Tibetan
ཧལ་ལས་ཡའིའོ། །ཀྱའི་ཡང་ནའོ། །ཎིའི་ཨིཊ་མ་ ཡིན་པ་ལའོ། །ཏ་ཏ་བཏ་ལ་ཨིཊ་ལའོ། །ཨཱམ། ཨནྟ། ཨཱ་ལུ། ཨཱ་སྤྱ། ཨིཏྣུ་རྣམས་ལ་ཨ་ཡའོ། །ཡང་བ་ལས་ལྱ་བ་ལའོ། །ཨཱས་ལས་ཡང་ནའོ། །ཀྵིའི་ཀྵིའོ། །དངོས་པོ་དང་ལས་དག་ལ་ཉ་བར་བསྟན་པ་ལ་ཨཙ། ཧན། གྲ་ཧ། དྲི་ཤ་རྣམས་ལས་སྱ། སིཙ། སི། ཡུཊ། ཏས་རྣམས་ཀྱི་ཙིཎ་བཞིན་ཨིཊ་ཡང་ནའོ། །དཱིང་གི་ལིཊ་ལ་ཡུཀ་གོ །ཨཙ་ལ་ཀིཏ་ལའང་ཨཱཏ་ཀྱི་དབྱི་བའོ། །ཡཏ་ལ་ཨཱིཏ་དོ། །མཱ། སྠཱ། སཱ། གཱ། པི་བ། ཧཱ་ཀ །དཱ། དཱ་རྣམས་ཀྱི་ཧལ་ལའོ། །ལིང་ལ་ཨཏ་དོ། །སྠཱ་མ་ཡིན་པའི་བརྩེགས་པ་དང་པོའི་ཡང་ནའོ། །ལྱཔ་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །མེང་གི་ཨིཏ་ཡང་ནའོ། །མཱང་དང་མི་ལྡན་པ་ལ་ལུང༌། ལང༌། ལྲྀང་རྣམས་ལ་ཨཊའོ། །ཨཙ་ལ་ཤྣུ་བྱིངས་བྷྲཱུ་རྣམས་ཀྱི་ཨི་ཨུ་དག་གི་ཨི་ཡ་ཨུ་བདག་གོ །མི་མཉམ་པ་གཉིས་ཉིད་ལ་སྔོན་མའིའོ། །སྟྲཱིའིའོ། །ཨཱམ་ཤས་དག་ལ་ཡང་ནའོ། །ཨིཎའི་ཡཎའོ། །མ་བརྩེགས་པ་ལས་ཨཙ་གཅིག་མ་ཡིན་པའི་ཨིའིའོ། །བྱེད་པོ་དང་གྲངས་མེད་ལས་སུ་དྷཱི་མ་ཡིན་པའི་ཨུའི་ཡང་སུཔ་ལའོ། །བཪྵཱ། དྲྀ་ན། པུ་ནར། ཀཱ་ར་ལས་བྷཱུའིའོ། །ཧུ་ཤུ་དག་གི་ཨིཊ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ལུང་ལིཊ་དག་ལ་བྷྲཱུའི་བུཀ་གོ །གོ་ཧའི་ཨཙའི་ཨུཏ་དོ། །དུ་ཥའི་ཎི་ལའོ། །སེམས་ལ་ཡང་ནའོ། །གམ། ཛན། ཁན། གྷས་རྣམས་ཀྱི་པིད་མ་ཡིན་པའི་ལ་ལ་དབྱིའོ། །ཀིཏ་ལའང་ཧན་གྱིའོ། །ཧུ་ཛྷལ་ལས་ཨིཊ་མེད་པའི་ཧིའི་དྷིའོ། །ཨཏ་ལས་འཇིག་གོ །མ་བརྩེགས་པ་ལས་བྱིངས་མ་ཡིན་པའི་ཨུཏ་ལས་སོ། །བ་མ་དག་ལ་འདིའི་ཡང་ནའོ། །ཀྲྀཉ་ལས་ཡལ་ལ་ཡང་ངོ༌། །དེ་ལ་ཨཏ་ཀྱི་ཨུཏ་པི་ཏ་མིན་པ་ལའོ། །ཤྣ་ཨས་དག་གི་དབྱིའོ། །ཤྣཱ་དང་གཉིས་བརྗོད་པ་དག་གི་ཨཱཏ་ཀྱིའོ། །ཏིང་ཧལ་ལ་དཱ་དྷཱ་མ་ཡིན་པའི་ཨཱིའོ། །ད་རི་ཏྲའི་ཨིཏ་དོ། །བྷཱིའི་ཡང་ནའོ། །ཧཱཀ་གིའོ། །ཧི་ལ་ཡང་ནའོ། །ཡ་ལ་དབྱིའོ། །ད་རི་ཏྲའི་ཀཏ་ལའོ། །ཡུ་བུ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨཙ་ལའོ། །ལུང་ལ་ཡང་ནའོ། །ཨས། དཱ་དྷཱ་རྣམས་ཀྱི་ཧིལ་ཨེཏ་དང་གཉིས་མིན་པའང་ངོ༌། །ལིཊ་ལ་དང་པོ་མ་བསྒྱུར་བའི་ཧལ་གཅིག་པའི་དབུས་ལ་ཨཏ་ཀྱིའོ། །ཐལ་ལ་ཨིཊ་ལའོ། །ཏྲྀ། ཕལ། བྷ་ཛ། ཏྲས་ཀྱིའོ། །ར་དྷཱའི་འཚེ་བ་ལའོ། །ཛྲཱྀ། བྷྲ་མ། ཏྲཔ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ནའོ། ། ཕཎ་ལ་སོགས་པ་བདུན་པོ་རྣམས་ཀྱིའོ། །དནྦྷ། ཤྲནྠ། གྲནྠ་རྣམས་ཀྱིའོ། །མ་ནི། པ་ཙི། མ་ཙ་རྣམས་ཀྱི་མིང་ལའོ། །ན་ཤའི་ཡང་ལའོ། །ཤས་དད་པ་དང་པོ་ཨཏ་སེང་རྣམས་ཀྱི་མ་ཡིན་ནོ། །ཤི་སུཊ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཡ་ཨཙ་ལའོ། །པཱ་དའི་པད་དོ། །བ་སུའི་བའི་ཨུཏ་དོ། །
Chinese
哈拉(ཧལ་)之后是雅(ཡ)的。迦(ཀྱ)的也是。尼(ཎི)的伊特(ཨིཊ་)不是的情况。达(ཏ)达(ཏ)巴达(བཏ)有伊特(ཨིཊ་)。阿姆(ཨཱམ),安达(ཨནྟ),阿鲁(ཨཱ་ལུ),阿斯比亚(ཨཱ་སྤྱ),伊特努(ཨིཏྣུ་)等有阿(ཨ)雅(ཡ)。扬巴(ཡང་བ་)之后是利亚巴(ལྱ་བ་)。阿斯(ཨཱས་)之后也是。希(ཀྵི)的希(ཀྵི)。对于事物和行为的指示,阿察(ཨཙ),哈那(ཧན),格拉哈(གྲ་ཧ),德里夏(དྲི་ཤ)等之后,西亚(སྱ),斯伊察(སིཙ),斯伊(སི),玉特(ཡུཊ),达斯(ཏས་)等的吉那(ཙིཎ)一样,伊特(ཨིཊ་)也是。定(དཱིང་)的利特(ལིཊ་)有玉克(ཡུཀ)。阿察(ཨཙ)在吉特(ཀིཏ)时也有阿特(ཨཱཏ)的去除。雅特(ཡཏ)有伊特(ཨཱིཏ)。玛(མཱ),斯塔(སྠཱ),萨(སཱ),嘎(གཱ),比巴(པི་བ),哈嘎(ཧཱ་ཀ),达(དཱ),达(དཱ)等的哈拉(ཧལ་)。林(ལིང་)有阿特(ཨཏ)。不是斯塔(སྠཱ)的第一个重叠也有。利亚巴(ལྱཔ་)不是。明(མེང་)的伊特(ཨིཏ་)也是。与玛昂(མཱང་)不相关的隆(ལུང༌),朗(ལང༌),利隆(ལྲྀང་)等有阿特(ཨཊ)。阿察(ཨཙ)时,夏努(ཤྣུ་)词根和布茹(བྷྲཱུ་)等的伊(ཨི)乌(ཨུ)的伊雅(ཨི་ཡ)乌(ཨུ་)是自身。不相等两者自身是之前的。丝特里(སྟྲཱི)的。阿姆夏斯(ཨཱམ་ཤས་)等也有。伊那(ཨིཎ)的雅那(ཡཎ)。不是重叠,从阿察(ཨཙ)一个不是的伊(ཨི)的。作者和无数中,不是图伊(དྷཱི་)的乌(ཨུ)也是苏帕(སུཔ་)。瓦尔沙(བཪྵཱ),德里那(དྲྀ་ན),布那尔(པུ་ནར),嘎拉(ཀཱ་ར་)之后是布(བྷཱུ)的。呼(ཧུ་)舒(ཤུ་)等的伊特(ཨིཊ་)不是的情况。隆(ལུང་)利特(ལིཊ་)等有布茹(བྷྲཱུ)的布克(བུཀ)。果哈(གོ་ཧ)的阿察(ཨཙ)的乌特(ཨུཏ)。杜什(དུ་ཥ)的尼(ཎི་)。心也是。嘎姆(གམ),扎那(ཛན),卡那(ཁན),嘎萨(གྷས་)等的非彼特(པིད་)的拉(ལ)有德伊(དབྱི)。吉特(ཀིཏ)时也有哈那(ཧན་)的。呼(ཧུ་)兹瓦拉(ཛྷལ་)之后,没有伊特(ཨིཊ་)的希(ཧི)的德伊(དྷི)。阿特(ཨཏ)之后消失。不是重叠,从不是词根的乌特(ཨུཏ)之后。瓦(བ)玛(མ)等有这个也是。克里尼亚(ཀྲྀཉ་)之后,雅拉(ཡལ་)也有。