Tibetan
།པྲ་ཛཱ་ལས་ཨ་སིཙའོ། །མནད་ཨལྤ་ལས་ཀྱང་མེད་དྷཱ་ལས་སོ། །མིང་ལ་སྠུ་ལ་མ་ཡིན་པ་ལས་ནཱ་སཱའི་ན་སའོ། །པྲ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །བི་ལས་ཁྲའོ། །ཁུ་ར་ཁ་ར་ལས་ཎས་ཡང་ནའོ། །འབའ་ཞིག་ལས་དྷརྨྨ་ལས་ཨ་ནི་ཙའོ། །སུ། ཧ་རི་ཏ། ཏྲྀ་ཎ། སོ་མ་ལས་ཛཾ་བྷ་ལས་སོ། །དཀྵི་ཎརྨྨཱ་ནད་དང་ལྡན་པ་ལའོ། །ཕན་ཚུན་ལ་ཨི་ཙའོ། །དྭི་དནྜི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །བླ་མ་མཱ་ས་ལས་ཐཙའོ། །སམ་པྲ་ལས་ཛཱ་ནུའི་ཛྙའོ། །ཨཱུརྡྡྷ་ལས་ཡང་ནའོ། །དྷ་ནུ་མིང་ལའོ། །ཛཱ་ཡཱའི་ནིང་ངོ༌། །སུ། ཨུད། པཱུ་ཏི། སུ་ར་བྷི་ལས་གནྡྷའི་ཨིཏ་དོ། །ཨཱ་གནྟུའི་ཡང་ནའོ། །ཆུང་བ་ལའོ། །ཉེ་བར་འཇལ་བ་ལའོ། །ཧསྟི་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ལས་བཱ་དའི་པཱད་དོ། །ཀུཾབྷ་པ་དཱི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །སུ་དང་གྲངས་དང་པོ་ལས་སོ། །ན་ཚོད་ལ་དནྟའི་དྀ་ཏྲའོ། །ཥོ་ཌན་ནོ། །བུད་མེད་ཀྱི་མིང་ལའོ། །ཨ་གྲའི་མཐའ་ཅན། ཤུ་དྡྷ། ཤུ་བྷྲ། བྲྀ་ཥ། བ་རཱ་ཧ། ཨ་ཧི། མཱུ་ཥི་ཀ །ཤྱཱ་བ། ཤི་ཁ་ར། ཨ་རོ་ཀ་ལས་ཡང་ནའོ། །གནས་སྐབས་ལ་ཀ་ཀུ་དའི་ཀ་ཀུ་ད་དོ། །རི་ལ་ཏྲི་ཀ་ཀུད་དོ། །བི་ཨུཏ་ལས་ཀཱ་ཀུ་དའི་ཀཱ་ཀུད་དོ། །པཱུརྞྞ་ལས་ཡང་ནའོ། །སུ་ཧྲྀད། དུར་ཧྲྀད་དག་གྲོགས་གྲོགས་མིང་དག་ལའོ། །ཨུ་རས་རྣམས་ལས་ཀབ་བོ། །ཨིན་ལས་བུད་མེད་ལའོ། །བྷཱུ། མ་ཡིན་པ་ལས། དཱི། ཨཱུང༌། རིཏ་ལས་སོ། །ལྷག་མ་ལས་ཡང་ནའོ། །མིང་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །ཨཱི་ཡས་ལས་སོ། །དཱིའི་ཨཱིཏ་དོ། །བསྟོད་པ་ལས་བྷཱ་ཏྲི་ལས་སོ། །རང་གི་ཡན་ལག་ལ་ནཱ་ཌཱི། ཏནྟྲཱི་དག་ལས་སོ། །ནིཥྤྲ་བཱ་ཎིའོ། །སྐབས་བཞི་པའི་རྐང་པ་བཞི་པ་སྟེ། ལུང་སྟོན་པ་ཙནྡྲ་པའི་སྐབས་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།། །།སན་ཡང་དག་ལ་དང་པོའི་ཨཙ་གཅིག་གཉིས་སོ། །ཙང་ལིཊ་དག་ལའོ། །དང་ པོའི་ཨཙ་ལས་སོ། །ཧལ་ལས་ནད་པ་རྣམས་མ་ཡིན་ནོ། །ཡ་མ་ཡིན་པ་ལ་རའོ། །སླར་ཡང་ངོ༌། །ཨཱིཪྵྱའི་ཡི་དང་སན་ཡང་ནའོ། །པུ་པའི་ཇི་ལྟར་འདོད་པའོ། །ད་ཤྭཱན། སཱ་ཧྭཱན། མཱི་ཌྭཱན། ཙི་ཀླི་དམ། ཙ་ཀན་སམ་མོ། །ཙ་རཱ་ཙ་ར། ཙ་ལཱ་ཙ་ལ། པ་ཏཱ་བ་ཏ། བ་དཱ་བད། གྷ་ནཱ་གྷན། པཱ་ཊཱུ་པཊ་རྣམས་ཡང་ནའོ། །གཙོ་བོའི་ཥྱང་གི་པུ་ཏྲ་པ་ཏི་དག་ལ་ཡཎའི་ཨི་ཀ་གོ །བནྡྷུ་ལ་དོན་གཞན་ལའོ། །མཱ་ཏ། མཱ་ཏྲི་ཀ །མཱ་ཏྲི་རྣམས་ལ་ཡང་ནའོ། །བ་ཙི། སྭ་པི། ཡ་ཛ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་པི་པ་མ་ཡིན་པའི་ལིཊ་ལའོ། །གྲ་ཧི་བྱ་དྷ་དག་གིའོ། །ཤི་ཏ་དིཏ་དག་ལའོ། །ཛྱ། བྲཥྩ། བྷྲཔྫ་རྣམས་ཀྱིའོ། །བཤའི་པིཏ་མ་ཡིན་པའི་ཏིང་ཤིཏ་ལའོ། །བྱ་ཙའི་ཨས་མ་ཡིན་པ་ལ་ཉྞིཏ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཀི
Chinese
