Tibetan
ན་མེད་པ་ལ་ཨ་ནུ་ཥདྒ་དབྱིའོ་ཞེས་པས་ཨ་ནུ་ཥདྒ་དབྱིའོ། །བ་དྷྣཱ་ཏི། སཾ་བདྷྣཱ་ཏི། ཨ་ནུ་བདྷྣཱ་ཏི། ནི་བདྷྣཱ་ཏི། ནིར་བདྷྣ་ཏི། པྲ་ཏི་བདྷྣཱ་ཏི། བི་བདྷྣཱ་ཏི། ཤྲནྠ་གྲོལ་བར་བྱེད་པ་དང་སོ་སོར་དགའ་བར་བྱེད་པ་དག་ལའོ། །ཤྲ་ཐྣཱ་ཏི་ཤ་རཱ་ན། མནྠ་སྲུབ་པ་ལའོ། །མ་ཐྣཱ་ཏི། གྲ་ནྠ་སྤེལ་བ་ལའོ། །གྲཐྣཱ་ཏི། ཀུནྠ་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ལའོ། །ཀུཐྣཱ་ཏི། མྲི་ད་ཕྲ་མོ་ལའོ། །མྲྀ་དྣཱ་ཏི། མྲྀ་ཊ་བདེ་བ་ལའོ། །ཥ་དང་ཊ་སྡེ་ལས་ཏ་སྡེའི་ཊ་སྡེའོ། །མྲ་ཌྞཱ་ཏི། གུ་དྷ་ཁོར་བ་ལའོ། །གུ་དྷཱ་ཏི། གུ་དྷྣཱ་ཏི། ཀུ་ཥ་ངེས་པར་འགུགས་པ་ལའོ། །ཥ་དང་ཊ་སྡེ་ལས་ཏ་སྡེའི་ཊ་སྡེའོ། །ཀུཥྞ་ནྟི། ཀྵུ་བྷ་ཀུན་ནས་གཡོ་བ་ལའོ། །དེ་ལ་ཡང་སྨོས་པ་ལས་ཀྵུ་བྷཱ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཎི་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ། །ཀྵུ་བྷྣ་ཏི། ཀླཱི་ཤ་གནོད་པ་ལའོ། །ཀླི་ཤྣ་ཏི་པ་ར་མ་ཀཱ་ར་ཎཾ། ལས་མ་ཡིན་པ་འདི་ཡང་སུན་འབྱིན་པར་བྱའོ། །མདོའི་དོན་ལ་ངལ་བཞིན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རིང་མོ་ན་རིག་པའི་དོན་ངེས་སོ། །ཨ་ཤ་ཟས་ལའོ། །ཨ་ཤྣཱ་ཏི། ཨ་དྷྲ་ས་མཐོ་བ་ལའོ། །དྷྲ་སྨཱ་ཏི། ཨཱི་ཥ་ཡང་ཡང་ལའོ། །ཥ་ལས་ཊ་སྡེའོ། །ཨཱིཥྞཱ་ཏི། བི་ཥ་འབྲལ་བ་ལའོ། །བིཥྞཱ་ཏི། པྲུ་ཥ། པླུ་ཥ་གཤེར་བར་བྱེད་པ་དང་འཁྲུད་པར་བྱེད་པ་དང་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་རྣམས་ལའོ། །པྲུཥྞཱ་ཏི། །པླུཥྞཱ་ཏི། པུ་ཥ་རྒྱས་པ་ལའོ། །པུཥྞཱ་ཏི། མུ་ཥ་རྐུ་བ་ལའོ། །མུཥྞཱ་ཏི། ཁ་བ་རུལ་པར་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཚ་བ་དག་གིས་ལྔ་པ་ལའང་ཤ་ཨཱུ་ཊའོ་ཞེས་པས་ལྔ་པ་ལའང་ཨུཊའོ། །ཁ་བྣཱ་ཏི། ཁ་ཅིག་ཨཱུཊ་འདོད་པ་རྣམས་ཨཱ་ཡིག་ལས་ཨཱུ་ཊའི་འཕེལ་བའོ། །ཨོ་ཡིག་ལ་ཨཽ་ཡིག་སྟེ་ཨཽ་ཡིག་ལ་འང་ངོ༌། །ཕ་རོལ་ཡང་དབྱིའོ། །ཁཽ་ནཱ་ཏི། པཱུ་ལ་སོགས་པའི་གྲངས་ཀྱི་མཐའི་བར་རྣམས་སོ་ཞེས་འདོད་པ་ལ་ཐུང་ངུའོ། །ཁུ་ནཱ་ཏི། གཅིག་ཏུ་ན་འདི་མ་ཡིན་པའི་ཙ་ཡིག་མཐའ་ལ་ཏ་སྟེའི་ཙ་སྡེ་སྦྱོར་བ་ལ་ན་ཡིག་གི་ཉ་ཡིག་གོ །ཁ་ཙྙཱ་ཏི། པ་རསྨཻའི་ བཤད་པ་རྣམས་སོ། །བྲིང་ཡང་དག་པར་གུས་པ་ལའོ། །ང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཉིད་ལས་ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །བྲྀ་ཎཱི་ཏེ། སྟནྦྷུ་སྟུནྦྷུ་སོ་སོར་འཆིང་བ་ལའོ། །སྐནྦྷུ་སྐུནྦྷུའི་ཚོགས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་འདི་རྣམས་མདོ་ལས་བྱུང་བའི་བྱིངས་སོ། །སྐུ་ཉ་རབ་ཏུ་འདམ་པ་ལའོ། །ཀྲཱྀ་ལ་སོགས་པའོ། །སྟནྦྷུ་སྟུནྦྷུ་སྐནྦྷུ་སྐུནྦྷུ་སྐུ་རྣམས་ལས་ནུ་ཡང་ངོ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ཉིད་ལས་ཡང་ན་ནུ་བི་ཀ་ར་ཎའོ། །སྟནྦྷུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་སྔ་མ་བརྩེགས་པ་ཉིད་ལས་བི་ཀ་ར་ཎའི་ནུའི་བ་ཡིག་དང་ཨུ་ཡིག་བ་མ་དག་ལ་ཡང་ན་དབྱིའོ་ཞེས་པ་མེད་དོ། །སྔ་མ་བཞིན་ཨ་ནུ་ཥཾ་ག་དབྱིའོ། །སྟབྷྣོ་ཏི། སྟ་བྷྣ་ཏི། ཨུཏ་ལས་སྠ་སྟཾ་བྷ་དག་གིས་དབྱི་སྟེ་ཡི་གེ་ཉམས་པའོ། །ཨུཏྟ་བྷྣོ་ཏི། ཨུཏྟ་བྷྣ་ཏི། བ་དན་ལ་པྲ་ཏི་ལས་ཀྱང་སྟཾ་བྷའི་ཞེས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣོ་ཏི། པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣ་ཏི། ཨ་བ་ལས་སྟོབས་དང་མ་ཚོགས་པ་དང་གནས་རྣམས་ལ་ཞེས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་བཥྚ་བྷྣོ་ཏི། ཨ་བཥྚ་དྷྣཱ་ཏི། སྟུ་བྷྣོ་ཏི། སྟུ་བྷྣ་ཏི། སྐ་བྷྣོ་ཏི། སྐ་བྷྣ་ཏི། བི་ལས་སྐ་བྷྣ་ཏིའི་ཞེས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །བིཥྐ་བྷྣོ་ཏི། དྭེ་ཥ་ཎཱི་ཡཾ། བཥྐི་བྷྣོ་ཏི། སྐུ་བྷྣོ་ཏི། སྐུ་བྷྣཱ་ཏི། སྐུ་ནོ་ཏི། སྐུ་ནཱ་ཏི། སྐུ་ནུ་ཏེ། སྐུ་ནཱི་ཏེ་ཙུ་ར་རྐུ་བ་ལའོ། །ཙུ་ར་སོགས་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པས་རང་གི་དོན་ལ་ཨིནའོ། །དེའང་ཀཱ་རི་ཏའི་མིང་ཅན་ནོ། །ན་ཡིག་ནི་ཨིན་ཨི་ཙ་ཨཊ་རྣམས་ལས་ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོ་སྟེ་ནཱ་མིན་རྣམས་ཀྱི་ཡང་འཕེལ་པའོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །ཨུ་པ་དྷཱ་ནཱ་མི་ནའི་འང་ཡང་བའི་ཞེས་པས་ཡོན་ཏན་ནོ། །དེ་རྣམས་བྱིངས་སོ་ཞེས་པས་བྱིངས་ཀྱི་མིང་ངོ༌། །ལྷག་མ་ལས་བྱེད་པ་བོ་ལ་པ་རསྨཻའི་ཚིག་གོ །ཨིན་དང་ཉ་དང་ཡཛ་སོགས་ལས་གཉི་གའོ་ཞེས་པ་འདིར་ཙུར་སོགས་ཀྱི་ཨིན་གཟུང་བ་ལ་མེད་དོ། །པ་རསྨཻའི་བཤད་པ་རྣམས་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་བཀླག་པ་ལས་སོ། །བྱེད་པ་པོ་ལ་ཨན་ཏེ་བི་ཀ་ར་ཎའོ། །ཨན་ལའང་བི་ཀར་ཎ་ལའོ་ཞེས་པས་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཨེ་ཨ་ཡའོ། །ཙོ་ར་ཡ་ཏེ། ཙོ་ར་ཡ་ཏཿ། ཨ་དང་མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ཡི་གེའི་ཆོ་གའོ། །ཙོ་ར་ཡནྟི། ཙོར་ཡ་སི། ཙོར་ཡ་ཐཿ། ཙོར་ཡ་ཐ། ཨའི་བ་མ་དག་ལ་རིང་པོའོ། །ཙོ་ར་ཡཱ་མི། ཙོར་ཡཱ་བཿ། ཙོར་ཡཱ་མཿ། ཙི་ཏི་དྲན་པ་ལའོ། །ཨིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ན་ཨཱ་ག་མའོ། །ཙིནྟ་ཡ་ཏི། ཡ་ཏྲི་བསྐུམ་པ་ལའོ། །ཡནྟྲ་ཡ་ཏི། སྥུ་ཊི་ཡོངས་སུ་དགོད་པ་ལའོ། །སྥུཎྜ་ཡ་ཏི། ལཀྵ་ལྟ་བ་དང་མཚན་མ་དག་ལའོ། །ལཀྵ་ཡ་ ཏི། བྷ་ཀྵ་ཟ་བ་ལའོ། །བྷ་ཀྵ་ཡ་ཏི། ཀུ་ཌི་མི་བདེན་པར་སྨྲ་བ་ལའོ། །ཀོ་ཌ་ཡ་ཏི། ལ་ཌ། ཉེ་བར་བསྟེན་པ་ལའོ། །ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་རིང་པོའོ། །ལཱ་ཌ་ཡ་ཏི། ཌ་དག་གི་གཅིག་ཉིད་ལ་ལ་ཉིད་དོ། །ལཱ་ལ་ཡ་ཏི། ཉི་མི་དཱ་གཤེར་བ་ལའོ། །མེ་དཱ་ཡ་ཏི། ཨོ་ལ་ཌི་འདེགས་པ་ལའོ། །ལཎྜ་ཡ་ཏི། ཛ་ལ་ངེས་པར་འདམ་པ་ལའོ། །ཛཱ་ལ་ཡ་ཏི། ཨུཛྫཱ་ལ་ཡ་ཏི། པཱི་ཌ་ཀུན་དུ་འཐིབས་པ་ལའོ། །པཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ཨུཏྤཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ནི་པཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ན་ཌ་ཀུན་ནས་འགྱུར་བ་ལའོ། །ནཱ་ཌ་ཡ་ཏི།
Chinese
