Chinese
ཨཱ་པཙྨི། པཱ་པ་ཙྭཿཔཱ་པ་ཙྨཿ། ༈ ཆོག་འབྱུང་ལིང་ལ། པཱ་པ་ཙྱཱཏྲ། པཱ་པ་ཙྱཱཏཱཾ། པཱ་པ་ཙྱུཿ等等。 ༈ ཤིས་བྱེད་ལོཊ་ལ། པཱ་པ་ཙཱི་ཏུ། པཱ་བཀྟུ། པཱ་བཀྟཱ་ཏྲ། པཱ་བཀྟཱཾ། པཱ་བ་ཙ་ཏུ། པཱ་པགྡྷི། པཱ་བཀྟཱ་ཏྲ། པཱ་པཀྟཾ། པཱ་པཀྟ། པཱ་པ་ཙཱ་ནི། པཱ་པ་ཙཱ་བ། བཱ་པ་ཙཱ་མ། ༈ དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་ལ། ཨ་པཱ་པ་ཙཱིཏྲ། ཨ་པཱ་པཀྲ་།ཨ་པཱ་པཀྟཾ། ཨ་པཱ་པ་ཙུཿཨ་པཱ་པ་ཙཱིཿཨ་པཱ་པཀྲ་།ཨ་པཱ་པཀྟཾ། ཨ་པཱ་པཀྟ། ཨ་པཱ་བ་ཙཾ། ཨ་པཱ་བ་ཙྭ། ཨ་བཱ་བཙྨ། ༈ དེ་བཞིན་དུ་པ་དྲ་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལས། བརྟམ་ན་ལཊ྄ རྣམས་ལ། བཱ་བ་དཱི་ཏི། བཱ་བརྟི། བཱ་བཏྟཻཿབཱ་བ་ད་ཏི། བཱ་བ་དཱི་ཥི། བཱ་བཏྶི། བཱ་བཏྠཿ། བཱ་བཏྠ། བཱ་བ་དཱི་མི། བཱ་བ་དྨི། བཱ་བ་དྭཿབཱ་བདྨཿ། ༈ ཆོག་འབྱུང་ལིང་ལ། བཱ་བཏྱཱ་ཏྲ། བཱ་བ་དྱཱ་ཏཱཾ། བཱ་བ་དྱུཿ等等。 ༈ །ཤིས་བྱེད་ལོཊ྄ ལ། བཱ་བ་དཱི་ཏུ། བཱ་བཏྟུ། བཱ་བཏྟཱཏྲ། བཱ་བཏྟཱཾ། བཱ་བ་ད་ཏུ། བཱ་བདྡྷི། བཱ་བཏྟཱ་ཏྲ། བཱ་བཏྟཱཾ། བཱ་བཏྟ། བཱ་བ་དཱ་ནི། བཱ་བ་དཱ་བ། བཱ་བ་དཱ་མ། ༈ དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་ལ། ཨ་བཱ་བ་དཱིཏྲ། ཨ་བཱ་བཏྲ། ཨ་བཱ་བཏྟཾ། ཨ་བཱ་བ་དུཿཨ་བཱ་བ་དཱིཿཨ་བཱ་བཏྲ། ཨ་བཱ་བཏྟཾ། ཨ་བཱ་བ་དཾ། ཨ་བཱ་བ་དྭ། ཨ་བཱ་བདྨ་སོགས་ཏེ། ཨ་ཏཾ་ཤ་ཡེ་ན་བ་ད་ཏཱི་ཏི། ཤིན་ཏུ་སྐྱེན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད། ཅེས་པའི་དོན་ལ། བཱ་བ་དཱི་ཏི། ཤིན་ཏུ་སྐྱེན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད། ༈ ཉེར་བསྒྱུར་སམ་སྔོན་མའི་གྷཊ྄ རྩེད་མོ་ལས། བརྟ་མན་ལཊ྄ ལ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱི་ཏི། （samjāghaṭīti，सञ्जाघटीति，saṃjāghaṭīti，完全结合） སཾ་ཛཱ་གྷཊྚི། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚཿསཾ་ཛཱ་གྷ་ཊ་ཏི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱི་ཥི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྶི། སཾ་ཛཱ་གྷཊྛཿསཾ་ཛཱ་གྷཊྛ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱི་མི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཌྨི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྭཿསཾ་ཛཱ་གྷཌྨཿ། ༈ ཆོག་འབྱུང་ལིང་ལ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྱཱཏྲ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྱཱ་ཏཱཾ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྱུཿསོགས་སོ། ༈ །ཤིས་བྱེད་ལོཊ྄ ལ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱི་ཏུ། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚུ། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚཱ་ཏྲཾ། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚཱ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊ་ཏུ། སཾ་ཛཱ་གྷཌྜྷི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊྚཱཏྲ། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚཾ། སཾ་ཛཱ་གྷཊྚ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱ་ནི། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱ་བ། སཾ་ཛཱགྷ་ཊཱ་མ། ༈ དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་ལ། ས་མ་ཛཱ་གྷཊྲ། ས་མ་ཛཱ་གྷཊ྄། ས་མ་ཛཱ་གྷཊྚཾ། ས་མ་ཛཱ་གྷ་ཊུཿ། ས་མ་ཛཱ་གྷ་ཊཱིཿས་མ་ཛཱ་གྷཊ྄། ས་མ་ཛཱ་གྷཊྚཾ། ས་མ་ཛཱ་གྷཊྚ། ས་མ་ཛཱ་གྷ་ཊཾ། ས་མ་ཛཱ་གྷཊྭ། ས་མ་ཛཱ་གྷཌྨ་སོགས་ཏེ། ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་གྷཊ་ཏེ་ ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཞེས་པའི་དོན་ལ། སཾ་ཛཱ་གྷ་ཊཱི་ཏི། རྩེད་མོ་བྱེད། ༈ ཉེར་བསྒྱུར་སྲཾ་སྔོན་མའི་བྷཱུ་ཡོད་པ་ལས་ཀྱང་བརྟ་མ་ན་ལཊ྄ ལ། སཾ་པོ་
English
Āpacmi. Pāpatsvaḥ pāpacmaḥ. ༈ Chog 'byung ling la. Pāpatsyātra. Pāpatsyātāṃ. Pāpatsyuḥ, etc. ༈ Shis byed loṭ la. Pāpatsītu. Pāpaktu. Pāpaktātra. Pāpaktāṃ. Pāpavatsatu. Pāpagdhi. Pāpaktātra. Pāpaktaṃ. Pāpakta. Pāpatsāni. Pāpatsāva. Bāpatsāma. ༈ De ring ma yin pa lang la. Apāpatsītra. Apāpakra. Apāpaktaṃ. Apāpatsuḥ apāpatsīḥ apāpakra. Apāpaktaṃ. Apāpakta. Apāpavatsaṃ. Apāpavatsva. Avābatsma. ༈ De bzhin du pa dra gsal bar brjod pa las. Brtam na laṭ rnam la. Bāvadīti. Bābrti. Bābattaiḥ bāvadati. Bāvadīṣi. Bābatsi. Bābatthaḥ. Bābattha. Bāvadīmi. Bāvadmi. Bāvadvaḥ bābadmaḥ. ༈ Chog 'byung ling la. Bābatyātra. Bāvadhyātāṃ. Bāvadhyuḥ, etc. ༈ །Shis byed loṭ la. Bāvadītu. Bābattu. Bābattātra. Bābattāṃ. Bāvadatu. Bābaddhi. Bābattātra. Bābattāṃ. Bābatta. Bāvadāni. Bāvadāva. Bāvadāma. ༈ De ring ma yin pa lang la. Avāvadītra. Avābatra. Avābattaṃ. Avāvaduḥ avāvadīḥ avābatra. Avābattaṃ. Avāvadam. Avāvadva. Avābadma, etc. Ataṃ śayena badatītī. Shintu skyen par smra bar byed. Zhes pa'i don la. Bāvadītī. Shintu skyen par smra bar byed. ༈ Nyer bsgyur sam sngon ma'i ghaṭ rtsed mo las. Brtāman laṭ la. Saṃjāghaṭīti. (saṃjāghaṭīti, सञ्जाघटीति, saṃjāghaṭīti, Completely combined) Saṃjāghaṭṭi. Saṃjāghaṭṭaḥ saṃjāghaṭati. Saṃjāghaṭīṣi. Saṃjāghaṭsi. Saṃjāghaṭṭhaḥ saṃjāghaṭṭha. Saṃjāghaṭīmi. Saṃjāghaḍmi. Saṃjāghaṭvaḥ saṃjāghaḍmaḥ. ༈ Chog 'byung ling la. Saṃjāghaṭyātra. Saṃjāghaṭyātāṃ. Saṃjāghaṭyuḥ, etc. ༈ །Shis byed loṭ la. Saṃjāghaṭītu. Saṃjāghaṭṭu. Saṃjāghaṭṭātraṃ. Saṃjāghaṭṭā. Saṃjāghaṭatu. Saṃjāghaḍḍhi. Saṃjāghaṭṭātra. Saṃjāghaṭṭaṃ. Saṃjāghaṭṭa. Saṃjāghaṭāni. Saṃjāghaṭāva. Saṃjāghaṭāma. ༈ De ring ma yin pa lang la. Sama jāghatra. Sama jāghaṭ. Sama jāghaṭṭaṃ. Sama jāghaṭuḥ. Sama jāghaṭīḥ sama jāghaṭ. Sama jāghaṭṭaṃ. Sama jāghaṭṭa. Sama jāghaṭaṃ. Sama jāghaṭva. Sama jāghaḍma, etc. Ati śayena ghaṭate phul du byung ba'i zhes pa'i don la. Saṃjāghaṭītī. Rtsed mo byed. ༈ Nyer bsgyur sraṃ sngon ma'i bhū yod pa las kyang brta ma na laṭ la. Saṃpo
Tibetan
བྷ་བཱི་ཏི། སཾ་བོ་བྷི་ཏི། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏཿསཾ་བོ་བྷུ་བ་ཏི། སཾ་བོ་བྷ་བཱི་ཥི། སཾ་བོ་བྷོ་ཥི། སཾ་བོ་བྷཱུད་ཐཿསཾ་པོ་བྷཱུ་ཐ། སཾ་བོ་བྷ་བཱི་མི། སཾ་བོ་བྷོ་མི། སཾ་བོ་བྷཱུ་བཿསཾ་བོ་བྷཱུ་མཿ། ༈ ཆོག་འབྱུང་ལིང་ལ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཡཱ་ཏཱ། སཾ་པོ་བྷཱུ་ཡཱ་ཏཱ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཡུཿསོགས་སོ། ༈ །ཤིས་བྱེད་ལོཊu་ལ། སཾ་བོ་བྷ་བཱི་ཏུ། སཾ་བོ་བྷོ་ཏུ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏཱཏྲ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏཱཾ། སཾ་བོ་བྷུ་བ་ཏུ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཧི། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏཱཏྲ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏཾ། སཾ་བོ་བྷཱུ་ཏ། སཾ་བོ་བྷ་བཱ་ནི། སཾ་བོ་བྷ་བཱ་བ། སཾ་བོ་བྷ་བཱ་མ། ༈ དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་ལ། ས་མ་བོ་བྷ་བཱི་ཏྲ། ས་མ་བོ་བྷོཏྲ། ས་མ་བོ་བྷཱ་ཏཱཾ། ས་མ་བོ་བྷ་བུཿ། ས་མ་བོ་བྷ་བཱིཿས་མ་བོ་བྷོཿས་མ་བོ་བྷཱུ་ཏཾ། ས་མ་བོ་བྷཱུ་ཏ། ས་མ་བོ་བྷ་བཾ། ས་མ་བོ་བྷཱུ་བ། ས་མ་བོ་བྷཱུ་མ། ༈ ཌུ་ཀྲྀཉྲ་བྱད་པ་ལ་ཡང྄། གཉིས་བརྗོད། ཀྲྀ་ཀྲྀ་ཡ་ཞེས་གནས་པ་ལ། ཡང་འཇིག །བྱིངས་རྀ་ཡིག་མཐའ་ཅན་དང་རྀ་ཡིག་ཨུ་བ་དྷཱ་ཅན་ལ་ཡང་འཇིག་པ་ལས་གཉིས་བརྗོད་པའི་དང་པོ་དེ་ལ། རུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་དང་རིཀྲ་ཨཱ་ག་མ་དང་རཱི་ཨཱ་ག་མ་གསུམ་པོ་གང་རུང་ཞིག་སྟེར་བར་བཤད་པས། ཨཱ་ག་མ་གསུམ་པོ་བྱིན། ཀྲ་གནས་དོན། རུའི་ཨུ་བརྗོད་དོན་ཡིན་པའི་ཕྱིས། ཀུ་ཧ་དག་གི་ཙུ། རྀ་ཨ་རུ་བསྒྱུར་བས། ཙ་རྐྲྀ། ཙ་རི་ཀྲྀ། ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཞེས་གྲུབ་པ་ལས་རྣམ་དབྱེ་རྣམས་ཆོ་ག་སྔོན་མ་བཞིན་སྦྱོར་བ་ལས། བརྟ་མ་ན་ལཊ྄ ལ། ཙརྐ་རཱི་ཏི། ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏི། ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏི། ཙ་རྐརྟི། ཙ་རཱི་ཀརྟི། ཙ་རཱི་ཀརྟེ། ཙ་རྐྲྀ་ཏཿཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཿཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཿཙརྐྲ་ཏི། ཙ་རི་ཀྲ་ཏི། ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏི། ཙརྐ་རཱི་ཏི། ཙིརྐ་རཱི་ཥི། ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཥི། ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཥི། ཙརྐ་ཪྵི། ཙ་རི་ཀཪྵི། ཙ་རཱི་ཀཪྵི། ཙ་རྐྲྀ་ཐཿཙ་རི་ཀྲྀ་ཐཿཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐཿཙ་རྐྲྀ་ཐ། ཙ་རི་ཀྲྀ་ཐ། ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐ། ཙརྐ་རཱི་མི། ཙ་རི་ཀ་རཱི་མི། ཙ་རཱི་ཀཱ་རཱི་མི། ཙརྐ་རྨི། ཙ་རི་ཀརྨི། ཙ་རཱི་ཀརྨི། ཙརྐྲྀ་བཿཙ་རི་ཀྲྀ་བཿཙ་རཱི་ཀྲྀ་བཿཙརྐྲྀ་མཿཙ་རི་ཀྲྀ་མཿཙ་རཱི་ཀྲྀ་མཿ། ༈ ཆོག་འབྱུང་ལིང་ལ། ཙརྐྲྀ་ཡཱ་ཏྲ། ཙ་རི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ། ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ་སོགས་དང༌། ༈ ཤིས་བྱེད་ལོཊ྄ ལ། ཙརྐ་རཱི་ཏུ། ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏུ། ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏུ། ཙརྐརྟུ། ཙ་རི་ཀརྟུ། ཙ་རཱི་ཀརྟུ། ཙརྐྲྀ་ཏཱཏྲ། ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ། ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ། ཙརྐྲྀ་ཏཱཾ། ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཾ། ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཾ། ཙརྐྲ་ཏུ། ཙ་རི་ཀྲ་ཏུ། ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏུ་སོགས་དང༌། ༈ དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་ལ། ཨ་ཙརྐ་རཱི་ཏྲ། ཨ་ཙ་
Chinese