那个阿特(ཨཏ)的乌特(ཨུཏ)不是彼特(པི་ཏ)。夏那(ཤྣ)阿斯(ཨས་)等的德伊(དབྱི)。夏那(ཤྣཱ)和两个陈述的阿特(ཨཱཏ)的。定(ཏིང་)哈拉(ཧལ་)不是达塔(དཱདྷཱ)的伊(ཨཱི)。达日特拉(ད་རི་ཏྲའི་)的伊特(ཨིཏ་)。比(བྷཱི)的也是。哈嘎(ཧཱཀ)的。希(ཧི)也是。雅(ཡ)有德伊(དབྱི)。达日特拉(ད་རི་ཏྲའི་)的嘎塔(ཀཏ་)。不是玉布(ཡུ་བུ་)的有阿察(ཨཙ)。隆(ལུང་)也是。阿斯(ཨས),达塔(དཱདྷཱ)等的希拉(ཧིལ་)艾特(ཨེཏ་)和不是两个也是。利特(ལིཊ་)时,第一个没有改变的哈拉(ཧལ་)一个的中间有阿特(ཨཏ)的。塔拉(ཐལ་)有伊特(ཨིཊ་)。特里(ཏྲྀ),帕拉(ཕལ),巴扎(བྷ་ཛ),特拉斯(ཏྲས་)的。拉塔(ར་དྷཱ)的伤害。兹瑞(ཛྲཱྀ),布拉玛(བྷྲ་མ),特拉帕(ཏྲཔ་)等的也是。 帕那(ཕཎ་)等七个的。丹帕(དནྦྷ),什拉塔(ཤྲནྠ),格拉塔(གྲནྠ་)的。玛尼(མ་ནི),帕兹(པ་ཙི),玛扎(མ་ཙ་)等的名字。那夏(ན་ཤའི་)也是。夏斯(ཤས་)相信第一个阿特(ཨཏ)僧(སེང་)等不是。希苏特(ཤི་སུཊ་)不是的有雅(ཡ)阿察(ཨཙ)。帕达(པཱ་དའི་)的是帕达(པད་)。瓦苏(བ་སུའི་)的瓦(བའི་)乌特(ཨུཏ་)。
English
After hal (ཧལ་) is ya (ཡ). Kya (ཀྱ) is also. Ni (ཎི)'s it (ཨིཊ་) is not the case. Tata (ཏ་ཏ་) Bata (བཏ) has it (ཨིཊ་). Am (ཨཱམ), Anta (ཨནྟ), Alu (ཨཱ་ལུ), Aspya (ཨཱ་སྤྱ), Itnu (ཨིཏྣུ་) etc. have a (ཨ) ya (ཡ). After yangba (ཡང་བ་) is lyaba (ལྱ་བ་). After as (ཨཱས་) is also. Shi (ཀྵི)'s shi (ཀྵི). For the indication of things and actions, after ac (ཨཙ), hana (ཧན), graha (གྲ་ཧ), drisha (དྲི་ཤ) etc., sya (སྱ), sica (སིཙ), si (སི), yuta (ཡུཊ), das (ཏས་) etc., like jina (ཙིཎ), it (ཨིཊ་) is also. Ding (དཱིང་)'s lit (ལིཊ་) has yuk (ཡུཀ). Ac (ཨཙ) also has at (ཨཱཏ) removal when it is kit (ཀིཏ). Yat (ཡཏ) has it (ཨཱིཏ). Ma (མཱ), stha (སྠཱ), sa (སཱ), ga (གཱ), piba (པི་བ), haka (ཧཱ་ཀ), da (དཱ), da (དཱ) etc.'s hala (ཧལ་). Ling (ལིང་) has at (ཨཏ). The first overlap that is not stha (སྠཱ) also has. Lyapa (ལྱཔ་) is not. Meng (མེང་)'s it (ཨིཏ་) is also. Lung (ལུང༌), lang (ལང༌), lring (ལྲྀང་) etc. that are not related to mang (མཱང་) have at (ཨཊ). When it