Tibetan
ཉིས་ལས་འབྱུང༌། །ཟླ་བའི་ལག་པ་བརྐྱང་ནས་ནི། །འདི་དང་འོག་གི་ཡས་རྒྱའི་སྐངས་ཀྱི་སྔགས་གཉིས་མ་འགྲིགས་པ་སླར་དཔྱད་བྱར་བཞག། ༄། །གཞན་གྱི་རྣ་བའི་མཐའ་རུའོ། །ཨོཾ་ཧཱུཾ། ཟླ་བ་ཡིས་ནི་ཐོད་པ་བཟུང༌། །གཡས་པ་ན་ནི་ཁ་ཊྭཱཾ་ག །ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ། ཕྱག་འཚལ་ཐལ་མོ་བརྟན་བྱས་ནས། །པདྨྰྸི་རྣམ་པར་དབྱེ་བར་བྱ། །ཨོཾ་ཨཱཾ་ཨཿ། ས་གདུགས་དང་ནི་རྣམ་ཤེས་སྦྱར། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་རྣམ་པར་བྱ། ཨོཾ་སུཾ་སཿ། ས་གདུགས་ལ་ནི་རྣམ་ཤེས་བརྟེན།། པདྨ་དང་ནི་ཡེ་ཤེས་སྦྱར། །གཉི་གའི་རྒྱ་བ་ནི་སྦྱང་བྱས་ནས། །ལྷག་མ་གྱེན་གཞག་རྡོ་རྗེ་མ། །ཨོཾ་ཀྵུཾ་ཀྵཿ། དེ་ཉིད་རྒྱ་བ་ནི་མངོན་དུ་ཕྱོགས། །རོ་ལངས་མཁའ་འགྲོའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཨོཾ་ཡུཾ་ཡ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བྱས་ནས། དཀར་པོ་གི་ཝང་གྱེན་དུ་བསྒྲེང༌། །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་རྣམ་པར་སྦྱར། །གཏུམ་མོའི་ཕྱག་རྒྱར་འགྱུར་པའོ། །ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཿ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་བྱས་ནས། །དཀར་པོ་གི་ཝང་སྦྲེལ་བར་བྱ། །ཨོཾ་སྨྲྱུཾ། ཕྱག་རྒྱ་དེ་ཉིད་བཅིངས་ནས་ནི། །དྲི་གསུམ་དུ་བ་རྩེ་མོ་སྦྲེལ། །ཨོཾ་ཧྨྲྱུཾ། ཕྱག་རྒྱ་དེ་ཉིད་བཅིངས་ནས་ནི། །ས་གདུགས་དང་ནི་པདྨ་སྤྲེལ། །ཨོཾ་ཡྨྲྱུཾ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཆུར་བརྟན་བཅིངས་ནས། །ལན་གསུམ་ཕྱོགས་སུ་སྤྲོ་བར་བྱ། །ཨོཾ་ཀྵྨྲྱུཾ། ལག་པ་གཉིས་ནི་ཁ་རུ་གཞུག །ཨོཾ་ཕུཾ་ཕཾ། ཐལ་མོ་སྤྱི་བོར་ཡང་དག་གཞག །ཨོཾ་ཕེཾ་ཕཾ། ཡི་དགས་ཐལ་མོ་ཁ་རུ་འཕང༌། །ཨོཾ་ཕྲོཾ་ཕཾ། གཡོན་པའི་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བཅིངས་ནས། །རྣ་བའི་རྩ་བར་གཟུང་བར་ཕྱ། །ཨོཾ་ཕྲིཾ་ཕཾ། ཉི་མའི་ལག་པ་བདུད་རྩི་གནས། །འཇིགས་དང་རྣམ་ཤེས་ཀྱིས་ནི་དབུལ། །ཨོཾ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ། ཟླ་བར་ལྕགས་ཀྱུ་ཐོད་པར་གནས། །གཡས་པས་མི་འཇིགས་སྦྱིན་པ་རུ། །ཨོཾ་གྷཱིཾ་གྷྲ་།ལག་པ་གཉིས་ཀ་གཏོར་སྣོད་བཞིན། །ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། བཟའ་དང་བཅའ་བཟླ་བར་གནས། །ཉི་མའི་ལག་པས་བཟའ་བར་བྱ། །ཨོཾ་བཏྟཱ་ལི་བཏྟཱ་ལི། །ཟླ་བ་ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་གཉིས། །རྐྱེད་པའི་ངོས་སུ་གཟུང་བར་བྱ། །ཨོཾ་ཧཱུཾ། ཟླ་བའི་ལག་པ་བརྐྱང་ནས་ནི། །འཇིགས་དང་རྣམ་ཤེས་སྦྱར་བར་བྱ། །ཉི་མའི་ལག་པས་བཟུང་ནས་ནི། །དྲི་ཡི་ཕྱག་རྒྱས་བྱུག་པར་བྱ། །ཨོཾ་སུ་པྲཱི་ཡ་གནྡེ་ཧཱུཾ། གཡོན་པས་གྲི་གུག་ལྟར་བྱས་ནས། །པི་ཝང་རྣམ་པར་གྱེན་དུ་བསྒྲེང༌། །ཉི་མའི་ལག་པས་ཅུང་ཟད་བསོར། །པི་ཝང་དེ་ནི་སྒྲ་ཡི་མཆོག །ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧོ། ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བྱས་ནས། །དཀར་པོ་དང་ནི་ཡེ་ཤེས་སྦྱར། །སོར་མོ་ ༄། །ལྷག་མ་གྱེན་དུ་བརྐྱང༌། །མེ་ཏོག་ཕྱག་རྒྱར་རབ་ཏུ་གྲགས། །ཨོཾ་ཤྲཱི། ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བྱས་ནས། །ཧཱུཾ་གི་ཡི་གེ་སྒྲོགས་བྱེད་ཅིང༌། །ཁ་ཡི་རྩེ་མོར་དཀར་པོ་གཡོ། །གླུ་མའི་ཕྱག་རྒྱར་རབ་ཏུ་གྲགས། །ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བྱས་ནས། །དུ་བ་གྱེན་གཞག་བདུག་སྤོས་མ། །ཨོཾ་ཨི། གཡས་པའི་རྐེད་པའི་ཕྱོགས་སུ་ནི། །ལག་པ་གཡོན་པ་འཕང་པར་བྱ། །ཉི་མའི་ལག་པ་གྱེན་དུ་སྟེ། །གར་མའི་རྣམ་པར་ལེགས་པར་གནས། །ཨོཾ་སུ་ནྲྀ་ཏེ་ཧཱུཾ། ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་གྱེན་དུ་གཞག །དེ་ཡི་མཐེ་བོང་གྱེན་དུ་བསྒྲེང༌། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ནས་རབ་གསལ་བྱེད། །མར་མེ་ཡི་ནི་ཕྱག་རྒྱར་འགྱུར། །ཨོཾ་ཀྵུ། འཇིགས་པ་དང་ནི་རྣམ་ཤེས་སྦྱར། །ཟླ་བའི་ལག་པས་རྩེ་གསུམ་སྟེ། །ཀེང་རུས་འཇིགས་བྱེད་ལ་སོགས་པའི། །ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་རབ་ཏུ་གྲགས། །ཨོཾ་ཀཾ་ཀ །ཐལ་མོ་གཉིས་ཀ་བཅིངས་ནས་ན། །ཐོད་པ་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་དབྱེ། །ལྷ་མོ་པདྨའི་རྣམ་པ་སོགས། །ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་ཡང་དག་བརྗོད། །ཨོཾ་ཀཾ་ཀཾ །ཨོཾ་ཁཾ་ཁཾ། ཨོཾ་གཾ་གཾ །ཨོཾ་གྷཾ་གྷཾ། ཨོཾ་ཙཾ་ཙཾ། ཨོཾ་ཙྪིཾ་ཙྪིཾ། ཨོཾ་ཛཾ་ཛཾ། ཨོཾ་ཛྷཾ་ཛྷཾ། ཨོཾ་ཊིཾ་ཊིཾ། ཨོཾ་ཋིཾ་ཋིཾ། ཨོཾ་ཌཾ་ཌཾ། ཨོཾ་ཌྷཾ་ཌྷཾ། ཨོཾ་ཏཾ་ཏཾ། ཨོཾ་ཐཾ་ཐཾ། ཨོཾ་དཾ་དཾ། ཨོཾ་དྷིཾ་དྷིཾ། ཨོཾ་པིཾ་པིཾ། ཨོཾ་ཕེཾ་ཕུཾ། ཨོཾ་བྲཾ་བཾ། ཨོཾ་བྷཱིཾ་བྷྲིཾ། ཉི་མས་དབྱུག་པ་གྱེན་དུ་གཞག །གཡོན་པས་མདུན་ཉིད་དུ་ནི་སྦྱར། །ཨོཾ་ཁེ་ཤ་ཧཾ། ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་བཅིངས་ནས་ནི། །པདྨ་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་དབྱེ། །ཨོཾ་ལཾ་བཾ། ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་བཅིངས་ནས་ནི། །ཐོས་པ་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་དབྱེ། །ཨོཾ་བ། ཉི་མའི་ལག་པས་བསིལ་ཡབ་སྟེ། ཟླ་བའི་སྐུར་ནི་སྦྱར་བར་བྱ། །ཨོཾ་ཨཾ། དཔལ་མོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཚངས་མ་སྟེ། །ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་བཅིངས་ནས་ནི། །དྲི་གསུམ་དུ་བ་རེག་པ་ལ། །དཀར་པོ་དང་ནི་གི་ཝང་སྦྱར། །དབྱངས་ཅན་མ་ཡི་ཕྱག་རྒྱར་བཤད། །ཨོཾ་སཾ་ས། པདྨ་དང་ནི་ཡེ་ཤེས་སྦྱར།། ལྷག་མ་གྱེན་གཞག་རྩེ་གསུམ་འཛིན། །ཨོཾ་ཧཱུཾ་ས། ས་གདུགས་དང་ནི་རྣམ་ཤེས་སྦྱར། །ལྷག་མ་གྱེན་བསྒྲེང་མདུང་ཐུང་ངོ༌། །ཨོཾ་མཱཾ་མ། དཔལ་མོའི་ཕྱག་རྒྱ་གཱཾ་ག་ལ། །ཨོཾ་གཾ་གཱ། གཡོན་པ་ཁུ་ཚུར་སྙིང་གར་བྱ། །གི་ཝང་རྩེ་མོ་གྱེན་དུ་ནི། །རབ་ཏུ་བརྐྱང་སྟེ་གཞག་པར་བྱ། །ཉི་མ་ ༄། །གདུགས་བཞིན་དུ་ནི་འགྱུར། །ཨོཾ་ཤ་མུ་ཧཱུཾ། ས་གདུགས་དང་ནི་རྣམ་ཤེས་སྦྱར། །ལྷག་མ་གྱེན་བསྒྲེངས་རྡོ་རྗེའོ། །ཨོཾ་ཨིཾ་ཨི། ཉི་མའི་ཁུ་ཚུར་བརྟན་བཅིངས་ནས།
Chinese
从二者产生。 伸出月亮的手。 此及下面的胜乐金刚坛城的咒语两个不符，重新校对。 在其他人的耳朵边。 嗡 吽 (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ हुं，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡 吽)。用月亮拿着头盖骨。 右边拿着卡杖嘎。 嗡 阿 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 阿 吽)。顶礼，手印稳固后， 将莲花分开。 嗡 阿 阿 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཾ་ཨཿ།，梵文天城体：ओँ आँ अः，梵文罗马拟音：oṃ āṃ aḥ，汉语字面意思：嗡 阿 阿)。将地神伞盖和名识结合， 做三股金刚杵。 嗡 桑 萨 (藏文：ཨོཾ་སུཾ་སཿ།，梵文天城体：ओँ सुं सः，梵文罗马拟音：oṃ suṃ saḥ，汉语字面意思：嗡 桑 萨)。地神伞盖依靠名识， 莲花和智慧结合。 将二者的量调整后， 剩余的向上放置，金刚母。 嗡 雄 萨 (藏文：ཨོཾ་ཀྵུཾ་ཀྵཿ།，梵文天城体：ओँ शुं शः，梵文罗马拟音：oṃ śuṃ śaḥ，汉语字面意思：嗡 雄 萨)。那量显现出来， 是僵尸空行母的手印。 嗡 永 亚 (藏文：ཨོཾ་ཡུཾ་ཡ།，梵文天城体：ओँ युं य，梵文罗马拟音：oṃ yuṃ ya，汉语字面意思：嗡 永 亚)。金刚拳稳固后， 将白色牛黄向上举起， 和珍宝结合。 变成拙火的手印。 嗡 吽 诃 (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཿ།，梵文天城体：ओँ हुं हः，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ haḥ，汉语字面意思：嗡 吽 诃)。做两个金刚拳， 将白色牛黄连接起来。 嗡 斯姆永 (藏文：ཨོཾ་སྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ स्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ smryuṃ，汉语字面意思：嗡 斯姆永)。手印那样结印后， 三股烟尖连接。 嗡 赫姆永 (藏文：ཨོཾ་ཧྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ ह्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ hmryuṃ，汉语字面意思：嗡 赫姆永)。手印那样结印后， 地神伞盖和莲花连接。 嗡 雅姆永 (藏文：ཨོཾ་ཡྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ य्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ ymryuṃ，汉语字面意思：嗡 雅姆永)。金刚拳稳固结印后， 向三个方向抛三次。 嗡 雄姆永 (藏文：ཨོཾ་ཀྵྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ श्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ śmryuṃ，汉语字面意思：嗡 雄姆永)。两只手放在嘴里。 嗡 蓬 庞 (藏文：ཨོཾ་ཕུཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फुं फं，梵文罗马拟音：oṃ phuṃ phaṃ，汉语字面意思：嗡 蓬 庞)。手掌正确地放在头顶。 嗡 彭 庞 (藏文：ཨོཾ་ཕེཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फें फं，梵文罗马拟音：oṃ pheṃ phaṃ，汉语字面意思：嗡 彭 庞)。以达手印向口中抛。 