因为说没有的“ཨ་ནུ་ཥདྒ་དབྱིའོ་”，所以是“ཨ་ནུ་ཥདྒ་དབྱིའོ”。缚（藏文：བ་དྷྣཱ་ཏི）。总缚（藏文：སཾ་བདྷྣཱ་ཏི）。随缚（藏文：ཨ་ནུ་བདྷྣཱ་ཏི）。下缚（藏文：ནི་བདྷྣཱ་ཏི）。出缚（藏文：ནིར་བདྷྣ་ཏི）。反缚（藏文：པྲ་ཏི་བདྷྣཱ་ཏི）。离缚（藏文：བི་བདྷྣཱ་ཏི）。对于解脱和各自欢喜等。散布（藏文：ཤྲ་ཐྣཱ་ཏི་ཤ་རཱ་ན）。搅拌（藏文：མནྠ་）为搅动。搅动（藏文：མ་ཐྣཱ་ཏི）。增长（藏文：གྲ་ནྠ་）为增长。增长（藏文：གྲཐྣཱ་ཏི）。困（藏文：ཀུནྠ་）为一切烦恼。困（藏文：ཀུཐྣཱ་ཏི）。柔软（藏文：མྲི་ད་）为微细。柔软（藏文：མྲྀ་དྣཱ་ཏི）。乐（藏文：མྲྀ་ཊ་）为安乐。从 ष 和 ཊ 组到 ཏ 组的 ཊ 组。乐（藏文：མྲ་ཌྞཱ་ཏི）。回（藏文：གུ་དྷ་）为围绕。回（藏文：གུ་དྷཱ་ཏི）。回（藏文：གུ་དྷྣཱ་ཏི）。拘引（藏文：ཀུ་ཥ་）为必定引诱。从 ष 和 ཊ 组到 ཏ 组的 ཊ 组。拘引（藏文：ཀུཥྞ་ནྟི）。摇动（藏文：ཀྵུ་བྷ་）为一切摇动。对此，又说“ཀྵུ་བྷཱ་”等不是 णི。摇动（藏文：ཀྵུ་བྷྣ་ཏི）。恼害（藏文：ཀླཱི་ཤ་）为损害。恼害（藏文：ཀླི་ཤྣ་ཏི་པ་ར་མ་ཀཱ་ར་ཎཾ）。这个非业也应驳斥。因为经的意义是辛劳，所以在远处确定了智慧的意义。食（藏文：ཨ་ཤ་）为食物。食（藏文：ཨ་ཤྣཱ་ཏི）。高（藏文：ཨ་དྷྲ་ས་）为高。高（藏文：དྷྲ་སྨཱ་ཏི）。屡屡（藏文：ཨཱི་ཥ་）为再三。从 ष 到 ཊ 组。屡屡（藏文：ཨཱིཥྞཱ་ཏི）。离（藏文：བི་ཥ་）为分离。离（藏文：བིཥྞཱ་ཏི）。濡湿（藏文：པྲུ་ཥ། པླུ་ཥ་）为使湿润、洗涤和圆满等。濡湿（藏文：པྲུཥྞཱ་ཏི）。濡湿（藏文：པླུཥྞཱ་ཏི）。增长（藏文：པུ་ཥ་）为增长。增长（藏文：པུཥྞཱ་ཏི）。盗（藏文：མུ་ཥ་）为偷盗。盗（藏文：མུཥྞཱ་ཏི）。冰雪极度生长腐烂。用热来，第五位也说“ཤ་ཨཱུ་ཊའོ་”，所以第五位也“ཨུཊའོ”。冰雪（藏文：ཁ་བྣཱ་ཏི）。有些想要“ཨཱུཊ་”的人，是从“ཨཱ་”字到“ཨཱུ་ཊ”的增长。ओ 字是 औ 字，औ 字也是。彼方也是“དབྱིའོ”。想要说“प”等数字的末尾之间都是，是短的。冰雪（藏文：ཁུ་ནཱ་ཏི）。如果唯一，那么这不是，在末尾的ཙ 字上连接ཏ 组的ཙ 组，那么ན 字就是ཉ 字。冰雪（藏文：ཁ་ཙྙཱ་ཏི）。是他受语的解释。敬（藏文：བྲིང་）为真实恭敬。因为我随顺，所以是自受语的词。敬（藏文：བྲྀ་ཎཱི་ཏེ）。束缚（藏文：སྟནྦྷུ་སྟུནྦྷུ་）为各自束缚。སྐནྦྷུ་སྐུནྦྷུ 集合的最后这些是从经中出现的词根。ཉ་ 极度选择（藏文：སྐུ་）为极度染污。从ཀྲཱྀ开始等。从སྟནྦྷུ་སྟུནྦྷུ་སྐནྦྷུ་སྐུནྦྷུ་སྐུ་等说“ནུ་”也是，或者说是“ནུ་བི་ཀ་ར་ཎ”。སྟནྦྷུ་等的前面重叠，所以是བི་ཀ་ར་ཎ的ན
English
Because it says "Anuṣadga dbyi'o" for the non-existent, therefore it is "Anuṣadga dbyi'o." Binds (Tibetan: བ་དྷྣཱ་ཏི). Binds together (Tibetan: སཾ་བདྷྣཱ་ཏི). Binds along (Tibetan: ཨ་ནུ་བདྷྣཱ་ཏི). Binds down (Tibetan: ནི་བདྷྣཱ་ཏི). Binds out (Tibetan: ནིར་བདྷྣ་ཏི). Binds back (Tibetan: པྲ་ཏི་བདྷྣཱ་ཏི). Binds apart (Tibetan: བི་བདྷྣཱ་ཏི). For liberation and individual joy, etc. Spreads (Tibetan: ཤྲ་ཐྣཱ་ཏི་ཤ་རཱ་ན). Churning (Tibetan: མནྠ་) is for churning. Churns (Tibetan: མ་ཐྣཱ་ཏི). Increases (Tibetan: གྲ་ནྠ་) is for increasing. Increases (Tibetan: གྲཐྣཱ་ཏི). Afflicts (Tibetan: ཀུནྠ་) is for all afflictions. Afflicts (Tibetan: ཀུཐྣཱ་ཏི). Subtle (Tibetan: མྲི་ད་) is for minute. Subtle (Tibetan: མྲྀ་དྣཱ་ཏི). Pleasure (Tibetan: མྲྀ་ཊ་) is for happiness. From the ṣ and ṭ groups to the ṭ group of the t group. Pleasure (Tibetan: མྲ་ཌྞཱ་ཏི). Circle (Tibetan: གུ་དྷ་) is for surrounding. Circles (Tibetan: གུ་དྷཱ་ཏི). Circles (Tibetan: གུ་དྷྣཱ་ཏི). Compels (Tibetan: ཀུ་ཥ་) is for certainly enticing. From the ṣ and ṭ groups to the ṭ group of the t group. Compels (Tibetan: ཀུཥྞ་ནྟི). Shaking (Tibetan: ཀྵུ་བྷ་) is for all shaking. To this, it is also said that "Ṣubhā," etc., are not ṇi. Shakes (Tibetan: ཀྵུ་བྷྣ་ཏི). Harms (Tibetan: ཀླཱི་ཤ་) is for damage. Harms (Tibetan: ཀླི་ཤྣ་ཏི་པ་ར་མ་ཀཱ་ར་ཎཾ). This non-action should also be refuted. Because the meaning of the sutra is laborious, the meaning of wisdom is determined in the distance. Food (Tibetan: ཨ་ཤ་) is for food. Eats (Tibetan: ཨ་ཤྣཱ་ཏི). High (Tibetan: ཨ་དྷྲ་ས་) is for high. High (Tibetan: དྷྲ་སྨཱ་ཏི). Repeatedly (Tibetan: ཨཱི་ཥ་) is for again and again. From ṣ to the ṭ group. Repeatedly (Tibetan: ཨཱིཥྞཱ་ཏི). Separates (Tibetan: བི་ཥ་) is for separation. Separates (Tibetan: བིཥྞཱ་ཏི). Moistens (Tibetan: པྲུ་ཥ། པླུ་ཥ་) is for making wet, washing, and completing, etc. Moistens (Tibetan: པྲུཥྞཱ་ཏི). Moistens (Tibetan: པླུཥྞཱ་ཏི). Grows (Tibetan: པུ་ཥ་) is for growing. Grows (Tibetan: པུཥྞཱ་ཏི). Steals (Tibetan: མུ་ཥ་) is for stealing. Steals (Tibetan: མུཥྞཱ་ཏི). Snow greatly grows and rots. Using