Tibetan
་གྱི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་ཉིན་མོ་བྱེད་པ་ཡོད་པ་ལ། རྡུལ་གྱི་ཚ་བ་དང་བྲལ་བའི་ལམ་རྣམས་ལ་རང་གི་གནས་སུ་འགྲོ་བར་ཀུན་ནས་ཕྱོགས་པའི་རི་དགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ཡོད་པ་དང༌། འདབ་ཆགས་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་གྲོལ་བར་གྱུར་པའི་ཚང་ཚིང་དང་ལྡན་པ་དང༌། ཤིང་རྣམས་ལ་ངེས་པར་འབྲེལ་བར་གྱུར་པའི་གཏོར་མ་ཟ་བ་དང་བྱ་རྒོད་ཀྱི་གཤོག་པ་རྣམས་ཀྱིས་འགུལ་བཞིན་པའི་འདབ་མའི་ཚོགས་དང་ལྡན་པའི་ནྱ་གྲོ་དྷ་ཡོད་པ་དང༌། ཁ་ཟས་མངོན་པར་འདོད་པས་སྤྱོད་ཅིང་གནས་པར་འཇུག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དང་ཉེ་བ་ལ་མངོན་པར་ཕྱོགས་པའི་མི་སྲུན་པའི་རི་དགས་ཡོད་པ་དང༌། སྐྱོན་དང་བཅས་ཤིང་མ་དཔྱད་པའི་ལས་བྱས་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་དང༌། ཆོམ་རྐུན་རྣམས་ལ་དགའ་བའི་དུས་ལ་སྡོང་ཁང་གི་དུ་བའི་རི་མོ་ མཐོང་ནས། ངེས་པར་འདིར་གྲོང་ཁྱེར་རམ་གྲོགས་པོ་ཡོད་དོ་ཞེས་བྱ་བ་རྣམ་པར་བསམས་ནས་ཁ་ལོ་བ་ལ་སྨྲས་པ། ཁ་ལོ་བ་གང་འདི་ཆུ་གཏེར་སར་པའི་ཚོགས་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་དུ་བ་སྣང་བའི་ས་ཕྱོགས་དེར་ཤིང་རྟ་དྲང་བར་གྱིས་ཤིག་ཅེས་ཟེར་ཞིང༌། ཐག་ཉེ་བར་སོང་ནས་འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་བོ་མེད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་འདི་ཞེས་བྱ་བ་འཛིན་པར་གྱུར་པ་དང༌། དེ་ནས་བློན་པོའི་སྲས་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་སྨྲས་པ། །གྲོང་ཁྱེར་གྲགས་པ་ཆེ་བའི་ལམ་ལྡན་ཁྱེད་ནི་འོངས་པ་ལ། །གྲོང་ཁྱེར་གྲགས་པ་ཆེ་བའི་ལམ་ལྡན་ཁྱེད་ནི་འོངས་པ་ལ། །འདི་ནི་སྔ་མ་བཞིན་དུ་དགའ་ཞིང་མཛེས་པ་འབྱུང་འགྱུར་ཏེ། །ལུས་དང་ལྡན་པའི་ལུས་ནི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལྡན་པ་ལྟར། །གང་ལ་ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་རྟེན་པ་སྐྱེས་པ་རྣམས་མེད་པ། །ཡུལ་ནི་གནས་ཀྱང་བདག་གི་དོན་དུ་དེ་ནི་སྤོང་པ་ཉིད། །མེ་ཏོག་དང་ནི་འབྲས་བུ་ཀུན་ནས་འབྱུང་ཡང་མཛེས་པ་མེད། །ཨརྒའི་ནགས་ནི་ནམ་ཡང་སྐྱེད་མོས་ཚལ་དུ་འགྲོ་བ་མིན། །ཁ་ལོ་བས་སྨྲས་པ། བདག་ཀྱང་འདི་ལྟ་བུ་ཉིད་དུ་མཐོང་བ་མང་པོས་སྨྲས་པས་ཅི་ཞིག་བྱ་སྟེ། ལོགས་ཀྱི་མཐའ་མར་འཕྱང་པའི་གོ་ཆར་ལྡན་པ་འཁོར་གྱི་སྐྱེ་བོས་རྣམ་པར་འཛིན་པའི་མཐུར། །གདོང་ནས་བཀག་པས་སྦུ་བ་འཛིན་པའི་དུམ་བུར་ལྡན་པ་སྟན་གྱིས་སྟོང་པའི་རྟ་རྣམས་ཀྱིས། །ཁྱེད་ཀྱི་འགྲོ་བ་མཚོན་པར་གྱུར་པ་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་ནི་གྲོང་ཁྱེར་འདི་ལ་སྐྱེས་རྣམས་ཀྱིས། །ཀུན་ནས་ཁྱབ་པ་གླང་མོ་དང་ནི་གླང་ཕྲུག་སྐྱེད་པ་ལ་ནི་གླང་པོ་སྐྱོང་བ་གནས། །དེ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཤིང་རྟའི་འཁོར་ལོའི་མཐའ་མས་ཀུན་ནས་བཙིར་བར་བྱས་པས་ཆགས་པའི་སའི་གོང་བུའི་དུམ་བུ་ད
Chinese