嗡 琼 庞 (藏文：ཨོཾ་ཕྲོཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फ्रों फं，梵文罗马拟音：oṃ phroṃ phaṃ，汉语字面意思：嗡 琼 庞)。左手的拳头稳固结印后， 抓住耳朵的根部。 嗡 琼 庞 (藏文：ཨོཾ་ཕྲིཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फ्रिं फं，梵文罗马拟音：oṃ phriṃ phaṃ，汉语字面意思：嗡 琼 庞)。太阳的手放在甘露处， 用怖畏和名识来驱赶。 嗡 哈 呵 舍 (藏文：ཨོཾ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ།，梵文天城体：ओँ ह ह हो ह्रीः，梵文罗马拟音：oṃ ha ho hrīḥ，汉语字面意思：嗡 哈 呵 舍)。月亮上铁钩在头盖骨处， 右手无畏布施。 嗡 钦 查 (藏文：ཨོཾ་གྷཱིཾ་གྷྲ་།，梵文天城体：ओँ घीं घ्र，梵文罗马拟音：oṃ ghīṃ ghra，汉语字面意思：嗡 钦 查)。两只手都像食子器皿， 嗡 咕如 咕如 (藏文：ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།，梵文天城体：ओँ कुरु कुरु，梵文罗马拟音：oṃ kuru kuru，汉语字面意思：嗡 咕如 咕如)。食物和饮料念诵后放置， 用太阳的手来食用。 嗡 班扎里 班扎里 (藏文：ཨོཾ་བཏྟཱ་ལི་བཏྟཱ་ལི།，梵文天城体：ओँ बत्तालि बत्तालि，梵文罗马拟音：oṃ battāli battāli，汉语字面意思：嗡 班扎里 班扎里)。月亮太阳的两个拳头， 放在腰部的位置。 嗡 吽 (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ हुं，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡 吽)。伸出月亮的手， 将怖畏和名识结合。 用太阳的手拿着， 用香的手印涂抹。 嗡 索布热亚 根德 吽 (藏文：ཨོཾ་སུ་པྲཱི་ཡ་གནྡེ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ सुप्रिया गन्धे हुं，梵文罗马拟音：oṃ suprīya gandhe hūṃ，汉语字面意思：嗡 索布热亚 根德 吽)。左手像弯刀一样， 琵琶向上举起， 太阳的手稍微拨动， 那琵琶是声音的精华。 嗡 吽 呵 (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧོ།，梵文天城体：ओँ हुं हो，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ ho，汉语字面意思：嗡 吽 呵)。太阳的拳头稳固后， 将白色和智慧结合。 手指 剩余的向上
English
Arising from the two. Extending the hand of the moon. The two mantras of the mandala of this and the following Hevajra are inconsistent, to be re-examined. At the edge of another's ear. Om Hum (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ हुं，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ，汉语字面意思：Om Hum). The moon holds the skull. In the right hand is the khatvanga. Om Ah Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：Om Ah Hum). Saluting, with the mudra firm, Separate the lotus. Om Am Ah (藏文：ཨོཾ་ཨཱཾ་ཨཿ།，梵文天城体：ओँ आँ अः，梵文罗马拟音：oṃ āṃ aḥ，汉语字面意思：Om Am Ah). Combine the earth umbrella and the consciousness. Make a three-pointed vajra. Om Sum Sah (藏文：ཨོཾ་སུཾ་སཿ།，梵文天城体：ओँ सुं सः，梵文罗马拟音：oṃ suṃ saḥ，汉语字面意思：Om Sum Sah). The earth umbrella relies on consciousness, Combine the lotus and wisdom. After adjusting the measure of the two, The remainder is placed