉默（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 来，欢迎（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 听懂语言。 力量超越。 触摸。 极度触摸。 触摸。 叶子盒。 承诺。 拥抱。 绳索。 迦陵伽。 马夏迦。 迦夏
English
Ḍa pāyattikaḥ. Naisargikā pāyatikā. Kākotrāyana samarthaḥ. Catuṣkum bhikayā sarvati. Bari bhābitamaṃ. Saṃkāraḥ. Samārjanī. Śaucanam. Bhṛkuṭi. Vilomaḥ. Converting from disagreement. To do forcibly. To fight. To ask for forgiveness. Falling. Unmixed falling. Abandoning falling. Crow or raven repelling ability. Crawling on all fours. Accustomed. Dust cloth. Broom. Washing. Frown. Inconsistent. Inconsistent. Retinue. Six dharmas. Six accompanying dharmas. Giving and receiving. Subsequent connection. Intervening dharma. Rising. Not concealing. Abiding in nature. Carpenter. Hidden place. Near the wound. Not shaving the birth hair with a razor. Shaving. Two finger joints. Attendant. Six dharmas. Six accompanying dharmas. Giving and receiving. Subsequent connection. Intervening dharma. Standing up. Equal. Abiding in nature. Carpenter. Hidden place. Near the wound. Not shaving the birth hair with a razor. Shaving. Two finger joints. Having power or ability or being able to endure. Three or less. Becoming a transgression. Ornament. Spreading. Round house. Externally enclosed. Internally spacious. Lattice window. Double lock. Platform. Mustard oil. Iron ladle. Foot washing place. Rough like a turtle's back. Spearhead. Rooftop. Big. Medium. Small or medium combined with the smallest situation. Country travel. Ravine. Invitation. Mocking. Mocking beside. Slandering. Gambling. Assigning work. Vow. Rūṭaḥ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Ośāṭukaṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Maunaṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Ehi svāgataḥ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Understanding language. Strength surpassing. Touching. Extremely touching. Touching. Leaf box. Promise. Embrace. Rope. Kākaṇi. Māṣakaḥ. Kārṣa