具有某种形态的太阳照耀着，远离尘土热气的道路上，有向各自居所行进的鹿群，鸟类栖息在已解脱的茂密巢穴中，榕树上栖息着以树为食、翅膀扇动树叶的鸟类。贪图食物，为了享用和居住而靠近城市，有性情粗暴的野兽。还有那些因过失而未经审慎行事的，以及在强盗们喜爱的时节，看到树屋的烟雾，心想：“这里一定有城市或朋友”，于是对车夫说：“车夫，把车赶到那个像水雾聚集地一样冒烟的地方。”靠近后，他们意识到这是一座空无一人的城市。然后，大臣的儿子对菩萨说： “城市名声远扬，道路通达，您来到了这里。 城市名声远扬，道路通达，您来到了这里。 这里会像以前一样充满欢乐和美丽。 如同有身体的身体具有意识一样。 如果一个地方没有具备功德和珍宝的人们， 即使它存在，为了我的利益，也应该舍弃。 即使鲜花和果实处处都有，也不美丽。 阿儿嘎的森林永远不会变成花园。” 车夫说：“我也看到了同样的情况，很多人都这么说，那该怎么办呢？在墙边悬挂着盔甲，随从们拿着武器，从正面阻挡，拿着烟斗，空着垫子的马匹，您的到来预示着，在这座城市的家门口，到处都是母牛和小牛，还有饲养员。” 然后，菩萨被马车的轮子边缘挤压，压碎了地上的土块。
English
There is a sun that has a certain form, and on the roads away from the heat of dust, there are herds of deer heading to their respective abodes, and birds dwell in dense nests that have been liberated, and there is a banyan tree with flocks of leaves moving by the wings of vultures eating offerings that are necessarily connected to the trees. Desiring food, approaching the city for enjoyment and habitation, there are fierce beasts. And those who have acted without prudence due to faults, and in the season favored by robbers, seeing the smoke of tree houses, thinking, "There must be a city or friends here," they said to the charioteer, "Charioteer, drive the chariot to that place where smoke appears, like a gathering of water vapor." Approaching, they realized that this was an empty city. Then, the minister's son said to the Bodhisattva: "You have come here, with a city of great renown and accessible roads." "You have come here, with a city of great renown and accessible roads." "This will be filled with joy and beauty as before." "Just as a body with a body has consciousness." "If a place does not have people endowed with qualities and precious jewels," "Even if it exists, for my benefit, it should be abandoned." "Even if flowers and fruits are everywhere, it is not beautiful." "The Argha forest will never become a garden." The charioteer said, "I have seen the same situation, and many people say so, what should be done? Armor hanging on the edge of the wall, attendants holding weapons, blocking from the front, holding pipes, horses with empty cushions, your arrival foretells, at the door of this city, everywhere are cows and calves, and keepers tending to the elephants." Then, the Bodhisattva was squeezed by the edge of the chariot wheel, crushing the clods of earth on the ground.