is ac (ཨཙ), i (ཨི) u (ཨུ) of shnu (ཤྣུ་) root and bhru (བྷྲཱུ་) etc., iya (ཨི་ཡ) u (ཨུ་) are themselves. Unequal two themselves are the previous ones. Of stri (སྟྲཱི). Amsas (ཨཱམ་ཤས་) etc. also have. Ina (ཨིཎ)'s yana (ཡཎ). Not overlapping, from ac (ཨཙ) one that is not i (ཨི)'s. Among the author and countless, u (ཨུ) that is not dhi (དྷཱི་) is also supa (སུཔ་). After varsha (བཪྵཱ), drina (དྲྀ་ན), punar (པུ་ནར), kara (ཀཱ་ར་) is bhu (བྷཱུ)'s. Hu (ཧུ་) shu (ཤུ་) etc.'s it (ཨིཊ་) is not the case. Lung (ལུང་) lit (ལིཊ་) etc. have bhru (བྷྲཱུ)'s buk (བུཀ). Goha (གོ་ཧ)'s ac (ཨཙ)'s ut (ཨུཏ). Dush (དུ་ཥ)'s ni (ཎི་). The mind is also. Gam (གམ), jana (ཛན), khana (ཁན), gasa (གྷས་) etc.'s non-pit (པིད་)'s la (ལ) has dei (དབྱི). Hana (ཧན་)'s also has when it is kit (ཀིཏ). After hu (ཧུ་) zvala (ཛྷལ་), hi (ཧི)'s dhi (དྷི) without it (ཨིཊ་). Disappears after at (ཨཏ). Not overlapping, after ut (ཨུཏ) that is not the root. Va (བ) ma (མ) etc. also have this. After krinya (ཀྲྀཉ་), yala (ཡལ་) also has. That at (ཨཏ)'s ut (ཨུཏ) is not pit (པི་ཏ). Dei (དབྱི) of shana (ཤྣ) as (ཨས་) etc. At (ཨཱཏ) of shna (ཤྣཱ) and two statements. Ti (ཏིང་) hala (ཧལ་) is not i (ཨཱི) of data (དཱདྷཱ). It (ཨིཏ་) of daritra (ད་རི་ཏྲའི་). Bhi (བྷཱི)'s also. Of haka (ཧཱཀ). Hi (ཧི) is also. Ya (ཡ) has dei (དབྱི). Kata (ཀཏ་) of daritra (ད་རི་ཏྲའི་). Ac (ཨཙ) has when it is not yubu (ཡུ་བུ་). Lung (ལུང་) is also. Hila (ཧིལ་) ait (ཨེཏ་) and not two of as (ཨས), data (དཱདྷཱ) etc. also are. When it is lit (ལིཊ་), at (ཨཏ) has in the middle of one hala (ཧལ་) that is not the first