English
Therefore, it is shown to be complete in meaning. Such a great Vairocana, as explained in the Guhyasamaja Tantra, is the nature to be expressed, which is explained to great Bodhisattvas such as Samantabhadra. Dwelling in the palace of willows, the ten powerful Vajradhara, after contemplating with wisdom, spoke thus. Thus I have heard, when asked when you heard it, the answer is: at one time. That is also by the power of the inconceivable gate of liberation, all that was heard, was heard in a single moment. This shows that oneself is a valid person. From where was it heard? It is connected to "Bhagavan dwells," it was heard from Bhagavan. That is, having conquered afflictions, the son of gods, the lord of death, the demon of aggregates, or possessing perfect fortune, therefore is Bhagavan. Then, where does Bhagavan dwell? The answer is: it is the essence of all the bodies, speech, and minds of all the Tathagatas, the Vajra. Being both Tathagata and all, therefore it is all the Tathagatas. Knowing the way things abide as they are, and understanding them, and also truly revealing them to others, therefore it is called Tathagata. That is equal to the number of dust particles in all the realms of the world, the Vajra body and so on, is everything. That itself is the nature of the body, speech, and mind Vajra, therefore it is all the bodies, speech, and minds of all the Tathagatas. The body Vajra is Vairocana, the speech Vajra is Amitabha, the mind Vajra is Akshobhya. The essence of those is the Bhagavan Vairocana, that is, the great Vajradhara. That itself is indestructible by moving and non-moving things, therefore it is called Vajra. Because it is the consort of the essence Vajra of all the bodies, speech, and minds of all the Tathagatas, therefore it is the consort of the essence Vajra of all the bodies, speech, and minds of all the Tathagatas. Because the Bhagavan dwells there, therefore the word "Bhaga" shows the place. That is, Buddha Eye and Mama