帕·瓦热德。桑波比德。桑波布达，桑波布瓦德。桑波瓦热黑。桑波沃黑。桑波布德塔，桑波布塔。桑波瓦热米。桑波沃米。桑波布瓦，桑波布玛。 ༈ 仪轨生起令噶。桑波布亚达。桑波布亚达。桑波布玉等。 ༈ 吉祥作乐德。桑波瓦热度。桑波沃度。桑波布达达。桑波布当。桑波布瓦度。桑波布黑。桑波布达达。桑波布当。桑波布达。桑波瓦瓦尼。 桑波瓦瓦瓦。桑波瓦瓦玛。 ༈ 非今日令噶。萨玛波瓦热德拉。萨玛波沃德拉。萨玛波当。萨玛波布。萨玛波威，萨玛波沃，萨玛波布当。萨玛波布达。萨玛波瓦姆。萨玛波布瓦。萨玛波布玛。 ༈ 杜格惹扎的变体也一样。 二次陈述。 ཀྲྀ་ཀྲྀ་ཡ་（kṛ kṛ ya，无意义）这样存在时， 再次消失。 词根以རྀ་（ṛ，ṛ）字结尾和རྀ་（ṛ，ṛ）字为 उपधा（upadhā，倒数第二个字母）的也消失，从消失中进行二次陈述的第一个， 据说给予རུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་（ru ka ā ga ma，ru ka增音），རིཀྲ་ཨཱ་ག་མ་（ri kra ā ga ma，ri kra增音）和རཱི་ཨཱ་ག་མ་（rī ā ga ma，rī增音）这三个中的任何一个。 给予三个增音。 ཀྲ་（kra，kra）是存在之义。 རུའི་（ru'i，ru的）ཨུ་（u，u）是陈述之义的缘故。 ཀུ་ཧ་（ku ha，ku ha）等的ཙུ། རྀ་（ṛ，ṛ）变为ཨ་རུ་（a ru，阿汝）后。 ཙ་རྐྲྀ། （tsa rkṛ，擦克日）ཙ་རི་ཀྲྀ།（tsa ri kṛ，擦日克日）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་（tsa rī kṛ，擦日伊克日）这样成立后，从词类等同于之前的仪轨那样结合后。 བརྟ་མ་ན་ལཊ྄ ལ། ཙརྐ་རཱི་ཏི། （tsa rka rī ti，擦尔嘎热德）ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏི།（tsa ri ka rī ti，擦日嘎热德）ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏི།（tsa rī ka rī ti，擦热伊嘎热德）ཙ་རྐརྟི།（tsa rkarti，擦尔嘎尔德）ཙ་རཱི་ཀརྟི།（tsa rī karti，擦热伊嘎尔德）ཙ་རཱི་ཀརྟེ།（tsa rī karte，擦热伊嘎尔德）ཙ་རྐྲྀ་ཏཿ（tsa rkṛ taḥ，擦尔克日达）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཿ（tsa ri kṛ taḥ，擦日克日达）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཿ（tsa rī kṛ taḥ，擦热伊克日达）ཙརྐྲ་ཏི།（tsa rkra ti，擦尔嘎拉德）ཙ་རི་ཀྲ་ཏི།（tsa ri kra ti，擦日嘎拉德）ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏི།（tsa rī kra ti，擦热伊嘎拉德）ཙརྐ་རཱི་ཏི།（tsa rka rī ti，擦尔嘎热德）ཙིརྐ་རཱི་ཥི།（tsirka rī ṣi，擦尔嘎热黑）ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཥི།（tsa ri ka rī ṣi，擦日嘎热黑）ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཥི།（tsa rī ka rī ṣi，擦热伊嘎热黑）ཙརྐ་ཪྵི།（tsa rkarṣi，擦尔嘎尔黑）ཙ་རི་ཀཪྵི།（tsa ri karṣi，擦日嘎尔黑）ཙ་རཱི་ཀཪྵི།（tsa rī karṣi，擦热伊嘎尔黑）ཙ་རྐྲྀ་ཐཿ（tsa rkṛ thaḥ，擦尔克日塔）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཐཿ（tsa ri kṛ thaḥ，擦日克日塔）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐཿ（tsa rī kṛ thaḥ，擦热伊克日塔）ཙ་རྐྲྀ་ཐ།（tsa rkṛ tha，擦尔克日塔）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཐ།（tsa ri kṛ tha，擦日克日塔）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐ།（tsa rī kṛ tha，擦热伊克日塔）ཙརྐ་རཱི་མི།（tsa rka rī mi，擦尔嘎热米）ཙ་རི་ཀ་རཱི་མི།（tsa ri ka rī mi，擦日嘎热米）ཙ་རཱི་ཀཱ་རཱི་མི།（tsa