Tibetan
ཕྲེང་བའི་རྣམ་པ་དང་རང་གི་སེམས་ལས་བྱུང་བའོ། །དེའི་སྔགས་རྣམས་ཅི་ཞེ་ན། ༄། །ཨ་ཡིག་ལ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། སོགས་ཀྱི་སྒྲས་ཀའི་ཡི་གེ་ལ་སོགས་པར་དབྱངས་དང་གསལ་བྱེད་རྣམས་དང་ཐུང་དུ་དང་རིང་པོ་དང་བར་མ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་སོ། །དེ་རྣམས་ཁྱབ་བདག་ཅེས་བྱ་བ་ནི་སྣ་ཚོགས་པའི་ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དང་བོའི་ཡི་གེ་རྣམས་སུ་འགྲུབ་བོ་ཞེས་བྱ་བར་དགོངས་སོ། །ཡང་ན་རྩ་བའི་ཕག་མོ་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཇི་ལྟར་མོས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་རྩ་བའི་སྔགས་རྣམས་ལ་ཡང་ངོ༌། །གོ་ཆའི་སྔགས་རྣམས་ཀྱི་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་རྣམས་སུ་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་དག་ལ་གོ་ཆའི་སྔགས་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་བཅུག་པའོ། །ཡི་གེ་རེ་རེའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། སྔགས་ཀྱི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཨའི་ཡི་གེ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་སོན་པ་དག་ཏུའོ། །སྡོམ་པ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པ་ལ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྡོམ་པས་ན་སྡོམ་པར་བཤད་དེ། དེ་ཇི་ལྟར་སྡོམ་པར་བྱེད་ཅེ་ན། འཆད་པར་འགྱུར་བའི་འཕོ་བ་མེད་པའི་སྦྱོར་བས་སོ། །དེ་ཡང་གོ་ཆ་གཉིས་ཀྱི་ཡི་གེ་དང༌། བསྒོམ་པར་བྱ་བ་དང༌། བརྗོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡོམ་པའོ། །དེའི་རྣམ་པ་སྤངས་པ་ཞེས་བྱ་བར་དགོངས་སོ། །ཡི་གེའི་དབྱིབས་དང་བྲལ་ན་ཇི་ལྟ་བུའི་རྣམ་པ་བསྐྱེད་པར་འགྱུར་ཞེ་ན། གསུངས་པ། བསྐྱེད་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། རྩའི་མཆོག་གི་གྲོང་དུའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བདུན་པའི་དོན་གྱི་དང་པོ་སྟེ། མཆོག་ནི་གཙོ་བོ་སྟེ་རང་གིས་རིག་པར་བྱ་བའི་རང་བཞིན་རྣམས་ཀྱི་རྩའི་གྲོང་ཁྱེར་རྣམས་སུ་སྟེ། གནས་དེར་མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ནི་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་སོགས་པའོ། །ཡང་ན་འཆད་པར་འགྱུར་བའི་མིང་རྡོ་རྗེ་ལ་སོགས་པ་བསྐྱེད་པ་ནི་ཡི་གེ་རེ་རེ་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བར་འབྲེལ་ལོ། །རྩ་རྣམས་ཀྱི་ཚང་ཇི་ཙམ་ཞེ་ན། གསུངས་པ། སྟོང་ཕྲག་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་ལས་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལྔ་པའི་དོན་ལ་དང་པོ་སྟེ་དབུས་ལས་སོ། །སྣ་ཚོགས་པའི་སྦྱོར་བ་འཛིན་ལས་སོ། །ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱིའོ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ནའི་ཡི་གེ་དེ་རྣམས་སུ་ཡང་རྩའི་དབུས་རྣམས་སུ་བདག་མེད་པ་སྟོན་པ་ནི་ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱིར་འགྱུར་རོ། །ཀུན་ནས་རྣམ་པར་རྟོག་པ་འཇོམས་པས་ན་ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱི་སྟེ་ཐམས་ཅད་ཉིད་ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱི་ཞེས་སོ། །རྩ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ ༄། །འཇོམས་པ་ཉིད་དུ་ཁྱབ་པ་པོ་རྣམས་སུ་གནས་པ་སྟེ། སྲོག་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་དུས་ལས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་ཕག