upwards, Vajra Mother. Om Shum Shah (藏文：ཨོཾ་ཀྵུཾ་ཀྵཿ།，梵文天城体：ओँ शुं शः，梵文罗马拟音：oṃ śuṃ śaḥ，汉语字面意思：Om Shum Shah). That measure is manifested, It is the mudra of the risen corpse dakini. Om Yum Ya (藏文：ཨོཾ་ཡུཾ་ཡ།，梵文天城体：ओँ युं य，梵文罗马拟音：oṃ yuṃ ya，汉语字面意思：Om Yum Ya). After the vajra fist is firm, Raise the white giwang upwards, Combine with the jewel. It becomes the mudra of tummo. Om Hum Hah (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཿ།，梵文天城体：ओँ हुं हः，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ haḥ，汉语字面意思：Om Hum Hah). Make two vajra fists, Connect the white giwang. Om Smryum (藏文：ཨོཾ་སྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ स्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ smryuṃ，汉语字面意思：Om Smryum). After binding that mudra, Connect the tips of the three smokes. Om Hmryum (藏文：ཨོཾ་ཧྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ ह्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ hmryuṃ，汉语字面意思：Om Hmryum). After binding that mudra, Connect the earth umbrella and the lotus. Om Ymryum (藏文：ཨོཾ་ཡྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ य्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ ymryuṃ，汉语字面意思：Om Ymryum). After firmly binding the vajra fist, Throw three times in the directions. Om Shmryum (藏文：ཨོཾ་ཀྵྨྲྱུཾ།，梵文天城体：ओँ श्म्र्युं，梵文罗马拟音：oṃ śmryuṃ，汉语字面意思：Om Shmryum). Place both hands in the mouth. Om Phum Pham (藏文：ཨོཾ་ཕུཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फुं फं，梵文罗马拟音：oṃ phuṃ phaṃ，汉语字面意思：Om Phum Pham). Place the palms correctly on the crown of the head. Om Phem Pham (藏文：ཨོཾ་ཕེཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फें फं，梵文罗马拟音：oṃ pheṃ phaṃ，汉语字面意思：Om Phem Pham). Throw the Yidak mudra into the mouth. Om Phrom Pham (藏文：ཨོཾ་ཕྲོཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फ्रों फं，梵文罗马拟音：oṃ phroṃ phaṃ，汉语字面意思：Om Phrom Pham). After firmly binding the left fist, Hold the root of the ear. Om Phrim Pham (藏文：ཨོཾ་ཕྲིཾ་ཕཾ།，梵文天城体：ओँ फ्रिं फं，梵文罗马拟音：oṃ phriṃ phaṃ，汉语字面意思：Om Phrim Pham). The sun's hand is placed at the nectar, Drive away with fear and consciousness. Om Ha Ho Hrih (藏文：ཨོཾ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ།，梵文天城体：ओँ ह ह हो ह्रीः，梵文罗马拟音：oṃ ha ho hrīḥ，汉语字面意思：Om Ha Ho Hrih). The hook on the moon is at the skull, The right hand is fearless giving. Om Ghim Ghra (藏文：ཨོཾ་གྷཱིཾ་གྷྲ་།，梵文天城体：ओँ घीं घ्र，梵文罗马拟音：oṃ ghīṃ ghra，汉语字面意思：Om Ghim Ghra). Both hands are like torma vessels, Om Kuru Kuru (藏文：ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།，梵文天城体：ओँ कुरु कुरु，梵文罗马拟音：oṃ kuru kuru，汉语字面意思：Om Kuru Kuru). After reciting the food and drink, place it, Eat with the sun's hand. Om Battali Battali (藏文：ཨོཾ་བཏྟཱ་ལི་བཏྟཱ་ལི།，梵文天城体：ओँ बत्तालि बत्तालि，梵文罗马拟音：oṃ battāli battāli，汉语字面意思：Om Battali Battali). The two fists of the moon and sun, Hold them at the waist. Om Hum (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ हुं，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ，汉语字面意思：Om Hum). Extending the hand of the moon, Combine fear and consciousness. Holding with the sun's hand, Anoint with the mudra of incense. Om Supriya Gandhe Hum (藏文：ཨོཾ་སུ་པྲཱི་ཡ་གནྡེ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ओँ सुप्रिया गन्धे हुं，梵文罗马拟音：oṃ suprīya gandhe hūṃ，汉语字面意思：Om Supriya Gandhe Hum). The left hand is like a curved knife, Raise the lute upwards, The sun's hand plucks it slightly, That lute is the essence of sound. Om Hum Ho (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧོ།，梵文天城体：ओँ हुं हो，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ ho，汉语字面意思：Om Hum Ho). After the sun's fist is firm, Combine white and wisdom. Fingers The remainder upwards
Chinese
伸展放置，被称为花朵手印。嗡 希利。稳固太阳拳，发出吽的字音，嘴的顶端白色摇曳，被称为歌女手印。嗡 吽 吽 吽。稳固太阳拳，烟向上放置，焚烧香，嗡 伊。右边朝向腰部方向，左手挥动，太阳的手向上，很好地处于舞蹈的姿态。嗡 苏努日德 吽。太阳拳向上放置，那个拇指向上竖起，从所有世界完全照亮，变成灯的手印。嗡 秀。将怖畏和心识结合，月亮的手做三尖状，骷髅怖畏等，被称为事业手印。嗡 康 嘎。双手合掌结印，像颅骨一样分开，女神莲花等姿态，真实宣说为事业手印。嗡 康 康。嗡 康 康。嗡 冈 冈。嗡 噶姆 噶姆。嗡 仓 仓。嗡 昌 昌。嗡 姜 姜。嗡 姜 姜。嗡 扎姆 扎姆。嗡 扎姆 扎姆。嗡 达姆 达姆。嗡 达姆 达姆。嗡 塔姆 塔姆。嗡 汤 汤。嗡 丹 丹。嗡 丹 丹。嗡 帕姆 帕姆。嗡 佩姆 蓬。嗡 邦 邦。嗡 班姆 班姆。太阳将棍棒向上放置，左手与前方结合。嗡 凯夏 杭。合掌结印，像莲花一样分开。嗡 朗 邦。合掌结印，像耳朵一样分开。嗡 巴。太阳的手做凉扇，与月亮的身体结合。嗡 昂。吉祥女的手印是梵天，合掌结印，接触三种气味之烟，混合白色和酥油，说是妙音天女的手印。嗡 桑 萨。莲花和智慧结合，剩余部分向上放置，拿着三尖。嗡 吽 萨。伞盖和心识结合，剩余部分向上竖起，是短矛。嗡 芒 玛。吉祥女的手印 冈 嘎拉。嗡 冈 嘎。左手握拳放在心间，酥油顶端向上，很好地伸展放置，太阳变成伞盖一样。嗡 夏姆 吽。伞盖和心识结合，剩余部分向上竖起，是金刚杵。嗡 昂 昂。稳固结成太阳拳。
English
