English
Chapter on the characteristics of malignant diseases. One should understand the potency of poisons, And likewise, how to treat poisoning, And what is meant by being struck by a poisoned arrow. These are all included in the second section. The chapter on conception, As well as the classification of the body, The generation of the body and the collection of channels, The explanation of location and heat, etc., One should understand increase and decrease, As well as the nature of the six tastes, The arising of the inner nature, The judgment of what is to be done and not to be done, Here are the rituals for food and drink, As well as the collection of flavors of vegetables, The various branches of treatment, The explanation of deafness and muteness, etc., As well as the treatment of swelling, Also, the chapter on two types of wounds, Stabbing pain, internal organ damage, and spirits, And the chapter on extracting stabbing pain, The treatment of cavity wounds, As well as the treatment of fractures, The treatment of blisters, The judgment of the characteristics of leprosy, The dangers of wind and the faults of the fetus, The treatment of diseases of fetal death in the womb, Including butter and sesame oil, Through the sequential explanation of these chapters, It is explained that this is the content of the third section. The chapters of the treatment section include: Making the mind calm, Treating the disease of Niraga, There is no difference in old age diseases. Treating Awatanga, Treating stiff tongue and nasal discharge, Treating nasal disease and tonsil disease, Headache caused by wind, Likewise, caused by bile, Caused by phlegm, caused by blood, Headache caused by mixed factors, And suddenly caused by parasites. Likewise, treating ear diseases, Treating tearing, The flesh of wind disease patients, As well as Cole's disease, Also, chest diseases, Treating Tsai Wu Tsai's disease, Treating diseases of body atrophy and stiffness, Treating diseases of dusty hooves, It is said that frogs are hot in nature, Treating drooping penis, Treating testicular swelling, As well as moving testicular tumors, Testicular disease caused by blood, Likewise, caused by bile, Sacroiliac disease caused by phlegm. Stiff nose, as well as stiff back, Treating diseases where the abdomen is like a basin, Treating diseases of swollen lips, Wind disease is like a drop of water, Bile disease is like a bee, With mountains and without mountains, As well as the disease called "Water Holder", Likewise, heart disease caused by wind.
Chinese