changed. Tala (ཐལ་) has it (ཨིཊ་). Of tri (ཏྲྀ), pala (ཕལ), bhaja (བྷ་ཛ), tras (ཏྲས་). The harm of rata (ར་དྷཱ). Also of zri (ཛྲཱྀ), bhrama (བྷྲ་མ), trapa (ཏྲཔ་) etc. Of the seven pana (ཕཎ་) etc. Of danpa (དནྦྷ), shrata (ཤྲནྠ), grata (གྲནྠ་). The names of mani (མ་ནི), pazi (པ་ཙི), maza (མ་ཙ་) etc. Also of nasha (ན་ཤའི་). Shas (ཤས་) believes that the first at (ཨཏ) seng (སེང་) etc. are not. Ya (ཡ) ac (ཨཙ) has when shisut (ཤི་སུཊ་) is not. Pada (པཱ་དའི་)'s is pada (པད་). Ut (ཨུཏ་) of va (བའི་) of vasu (བ་སུའི་).
Tibetan
ཤྭན། ཡུ་བན། མ་གྷ་བན་རྣམས་ཀྱི་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཨན་གྱི་ཨཏ་དབྱིའོ། །ཥ་ས་མ། ཧན། དྷྲྀ་ཏ། རཱ་ཛན་རྣམས་ཀྱི་ཨཎ་ལའོ། །དི་ཤཱི་དག་ལ་ཡང་ནའོ། །བརྩེགས་པ་ལས་བ་མ་ལས་མ་ཡིན་ནོ། །ཨཉྩའིའོ། །ཨུཏ་ལ་ཨཱིཏ་དོ། །ཨཱཏ་ཀྱིའོ། །ཌིཏ་ལ་བི་ཤ་ཏིའི་ཏིའོ། །མཐའི་ཨཙ་སོགས་ཀྱིའོ། །ནའི་ཨན་ལ་སོགས་པ་ལའོ། །ཀ་ལཱ་པིན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཨ་ཧན་གྱི་ཁལའོ། །སརྦ་དང་གྲངས་མེད་པ་དང་ཕྱོགས་གཅིག་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཊ་ལའོ། །ཀུན་དུ་བསྡུས་པ་ལའོ། །ཨེ་ཀ་ལས་སོ། །ཨིནྟ་ཀའི་ཏ་ལ་སོགས་པའི་ཏ་མ་ལའོ། །ཀ་ལ་སོགས་པའི་མང་པོར་རོ། །ཨུའི་ཨོཏ་དོ། །ཌྷ་ལའོ། །ཨི་ཨའིའོ། །དཱི་ལའོ། །མཏྶྱའི་ཡའིའོ། །ཧལ་ལས་ཡཉ་ལ་སོགས་པའིའོ། །སཱུརྻ་ཨ་གསྟྱ་དག་གི་ཚ་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཏིཥྱ། པུ་ཥྱ་དག་གི་སྐར་མ་ལ་ཨཎ་ལའོ། །བུ་དྱུད་ལས་བྱས་པའི་ཨཱཏ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨཎ་ལ་སོགས་པ་ལའོ། །ཀྱ་ཙྭི་དག་ལའོ། །བི་ལྭ་ཀཱི་ཡ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱི་ཡའིའོ། །ཨིཥྛ། ཨི་མ་ཨཱི་ཡས་རྣམས་ལ་མཐའི་ཨཙ་ལ་སོགས་པའིའོ། །སྠཱུ་ལ་དཱུ་ར། ཡུ་བན། ཀྵི་པྲ། ཀྵུ་དྲ་རྣམས་ཀྱི་ཡཎ་ལ་