Chinese
时间和合,以时和合,以一方和合,以一切和合,以一和合一,以胜义和合。什么是自性和合?应知蕴、界、处各自的自性即是和合。例如,色蕴本身和合色蕴,乃至广而言之,法处和合法处。什么是界和合?蕴、界、处的所有种子,即是全部摄取的识界所和合。蕴、界、处全部由全部摄取的识所和合,因为其中具有一切的种子。什么是种性和合?蕴、界、处虽然自性各异,但以蕴的意义和界、处的意义作为衡量,一切互相和合。种性和合是指蕴等具有蕴等等的意义,色等等虽然自性不同,但因为自性和种性相同,所以全部和合。同样,界和处也应知是具有受用执持的意义,以及具有出生的门径的意义,眼等等是和合的。什么是状态和合?安乐状态的蕴、界、处,即是由它们本身所和合。同样,痛苦的状态,以及非痛苦非安乐的状态,也是由它们本身所和合。状态和合是指蕴等虽然归为一种,但确定安乐等等的状态后,安乐的状态就是由安乐的状态所和合,而不是由痛苦的状态所和合。同样,痛苦的状态,以及非痛苦非安乐的状态,也是由其本身的状态所和合。蕴等如何,界等和处等也是如此。什么是友伴和合?具有眷属的色蕴是
English
And united by time, united by time, united by one side, united by all, united by one, united by ultimate meaning. What is united by characteristics? It should be understood that the self-nature of the aggregates, realms, and sources is what unites them. For example, the aggregate of form itself unites the aggregate of form, and so on, broadly speaking, the source of dharma unites the source of dharma. What is united by realms? The seeds of the aggregates, realms, and sources are united by the realm of consciousness that takes them all. The aggregates, realms, and sources are all united by the consciousness that takes them all, because it contains all the seeds. What is united by kind? Although the aggregates, realms, and sources have different characteristics, they are all mutually united by taking the meaning of the aggregates and the meaning of the realms and sources as a measure. Being united by kind means that the aggregates have the meaning of aggregates, etc., and although form, etc., have different characteristics, they are all united because they have the same self-nature and kind. Similarly, the realms and sources should also be understood as having the meaning of holding enjoyment and the meaning of the gate of birth, and the eyes, etc., are united. What is united by state? The aggregates, realms, and sources of the state of happiness are united by themselves. Similarly, the state of suffering, and the state of neither suffering nor happiness, are also united by themselves. Being united by state means that although the aggregates, etc., are classified as one kind, after determining the state of happiness, etc., the state of happiness is united by the state of happiness itself, but not by the state of suffering. Similarly, the state of suffering, and the state of neither suffering nor happiness, are also united by their own state. How the aggregates are, so are the realms and sources. What is united by companions? The aggregate of form with its retinue is