从prajā开始是asic。从manad alpa开始，没有dhā。从不是sthūla的名字开始，是nāsā的na。从pra等开始。从bi开始是khra。从khura khara开始，ṇa也是。仅仅从dharma开始是anica。su。harita。trṇa。从soma开始是jaṃbha。是与dakṣiṇarmā疾病相关的。互相之间是ica。从dvi daṇḍi等开始。从blā ma mā sa开始是thaca。从sampra开始是jānu的jña。从ūrdhva开始也是。dhanu是名字。是jāyā的ning。su。ud。pūti。从surabhi开始是gandha的ita。āgantu也是。是小的。是接近测量。从不是hasti等开始，是bāda的pāda。kumbha padī等。从su和第一个数字开始。对于年龄来说，是danta的dṛtra。是ṣoḍana。是女性的名字。以agra结尾。śuddha。śubhra。bṛṣa。varāha。ahi。mūṣika。śyāva。śikhara。从aroka开始也是。在状态上，是kāku da的kāku da。在山上是trika kud。从bi ut开始是kāku da的kāku da。从pūrṇa开始也是。suhṛd。durhṛd是朋友的名字。从uras等开始是kab。从in开始是女性。bhū。不是。dī。ūṅ。从rita开始。从剩余的开始也是。不是名字。从īyas开始。是dī的īta。从赞美开始是bhātri。对于自己的肢体来说，是nāḍī。tantrī等。niṣpra bāṇi。第四个章节的第四个部分，预言家candrapa的第四个章节结束。san也是正确的，第一个aca是一二。对于caṅ liṭ等。从第一个aca开始。从hal开始，不是病人。对于不是ya的是ra。再次。īrṣyā的yi和san也是。pu的如意。daśvān。sāhvān。mīḍvān。ciklidam。cākan sammo。carācara。calācala。patāpata。badābad。ghanāghana。pāṭūpaṭa也是。对于主要的ṣyaṅ的putra pati来说，有yaṇa的ika。对于bandhu来说，是其他意义。mā ta。mātrika。mātri也是。baci。svapi。对于yaja等不是pi的liṭ。是grahi bya dha等。是śi ta di ta等。是jya。braśc。bhrapja等。是bśa的不是pit的tiṅ śit。对于bya ca的不是as的是不是ṇit。ki
English
From prajā onwards, it is asic. From manad alpa onwards, there is no dhā. From the name that is not sthūla onwards, it is na of nāsā. From pra etc. onwards. From bi onwards, it is khra. From khura khara onwards, ṇa is also. From dharma alone, it is anica. su. harita. tṛṇa. From soma onwards, it is jaṃbha. It is related to the disease of dakṣiṇarmā. To each other, it is ica. From dvi daṇḍi etc. onwards. From blā ma mā sa onwards, it is thaca. From sampra onwards, it is jña of jānu. From ūrdhva onwards, it is also. dhanu is the name. It is the ning of jāyā. su. ud. pūti. From surabhi onwards, it is ita of gandha. āgantu is also. It is small. It is close to measuring. From not hasti etc. onwards, it is pāda of bāda. kumbha padī etc. From su and the first number onwards. For age, it is dṛtra of danta. It is ṣoḍana. It is the name of a woman. Ending with agra. śuddha. śubhra. bṛṣa. varāha. ahi. mūṣika. śyāva. śikhara. From aroka onwards, it is also. In the state, it is kāku da of kāku da. On the mountain, it is trika kud. From bi ut onwards, it is kāku da of kāku da. From pūrṇa onwards, it is also. suhṛd. durhṛd are the