སོགས་པ་སྟེ་ཨི་ཨུའི་ཨེང་ཡང་ངོ༌། །བ་ཧུ་ལས་ཨིའི་སྟེ་བྷཱུ་ཡང་ངོ༌། །ཨཥྛ་ལ་ཡིཀ་ཡང་ངོ༌། །ཛྱཱ་ཡན་ནོ། །པྲི་ཡ། སྠི་ར། སྥི་ར། ཨུ་རུ། གུ་རུ། བ་ཧུ། ཏྲྀ་པྲ། དཱིརྒྷ། ཧྲ་སྭ། བྲྀདྡྷ། བྲྀནྡཱ་ར་ཀ་རྣམས་ཀྱི། པྲ་སྠ། སྥ། པ་ར། གར། བཾ་ཧ། ཏྲཱ་གྷ། ཧྲ་ས། བཪྵ། བྲྀནྡཱ་རྣམས་སོ། །པྲྀ་ཐུ། མྲྀ་དུ། ཀྲྀ་ཤ་བྷྲྀ་ཤ །ཏྲྀ་ཌྷ། པ་རི་བྲྀ་ཌྷ་རྣམས་ཀྱི་རྀད་ཀྱི་རའོ། །ཨཙ་གཅིག་པའི་མ་ཡིན་ནོ། །ཨ་ཀ་ལ་རཱ་ཛ་ནྱ། མ་ནུ་ཥྱ། ཡུ་བན་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཨཱཏྨ། ཨ་དྷྭན་དག་གི་ཁ་ལའོ། །ཡ་ལ་དངོས་པོ་དང་ལས་མ་ཡིན་པ་དག་གི་ཨན་གྱིའོ། །ཨན་ལའོ། །ཀརྨྨན་གྱི་ངང་ཚུལ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །མ་ལས་བརྨྨན་གྱི་ཨ་པ་ཏྱ་ལའོ། །ཧི་ཏ་ནཱ་མན་གྱི་ཡང་ནའོ། །བྲ་ཧྨན་གྱི་རིགས་ལའོ། ། ཨུཀྵན་གྱིའོ། །བརྩེགས་པ་ལས་ཨིན་གྱི་ཚོགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །གཱ་ཐི། བི་ད་ཐི། ཀེ་ཤི། ག་ཎི། པ་ཎི་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཨ་བ་ཏྱ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཡང་ངོ༌། །དཱཎྜི་ནཱ་ཡན། ཧཱསྟི་ནཱ་ཡ་ན། ཛཻ་ཧྨཱ་ཤི་ནེ་ཡ། བཱ་སི་ནཱ་ཡ་ནི། བྷྲཽ་ཎ་ཧ་ཏྱ། དྷཻ་བ་ཏྱ། པཱ་ར་བ། ཨེ་ཀྵྭ་ཀ །ཧི་རཎྨ་ཡ་རྣམས་སོ། །སྐབས་ལྔ་པའི་རྐང་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།ས་མེད་པའི་ཡུ་བུའི་ཨ་ན་ཨཀ་དག་གོ །ཨཱ་ཡན། ཨེ་ཡ། ཨཱི་ན། ཨི་ཡ་རྣམས་པ་ཌྷ་ཁ་ཚ་གྷ་རྣམས་ཀྱི་ཥྥ་ལ་སོགས་པའི་དང་པོ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཐའི་ཨིཀ་གོ །ཨིས། ཨུས། ཨུཀ །
Chinese
ཤྭན། ཡུ་བན། མ་གྷ་བན་等词的ཨཎ་等不是的情况。ཨན་的ཨཏ་དབྱིའོ。ཥ་ས་མ། ཧན། དྷྲྀ་ཏ། རཱ་ཛན་等词的ཨཎ་的情况。对于དི་ཤཱི་等词也有ནའོ。从重叠的བ་མ་中不是的情况。ཨཉྩའིའོ。ཨུཏ་有ཨཱིཏ་的情况。ཨཱཏ་ཀྱིའོ。ཌིཏ་有བི་ཤ་ཏིའི་ཏིའོ。结尾的ཨཙ་等的情况。ནའི་有ཨན་等的情况。ཀ་ལཱ་པིན་等的情况。ཨ་ཧན་的有ཁལའོ。对于སརྦ་和无数以及不是单方面的情况有ཊ་ལའོ。全部集合的情况。从ཨེ་ཀ་开始。ཨིནྟ་ཀའི་ཏ་等情况的ཏ་མ་ལའོ。