Tibetan
་འང་ཉྱང་འགྱུར་ཏེ། ཨཱམྦཥྛྱཿ། སཽ་བཱིདྱཿ། ཨི་ཏཿ། ཀོ་ཤ་ལ། ཨ་ཛཱ་ད་ལས་སོ། །ཨིཏ་མཐའ་དང་ཀོ་ཤ་ལ། ཨ་ཛཱ་ད་ལས་བུ་རྒྱུད་དང་རྒྱལ་པོ་ལ་འང་གསུམ་ང་འགྱུར་ཏེ། ཀུནྟའི་བུ་རྒྱུད་དང་ཀུནྟི་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ནི། ཀཽནྟྱཿ། ཨཱ་བནྟྱཿ། ཀཽ་ཥ་ལྱཿ། ཨཱ་ཛཱ་དྱཿ། ཏ་ཕ་རོལ་ཏུ་བྱེད་པ་ཅི་ཞེ་ན། གཞོན་ནུ་མའི་མིང་ཅན་གྱི་ལྗོངས་ཀྱི་མིང་དང་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་ནི། ཀཽ་མཱ་རཿ། ཨ་ཙ་གཉིས་པ་ལས་ཨཎའོ། །ལྗོངས་ཀྱི་མིང་ཅན་གྱི་རྒྱལ་རིགས་ཨཙ་གཉིས་པའི་བུ་རྒྱུད་དང་རྒྱལ་པོ་འང་ཨཎ་འགྱུར་ཏེ། ཨཉའི་དམིགས་བསལ་ལོ། །ཨདྒཿ། བདྒཿ། ཨཉ་ཡིས་གྲུབ་པ་ལ་ཨཎ་སྨོས་པ་ནི་ཕིཉའི་དོན་ཏོ། །ན་དང་པོ་དང་ཀུ་རུ་དག་ལས་ཎྱའོ། །ན་ཡིག་དང་པོ་ཅན་གྱི་ལྗོངས་ཀྱི་མིང་ཅན་གྱི་རྒྱལ་རིགས་བརྗོད་པ་དང་ཀུ་རུའི་སྒྲ་ལས་ཀྱང་བུ་རྒྱུད་དང་རྒྱལ་པོ་ལའང་ཎྱ་འགྱུར་ཏེ། ཨཉའི་དམིགས་བསལ་ལོ། །ནི་ཙ་ཀ་རྣམས་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་དམ་རྒྱལ་པོ་ནི། ནཻ་ཙ་ཀྱཿ། ནཻ་ཥདྷྱཿ། ཀཽ་ར་བྱཿ། པཱུཎྜ་ལས་ཡཎ་འོ། །བུ་རྒྱུད་དམ་རྒྱལ་པོ་ལའང་འགྱུར་ཏེ། པཱཎྜྻཿ། ལྗོངས་ཀྱི་མིང་ལས་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། པཱཎྜ་བཿ། ཤཱ་ལྭཱ་ཨ་བ་ཡ་བ། པྲ་ཏྱ་གྲ་ཐ། ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊ། ཨཤྨ་ཀ་ལས་ཨིཉའོ། །ཤཱ་ལྭཱའི་རྒྱལ་རིགས་དེའི་བུ་རྒྱུད་ནི། ཤཱ་ལྭེ་ཤཱསྨཱ་དེ་བ། ཚིག་ཕྲད་ལས་སོ། །དེ་གནས་པའི་ལྗོངས་ནི་ཤཱ་ལཿ། དེའི་ཡན་ལག་ནི། ཨུ་དུམྦཱུ་རཱཿ། རི་ལ་ཁ་ལཱཿ། ཡུ་གྣདྷ་རཱཿ། བྷཱུ་ལིངྒཱཿ། ཤ་ར་དཎྜ་རྣམས་སོ། །འདི་རྣམས་མིང་ཅན་གྱི་ལྗོངས་ཀྱི་རྒྱལ་རིགས་རྣམས་དང་པྲ་ཏ་གྲ་ཐ་སོགས་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་དམ་རྒྱལ་པོ་ལ་ཨཉ་འགྱུར་ཏེ། ཨུ་དུམྦཱ་ར་རྣམས་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་དམ་རྒྱལ་པོ་ནི། ཨུ་དུམྦཱ་རིཿ། ཏཻ་ལ་ཁ་ལིཿ། མཱ་དྲ་ཀཱ་རིཿ། ཡཽ་གནྡྷ་རཱིཿ། པྲཱ་ཏྱ་གྲ་ཐིཿ། ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊཿ། ཀམྦོ་ཛ་སོགས་ལས་འཇིག་གོ །དེ་ལ་བུ་རྒྱུད་རྒྱལ་པོ་ལ་བྱས་པའི་རྐྱེན་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། ཀམྦོ་ཛ་རྣམས་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་དམ་རྒྱལ་པོ་ནི། ཀམྦོ་ཛཿ། ཀེ་ར་ལཿ། ཙོ་ལཿ། ཤ་ཀཿ། ཡ་བ་ནཿ། ཨ་ཙ་གཉིས་པ་ལས་ཨཎ་འཇིག་གོ །གཞན་ལས་ཨཉ་ལས་སོ། །བུད་མེད་ལ་ཀུ་རུ། ཀུནྟ་ཨ་བནྟི་རྣམས་ལས་ སོ། །ཀུ་རུ་སོགས་རྣམས་ལ་བུད་མེད་ལ་བྱས་པའི་བུ་རྒྱུད་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། ཀུ་རུ་རྣམས་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་དང༌། བུ་ད་མེད་ནི་ཀུ་རུ་ན་དང་པོའི་ཀུ་རུ་དག་ལས་བྱིས་པའི་ཎྱ་འཇིག་གོ །ཨཱུ་ཏ་ལས་ཨུང་ཞེས་པ་ཨཱུང་འོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཀུནྟཱི་འདིར་ཉྱང་འཇིག་གོ །ཨིཏ་ལས་མི་རིགས་ལས་ཞེས་པ་ཅི་
Chinese
འང་(འང་)也变为ཉྱང་(ཉྱང་),如:ཨཱམྦཥྛྱཿ(Ambaṣṭhyaḥ),སཽ་བཱིདྱཿ(Saubīdyaḥ),ཨི་ཏཿ(Itaḥ),ཀོ་ཤ་ལ(Kośala),ཨ་ཛཱ་ད་(Ajāda)等。ཨིཏ་(Ita)结尾和ཀོ་ཤ་ལ(Kośala),ཨ་ཛཱ་ད་(Ajāda)之后,对于后代和国王,这三者也变为ང་(nga),如:ཀུནྟའི་(Kuntai)的后代和ཀུནྟི་(Kunti)等人的国王是ཀཽནྟྱཿ(Kauntyaḥ),ཨཱ་བནྟྱཿ(Āvantyaḥ),ཀཽ་ཥ་ལྱཿ(Kauṣalyaḥ),ཨཱ་ཛཱ་དྱཿ(Ājādyaḥ)。那么,超越它的作用是什么呢?以年轻女子命名的地区名称和王族的后代是ཀཽ་མཱ་རཿ(Kaumārah)。从两个ཨ་ཙ་(Aca)之后变为ཨཎ(Aṇa)。以地区名称命名的王族,两个ཨ་ཙ་(Aca)的后代和国王也变为ཨཎ(Aṇa),这是对ཨཉ(Añ)的特殊规定。ཨདྒཿ(Adgaḥ),བདྒཿ(Badgaḥ)。