Tibetan
ང་ལྡན་པ་ཀ་བ་དང་རྟ་བབས་ཀྱིས་ལ་འབིགས་པ་ཀུན་ནས་ལྷུང་བ་དང༌། འཆི་བ་མེད་པའི་ལྷའི་ཉེ་འཁོར་གྱི་སྒོ་མ་ཀུན་ནས་འབྲེལ་བ་དང་འཕོ་བའི་སྤྲེའུ་དང༌། འདབ་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་སྒོ་ང་དང་ཐོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་སའི་སྟེང་འདྲེས་པ་དང༌། འཕགས་པའི་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་འབུར་དུ་བཏོད་པ་ལ། །ཕྱེད་མདུད་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྩེ་མོ་ལ་རྨ་བྱའི་མགྲིན་པ་ལྷུང་བ་དང༌། ཀུན་ནས་འབྱུང་བའི་རྩྭའི་མྱུ་གུ་རྣམས་ཀྱིས་ལམ་གྱི་བར་བགྲོད་དཀའ་བ་དང༌། ཅུང་ཟད་མར་གྱིས་སྣུམ་པའི་རྫ་མའི་གྱོ་མོག་གི་དབུས་ལ་གནས་པའི་མི་གཡོ་བའི་གྲོག་སྦུར་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱབ་པ་དང༌། རླུང་གིས་བསྐུལ་པར་གྱུར་པའི་རི་བོང་གི་ལྟོ་བའི་སྤུ་ལྟར་འཇམ་ པའི་ཨརྒའི་ཤིང་བ་ལ་དང་འདྲེས་པ་ལྡུམ་གྱི་ཚོགས་དང་ལྡན་པ་དང༌། ཤིན་ཏུ་དུས་རིང་བ་ཉིད་ཀྱིས་གནས་ནས་ཀུན་ནས་འཕོ་བའི་མེ་ཟད་པ་དང༌། སྣུམ་པའི་ཤིང་གི་རང་བཞིན་གྱི་རྣམ་པར་འདྲེས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཤིང་གི་རྩ་བར་ལྷག་པར་གནས་པ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་བས་འཇིགས་པ་ནི། །མི་གཡོའི་བྱི་ལས་འགའ་ཞིག་ཏུ། །བྱི་བའི་སྒྲ་ནི་ཐོས་བཞིན་པ། །ནེའུ་ལེས་རྣམ་ཆད་འགའ་ཞིག་ཏུ། །འཕྲོས་པས་འཇིགས་པའི་ལྟོ་འཕྱིར་ལྡན། །འགའ་ཞིག་ཚང་གིས་ཕྱེད་འགགས་པ། །དགྲ་ཡིས་སོ་སོར་གྲོལ་བར་ལྡན། །བྱ་རྒོད་རྡུག་བྱུགས་འགའ་ཞིག་ཏུ། །ནྱ་གྲོ་དྷ་ཡི་འདབ་མས་ཁྱབ། །དྲི་མས་མཚན་པའི་གོ་ཆ་ལྟར། །ལྗང་གུ་མི་གཡོ་སྤང་རྣམས་ཀྱིས། །བ་གླང་ཕྲེང་རྣམས་འདོགས་པ་ནི། །སྦྲང་རྣམས་ཚོགས་ཀྱིས་འགའ་ཞིག་ཏུ། །འགའ་ཞིག་འུག་སྐད་ཀྱིས་སྐྲག་པའི། །གཉིད་བྲལ་འཁོར་བའི་ཁྭ་ད་བཅས། །གཞན་དུ་བྷ་རོ་ཊི་སྐད་ནི། །མེ་བཅད་རྣམས་ཀྱིས་འཇིགས་ཤིང་འཇིགས། །འགའ་ཞིག་ཏུ་ནི་སྡོང་ཁང་བསྲེག་ཟ་ཡི། །ས་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་གསལ་བར་བྱས་པ་དང༌། །འགའ་ཞིག་ཏུ་ནི་མི་རུས་རྣམས་ཀྱི་ནི། །པདྨའི་རྩ་ལྟར་སྐྱ་བས་བསགས་པ་དང༌། །དུས་རིང་ཉིད་ཀྱིས་ཆུང་བ་ལྷག་མའི་དྲི་ལྡན་པ། །སྦྲང་དང་ཀ་པི་ཏ་ཡི་བུམ་ཆེན་བུམ་ཆུང་དུ་མ་ཡིས། །ཆགས་པས་དུམ་བུར་སོང་བ་ཁ་ཅིག་གིས་ནི་ཡང༌། །ངེས་བསགས་འཕོ་བ་ཆང་འཚོང་མ་ཡིས་ཚོང་སའི་མཐར། །འཕོ་བ་སྒྲོ་ཡིས་སྟོང་པ་ལྟོང་ནི་ཆགས་པ་དང༌། །རྒྱུས་པ་ལྷོད་པ་ཀུན་ནས་དོར་བར་བྱས་པ་ནི། །ཀུན་ནས་རྙིངས་པའི་མདའ་རྣམས་ཀྱི་ནི་དུམ་བུ་ཡིས། །གཡང་སའི་བུ་ཡི་ལྷག་གནས་གསལ་བྱས་འགའ་ཞིག་ཏུ། །པདྨ་རྣམས་ལྷུང་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་རྔ་དང་ནི། །གཞན་དུ་ཡང་ནི་གཙུག་ཕུད་དམར་བའི་སྒྲོ་ཚོགས་ཀྱིས། །བ་རྣམས་ཀྱིས་
Chinese
我所拥有的柱子和马的落脚处都被完全摧毁，与不死的诸神住所的门完全相连，还有移动的猴子，鸟类的蛋和头骨与地面混杂在一起，在神圣的房屋的门上突起。半系结的旗帜顶端垂下了孔雀的脖颈，到处生长的草芽使得道路难以通行，稍微被酥油浸润的陶器的碎片中央，遍布着不动的蚂蚁窝。被风吹动的，像兔子肚子上的毛一样柔软的阿嘎树皮与灌木丛混合在一起，非常长的时间使得火完全熄灭，与油性的树木的本性混合在一起的树根特别显眼，非常可怕。在一些地方，不动的野猫，能听到老鼠的声音。在一些地方，猫鼬完全消失，因为害怕而肚子肿胀。一些地方巢穴半堵塞，敌人各自逃脱。在一些地方，秃鹫被灰尘覆盖，被榕树的叶子覆盖。像被污垢覆盖的盔甲一样，绿色的、不动的草覆盖着牛的项链。在一些地方，蜜蜂成群结队。一些地方，因猫头鹰的叫声而害怕，失眠的乌鸦在周围。在其他地方，婆罗多的声音，被熄灭的火焰所惊吓。在一些地方，树洞被烧毁，照亮了地面的中心。在一些地方，人的骨头，像莲花的根一样，堆积着灰烬。因为时间太长，残留物散发着气味，许多蜜蜂和卡皮塔的大瓶子和小瓶子，因为附着而破碎，一些地方，确定的积累和移动，卖酒女在交易场所的尽头。移动的羽毛是空的，腹部附着，肌腱松弛，完全被抛弃。完全腐烂的箭的碎片，在一些地方，悬崖的儿子的遗骸被显露出来。一些地方莲花掉落，一些地方是鼓，还有一些地方是红色的头饰羽毛。牛
English
My possessions, the pillars and the horses' landing places, were completely destroyed, fully connected to the gates of the immortal gods' abode, along with moving monkeys, and the eggs and skulls of birds mixed with the ground, protruding on the doors of the sacred houses. The peacock's neck drooped from the top of the half-tied banner, and the sprouts of grass growing everywhere made the road difficult to pass. The centers of the slightly ghee-soaked pottery shards were covered with immovable ant nests. Blown by the wind, the soft bark of the Arga tree, like the fur on a rabbit's belly, was mixed with thickets, and the fire was completely extinguished due to the very long time. The roots of the trees, mixed with the oily nature of the trees, were particularly prominent and very frightening. In some places, immovable wild cats could hear the sound of mice. In some places, mongooses completely disappeared, their bellies swollen with fear. In some places, nests were half-blocked, and enemies escaped separately. In some places, vultures were covered in dust and covered with banyan leaves. Like armor covered with dirt, green, immovable grasses covered the cows' necklaces. In some places, bees swarmed. In some places, crows, frightened by the sound of owls, were sleepless around. In other places, the sound of Bharotas was frightening and frightening to those with extinguished flames. In some places, tree holes were burned, illuminating the center of the ground. In some places, human bones, like lotus roots, were piled up with ashes. Because of the long time, the remnants had an odor, and many large and small bottles of bees and Kapitas were broken into pieces due to attachment. In some places, definite accumulations and movements, the wine seller was at the end of the trading place. Moving feathers were empty, the abdomen was attached, the tendons were loose, and they were completely abandoned. The fragments of completely rotten arrows, in some places, revealed the remains of the cliff's son. In some places, lotuses fell, in some places there were drums, and in other places there were red headdress feathers. Cows