heat, the fifth also says "Śa ūṭa'o," so the fifth is also "Uṭa'o." Snow (Tibetan: ཁ་བྣཱ་ཏི). Some who want "Ūṭa" are the increase from the letter "Ā" to "Ūṭa." The letter ओ is the letter औ, and the letter औ is also. The other side is also "Dbyi'o." Wanting to say that between the ends of numbers such as "Pa" are all, is short. Snow (Tibetan: ཁུ་ནཱ་ཏི). If it is only one, then this is not, connecting the ca group of the ta group to the ca letter at the end, then the na letter is the ña letter. Snow (Tibetan: ཁ་ཙྙཱ་ཏི). These are the explanations of the parasmai. Respect (Tibetan: བྲིང་) is for true respect. Because I follow, it is a word of the ātmane. Respect (Tibetan: བྲྀ་ཎཱི་ཏེ). Binds (Tibetan: སྟནྦྷུ་སྟུནྦྷུ་) is for binding separately. The end of the collection of skanbhu skunbhu, these are the roots that appear from the sutra. Ṅa Extremely chooses (Tibetan: སྐུ་) is for extremely defiling. From kṛ, etc. From stanbhu stunbhu skanbhu skunbhu sku, etc., saying "Nu" is also, or it is "Nu bikāraṇa." The front of stanbhu, etc., is doubled, so it is the na of bikāraṇa.
Chinese
于“乌”字和“乌”字，“巴”字不纯正，或者没有“དབྱིའོ”。如前，“ཨ་ནུ་ཥཾ་ག་”དབྱིའོ。སྟབྷྣོ་ཏི། སྟ་བྷྣ་ཏི。“乌”字之后，以སྠ་སྟཾ་བྷ་等，以དབྱི་，即字母脱落。ཨུཏྟ་བྷྣོ་ཏི། ཨུཏྟ་བྷྣ་ཏི。“巴”字之后，从པྲ་ཏི་，也以སྟཾ་བྷའི་，即为ཥ。པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣོ་ཏི། པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣ་ཏི。从ཨ་བ་，以力量和不聚集以及处所等，即为ཥ。ཨ་བཥྚ་བྷྣོ་ཏི། ཨ་བཥྚ་དྷྣཱ་ཏི。སྟུ་བྷྣོ་ཏི། སྟུ་བྷྣ་ཏི。སྐ་བྷྣོ་ཏི། སྐ་བྷྣ་ཏི。从བི་，以སྐ་བྷྣ་ཏིའི་，即为ཥ。བིཥྐ་བྷྣོ་ཏི。དྭེ་ཥ་ཎཱི་ཡཾ། བཥྐི་བྷྣོ་ཏི。སྐུ་བྷྣོ་ཏི། སྐུ་བྷྣཱ་ཏི། སྐུ་ནོ་ཏི། སྐུ་ནཱ་ཏི། སྐུ་ནུ་ཏེ། སྐུ་ནཱི་ཏེ་ཙུ་ར་རྐུ་བ་ལའོ། 从ཙུ་ར་等，也为ངོ་，即在自己的意义上为ཨིན。