Tibetan
་ངོ༌། །ཡང་བ་ན་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་ར་རཀྵཏ། རཀྵ་བསྲུང་བ་ལའོ། །བསྲུང་དུ་འཇུག་པ་ལ་སྦྱོར་བ་ལ་ཨིནའོ། །དིའོ། །ཙཎའོ། །འདིར་བརྩེགས་པ་ལ་ལྗིའོ་ཞེས་པས་ཨ་ཡིག་ལྗི་བའོ། །ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་ཧཾ་པ་པཱ་ཋ། ཨ་ཧཾ་པ་པཱ་ཙ། གཅིག་ཚིག་ཨཊ་ཕྱི་མའོ། །ཡང་བའི་རིང་པོའོ། །མདོ་སྔ་མ་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ་མཚུངས་པ་མ་ཕྱིས་པར་གྱུར་བའི་ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་དང་ཨིན་ཕ་རོལ་ཅན་གྱི་ཡང་བ་ཕ་རོལ་གང་ཡིན་པ་དེ་ལ་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཡང་བ་སྟེ་ཡང་བའི་མཐའ་རིང་པོར་འགྱུར་རོ། །ཨ་ཡཱི་ཡ་ཛཏ། ཨ་པཱི་པ་ཙཏ་ཡང་བའི་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་ཏི་ཏྲ་པ་ཏ། དྲཻང་སྐྱོང་བ་ལའོ། །མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ཡི་གེའི་ཞེས་པས་ཨཱ་ཉིད་དོ། །སྐྱོང་དུ་འཇུག་པ་ལ་སྦྱོར་བ་ལ་ཨིན྄འོ། །ཨརྟི་ཧྲཱི་ཙླི་ཞེས་པས་པ་ཡིག་ཨཱ་ག་མའོ། །དིའོ། །ཙཎའོ། །ཀཱ་རི་ཏ་དབྱིའོ། །ཨིན་དང་ཙཎ་དང་མཚུངས་པ་ཞེས་པས་ཐུང་ངུའོ། །སྔ་མས་ཨི་ཉིད་དོ། །ཡང་བ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་ར་རཀྵཏ྄། མཚུངས་པ་མ་ཕྱིས་པ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། ཨ་ཙ་ཀ་ཙ་ཐཾ། ཏྭར་སོགས་རྣམས་ཀྱི་འང་ཨའོ། །ཨའོ་ཞེས་པ་འདི་དང་པོའི་གཅིག་གི་ཚིག་ཕྱིས་པའོ། །ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་ཞེས་པ་ཁོ་ནའོ། །ཏྭ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མཐའ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཨིན་ལ་ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་ཨ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཨ་ཡིག་གི་ཨ་ཡིག་ཏུ་སྒྲུབ་པ་ནི་སན་དང་འདྲ་བའི་ཨི་ཉིད་དང་རིང་པོ་ཉིད་ཀྱང་འགེགས་པའོ། །ཉི་ཏྭར་ཡང་དག་པར་གཡོ་བ་ལའོ། །པྲཐ་གཏམ་པ་ལའོ། །མྲད་ཉེད་པ་ལའོ། །སྨྲྀ་སེམས་པ། དྲྀང་མ་གུས་པ། སྟྲྀཉ། སྤྲྀ་ཤ་གནོད་པ་ལའོ་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་དྲར་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཨ་ཏ་ཏྭ་རཏ྄། ཨ་པ་པྲ་ཐཏ། ཨ་མ་མྲ་དཏ྄། ཨ་ད་ད་རཏ྄། ཨ་ཏ་སྟ་རཏ྄། ཨ་པ་སྤཪྵཏ྄། མགྱོགས་པར་འཇུག་པར་ལ་སྦྱོར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་གཏམ་དུ་འཇུག་གོ །ཉེད་དུ་འཇུག་གོ །དྲན་དུ་འཇུག་གོ །མ་གུས་སུ་འཇུག་གོ །སྒྲིབ་ཏུ་འཇུག་གོ །གནོད་དུ་འཇུག་གོ་ལ་ཨིན྄འོ། །ཨཱི་ཨུ་པ་དྷཱ་ཞེས་པས་འཕེལ་བ་སྟེ་རིང་པོ་དང༌། ཏྭ་རི། པྲ་ཐི། མྲ་དི་སོགས་ཀྱིས་མ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཐུང་ངུའོ། །དིའོ། །ཙཎའོ། །ཀཱ་རི་ཏ་དབྱིའོ། །ཨིན་དང་ཙཎ་ལ་མཚུངས་པ་ཞེས་པས་ཐུང་ངུའོ། །གཉིས་བརྗོད། ཤིཊ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་སྒྲ་མེད་པ་ལའོ། །འདིས་ཨ་བྷྱཱ་སའི་མཐའ་ཨ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་རོ། །བེཥྚི་དང་ཙེཥྚི་དག་གི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་ཨ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་ཡང་ན་འདོད་དེ། ཨ་བ་བེཥྚཏ྄། ཨ་བི་བེཥྚཏ྄། ཨ་ཙ་ཙེཥྚཏ྄། ཨ་ཙི་ཙེཥྚཏ྄། བེཥྚ་བསྐོར། ཙེཥྚ་བྱ། བ
Chinese
诺。又“ཡང་བ་ན”是什么呢?ཨ་ར་རཀྵཏ།(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) རཀྵ་是守护的意思。使之守护而连接时用ཨིན。དིའོ། ཙཎའོ། 在这里,重叠时用“ལྗིའོ་”这个词,所以ཨ་字是重的。 “ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་”是什么呢?ཨ་ཧཾ་པ་པཱ་ཋ། ཨ་ཧཾ་པ་པཱ་ཙ། 单数词尾是ཨཊ་。是“ཡང་བ”的长音。前一个 सूत्र 跟随,如果相同而没有消除,那么“ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་”和具有“ཨིན་ཕ་རོལ་”的“ཡང་བ་ཕ་རོལ་”是什么,那么那个就是“ཨ་བྷྱཱ་ས”的“ཡང་བ་”,也就是“ཡང་བ”的尾音会变成长音。ཨ་ཡཱི་ཡ་ཛཏ། ཨ་པཱི་པ་ཙཏ,“ཡང་བ”是什么呢?ཨ་ཏི་ཏྲ་པ་ཏ། “དྲཻང་”是管理的意思。连接的字母是ཨཱ་。使之管理而连接时用ཨིན྄。“ཨརྟི་ཧྲཱི་ཙླི་”表示པ་字是ཨཱ་ག་མ。“དིའོ། ཙཎའོ། ཀཱ་རི་ཏ་དབྱིའོ། ཨིན་དང་ཙཎ་དང་མཚུངས་པ་”表示短音。前面的是ཨི་。 “ཡང་བ་”是什么呢?ཨ་ར་རཀྵཏ྄。 “相同而没有消除”是什么呢?ཨ་ཙ་ཀ་ཙ་ཐཾ。 “ཏྭར་”等等的也是ཨ。“ཨའོ་”这个是第一个单数词的消除。 “ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་”就是那个。 “ཏྭ་”等等的“ཨ་བྷྱཱ་ས”的尾音是什么,那个在“ཨིན་”和“ཙཎ་ཕ་རོལ་ལ་”会变成ཨ་字。 ཨ་字的ཨ་字的成就,就像“སན་”一样的ཨི་,并且也会阻止长音。 “ཉི་ཏྭར་”是完全摇动的意思。“པྲཐ་”是说话的意思。“མྲད་”是揉捏的意思。“སྨྲྀ་”是思考。“དྲྀང་”是不恭敬。“སྟྲྀཉ། སྤྲྀ་ཤ་”是损害的意思,这些是“དྲར་”等等。ཨ་ཏ་ཏྭ་རཏ྄། ཨ་པ་པྲ་ཐཏ། ཨ་མ་མྲ་དཏ྄། ཨ་ད་ད་རཏ྄། ཨ་ཏ་སྟ་རཏ྄། ཨ་པ་སྤཪྵཏ྄。 连接到快速进入。同样地,进入到说话。进入到揉捏。进入到记忆。进入到不恭敬。进入到隐藏。进入到损害,用ཨིན྄。“ཨཱི་ཨུ་པ་དྷཱ་”表示增长,也就是长音。 “ཏྭ་རི། པྲ་ཐི། མྲ་དི་”等等没有跟随连接的都是短音。དིའོ། ཙཎའོ། ཀཱ་རི་ཏ་དབྱིའོ། “ཨིན་དང་ཙཎ་ལ་མཚུངས་པ་”表示短音。 二次陈述。“ཤིཊ་”表示没有后面的声音。这会将“ཨ་བྷྱཱ་ས”的尾音转换为ཨ་字。 “བེཥྚི་”和“ཙེཥྚི་”的“ཨ་བྷྱཱ་ས”的ཨ་字转换也是可以的。ཨ་བ་བེཥྚཏ྄། ཨ་བི་བེཥྚཏ྄། ཨ་ཙ་ཙེཥྚཏ྄། ཨ་ཙི་ཙེཥྚཏ྄。“བེཥྚ་”是环绕。“ཙེཥྚ་”是做。巴
English