ཀ་等很多的情况。ཨུའི་有ཨོཏ་的情况。ཌྷ་ལའོ。ཨི་ཨའིའོ。དཱི་ལའོ。མཏྶྱའི་有ཡའིའོ。从ཧལ་开始有ཡཉ་等的情况。སཱུརྻ་和ཨ་གསྟྱ་等词的ཚ་也有。ཏིཥྱ和པུ་ཥྱ等星宿有ཨཎ་的情况。不是从བུ་དྱུད་产生的ཨཱཏ་的情况有ཨཎ་等的情况。对于ཀྱ་ཙྭི་等。བི་ལྭ་ཀཱི་ཡ་等词有ཨཱི་ཡའིའོ。对于ཨིཥྛ,ཨི་མ་,ཨཱི་ཡས་等词有结尾的ཨཙ་等的情况。སྠཱུ་ལ་དཱུ་ར། ཡུ་བན། ཀྵི་པྲ། ཀྵུ་དྲ་等词有ཡཎ་等,即ཨི་,ཨུའི་,ཨེང་也有。从བ་ཧུ་有ཨིའི་,即བྷཱུ་也有。ཨཥྛ་也有ཡིཀ་。ཛྱཱ་ཡན་ནོ。པྲི་ཡ། སྠི་ར། སྥི་ར། ཨུ་རུ། གུ་རུ། བ་ཧུ། ཏྲྀ་པྲ། དཱིརྒྷ། ཧྲ་སྭ། བྲྀདྡྷ། བྲྀནྡཱ་ར་ཀ་等词。པྲ་སྠ། སྥ། པ་ར། གར། བཾ་ཧ། ཏྲཱ་གྷ། ཧྲ་ས། བཪྵ། བྲྀནྡཱ་等。པྲྀ་ཐུ། མྲྀ་དུ། ཀྲྀ་ཤ་བྷྲྀ་ཤ། ཏྲྀ་ཌྷ། པ་རི་བྲྀ་ཌྷ་等词的རྀད་变为རའོ。不是一个ཨཙ་的情况。对于ཨ་ཀ་,རཱ་ཛ་ནྱ། མ་ནུ་ཥྱ། ཡུ་བན་等词。ཨཱཏྨ། ཨ་དྷྭན་等词有ཁ་ལའོ。对于ཡ་,不是事物和行为的情况有ཨན་གྱིའོ。有ཨན་的情况。不是ཀརྨྨན་的状态的情况。从མ་开始有བརྨྨན་的ཨ་པ་ཏྱ་的情况。对于ཧི་ཏ་ནཱ་མན་也有。对于བྲ་ཧྨན་的种姓。 对于ཨུཀྵན་。对于不是从重叠的ཨིན་的集合的情况。对于གཱ་ཐི། བི་ད་ཐི། ཀེ་ཤི། ག་ཎི། པ་ཎི་等词。对于不是ཨ་བ་ཏྱ་也有。དཱཎྜི་ནཱ་ཡན། ཧཱསྟི་ནཱ་ཡ་ན། ཛཻ་ཧྨཱ་ཤི་ནེ་ཡ། བཱ་སི་ནཱ་ཡ་ནི། བྷྲཽ་ཎ་ཧ་ཏྱ། དྷཻ་བ་ཏྱ། པཱ་ར་བ། ཨེ་ཀྵྭ་ཀ། ཧི་རཎྨ་ཡ་等。第五品第三段结束。没有ས་的ཡུ་བུའི་的ཨ་ན་,ཨཀ་等。ཨཱ་ཡན། ཨེ་ཡ། ཨཱི་ན། ཨི་ཡ་等词,ཌྷ་ཁ་ཚ་གྷ་等的ཥྥ་等的第一部分。ཐའི་有ཨིཀ་的情况。ཨིས། ཨུས། ཨུཀ。
English
For words like Shvana, Yuvan, and Maghavan, it's not the case for 'aṇa' etc. 'At' of 'an' is 'dyi'. For words like Ṣasama, Han, Dhṛta, and Rājan, it's the case for 'aṇa'. Also, for words like 'diśī', there's 'na'. It's not the case from compounded 'va ma'. 'Añcai'o. For 'ut', there's 'īt'. 'Āta' kyi'o. For 'ḍit', there's 'ti' of 'viśati'. It's about the end 'ac' etc. For 'na', there's 'an' etc. It's about words like 'kalāpin'. 'Ahan' has 'khala'o. For 'sarva' and countless, and not one-sided, there's 'ṭa'. It's about complete collection. Starting from 'eka'. 