对于由ཨཉ(Añ)构成的词,提到ཨཎ(Aṇa)是为了表示ཕིཉ(Phiñ)的含义。从以ན་(na)为首和ཀུ་རུ་(Kuru)等词之后变为ཎྱ(ṇya)。对于以ན་(na)字母开头的地区名称命名的王族,以及从ཀུ་རུ་(Kuru)的声音之后,对于后代和国王也变为ཎྱ(ṇya),这是对ཨཉ(Añ)的特殊规定。尼ཙ་ཀ་(Nicaka)等人的后代或国王是ནཻ་ཙ་ཀྱཿ(Naicākyaḥ),ནཻ་ཥདྷྱཿ(Naiṣadhyaḥ),ཀཽ་ར་བྱཿ(Kaura Byaḥ)。从པཱུཎྜ་(Pūṇḍa)之后变为ཡཎ(yaṇa)。对于后代或国王也发生变化,如:པཱཎྜྻཿ(Pāṇḍyaḥ)。“从地区名称”就是指པཱཎྜ་བཿ(Pāṇḍavaḥ)。ཤཱ་ལྭཱ་(Śālvā),ཨ་བ་ཡ་བ(Avayava),པྲ་ཏྱ་གྲ་ཐ(Pratyagratha),ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊ(Kālakūṭa),ཨཤྨ་ཀ་(Aśmaka)之后变为ཨིཉ(iñ)。ཤཱ་ལྭཱའི་(Śālvāi)王族的后代是ཤཱ་ལྭེ་ཤཱསྨཱ་དེ་བ(Śālveśāsmādeva)。从词缀之后。它所居住的地区是ཤཱ་ལཿ(Śālaḥ)。它的分支是ཨུ་དུམྦཱུ་རཱཿ(Udumbūrāḥ),རི་ལ་ཁ་ལཱཿ(Rilakhalāḥ),ཡུ་གྣདྷ་རཱཿ(Yugnadhārāḥ),བྷཱུ་ལིངྒཱཿ(Bhūliṅgāḥ),ཤ་ར་དཎྜ་(Śaradaṇḍa)等。这些以名称命名的地区的王族,以及པྲ་ཏ་གྲ་ཐ་(Pratagratha)等人的后代或国王变为ཨཉ(Añ),如:ཨུ་དུམྦཱ་ར་(Udumbāra)等人的后代或国王是ཨུ་དུམྦཱ་རིཿ(Udumbāriḥ),ཏཻ་ལ་ཁ་ལིཿ(Tailakhaliḥ),མཱ་དྲ་ཀཱ་རིཿ(Mādrakāriḥ),ཡཽ་གནྡྷ་རཱིཿ(Yaunagandharīḥ),པྲཱ་ཏྱ་གྲ་ཐིཿ(Prātyagrathiḥ),ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊཿ(Kālakūṭaḥ)。从ཀམྦོ་ཛ་(Kamboja)等词之后会消失。对于后代国王所作的词尾会消失,如:ཀམྦོ་ཛ་(Kamboja)等人的后代或国王是ཀམྦོ་ཛཿ(Kambojaḥ),ཀེ་ར་ལཿ(Keralaḥ),ཙོ་ལཿ(Colaḥ),ཤ་ཀཿ(Śakaḥ),ཡ་བ་ནཿ(Yavanaḥ)。从两个ཨ་ཙ་(Aca)之后,ཨཎ(Aṇa)会消失。从其他词之后,从ཨཉ(Añ)之后。对于女性,从ཀུ་རུ་(Kuru),ཀུནྟ་(Kunta),ཨ་བནྟི་(Avanti)等人之后。对于ཀུ་རུ་(Kuru)等人,对于女性所作的后代会消失,如:ཀུ་རུ་(Kuru)等人的后代,女性是ཀུ་རུ་(Kuru),以ན་(na)为首的ཀུ་རུ་(Kuru)等人,孩童的ཎྱ(ṇya)会消失。从ཨཱུ་ཏ་(Ūta)之后,ཨུང་(Uṅ)被称为ཨཱུང་(Āuṅ)。同样,ཀུནྟཱི་(Kuntī)这里的ཉྱང་(ñyaṅ)会消失。从ཨིཏ་(Ita)之后,“从民族”是什么意思?