Extend and place, it is well-known as the flower mudra. Om Shri. After stabilizing the sun fist, pronounce the syllable Hum, the white color flutters at the tip of the mouth, it is well-known as the singer's mudra. Om Hum Hum Hum Hum. After stabilizing the sun fist, place the smoke upwards, burn incense, Om I. The right side faces the waist direction, the left hand waves, the sun's hand is upwards, and it is well placed in a dancing posture. Om Sunrite Hum. Place the sun fist upwards, raise that thumb upwards, completely illuminate from all worlds, and it becomes the lamp mudra. Om Shu. Combine fear and consciousness, the moon's hand makes a three-pointed shape, skeletons, terrifiers, etc., it is well-known as the karma mudra. Om Kam Ka. When both hands are joined and sealed, separate them like a skull, the posture of the goddess lotus, etc., is truly declared as the karma mudra. Om Kam Kam. Om Kham Kham. Om Gam Gam. Om Gham Gham. Om Tsaṃ Tsaṃ. Om Tstshim Tstshim. Om Dzam Dzam. Om Dzyam Dzyam. Om Ṭim Ṭim. Om Ṭhim Ṭhim. Om Ḍam Ḍam. Om Ḍham Ḍham. Om Tam Tam. Om Tham Tham. Om Dam Dam. Om Dhim Dhim. Om Pam Pam. Om Phem Phum. Om Bram Bam. Om Bhim Bhrim. The sun places the stick upwards, and the left hand combines with the front. Om Kesha Ham. Join the palms and seal them, separate them like a lotus. Om Lam Bam. Join the palms and seal them, separate them like ears. Om Ba. The sun's hand makes a cool fan, combine it with the moon's body. Om Am. The auspicious woman's mudra is Brahma, join the palms and seal them, touching the smoke of three scents, mix white and ghee, it is said to be the Saraswati mudra. Om Sam Sa. Combine the lotus and wisdom, place the remainder upwards, holding the trident. Om Hum Sa. Combine the earth umbrella and consciousness, raise the remainder upwards, it is a short spear. Om Mam Ma. The auspicious woman's mudra Gam Gala. Om Gam Ga. The left hand makes a fist and places it in the heart, the tip of the ghee is upwards, stretch it well and place it, the sun becomes like an umbrella. Om Shamu Hum. Combine the earth umbrella and consciousness, raise the remainder upwards, it is a vajra. Om Im I. Firmly form the sun fist.