'Ta' of 'inta' etc. is 'tama'o. For many like 'ka'. 'U' has 'ot'. Ṭa'o. 'I a'i'o. 'Dī'o. 'Matsya' has 'ya'i'o. From 'hal', there's 'yañ' etc. For 'sūrya' and 'agastya', there's also 'tsa'. For stars like Tiṣya and Puṣya, there's 'aṇa'. For not being 'ātma' made from 'budhyud', there's 'aṇa' etc. For 'kya tsvi' etc. For words like 'bilva kīya', there's 'īya'i'o. For Iṣṭa, Ima, and Īyas, there's the end 'ac' etc. For Sthūla Dūra, Yuvan, Ṣipra, and Ṣudra, there's 'yaṇa' etc., that is, 'i', 'u'i', 'eṅ' also. From 'bahu', there's 'i', that is, 'bhū' also. For Aṣṭa, there's 'yik' also. Jyāyanno. Priya, Sthira, Sphira, Uru, Guru, Bahu, Tṛpra, Dīrgha, Hrasva, Vṛddha, Vṛndāraka etc. Prastha, Spha, Para, Gara, Vaṃha, Trāgha, Hrasa, Varṣa, Vṛndā etc. Pṛthu, Mṛdu, Kṛśa Bhṛśa, Tṛ Ṭa, Pari Vṛ Ṭa, 'ṛd' becomes 'ra'. It's not a single 'ac'. For Aka, Rājanya, Manuṣya, Yuvan etc. Ātma, Adhvan etc. have 'khala'o. For 'ya', not being things and actions, there's 'an'. There's 'an'. It's not the state of 'karman'. From 'ma', there's 'apatya' of 'brman'. For Hita Nāman also. For the lineage of Brahman. For Uṣṇan. For not being a collection of 'in' from compounding. For Gāthi, Vidathi, Keśi, Gaṇi, Paṇi etc. Also for not being 'apatya'. Dāṇḍināyana, Hāstināyana, Jaimhāśineya, Vāsināyani, Bhrauṇahatya, Dhaivatya, Pārava, Eṣvaka, Hiraṇmaya etc. The third section of the fifth chapter is complete. Yuva's 'ana', 'aka' etc. without 'sa'. Āyana, Eya, Īna, Iya etc., the first parts of Ṭa Kha Tsa Gha etc. Tha has 'ik'. Is, Us, Uk.