English
Also, འང་ (འང་) changes to ཉྱང་ (ཉྱང་), such as: ཨཱམྦཥྛྱཿ (Ambaṣṭhyaḥ), སཽ་བཱིདྱཿ (Saubīdyaḥ), ཨི་ཏཿ (Itaḥ), ཀོ་ཤ་ལ (Kośala), ཨ་ཛཱ་ད་ (Ajāda), etc. After ཨིཏ་ (Ita) ending and ཀོ་ཤ་ལ (Kośala), ཨ་ཛཱ་ད་ (Ajāda), for descendants and kings, these three also change to ང་ (nga), such as: the descendants of ཀུནྟའི་ (Kuntai) and the kings of ཀུནྟི་ (Kunti) and others are ཀཽནྟྱཿ (Kauntyaḥ), ཨཱ་བནྟྱཿ (Āvantyaḥ), ཀཽ་ཥ་ལྱཿ (Kauṣalyaḥ), ཨཱ་ཛཱ་དྱཿ (Ājādyaḥ). So, what is the function beyond that? The name of the region named after a young woman and the descendants of the royal family are ཀཽ་མཱ་རཿ (Kaumārah). From two ཨ་ཙ་ (Aca) onwards, it changes to ཨཎ (Aṇa). The royal family named after the region, the descendants and kings of the two ཨ་ཙ་ (Aca) also change to ཨཎ (Aṇa), which is a special provision for ཨཉ (Añ). ཨདྒཿ (Adgaḥ), བདྒཿ (Badgaḥ). For words composed of ཨཉ (Añ), mentioning ཨཎ (Aṇa) is to indicate the meaning of ཕིཉ (Phiñ). From words starting with ན་ (na) and ཀུ་རུ་ (Kuru) onwards, it changes to ཎྱ (ṇya). For the royal family named after the region starting with the letter ན་ (na), and from the sound of ཀུ་རུ་ (Kuru) onwards, for descendants and kings, it also changes to ཎྱ (ṇya), which is a special provision for ཨཉ (Añ). The descendants or kings of 尼ཙ་ཀ་ (Nicaka) and others are ནཻ་ཙ་ཀྱཿ (Naicākyaḥ), ནཻ་ཥདྷྱཿ (Naiṣadhyaḥ), ཀཽ་ར་བྱཿ (Kaura Byaḥ). From པཱུཎྜ་ (Pūṇḍa) onwards, it changes to ཡཎ (yaṇa). It also changes for descendants or kings, such as: པཱཎྜྻཿ (Pāṇḍyaḥ). "From the name of the region" refers to པཱཎྜ་བཿ (Pāṇḍavaḥ). ཤཱ་ལྭཱ་ (Śālvā), ཨ་བ་ཡ་བ (Avayava), པྲ་ཏྱ་གྲ་ཐ (Pratyagratha), ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊ (Kālakūṭa), ཨཤྨ་ཀ་ (Aśmaka) onwards, it changes to ཨིཉ (iñ). The descendants of the ཤཱ་ལྭཱའི་ (Śālvāi) royal family are ཤཱ་ལྭེ་ཤཱསྨཱ་དེ་བ (Śālveśāsmādeva). From suffixes onwards. The region where it resides is ཤཱ་ལཿ (Śālaḥ). Its branches are ཨུ་དུམྦཱུ་རཱཿ (Udumbūrāḥ), རི་ལ་ཁ་ལཱཿ (Rilakhalāḥ), ཡུ་གྣདྷ་རཱཿ (Yugnadhārāḥ), བྷཱུ་ལིངྒཱཿ (Bhūliṅgāḥ), ཤ་ར་དཎྜ་ (Śaradaṇḍa), etc. The royal families of these named regions, and the descendants or kings of པྲ་ཏ་གྲ་ཐ་ (Pratagratha) and others change to ཨཉ (Añ), such as: the descendants or kings of ཨུ་དུམྦཱ་ར་ (Udumbāra) and others are ཨུ་དུམྦཱ་རིཿ (Udumbāriḥ), ཏཻ་ལ་ཁ་ལིཿ (Tailakhaliḥ), མཱ་དྲ་ཀཱ་རིཿ (Mādrakāriḥ), ཡཽ་གནྡྷ་རཱིཿ (Yaunagandharīḥ), པྲཱ་ཏྱ་གྲ་ཐིཿ (Prātyagrathiḥ), ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊཿ (Kālakūṭaḥ). From words like ཀམྦོ་ཛ་ (Kamboja) onwards, it will disappear. The suffixes made for descendant kings will disappear, such as: the descendants or kings of ཀམྦོ་ཛ་ (Kamboja) and others are ཀམྦོ་ཛཿ (Kambojaḥ), ཀེ་ར་ལཿ (Keralaḥ), ཙོ་ལཿ (Colaḥ), ཤ་ཀཿ (Śakaḥ), ཡ་བ་ནཿ (Yavanaḥ). From two ཨ་ཙ་ (Aca) onwards, ཨཎ (Aṇa) will disappear. From other words onwards, from ཨཉ (Añ) onwards. For women, from ཀུ་རུ་ (Kuru), ཀུནྟ་ (Kunta), ཨ་བནྟི་ (Avanti) and others onwards. For ཀུ་རུ་ (Kuru) and others, the descendants made for women will disappear, such as: the descendants of ཀུ་རུ་ (Kuru) and others, women are ཀུ་རུ་ (Kuru), ཀུ་རུ་ (Kuru) and others starting with ན་ (na), the ཎྱ (ṇya) of children will disappear. From ཨཱུ་ཏ་ (Ūta) onwards, ཨུང་ (Uṅ) is called ཨཱུང་ (Āuṅ). Similarly, the ཉྱང་ (ñyaṅ) here in ཀུནྟཱི་ (Kuntī) will disappear. From ཨིཏ་ (Ita) onwards, what does "from the ethnic group" mean?
Tibetan
ཞེ་ན། ཀཽ་ར་བྱཿ། ཀཽནྟྱ་བྱཿ། ཨཱ་བནྟ། འཇོངས་ཀྱི་མིང་ལས་རྒྱལ་རིགས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཀཽ་ར་བྱཿ། ཨཱཏ་ལས་བྲཱ་ཙྱ་དང་བྷ་རྒ་སོགས་མ་ཡིན་པ་ལས་སོ། །ཨ་ཡིག་གི་རང་བཞིན་ལས་པྲཱ་ཙྱ་དང་བྷརྒ་སོགས་བོར་བ་ལས་བུད་མེད་ལ་བུ་རྒྱུད་དུ་བྱས་པ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། སཱུ་ར་སེ་ནཱི། ཨཉ་ཞིག་པའོ། །མ་དྲཱིཿ། ཨཎ་ཞིག་བའོ། །པྲཱ་ཙྱ་དང་བྷརྒ་སོགས་མ་ཡིན་པ་ལས་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། པྲཱ་ཙྱ་ཏཱ། པྲཱཉྩཱ་ལཱི། བཻ་དེ་ཧཱི། མཱ་ག་དྷཱི། ཨཱངྒཱི། བཱངྒཱི། སོཧྨཱི། པཽཎྜཱི། བྷརྒ་སོགས་ལས་ནི། བྷཱརྒཱི་།ཀཱ་རུ་ཥཱི། ཀེ་ཀ་ཡཱ་ཏ་འཇིག་པ་ཡང་འདོད་དོ། །ཀེ་ཀཱ་ཡཱི། གོ་ར་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་དི་པའོ། །བུད་མེད་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། མཱ་དྲཱཿ། བྷརྒ་ཀ་རུ་ཎ་ཀེ་ཀ་ཡ། ཀཥྨཱི་ར། ཤཱ་ལྭ་སུ་སྠ་ལ། ཨུ་ར་ས། ཀཽ་ར་བྱ། ཡཉ་ཨཉ་ལས་མང་པོ་རྣམས་ལ་བུད་མེད་མིན་པ་རྣམས་ལའོ། །ཡཉ་དང་ཨཉ་ལས་མང་པོ་རྣམས་ལ་བུད་མེད་མིན་པ་རྣམས་ལ་བྱས་པ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། གཱརྒཱཿ། བི་དྷཱཿ། པཉྩཱ་ལཱཿ། མང་པོ་རྨམས་ལ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། གཱརྒྱཱཿ། བཻ་དྱཱཿ། སྟྲི་ཡཿ། སྦྱོར་བ་ཇི་ལྟ་བར་བུ་རྒྱུད་དང་རྒྱལ་པོ་ལ་ཡང་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཕྱི་རོལ་ལས་བྱུང་བ་ནི། བཱ་ཧྱཱཿ། ཨུཏྶ་ལས་བྱུང་བ་ནི། ཨཽཏྶཱཿ། ཅི་ལྟར་པྲི་ཡ་གཱ་རྒྱཱཿ། ཞེ་ན། མང་པོ་མིན་པ་རྣམས་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །བྲི་ཡ་གརྒ་ཞེས་པ་ནི་མང་པོ་རྣམས་ཉིད་ལ་ཡཉའོ། །དེ་བཞིན་གརྒའི་བུའི་རིགས་ནི། གཱརྒྱ་ཀུ་ལཾ། གརྒ་རྣམས་ཀྱི་རིགས་ནི་གརྒ་ཀུ་ལཾ། ཀུཎྜི་ནའོ། །ཀུཎྜི་ཎའི་སྒྲ་ལས་བུད་མེད་མིན་པ་རྣམས་ལ་མང་པོ་རྣམས་ལ་ཡཉ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། ཨ་ཡིག་གི་མཐའ་ཉིད་ཀྱང་ཚིག་ཕྲད་དོ། །མང་པོ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཀཽཎྜི་ནྱཿ། བུད་མེད་མིན་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཀཽཎྜི་ནྱ། སྟྲི་ཡཿ། ཉྱང་སོགས་ལས་སོ། །ཉྱང་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མང་པོ་ལ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། ཨཱམྦཥྛཱཿ། ཨངྒཱཿ། ཀུ་ར་བཿ། མང་པོ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཨཱམྦཥྛྱཿ། བུད་མེད་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། སྟྲི་ཡཿ། ཡང་ལས་ཞེས་པས་ཊཱ་པའོ། །བུ་རྒྱུད་དང་རྒྱལ་པོ་ལ་ ཡང་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཨདྒ་སྱེ་མེ་ཨངྒཱཿ། ཡསྐ་སོགས་རྣམས་ལས་སོ། །མང་པོ་རྣམས་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། ཡསྐཱ་ལསྐཱཿ། དྭུ་ཧྱཱཿ། མང་པོ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ་ཡཱསྐཿབུད་མེད་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ཉིད་དེ། ཡསྐྱཿ། བུད་མེད་དོ། །བུ་རྒྱུད་ལ་ཞེས་པ། ཉིད་དེ། ཡཱསྐཱ་ཤྪཱ་ཏྲཱཿ། ཡསྐ། ལསྐ། དྲུཧྱ། ཨ་ཡསྠཱུ་ཎ། ཏྲྀ་ཎ།
Chinese
那么,高拉比亚,孔提亚比亚,阿班达。从地名来说,就是指王族。高拉比亚。从阿达来说,不是指普拉恰和巴尔嘎等。从阿字的自性来说,舍弃普拉恰和巴尔嘎等,对于女性来说,作为子嗣所做的会毁灭。苏拉塞尼,阿尼亚被破坏。玛德里,阿纳被破坏。不是普拉恰和巴尔嘎等是什么意思呢?普拉恰达,普兰恰利,拜德西,玛嘎迪,昂吉,邦吉,索赫米,蓬迪。从巴尔嘎等来说,巴尔吉,卡茹西,凯卡亚达的毁灭也被认可。凯卡伊,因为是高拉本身,所以是迪。对于女性来说,就是指玛德拉。巴尔嘎,卡茹纳,凯卡亚。喀什米尔,夏尔瓦,苏斯塔拉,乌拉萨,高拉比亚。亚尼亚,阿尼亚,对于众多来说,是指非女性。亚尼亚和阿尼亚,对于众多来说,对于非女性所做的会毁灭。嘎尔嘎,比达,潘恰拉。众多是什么意思呢?嘎尔吉,拜迪,女性。结合如何,对于子嗣和国王也同样是指从外面来的,巴赫亚。从乌扎来的,奥扎。如何,普里亚嘎尔吉?因为是从非众多中成就的。普里亚嘎尔嘎是指对于众多本身来说是亚尼亚。同样,嘎尔嘎的儿子的种族是嘎尔吉亚库拉姆。嘎尔嘎们的种族是嘎尔嘎库拉姆。昆迪纳。从昆迪纳的声音来说,对于非女性来说,对于众多来说,亚尼亚会毁灭。阿字的结尾本身也是词尾。对于众多来说,就是指考迪尼亚。对于非女性来说,就是指考迪尼亚,女性。从尼亚等来说。尼亚等对于众多来说会毁灭。阿姆巴斯塔,昂嘎,库拉巴。对于众多来说,就是指阿姆巴斯提亚。对于非女性来说,就是指女性。从亚恩来说,是达帕。对于子嗣和国王也同样是指阿达嘎斯耶梅昂嘎。从亚斯卡等来说。对于众多来说,阿纳等会毁灭。亚斯卡拉斯卡,德瓦赫亚。对于众多来说,就是指亚斯卡,对于非女性来说,就是指亚斯基亚,女性。对于子嗣来说,就是指亚斯卡恰特拉。亚斯卡,拉斯卡,德鲁赫亚,阿亚斯图纳,特里纳。