那也是名为ཀཱ་རི་ཏའི་。ན་字即从ཨིན་ཨི་ཙ་ཨཊ་等，ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་长音，即ནཱ་མིན་等的也增长的差别意义。以ཨུ་པ་དྷཱ་ནཱ་མི་ནའི་འང་，也为ཡང་，即为功德。那些是词干，即为词干的名称。其余的，对于作者，为पाणिनीय的词语。从ཨིན་和ཉ་和ཡཛ་等，两者，即此处ཙུར་等的ཨིན་的执持中没有。पाणिनीय的解释等，从阅读等。对于作者，为ཨན་ཏེ་བི་ཀ་ར་ཎའོ。对于ཨན་也为བི་ཀར་ཎ་，即为功德。ཨེ་ཨ་ཡའོ。ཙོ་ར་ཡ་ཏེ། ཙོ་ར་ཡ་ཏཿ。ཨ་和连接的字母的仪轨。ཙོ་ར་ཡནྟི། ཙོར་ཡ་སི། ཙོར་ཡ་ཐཿ། ཙོར་ཡ་ཐ。对于ཨའི་བ་མ་等为长音。ཙོ་ར་ཡཱ་མི། ཙོར་ཡཱ་བཿ། ཙོར་ཡཱ་མཿ。ཙི་ཏི་为忆念。因为ཨིཏ་随后关联，所以为ཨཱ་ག་མའོ。ཙིནྟ་ཡ་ཏི。ཡ་ཏྲི་为收缩。ཡནྟྲ་ཡ་ཏི。སྥུ་ཊི་为完全欢喜。སྥུཎྜ་ཡ་ཏི。ལཀྵ་为观看和相。ལཀྵ་ཡ་ཏི། བྷ་ཀྵ་为吃。བྷ་ཀྵ་ཡ་ཏི。ཀུ་ཌི་为不真实地说。ཀོ་ཌ་ཡ་ཏི。ལ་ཌ། 为亲近依靠。以ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་等为长音。ལཱ་ཌ་ཡ་ཏི。ཌ་等的唯一为ལ་。ལཱ་ལ་ཡ་ཏི。ཉི་མི་དཱ་为湿润。མེ་དཱ་ཡ་ཏི。ཨོ་ལ་ཌི་为举起。ལཎྜ་ཡ་ཏི。ཛ་ལ་为必定选择。ཛཱ་ལ་ཡ་ཏི། ཨུཛྫཱ་ལ་ཡ་ཏི。པཱི་ཌ་为全部拥挤。པཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ཨུཏྤཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ནི་པཱི་ཌ་ཡ་ཏི。ན་ཌ་为全部变化。ནཱ་ཌ་ཡ་ཏི།
English
In the case of the letters "u" and "u," the letter "ba" is not pure, or there is no "དབྱིའོ." As before, "ཨ་ནུ་ཥཾ་ག་" དབྱིའོ. སྟབྷྣོ་ཏི། སྟ་བྷྣ་ཏི. After the letter "u," with སྠ་སྟཾ་བྷ་ etc., with དབྱི་, which means the letter is dropped. ཨུཏྟ་བྷྣོ་ཏི། ཨུཏྟ་བྷྣ་ཏི. After the letter "ba," from པྲ་ཏི་, also with སྟཾ་བྷའི་, which is ཥ. པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣོ་ཏི། པྲ་ཏིཥྚ་བྷྣ་ཏི. From ཨ་བ་, with strength and non-gathering, and places etc., which is ཥ. ཨ་བཥྚ་བྷྣོ་ཏི། ཨ་བཥྚ་དྷྣཱ་ཏི. སྟུ་བྷྣོ་ཏི། སྟུ་བྷྣ་ཏི. སྐ་བྷྣོ་ཏི། སྐ་བྷྣ་ཏི. From བི་, with སྐ་བྷྣ་ཏིའི་, which is