乌尔等，胆汁所致心脏病等，还有痰湿性心脏病，虫子所致心脏病等，风的刺痛和喉咙的疾病，油性食物过失的疾病，盐的配方过失，酒的灌注过失，同样谷物吃食过失，喝奶过失喝水过失，用管子灌注的过失，殴打过失，骑乘者鞭打，脓液的治疗和麻风病的治疗，向上涌的肺病治疗，傲慢和过失的治疗，疯病治疗和夜晚侵犯，痔疮治疗和疥疮治疗，同样瘙痒治疗，肿胀疾病的治疗，还有山岩疾病的治疗，肢体一侧的疾病钟形，头晕水中的旋涡，水神的鬼怪的治疗，有眼睛遮盖的溃疡治疗，眼病眼病鸡蛋状，水泡状和青色特征，翼状胬肉状和眼泪流淌，翼状胬肉未混合的显现，红眼和目昏之症，目昏之症的网状 治疗等，手掌颤抖的疾病，血紊乱的疾病治疗，关节生疮雷击，僵硬和腹胀疾病治疗，腹泻的治疗叫做，第四大处治疗是，小马驹的鬼怪显示和讲述，腹泻和同样瘟疫和，瘙痒阴部里面肉芽，腹内的虫病伴随小便闭塞，水肿和睾丸肿大等，尿病叫做尿道炎，膨胀和胸病叫做，饥饿所困和脓液治疗，消耗和白喉，条纹状和青蛙状，火烧关节疾病尿血治疗，不适和耳朵的疾病，牙齿疾病和颈部的疾病，腮腺炎舌头的疾病等，眼病鼻子的疾病等，蹄子的疾病和蹄叉的疾病，精神错乱和尘病等，蛇咬和火烧治疗，同样骨折的治疗是，第五处我讲述，小马驹的疾病全部治疗。 马厩是检查和，马厩的诸神供养和，同样鬼怪消除和，吉祥增长叫做和，马全部随后守护和，胜利马是灌顶和，牙齿断裂的预兆显示和，预兆的特征其他显示和，寂静产生所做之事等，第六
English
Ul etc., heart disease caused by bile etc., and also phlegm-related heart disease, heart disease caused by worms etc., wind's stinging pain and throat diseases, diseases from oily food mistakes, salt formulation mistakes, alcohol infusion mistakes, similarly grain eating mistakes, drinking milk mistakes, drinking water mistakes, mistakes from tube infusion, beating mistakes, rider's whipping, pus treatment and leprosy treatment, upward flowing lung disease treatment, arrogance and fault treatment, madness treatment and night invasion, hemorrhoid treatment and scabies treatment, similarly itch treatment, swelling disease treatment, and also mountain rock disease treatment, one-sided limb disease bell-shaped, dizziness water whirlpool, water god's demon treatment, eye-covered ulcer treatment, eye disease eye disease egg-shaped, blister-shaped and cyan characteristic, pterygium-shaped and tear flowing, pterygium unmixed manifestation, red eye and blurred vision, blurred vision's net-like treatment etc., palm trembling disease, blood disorder disease treatment, joint sores lightning strike, stiffness and bloating disease treatment, diarrhea treatment is called, the fourth great place treatment is, foal's demon is shown and told, diarrhea and also plague and, itch inside the vulva granuloma, intestinal worm disease accompanied by urinary retention, edema and testicular swelling etc., urinary disease called urethritis, swelling and chest disease is called, hunger-stricken and pus treatment, consumption and diphtheria, striped and frog-like, fire burn joint disease bloody urine treatment, discomfort and ear disease, tooth disease and neck disease, mumps tongue disease etc., eye disease nose disease etc., hoof disease and hoof fork disease, mental confusion and dust disease etc., snake bite and fire burn treatment, similarly fracture treatment is, the fifth place I tell, foal's diseases all treated. The stable is inspection and, stable's gods offering and, similarly demon elimination and, auspicious increase is called and, horses all subsequently guarded and, victory horse is empowerment and, tooth breakage omen display and, omen's characteristics other display and, peace generation deeds etc., sixth
Tibetan