Tibetan
ནི་རོ་ལ་རབ་དོར་དྲི་མ་ཅན། །རྭ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་ནས་རྔོན་པའི་ཁྱིམ་མཚོན་བྱས། །མེ་ཏོག་དུམ་བུར་སོང་བའི་འཕོ་བ་མ་མོའི་ཕྲེང༌། །དབང་ཕྱུག་ཁྱིམ་གྱི་པར་གྱི་ས་ནི་འགེགས་བྱས་པ། །གཡུལ་ངོར་འཐབ་པའི་གཟུགས་ནི་འཛིན་པར་བྱེད་པ་ན། ཤི་བ་ཀུན་ནས་དོར་བའི་རྐང་པས་ཤིན་ཏུ་ཁྱབ། །ཁྱིམ་གྱི་རྩིག་པ་ཞིག་པས་ཆག་ཅིང་སྐམས་པ་ནི། །ལྷོད་པའི་ཆུ་ཤིང་ཚོགས་ཀྱིས་ཉེ་འཁོར་ ནང་བསགས་པ། །རྒྱ་ཤུག་ཤིང་གིས་བཟུང་ཞིང་སྐྱེས་པ་ཀུ་བའི་ཤིང༌། །གནས་ལ་སྟོད་གཡོགས་བྲལ་བའི་འུག་པའི་སྣང་བས་བརྟེན། །ཚང་ལས་ལྷུང་བས་དབུས་སུ་བརླན་པ་འགའ་ནིག་ཏུ་ནི་ནང༌། །ཕུག་རོན་སྒོ་ངའི་དུམ་བུ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱིམ་གྱིས་བསགས་པ། །གཞན་དུ་རྣོ་ཞིང་འདྲེས་པ་སར་བ་མིན་དང་སར་རྣམས་ཀྱིས། །འགའ་ཞིག་བར་ཆད་མེད་པའི་དུམ་བུ་རྣམས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་ཁྱབ། །འགའ་ཞིག་ཏུ་ཡང་ཁ་སྐྱེས་དབྱུག་པ་དམའ་བར་བྱ་བའི་ཡན་ལག་གིས། །ཞོ་ནི་སྲུབ་བར་ངེས་པའི་ཀུན་ནས་བསགས་པའི་འོ་མ་ཕྱུགས་ཀྱི་ལྷས། །ཀུན་ནས་དྲི་མ་ཅན་དང་རྙིང་བ་རྣམས་ཀྱིས་གཞན་དུ་ཁྱབ་པས་ཆག །ལྷོད་ཅིང་བར་ཆད་རྩིབ་མ་ཤ་རེ་ཀ་ཡི་དྲ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱབ། །དེ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འཁོར་དང་བཅས་པ་གཏོར་མ་རྒྱས་པའི་སྐད་ཀྱིས་གཉིད་སད་པས་ཀུན་ནས་དོགས་པའི་བྱ་ཀཽ་ཤི་ཀས་ལྷག་པར་གནས་བཞིན་པའི་ནྱ་གྲོ་དྷའི་བར་དང་ལྡན་པའི་ཁྱིམ་འགའ་ཞིག་ཏུ་གཉིད་ཀྱིས་མཚན་མོ་འདས་པ་དང་སྐར་མའི་ཚོགས་རབ་ཏུ་བར་ཆད་པར་གྱུར་པའི་ནམ་མཁའ་ལ། ཁྱོད་ཤི་བའི་འགྲམ་པ་ཀུན་ནས་སྐྱ་པ་ལྟར་གཟུགས་སྲབ་བའི་ནུབ་པའི་རིའི་རྩེ་མོ་འཛིན་པའི་བསིལ་བའི་འོད་ཟེར་ཡོད་པ་ལ། ཕན་ཆུན་ཡང་དག་པར་སྦྱོང་བཞིན་པས་རབ་ཏུ་དགའ་བ་པདྨའི་སྡོང་བུ་ལ་རྐང་པ་གཞག་པ་དང་ལྡན་པའི་དུར་པ་ཕོ་མོ་གཉིས་ཡོད་པ་དང༌། རི་བོང་ཅན་གྱི་འོད་ཟེར་ལ་ཀུན་ནས་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བའི་མྱ་ངན་དང་འདྲ་བར་ཀུ་མུ་ཏའི་འབྱུང་གནས་ཀུན་ནས་ཟུམ་པ་ལ། བུང་བའི་ཕྲེང་བ་འཁོར་བའི་པི་ཝང་གི་སྒྲས་རབ་ཏུ་སད་པ་དང་འདྲ་བར་རྣམ་པར་འཕྲོ་བཞིན་པའི་པདྨའི་གདོང་དང་ལྡན་པ་བསྐྱོད་པའི་རླབས་ཀྱིས་ལག་པས་རག་པའི་འགྲམ་དང་འབྲེལ་པ་དབུ་བའི་གདུ་བུ་དང་ལྡན་པ། སྒྲ་སྒྲོགས་པའི་ངང་བའི་རྐང་གདུབ་དང་ལྡན་པའི་པདྨོའི་བུད་མེད་རྣམས་ཡོད་པ་ལ། ཁ་ཕྱེ་བའི་ཛ་བའི་མེ་ཏོག་གི་ཕུང་པོ་ལྟར་མངོན་པར་གསལ་བཞིན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཅན་གྱི་ཉི་མ་ཡོད་བ་དང༌། ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གཞོན་ནུས་རྗེས་སུ་མཆོད་བཞིན་པའི་རྩེ་མོའི་མདུ
Chinese