English
Then, Kaurabya, Kountyabya, Abanta. In terms of place names, it refers to the royal family. Kaurabya. From Ata, it does not refer to Prachya and Bharga, etc. From the nature of the letter A, abandoning Prachya and Bharga, etc., what is done for women as offspring will be destroyed. Suraseni, Anya is destroyed. Madri, Ana is destroyed. What does it mean that it is not Prachya and Bharga, etc.? Prachyata, Pranchali, Baidehi, Magadhi, Angi, Bangi, Sohmi, Pondi. From Bharga, etc., Bhargi, Karushi, the destruction of Kekayata is also recognized. Kekayi, because it is Gaura itself, it is Di. For women, it refers to Madra. Bharga, Karuna, Kekaya. Kashmir, Shalva, Susthala, Urusa, Kaurabya. Yanya, Anya, for the many, refers to non-female. Yanya and Anya, for the many, what is done for non-female will be destroyed. Garga, Bidha, Panchala. What does it mean by many? Gargi, Baidi, female. How to combine, for offspring and king also refers to what comes from outside, Bahya. What comes from Utsa, Autsa. How, Priya Gargi? Because it is accomplished from the non-many. Priya Garga refers to Yanya for the many themselves. Similarly, the race of Garga's son is Gargiya Kulam. The race of the Gargas is Garga Kulam. Kundina. From the sound of Kundina, for the non-female, for the many, Yanya will be destroyed. The end of the letter A itself is also a suffix. For the many, it refers to Kaundinya. For the non-female, it refers to Kaundinya, female. From Nyang, etc. Nyang, etc. will be destroyed for the many. Ambashta, Anga, Kuraba. For the many, it refers to Ambashtya. For the non-female, it refers to female. From Yan, it is Tapa. For offspring and king also refers to Adagasyeme Anga. From Yaska, etc. For the many, Ana, etc. will be destroyed. Yaskalaska, Dvahya. For the many, it refers to Yaska, for the non-female, it refers to Yaskya, female. For offspring, it refers to Yaska Chhatra. Yaska, Laska, Druhya, Ayasthuna, Trina.