པའི་གནས་སུ་བསྡུས་པ་ཡིན། །དང་པོར་རྗེས་བཏུང་ཆོ་ག་སྟེ། །དེ་ལོག་ལན་ཚྭའི་ཆོ་ག་ཡིན། །སྣུམ་དང་ལན་ཚྭ་ཆང་དང་འབྲུ། །འོ་མ་ཆུ་དང་སྦུབས་ལས་བྱུང༌། །གནོད་པའི་ནད་ནི་བདུན་པོ་ཡི། །ནད་གཞི་གསོ་བར་བཅས་བསྟན་དང༌། །མར་བླུད་དུགས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང༌། །དུར་བྱིད་ཀྱི་ནི་ཏིལ་མར་དང༌། །དོན་གྲུབ་ཅེས་བྱའི་ཏིལ་མར་དང༌། །མེ་བཙའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང༌། །མས་གཏོང་ཆོ་ག་བསྟན་པ་དང༌། །གཙགས་བུ་ལས་གྱུར་ནད་བསྟན་དང༌། །དེ་བཞིན་ལྟ་བའི་ལས་བསྟན་དང༌། །སྣུམ་བླུད་པ་ཡི་ཡོན་ཏན་དང༌། །རོ་ཙར་བྱེད་པ་བསྟན་པ་དང༌། །སྣུམ་ལས་གྱུར་བའི་ནད་གསོ་བའི། །བྱ་བ་བསྟན་པའི་གནས་འདི་ནི། །བདུན་པ་གྲུབ་པའི་མཚན་ཉིད་ཡིན། །དང་པོ་རི་མོ་ལས་ཆེ་བརྟག ། དེ་རྗེས་ནད་ཀྱིས་འཆི་ལྟས་བསྟན། །ནད་མེད་འཆི་ལྟས་བསྟན་པ་དང༌། །ཕོ་ཉ་ལ་སོགས་ལྟས་བསྟན་དང༌། །ཕྱེ་མ་རྣམས་ཀྱི་ལེའུ་དང༌། །སྨན་མར་དང་ནི་ཏིལ་མར་དང༌། །དེ་བཞིན་སྨན་ཁུའི་ལེའུ་དང༌། །མ་ཞུ་སྦྱང་བའི་སྦྱོར་བ་དང༌། །སོ་སོར་བཏུང་དང་རྫས་སུ་བཏུང༌། །མས་གཏོང་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང༌། །སྣ་སྨན་རྣམས་ནི་བསྟན་པ་དང༌། །འཇམ་རྩི་སྣ་ཚོགས་བསྟན་པ་དང༌། །དེ་བཞིན་ཕྱི་ཡི་ལྡེ་གུ་དང༌། །ཐལ་སྨན་ལ་ན་ཚྭའི་ཆོ་ག་དང༌། །འབྲས་བུ་གསུམ་དང་ཨ་རུ་ར། །གུ་གུལ་སྒོག་སྐྱའི་ཆོ་ག་དང༌། །མི་ལ་བརྟག་པ་དང་བཅས་པའི། །ཁུར་བསྟན་པ་ཡི་ལེའུ་དང༌། །དེ་བཞིན་སྐྱེས་བུ་དང་བཅས་པའི། །ཤིང་རྟ་དང་སྦྱར་ཆོ་ག་དང༌། །སྔགས་དང་བྱ་བའི་སྦྱོར་བ་དང༌། མཆོག་ཏུ་གསང་བ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་གསང་བ་མཆོག་གྱུར་པའི། །གནས་ཀྱི་ལེའུ་ཡིན་ཤེས་བྱ། །གནས་བརྒྱད་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་བཅས། །རྟ་ཡི་ཚེ་ཡི་རིག་བྱེད་མཆོག །མ་ལུས་འདི་ནི་ཚངས་པ་ཆེ། །ཞལ་བཟང་བཞི་དང་ལྡན་པས་བྱིན། །ལེགས་ལྡན་ཤ་ལི་ཧོ་ཏྲ་ཡིས། །དེ་སྐད་རྗེས་བསྟན་སྨྲས་པ་ཡིན། །ཤ་ལི་ཧོ་ཏྲའི་གནས་དང་པོ་ལས་ཚེའི་རིག་བྱེད་བྱུང་བའི་ཚུལ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ།། །།དེ་ནས་ཤ་ལི་ཧོ་ཏྲ་ཡིས། །ལེགས་ཐོས་ལ་ནི་ཡང་སྨྲས་པ། །སློབ་མ་སྦྱང་བ་ཞེས་བྱ་བ། །ལེགས་ཐོས་དེ་བཞིན་ང་ལས་ཉོན། །སློབ་མ་རིགས་བཟང་ཡན་ལག་ཚང༌། །མཚན་ལྡན་དད་པར་བཅས་པ་བྱ། །བྲམ་ཟེ་སོགས་གསུམ་གང་ཡང་རུང༌། །གཙང་མ་བླ་མས་སློབ་ཏུ་གཞུག །རྟ་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བས་ན། །བྲམ་ཟེ་ལས་ནི་སློབ་མ་གཟུང༌། །སྐྱེ་དགུ་སྐྱོང་ལ་བརྩོན་པ་ཡི། །རྒྱལ་རིགས་སློབ་མར་གཟུང་བར་བྱ། །དམངས་རིགས་རྣམས་ནི་གསོ་བ་ཡིས། །
Chinese
被归纳于此位置。首先是后续饮用仪式，那是反向盐疗仪式。油和盐、酒和大米，牛奶、水和空心骨中产生。七种有害疾病的病因被包括在治疗中并被展示。还有涂油熏蒸的仪式，以及焚烧用的芝麻油，名为“义成”的芝麻油，火灸的工作仪式，泻药仪式，以及由针刺引起的疾病的展示，同样地，观察的工作展示，涂油的益处，使之美味的展示，以及由油引起的疾病的治疗行为的展示，这个位置是第七个成就的特征。首先检查图画是否太大。 之后展示因疾病而死亡的预兆，展示无病死亡的预兆，以及信使等预兆的展示，以及面粉等的章节，药用黄油和芝麻油，同样地，药汁的章节，未消化物的净化混合物，分别饮用和作为物质饮用，泻药的工作仪式，鼻药等的展示，各种润滑剂的展示，同样地，外部的钥匙，灰药和盐的仪式，三种果实和诃子，没药和大蒜的仪式，以及对人的检查的章节，同样地，与男人一起的车辆的混合仪式，咒语和行为的混合，是极其秘密的。因此，要知道这是秘密至高无上的位置的章节。八个位置和八个分支，马的生命知识至高无上，所有这些都是伟大的梵天（Brahmā，梵文天城体：ब्रह्मा，梵文罗马拟音：Brahmā，汉语字面意思：梵天）。拥有四张美丽的脸庞所赐予。吉祥的沙利霍特拉（Śālihotra，梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉）如此复述说道。沙利霍特拉（Śālihotra，梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉）的第一位置中，展示了生命知识产生的过程，这是第一章节。然后沙利霍特拉（Śālihotra，梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉）对善听再次说道，名为“学生的训练”，善听，同样地，从我这里听。学生应该是出身高贵、肢体完整，具有特征且有信仰的人。婆罗门等三种姓中的任何一种都可以，纯洁的由上师指导学习。因为非常爱马，所以从婆罗门中选取学生。努力养育众生的人，国王种姓应该被选为学生。平民种姓应该通过治疗，
English
It is summarized in this position. First is the follow-up drinking ritual, which is the reverse salt therapy ritual. Oil and salt, wine and rice, milk, water, and hollow bones are produced from. The causes of the seven harmful diseases are included in the treatment and shown. There are also the oiling fumigation ritual, and sesame oil for cremation, sesame oil called "Meaning Accomplished," the work ritual of moxibustion, the purgative ritual, and the demonstration of diseases caused by acupuncture, similarly, the work demonstration of observation, the benefits of oiling, the demonstration of making it delicious, and the demonstration of the treatment behavior of diseases caused by oil, this position is the characteristic of the seventh accomplishment. First check if the picture is too big. After that, show the omens of death from illness, show the omens of death without illness, and the demonstration of omens such as messengers, and the chapters of flour, etc., medicinal butter and sesame oil, similarly, the chapter of medicinal juice, the purification mixture of undigested matter, drinking separately and drinking as a substance, the work ritual of purgatives, the demonstration of nasal medicine, etc., the demonstration of various emollients, similarly, the external key, ash medicine and salt ritual, three fruits and haritaki, myrrh and garlic ritual, and the chapter of examining people, similarly, the mixing ritual of vehicles with men, the mixing of mantras and actions, is extremely secret. Therefore, know that this is the chapter of the supremely secret position. Eight positions and eight branches, the supreme knowledge of the life of the horse, all of this is the great Brahmā (梵文天城体：ब्रह्मा，梵文罗马拟音：Brahmā，汉语字面意思：梵天). Given by the one with four beautiful faces. Auspicious Śālihotra (梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉) thus reiterated and said. In the first position of Śālihotra (梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉), the process of the emergence of life knowledge is shown, this is the first chapter. Then Śālihotra (梵文天城体：शालिहोत्र，梵文罗马拟音：Śālihotra，汉语字面意思：沙利霍特拉) spoke again to Good Hearing, called "The Training of Students," Good Hearing, likewise, listen from me. The student should be of noble birth, complete in limbs, have characteristics, and be faithful. Any of the three castes, Brahmin, etc., is acceptable, pure, and instructed to study by the guru. Because of great love for horses, a student is chosen from the Brahmins. One who strives to nurture beings, the royal caste should be chosen as a student. The commoner caste should be through healing,