尼罗河边遍布污垢，犄角象征着猎户之家，花朵化为碎片的移行母神项链，自在天居所的印记之地被遮挡。战场搏斗之形若能显现，则遍布弃尸之足。房屋墙壁坍塌，干裂破败，松弛的水木丛林在近旁堆积。印度黄杨树占据生长，葫芦瓜藤攀援。居所之上，猫头鹰栖息，不离不弃。巢穴坠落，中央湿润，其内有物。鸽子蛋的碎片堆满了房屋。别处，锋利之物与萨尔瓦敏和萨尔等物混杂。有些地方，连续不断的碎片遍布各处。有些地方，还有低矮的卡亚树枝。酸奶搅拌之声，牛棚里堆满了牛奶。到处都是污垢和旧物，破败不堪。松弛的肋骨和沙雷卡鸟的巢网遍布各处。此后，菩萨及其眷属被供养食子的声音唤醒，在一些长满榕树的房屋里，栖息着一只疑神疑鬼的猫头鹰，他们在此度过了夜晚。天空中星群闪烁。你看那夕阳西下，山顶笼罩着你死后灰白的阴影，散发着清凉的光芒。一对正在梳洗羽毛的鹡鸰鸟，快乐地栖息在莲花茎上。月亮的光辉，像远离尘世烦恼的忧伤，使睡莲合拢。蜜蜂的嗡鸣，如同琵琶的旋律，唤醒了莲花的面庞，微风拂动着她们，她们的手臂搭在岸边，戴着臂钏。发出响声的天鹅脚镯，莲花般的女子们啊。还有那光芒四射的太阳，宛如一堆盛开的爪哇花。年轻的阳光追逐着山顶
English
Beside the Niro River, dirt is everywhere. The horns symbolize the home of the hunter. The garland of migrating mothers, with flowers turned into fragments. The place marked by the abode of Ishvara is blocked. If the form of battle on the battlefield can be held, then it is thoroughly pervaded by the feet of those who have abandoned their corpses. The walls of the house are collapsing, cracked and dry. A collection of loose water trees is piled up nearby. The Chinese juniper tree occupies and grows, and the gourd vine climbs. On the dwelling, an owl relies, inseparable. Fallen from the nest, the center is moist, and there is something inside. Fragments of pigeon eggs pile up the house. Elsewhere, sharp objects are mixed with Sarvamin and Sar. In some places, continuous fragments pervade everywhere. In some places, there are also low branches of the Khaya tree. The sound of churning yogurt, the cowshed is full of milk. Everywhere is dirt and old things, dilapidated. Loose ribs and the nest webs of the Shereka bird pervade everywhere. Thereafter, the Bodhisattva and his retinue were awakened by the sound of the expanding offering cake, and in some houses overgrown with banyan trees, an owl dwelling in suspicion, they spent the night here. The sky is full of stars. Look at the setting sun, the mountain peaks are shrouded in the pale shadow of your death, emitting a cool light. A pair of wagtails preening their feathers, happily perched on the lotus stem. The moon's radiance, like sorrow away from worldly troubles, closes the water lilies. The buzzing of bees, like the melody of a pipa, awakens the lotus faces, the breeze caresses them, their arms are draped on the shore, wearing armlets. The anklets of the swans making sounds, oh lotus-like women. And there is the radiant sun, like a pile of blooming Java flowers. The young sunlight chases the mountain peaks