No. What is "yang ba na"? Ara Rakshata. Raksha means to protect. When connecting to make it protect, use In. Dio. Tsana. Here, when stacking, the word "ljio" is used, so the letter A is heavy. What is "Tsana Parola"? Aham Papa Tha. Aham Papa Tsa. The singular ending is At. It is the long sound of "yang ba". The previous sutra follows, and if it is the same and not eliminated, then what is "Tsana Parola" and "Yang Ba Parola" with "In Parola", then that is the "Yang Ba" of "Abhyasa", that is, the ending of "Yang Ba" will become a long sound. A Yi Ya Jata. A Pi Pa Tsata, what is "Yang Ba"? Ati Tra Pata. "Draing" means to manage. The connecting letter is Aa. When connecting to make it manage, use Inn. "Arti Hri Tsli" indicates that the letter Pa is Agama. Dio. Tsana. Karita Dyi'o. "In and Tsana are the same" indicates a short sound. The previous one is I. What is "Yang Ba"? Ara Rakshat. What is "same without elimination"? Atsa Ka Tsa Tham. "Twar" and so on are also A. "Ao" is the elimination of the first singular word. "Tsana Parola" is just that. What is the ending of "Abhyasa" of "Twa" and so on, that will become the letter A in "In" and "Tsana Parola". The accomplishment of the letter A of the letter A is like I of "San", and it will also prevent the long sound. "Ni Twar" means to shake completely. "Pratha" means to speak. "Mrada" means to knead. "Smri" means to think. "Dring" means disrespectful. "Strin. Sprisha" means to harm, these are "Drar" and so on. Ata Twarata. Apa Prathata. Ama Mradata. Ada Darata. Ata Starata. Apa Sparshata. Connect to enter quickly. Similarly, enter into speaking. Enter into kneading. Enter into memory. Enter into disrespect. Enter into hiding. Enter into harm, use Inn. "I Upa Dha" indicates increase, that is, a long sound. "Twari. Prathi. Mradi" and so on that are not followed are all short sounds. Dio. Tsana. Karita Dyi'o. "In and Tsana are the same" indicates a short sound. Secondary statement. "Shit" indicates that there is no sound behind. This will convert the ending of "Abhyasa" to the letter A. The conversion of the letter A of "Abhyasa" of "Beshti" and "Tsheshti" is also possible. Ava Beshtata. Avi Beshtata. Atsa Tsheshtata. Atsi Tsheshtata. "Beshta" is to surround. "Tsheshta" is to do. Ba