ཥ. བིཥྐ་བྷྣོ་ཏི. དྭེ་ཥ་ཎཱི་ཡཾ། བཥྐི་བྷྣོ་ཏི. སྐུ་བྷྣོ་ཏི། སྐུ་བྷྣཱ་ཏི། སྐུ་ནོ་ཏི། སྐུ་ནཱ་ཏི། སྐུ་ནུ་ཏེ། སྐུ་ནཱི་ཏེ་ཙུ་ར་རྐུ་བ་ལའོ. From ཙུ་ར་ etc., also ངོ་, which means in its own meaning is ཨིན. That is also called ཀཱ་རི་ཏའི་. The letter ན་ is from ཨིན་ཨི་ཙ་ཨཊ་ etc., ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་ long vowel, which means the difference of increase of ནཱ་མིན་ etc. With ཨུ་པ་དྷཱ་ནཱ་མི་ནའི་འང་, also ཡང་, which is merit. Those are stems, which is the name of the stem. The rest, for the author, is a word of पाणिनीय. From ཨིན་ and ཉ་ and ཡཛ་ etc., both, which means here there is no holding of ཨིན་ of ཙུར་ etc. The explanation of पाणिनीय etc., from reading etc. For the author, it is ཨན་ཏེ་བི་ཀ་ར་ཎའོ. For ཨན་ also it is བི་ཀར་ཎ་, which is merit. ཨེ་ཨ་ཡའོ. ཙོ་ར་ཡ་ཏེ། ཙོ་ར་ཡ་ཏཿ. The ritual of ཨ་ and connecting letters. ཙོ་ར་ཡནྟི། ཙོར་ཡ་སི། ཙོར་ཡ་ཐཿ། ཙོར་ཡ་ཐ. For ཨའི་བ་མ་ etc. it is a long vowel. ཙོ་ར་ཡཱ་མི། ཙོར་ཡཱ་བཿ། ཙོར་ཡཱ་མཿ. ཙི་ཏི་ is memory. Because ཨིཏ་ is subsequently related, so it is ཨཱ་ག་མའོ. ཙིནྟ་ཡ་ཏི. ཡ་ཏྲི་ is contraction. ཡནྟྲ་ཡ་ཏི. སྥུ་ཊི་ is complete joy. སྥུཎྜ་ཡ་ཏི. ལཀྵ་ is to watch and sign. ལཀྵ་ཡ་ཏི. བྷ་ཀྵ་ is to eat. བྷ་ཀྵ་ཡ་ཏི. ཀུ་ཌི་ is to speak untruthfully. ཀོ་ཌ་ཡ་ཏི. ལ་ཌ། is to closely rely on. With ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་ etc. it is a long vowel. ལཱ་ཌ་ཡ་ཏི. The only one of ཌ་ etc. is ལ་. ལཱ་ལ་ཡ་ཏི. ཉི་མི་དཱ་ is to moisten. མེ་དཱ་ཡ་ཏི. ཨོ་ལ་ཌི་ is to lift. ལཎྜ་ཡ་ཏི. ཛ་ལ་ is to definitely choose. ཛཱ་ལ་ཡ་ཏི། ཨུཛྫཱ་ལ་ཡ་ཏི. པཱི་ཌ་ is to completely crowd. པཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ཨུཏྤཱི་ཌ་ཡ་ཏི། ནི་པཱི་ཌ་ཡ་ཏི. ན་ཌ་ is to completely change. ནཱ་ཌ་ཡ་ཏི།