names of friends. From uras etc. onwards, it is kab. From in onwards, it is female. bhū. Not. dī. ūṅ. From rita onwards. From the remainder onwards, it is also. It is not a name. From īyas onwards. It is īta of dī. From praise onwards, it is bhātri. For one's own limbs, it is nāḍī. tantrī etc. niṣpra bāṇi. The fourth part of the fourth chapter, the fourth chapter of the prophet candrapa ends. san is also correct, the first aca is one two. For caṅ liṭ etc. From the first aca onwards. From hal onwards, it is not the sick. For not ya, it is ra. Again. yi of īrṣyā and san are also. pu's as desired. daśvān. sāhvān. mīḍvān. ciklidam. cākan sammo. carācara. calācala. patāpata. badābad. ghanāghana. pāṭūpaṭa are also. For the main ṣyaṅ's putra pati, there is ika of yaṇa. For bandhu, it is another meaning. mā ta. mātrika. mātri are also. baci. svapi. For liṭ that is not pi of yaja etc. It is grahi bya dha etc. It is śi ta di ta etc. It is jya. braśc. bhrapja etc. It is tiṅ śit that is not pit of bśa. For bya ca's not as, it is not ṇit. ki
Tibetan
ཏ་ལ་དེ་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཤྲི་མ་ཡིན་པའི་ལིཊ་ལ་གཉིས་བརྗོད་པ་ལའོ། །སྭབ་ཀྱིའོ། །ཙང་ལའོ། །ཡང་ལའོ། །བྱེ་སྱམ་དག་གིའོ། །ཙཱ་ཡའི་ཀཱིའོ། །པྲ་ལ་སྟྱའི་ཏ། ཏ་བཏ་དག་ལའོ། །རེག་པ་དང་ཁུ་བའི་གོང་བུ་དག་ལ་ཤྱའིའོ། །པྲ་ཏི་ལས་སོ། །ཨ་བྷི་ཨ་བ་ལས་ཡང་ནའོ། །སྡཱ་ཡི་སྥཱིའོ། །ཤྲྀ་ཏཾའོ་མ་མར་དག་ལའོ། །སྱཱ་ཡའི་པཱིའོ། །ཨཱང་ལས་ཁྲོན་པ་དང་ཞོད་དག་ལའོ། །ལིཊ་ཡང་དག་ལའོ། །ཤྭིའི་ཡང་ནའོ། །ཎི་ལ་སན་ཙང་དག་ལའོ། །ཧྭཱའིའོ། །གཉིས་ཉིད་ལའོ། །དེ་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །ལིཊ་ལའོ། །བ་ཡའི་ཡའིའོ། །བིཏ་མ་ཡིན་པ་ལ་བིའི་ཡང་ནའོ། །ལྱཔ་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཛྱཱའིའོ། །པ་རི་ལས་ཡང་ནའོ། །ཤིཏ་མ་ཡི་པ་ལ་ཨེཙའི་ཨཱཏ་དོ། །ལིཊ་མ་ཡིན་པ་ལ་བྱེའིའོ། །སྤུ་རི་སྥུ་ལ་དག་གི་གྷཉ་ལའོ། །དྭིང་གི་ཀིཏ་དང་སན་ལྱཔ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །མི་མཱི་དག་གི་ཁལ་ཨ་ཙ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ལཱིའི་ཡང་ནའོ། །ཨ་བ་གུར་གྱི་ཎ་མུལ་ལའོ། །ཙི་སྥུ་ར་དག་གི་ཎི་ལའོ། །མངལ་འཛིན་པ་ལ་བིའིའོ། །བྷཱིའི་སྦྱོར་བྱེད་ལས་སོ། །སྨིའི་ཡང་ངོ༌། །ཀྲཱྀ་ཨིང་ཛི་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཥྫི་བུ། ཤྭཀྐ་མ་ཡིན་པ་དང་པོའི་ཥའི་སའོ། །ཎའི་ནའོ། །བལ་ལ་ཡའི་དབྱིའོ། །ཨཙ་མེད་པའི་བིའིའོ། །ཧལ་ལས་ཏི་སིབ་ཀྱིའོ། །སུའིའོ། དཱི་ཨཱས་ཀྱི་རིང་པོ་ལས་སོ། །ཨེང་ཐུང་ངུ་ལས་ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ་ཏ་མ་ཡིན་པའིའོ། །ཐུང་ངུའི་ཏིང་མ་ཡིན་པ་ལ་པིཏ་ལ་ཏུཀ་གོ །ཙ་ལའོ། །ཨཱང་མཱང་ལས་སོ། །རིང་པོའིའོ། །ཚིག་མཐའི་ཡང་ནའོ། ། ཨིཀ་གི་ཨཙ་ལ་ཡཎའོ། །ཨེཙའི་ཨ་ཡ་ཨ་ཝ་ཨཱ་ཡ་ཨ་ཝ་རྣམས་སོ། །ཨོ་ཨཽ་དག་གི་ཡ་ཕ་རོལ་ལའོ། །བྱིངས་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ལའོ། །ག་བྱཱུ་ཏི་ལཾ་ཚང་ལའོ། །མཐུ་ལ་ཀྵི་ཛི་དག་གི་ཨ་ཡའོ། །ཉོ་བའི་འདོན་ལ་ཀྲྀའིའོ། །གཉིས་དག་གི་གཅིག་གོ །ཨ་ལས་ཨཏ་ཨེང་ངོ༌། །དང་པོའི་ཨཊ་ཨ་ཨཱཏ་ཨཻཙ་ཉིད་དོ། །ཨེཙ་ལའོ། །ཨིཎ་ཨེ་དྷ་དག་ལའོ། །ཨཱུ་ཐ་ལའོ། །ཨཀྵ་ལས་ཨཱུ་ཧི་ཎཱི་ལའོ། །སྭ་ལས་ཨཱི་ར་ཨཱི་རིན་དག་ལའོ། །པྲ་ལས་ཨཱུ་ཌྷ་ཨཱུ་ཌྷི་ཨེཥ་ཨེ་ཥྱ་རྣམས་ལས་སོ། །རྀ་ཏ་ལ་གསུམ་པའི་ཚིག་སྡུད་ལའོ། །པྲ། ད་ཤ་།རྀ་ཎ། བ་ས་ན། ཀམྤ་ལ། བཏས་ར་ལས་རྀཎ་ལའོ། །ཨམ་ཤས་དག་ལ་ཨོཏ་ཀྱི་ཨཱཏ་དོ། །པྲ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྀཏ་ལ་བྱིངས་ལའོ། །སུཔ་ལ་མྟི་ལའང་ཡང་ནའོ། །ཨེང་ལ་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས་སོ། །ཨེ་བ་ལ་མི་སྦྱོར་བ་ལའོ། །ཨོཥྛ། ཨོ་ཏུ་དག་ལ་ཚིག་བསྡུས་པ་ལ་ཡང་ནའོ། །ཤ་ཀན་དྱུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱང་དག་ལའོ། །ཨུས་ལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཨཏ་ཀྱི་ཨཏ་ཨེང་ལའོ།
Chinese
那些个别的。对于非吉祥的词语，在二者陈述时。关于自己的。关于清。也关于。关于各个不同的。关于嚓亚的基。在……之前。关于那些个别的。关于接触和精液的团块。从……开始。或者从阿毗阿瓦开始。关于斯达的斯匹。关于吉祥的谈话等等。关于斯亚的匹。从空隙开始，关于井和湿气。也关于词语。或者也关于湿的。关于尼拉三藏等等。关于火。关于二者本身。关于那不是。关于词语。关于瓦亚的亚伊。或者关于非毗达的毗。也关于利亚帕。关于佳伊。或者关于巴黎。关于非喜乐的埃蔡的阿达。关于非词语的杰伊。关于斯布里、斯布拉等等的伽亚。关于德温的吉达和非三利亚帕。关于弥弥等等的卡拉阿擦。或者关于里的。关于阿瓦古尔的纳穆尔。关于基斯布拉等等的尼。关于怀胎的毗伊。从毗的结合开始。也关于斯弥。关于克利英吉等等。什吉布。关于非什瓦卡和第一个什的萨。关于纳的纳。关于瓦拉亚的德伊。关于没有阿擦的毗伊。从哈拉开始，关于迪西布。关于苏伊。从迪阿的长者开始。从短的英开始，对于普遍的呼唤，关于非达。对于短的非丁，关于毗达的杜嘎。关于嚓。从昂芒开始。关于长者的。或者关于词尾。 对于伊嘎的阿擦是亚纳。埃蔡的阿亚、阿瓦、阿亚、阿瓦等等。对于奥、奥的亚在彼岸。对于本源的那个本身。关于嘎比亚迪兰仓。关于力量，什吉等等的阿亚。关于购买的给予是克里的。关于二者中的一个。从阿开始是阿达英。第一个阿特的阿、阿达、埃蔡本身。关于埃蔡。关于伊纳、埃达等等。关于奥塔。从阿什开始，关于奥希尼。从斯瓦开始，关于伊拉、伊林等等。从布拉开始，从奥达、奥迪、埃沙、埃夏等等开始。对于瑞达，关于第三个复合词。布拉。达夏。瑞纳。瓦萨纳。康巴拉。巴达萨拉开始，关于瑞纳。对于阿姆沙等等，关于奥达的阿达。对于布拉等等的瑞达，关于本源。或者也关于苏帕的姆迪。关于英，关于彼岸的形象。关于不结合埃瓦。关于嘴唇。或者也关于对于奥杜的复合词。关于沙坎杜等等。关于嗡昂等等。关于乌斯，关于非第一个。关于阿达的阿达英。
English
