Back to the library

DTG048 0013.Explanation of Accomplishing Various Activities..g2.0f

Chinese

此乃其支分。以根本咒语折磨并驱使的母曜咒语如下:根本咒语之后接续:མཱ་ཏྲི་ག་ཎ་བྷྱོ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཕཊ་ཕཊ། (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)此乃其支分。以根本咒语折磨并驱使诸小母曜心髓,即根本秘密咒语之后接续:ཧེ་ཧེ་སིཾ་ཧ་མུ་ཁཱ་ཛྫ་ཛྫ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཕཊ་ཕཊ། (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)如是,虎面母曜,豺面母曜,犬面母曜,鹫面母曜,秃鹫面母曜,乌鸦面母曜,枭面母曜。以前述方式扩展,每两支箭以一支小母曜的咒语加持。如此进行七日、十四日或二十一日,或尽己所能。最后,在星曜或时辰不吉祥的夜晚,如前制作所诛之人的形象,置于坛城之上,尽己所能地进行勾招之仪。然后拿起箭,再次以血涂抹双手,念诵小母曜的秘密咒语。示现向四方奔跑之态,从四方向形象射箭。然后将箭与形象收集起来,将形象磨成粉末,倒入血和食子中。取出箭镞,置于毒液口中。箭则单独放置,之后需要时再使用。然后携带这些物品,前往所诛之人的住所或其方向。首先,将芥子和尸发放入轮盘之中,念诵忿怒咒语并抛掷。观想由此降下如天铁金刚般的火焰,落于所诛之人的住所,将其连同住所一起焚烧殆尽。然后,将带有箭镞的毒液口,以轮盘抛掷,念诵毒咒和小母曜的秘密咒语,如前。观想毒液击中目标,小母曜们也随之奔跑而去。然后,在血地上,如前念诵毒咒和母曜咒语,以人头器皿倾倒。观想诸母曜们追随充满各种毒物的血液,携带各种疾病,骑乘各自的坐骑奔跑而去。

English

This is the division. The Mamo mantra that torments and urges with the root mantra is as follows: Following the root mantra: Mātṛgaṇa bhyo rulu rulu phaṭ phaṭ. This is the division. To torment and urge the essence of the minor Mamos with the root mantra, following the root secret mantra: He he siṃha mukhā jja jja rulu rulu phaṭ phaṭ. Likewise, Tiger-faced Mamo, Jackal-faced Mamo, Dog-faced Mamo, Vulture-faced Mamo, Condor-faced Mamo, Crow-faced Mamo, Owl-faced Mamo. Expand as before, blessing each pair of arrows with the mantra of one minor Mamo. Do this for seven, fourteen, or twenty-one days, or as much as possible. Finally, on a night when the stars or time are inauspicious, make an image of the person to be killed as before, place it on the mandala, and perform the hooking ritual as much as possible. Then take the arrows, smear your hands with blood again, and recite the secret mantra of the minor Mamos. Show the act of running in four directions, and shoot arrows at the image from the four directions. Then gather the arrows and the image, grind the image into powder, and pour it into blood and torma. Take out the arrowheads and place them in the mouths of poison. The arrows are placed separately and can be used again later if needed. Then carry these items to the place where the person to be killed lives or in that direction. First, put mustard seeds and corpse hair into the wheel, recite the wrathful mantra and throw it. Visualize that a flaming vajra like a thunderbolt descends on the place of the person to be killed, burning it to ashes along with the place. Then, throw the poison mouth with the arrowheads with the wheel, reciting the poison mantra and the secret mantra of the minor Mamos as before. Visualize that the poison hits the target, and the minor Mamos also run after it. Then, on the blood ground, recite the poison mantra and the Mamo mantra as before, and pour with a human skull cup. Visualize that the Mamos follow the blood filled with various poisons, carrying various diseases, riding on their respective mounts and running away.