Chinese
是念珠的形态和自己心中产生的。那些咒语是什么呢？ ༄། །“阿”字等叫做等字，等字包括“嘎”字等，以及元音和辅音，还有短音、长音和中音等。那些被称为遍主，意思是说各种寂静等有情众生的最初的字母都能成就。或者说，根本猪母（藏文：རྩ་བའི་ཕག་མོ་）就是指如何信奉的金刚亥母的根本咒语。具有护甲咒语，是指在开始和结束时，勇士和瑜伽母被包含在护甲咒语中。每个字母等，即咒语，也就是在“阿”字等中播种。普遍行持誓言，因为誓言就是誓言。那么如何守护呢？通过即将讲述的不变的结合。也就是两种护甲的字母，以及要观修的和所有要念诵的誓言。意思是舍弃了它的形态。如果脱离了字母的形状，会产生什么样的形态呢？经中说，将要产生等，也就是根部的殊胜之城，是第七个意义的第一个，殊胜是主要，也就是自己要认识的自性之根的城市。在那里，殊胜的瑜伽母就是空行母等。或者说，将要讲述的名字金刚等产生，与每个字母相关联。根有多少个脉丛呢？经中说，从七万二千的中央，也就是第五个意义的第一个，也就是从中央。执持各种结合。阿瓦杜提（藏文：ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱི，梵文天城体：अवधूत，梵文罗马转写：Avadhūta，汉语字面意思：离垢者）啊，在那些“纳”字中，也显示了根的中央无我，就变成了阿瓦杜提。因为摧毁了一切分别念，所以是阿瓦杜提，一切都是阿瓦杜提。摧毁所有根的分别念。 ༄། །安住在普遍存在的摧毁者之中，从生命普遍运行的时刻开始。因此是猪。
English
It is the form of the rosary and arises from one's own mind. What are those mantras? ༄། །"A" and so on, which means "etc.", including the letter "ga" and so on, as well as vowels and consonants, and those with short, long, and medium sounds. Those are called pervasive lords, meaning that the initial letters of various peaceful beings, etc., can be accomplished. Or, the root sow (Tibetan: རྩ་བའི་ཕག་མོ་) refers to the root mantras of Vajravarahi, according to one's devotion. Having armor mantras means that at the beginning and end, heroes and yoginis are included within the armor mantras. Each letter, etc., that is, the mantra, is sown in the letters "A" and so on. Universally practicing vows, because vows are vows. So how does one protect? Through the unchanging union that will be explained. That is, the letters of the two armors, as well as what is to be meditated upon and all the vows to be recited. It means abandoning its form. If one is separated from the shape of the letters, what kind of form will arise? It is said in the sutra that it will arise, etc., that is, the supreme city of the root, is the first of the seventh meaning, supreme is the main, that is, the city of the root of one's own nature to be recognized. There, the supreme yoginis are dakinis, etc. Or, the names Vajra, etc., that will be explained arise, related to each letter. How many root plexuses are there? It is said in the sutra, from the center of seventy-two thousand, that is, the first of the fifth meaning, that is, from the center. Holding various unions. Ah Avadhuti (Tibetan: ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱི, Sanskrit Devanagari: अवधूत, Sanskrit Roman transliteration: Avadhūta, Chinese literal meaning: one who has shaken off), in those letters of "Na", it also shows the selflessness in the center of the root, and it becomes Avadhuti. Because it destroys all discriminations, it is Avadhuti, everything is Avadhuti. Destroying the discriminations of all roots. ༄། །Dwelling in the universally existing destroyer, from the moment when life universally operates. Therefore, it is a pig.