Of those individual ones. Regarding the non-auspicious words, in stating the two. About one's own. About Qing. Also about. About the various different ones. About the Ki of Cha Ya. Before... About those individual ones. About the touching and the clumps of semen. Starting from... Or starting from Abhi Ava. About the Spi of Sda. About auspicious talk, etc. About the Pi of Sya. Starting from the void, about wells and moisture. Also about words. Or also about wet. About Nila Sanzang, etc. About fire. About the two themselves. About that which is not. About words. About the Ya'i of Vaya. Or about the Vi of non-Vita. Also about Lyapa. About Jyai. Or about Paris. About the Ata of Aicai of non-Shita. About the Jeyi of non-words. About the Ghanya of Spuri, Sphula, etc. About the Kita of Dwing and non-Samlyapa. About the Khala Aca of Mimi, etc. Or about Li's. About the Namul of Avagur. About the Ni of Ki Sphura, etc. About the Vi'i of conceiving a womb. Starting from the combination of Bhi. Also about Smi. About Kri Ingji, etc. Shji Bu. About the Sa of non-Shvakka and the first Sha. About the Na of Na. About the Dyi of Valaya. About the Vi'i without Aca. Starting from Hala, about Disib. About Sui. Starting from the elder of Di As. Starting from the short Ing, for universal calling, about non-Ta. For the short non-Ting, about Tuka of Pita. About Tsa. Starting from Ang Mang. About the elder's. Or about the end of the word. For the Aca of Ika is Yana. Aya, Ava, Aya, Ava, etc. of Aicai. For the Ya of O, Au is on the other shore. For the origin, that itself. About Ga Byuti Lam Tsang. About power, the Aya of Shiji, etc. About the giving of buying is Kri's. About one of the two. Starting from A is Ata Ing. The very first Ata's A, Ata, Aicai itself. About Aicai. About Ina, Edha, etc. About Autha. Starting from Ash, about Uhini. Starting from Sva, about Ira, Irin, etc. Starting from Bura, starting from Oda, Odi, Esha, Eshya, etc. For Rita, about the third compound word. Bura. Dasha. Rina. Vasana. Kambala. Starting from Batasara, about Rina. For Amsha, etc., about Ata of Oda. For Rita of Bura, etc., about the origin. Or also about Mti of Supa. About Ing, about the image of the other shore. About not combining Eva. About the lips. Or also about the compound word for Odu. About Shakandyu, etc. About Om Ang, etc. About Us, about non-first. About Ata Ing of Ata.