rī kā rī mi，擦热伊嘎热米）ཙརྐ་རྨི།（tsa rkarmi，擦尔嘎尔米）ཙ་རི་ཀརྨི།（tsa ri karmi，擦日嘎尔米）ཙ་རཱི་ཀརྨི།（tsa rī karmi，擦热伊嘎尔米）ཙརྐྲྀ་བཿ（tsa rkṛ vaḥ，擦尔克日瓦）ཙ་རི་ཀྲྀ་བཿ（tsa ri kṛ vaḥ，擦日克日瓦）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་བཿ（tsa rī kṛ vaḥ，擦热伊克日瓦）ཙརྐྲྀ་མཿ（tsa rkṛ maḥ，擦尔克日玛）ཙ་རི་ཀྲྀ་མཿ（tsa ri kṛ maḥ，擦日克日玛）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་མཿ།（tsa rī kṛ maḥ，擦热伊克日玛） ༈ 仪轨生起令噶。 ཙརྐྲྀ་ཡཱ་ཏྲ།（tsa rkṛ yā tra，擦尔克日亚扎）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ།（tsa ri kṛ yā tra，擦日克日亚扎）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ་（tsa rī kṛ yā tra，擦热伊克日亚扎）等。 ༈ 吉祥作乐德。 ཙརྐ་རཱི་ཏུ།（tsa rka rī tu，擦尔嘎热度）ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏུ།（tsa ri ka rī tu，擦日嘎热度）ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏུ།（tsa rī ka rī tu，擦热伊嘎热度）ཙརྐརྟུ།（tsa rkartu，擦尔嘎尔度）ཙ་རི་ཀརྟུ།（tsa ri kartu，擦日嘎尔度）ཙ་རཱི་ཀརྟུ།（tsa rī kartu，擦热伊嘎尔度）ཙརྐྲྀ་ཏཱཏྲ།（tsa rkṛ tā tra，擦尔克日达扎）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ།（tsa ri kṛ tā tra，擦日克日达扎）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ།（tsa rī kṛ tā tra，擦热伊克日达扎）ཙརྐྲྀ་ཏཱཾ།（tsa rkṛ tāṃ，擦尔克日当）ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཾ།（tsa ri kṛ tāṃ，擦日克日当）ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཾ།（tsa rī kṛ tāṃ，擦热伊克日当）ཙརྐྲ་ཏུ།（tsa rkra tu，擦尔嘎拉度）ཙ་རི་ཀྲ་ཏུ།（tsa ri kra tu，擦日嘎拉度）ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏུ་（tsa rī kra tu，擦热伊嘎拉度）等。 ༈ 非今日令噶。 ཨ་ཙརྐ་རཱི་ཏྲ། ཨ་ཙ་（a tsa rka rī tra，阿擦尔嘎热扎，无）阿擦
English
Pa Varede. Sambobhide. Sambobhuta, Sambobhuvade. Sambovarehi. Sambovohe. Sambobhudeta, Sambobhuta. Sambovaremi. Sambovomi. Sambobhuva, Sambobhuma. ༈ Ritual arising Linga. Sambobhuyata. Sambobhuyata. Sambobhuyu etc. ༈ Auspicious action Lote. Sambovaredu. Sambovodu. Sambobhutatra. Sambobhutam. Sambobhuvadu. Sambobhuhi. Sambobhutatra. Sambobhutam. Sambobhuta. Sambovavani. Sambovavava. Sambovavama. ༈ Not today Linga. Samavovaretra. Samavovotra. Samavotam. Samavobhu. Samavovi, Samavovo, Samavobhutam. Samavobhuta. Samavovam. Samavobhuva. Samavobhuma. ༈ Ḍukṛñra variations are also