English
and in order to sequentially eliminate diseases that have arisen and have not arisen, caused by a combination of bile, phlegm, and wind, and in order to closely accomplish the conditions that are conducive to non-arising, whatever attachment and so forth, and faith in vehicles such as the Hearers, and turning away from the victorious ones of manifestation, how to accomplish the perfect forms in one's own Buddha-field, by accomplishing these, the pāramitās are completely perfected, and one becomes close to omniscience, and turning away from the limited lifespan, light, and sangha of monks, making them limitless, therefore generating the mind to manifestly awaken oneself, and as many Buddha-fields as are held by the sands of the Ganges River, all those world-realms become one Buddha-field, this is what causes the attainment of manifest and complete awakening into unsurpassed, perfect, and complete enlightenment, and for sentient beings' realms that are limitless like the sky, the mind that fully realizes that there is no attachment to either saṃsāra or nirvāṇa for the retinues, by this, the six pāramitās are completely perfected, and one also becomes close to omniscience, and the goddess of the Ganges River promised to purify the Buddha-field in such a way, with the root cause of virtue, one is prophesied to unsurpassed, perfect, and complete enlightenment, and the retinues believe that they have obtained the purified Buddha-field as described, it is spoken with the meaning of being empowered by faith. The purification of the Buddha-field has been explained. The Explanation of Skillful Means Skillful means should be explained. In this case, for the time being, the place and the one with application, what should be said about what it is? Thus it is connected. Among them, the place of skillful means is: Bhagavān, how should the bodhisattva mahāsattva who practices the Perfection of Wisdom become fully familiar with emptiness, starting from there, fully familiar with the dharmas that are the factors of enlightenment, and entering into the samādhi of equipoise in them, it is spoken with the meaning of closely establishing the place of skillful means. The application of skillful means is: extremely