the same. Double statement. When ཀྲྀ་ཀྲྀ་ཡ་ (kṛ kṛ ya, meaningless) exists like this, it disappears again. The root ends with རྀ་ (ṛ, ṛ) and རྀ་ (ṛ, ṛ) is उपधा (upadhā, penultimate letter) also disappears, from the disappearance, the first of the double statements, it is said to give any of the three: རུ་ཀ་ཨཱ་ག་མ་ (ru ka ā ga ma, ru ka augment), རིཀྲ་ཨཱ་ག་མ་ (ri kra ā ga ma, ri kra augment) and རཱི་ཨཱ་ག་མ་ (rī ā ga ma, rī augment). Give three augments. ཀྲ་ (kra, kra) is the meaning of existence. རུའི་ (ru'i, of ru) ཨུ་ (u, u) is because it is the meaning of statement. ཙུ of ཀུ་ཧ་ (ku ha, ku ha) etc. After རྀ་ (ṛ, ṛ) becomes ཨ་རུ་ (a ru, Aru). After ཙ་རྐྲྀ། (tsa rkṛ, tsarkri) ཙ་རི་ཀྲྀ། (tsa ri kṛ, tsari kri) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ (tsa rī kṛ, tsari kri) are established like this, from the word class etc., combine like the previous ritual. བརྟ་མ་ན་ལཊ྄ ལ། ཙརྐ་རཱི་ཏི། (tsa rka rī ti, tsarka rī ti) ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏི། (tsa ri ka rī ti, tsari ka rī ti) ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏི། (tsa rī ka rī ti, tsari ka rī ti) ཙ་རྐརྟི། (tsa rkarti, tsarkarti) ཙ་རཱི་ཀརྟི། (tsa rī karti, tsari karti) ཙ་རཱི་ཀརྟེ། (tsa rī karte, tsari karte) ཙ་རྐྲྀ་ཏཿ (tsa rkṛ taḥ, tsarkṛ taḥ) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཿ (tsa ri kṛ taḥ, tsari kṛ taḥ) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཿ (tsa rī kṛ taḥ, tsari kṛ taḥ) ཙརྐྲ་ཏི། (tsa rkra ti, tsarkra ti) ཙ་རི་ཀྲ་ཏི། (tsa ri kra ti, tsari kra ti) ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏི། (tsa rī kra ti, tsari kra ti) ཙརྐ་རཱི་ཏི། (tsa rka rī ti, tsarka rī ti) ཙིརྐ་རཱི་ཥི། (tsirka rī ṣi, tsirka rī ṣi) ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཥི། (tsa ri ka rī ṣi, tsari ka rī ṣi) ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཥི། (tsa rī ka rī ṣi, tsari ka rī ṣi) ཙརྐ་ཪྵི། (tsa rkarṣi, tsarkarṣi) ཙ་རི་ཀཪྵི། (tsa ri karṣi, tsari karṣi) ཙ་རཱི་ཀཪྵི། (tsa rī karṣi, tsari karṣi) ཙ་རྐྲྀ་ཐཿ (tsa rkṛ thaḥ, tsarkṛ thaḥ) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཐཿ (tsa ri kṛ thaḥ, tsari kṛ thaḥ) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐཿ (tsa rī kṛ thaḥ, tsari kṛ thaḥ) ཙ་རྐྲྀ་ཐ། (tsa rkṛ tha, tsarkṛ tha) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཐ། (tsa ri kṛ tha, tsari kṛ tha) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཐ། (tsa rī kṛ tha, tsari kṛ tha) ཙརྐ་རཱི་མི། (tsa rka rī mi, tsarka rī mi) ཙ་རི་ཀ་རཱི་མི། (tsa ri ka rī mi, tsari ka rī mi) ཙ་རཱི་ཀཱ་རཱི་མི། (tsa rī kā rī mi, tsari kā rī mi) ཙརྐ་རྨི། (tsa rkarmi, tsarkarmi) ཙ་རི་ཀརྨི། (tsa ri karmi, tsari karmi) ཙ་རཱི་ཀརྨི། (tsa rī karmi, tsari karmi) ཙརྐྲྀ་བཿ (tsa rkṛ vaḥ, tsarkṛ vaḥ) ཙ་རི་ཀྲྀ་བཿ (tsa ri kṛ vaḥ, tsari kṛ vaḥ) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་བཿ (tsa rī kṛ vaḥ, tsari kṛ vaḥ) ཙརྐྲྀ་མཿ (tsa rkṛ maḥ, tsarkṛ maḥ) ཙ་རི་ཀྲྀ་མཿ (tsa ri kṛ maḥ, tsari kṛ maḥ) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་མཿ། (tsa rī kṛ maḥ, tsari kṛ maḥ) ༈ Ritual arising Linga. ཙརྐྲྀ་ཡཱ་ཏྲ། (tsa rkṛ yā tra, tsarkṛ yā tra) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ། (tsa ri kṛ yā tra, tsari kṛ yā tra) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཡཱཏྲ་ (tsa rī kṛ yā tra, tsari kṛ yā tra) etc. ༈ Auspicious action Lote. ཙརྐ་རཱི་ཏུ། (tsa rka rī tu, tsarka rī tu) ཙ་རི་ཀ་རཱི་ཏུ། (tsa ri ka rī tu, tsari ka rī tu) ཙ་རཱི་ཀ་རཱི་ཏུ། (tsa rī ka rī tu, tsari ka rī tu) ཙརྐརྟུ། (tsa rkartu, tsarkartu) ཙ་རི་ཀརྟུ། (tsa ri kartu, tsari kartu) ཙ་རཱི་ཀརྟུ། (tsa rī kartu, tsari kartu) ཙརྐྲྀ་ཏཱཏྲ། (tsa rkṛ tā tra, tsarkṛ tā tra) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ། (tsa ri kṛ tā tra, tsari kṛ tā tra) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཏྲ། (tsa rī kṛ tā tra, tsari kṛ tā tra) ཙརྐྲྀ་ཏཱཾ། (tsa rkṛ tāṃ, tsarkṛ tāṃ) ཙ་རི་ཀྲྀ་ཏཱཾ། (tsa ri kṛ tāṃ, tsari kṛ tāṃ) ཙ་རཱི་ཀྲྀ་ཏཱཾ། (tsa rī kṛ tāṃ, tsari kṛ tāṃ) ཙརྐྲ་ཏུ། (tsa rkra tu, tsarkra tu) ཙ་རི་ཀྲ་ཏུ། (tsa ri kra tu, tsari kra tu) ཙ་རཱི་ཀྲ་ཏུ་ (tsa rī kra tu, tsari kra tu) etc. ༈ Not today Linga. ཨ་ཙརྐ་རཱི་ཏྲ། ཨ་ཙ་ (a tsa rka rī tra, a tsarka rī tra, no) A tsa