Tibetan
་ལེའུ་སོ་སོའི་དོན་ཇི་ལྟར་བསྡུ་བ་གཏན་ལ་ཕབ་པས་ངེས་པར་རྟོགས་པར་བྱ་བ་ནི། དེ་ཡང་ལེའུ་དང་པོར་གསང་ཆེན་བླ་ན་མེད་པ་ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེ་བ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ཡང་དག་པར་བསྡུས་པ་ཉིད་དུ་བསྟན་ནས། ལེའུ་གཉིས་པ་ལས་ནི། ཐོག་མར་དབང་བསྐུར་དགོས་ལ་དེ་ཉིད་ཀྱི་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པར་བྱ་བའི་ཆོ་ག་ལེའུ་གཉིས་པ་བསྟན། ཆོས་འབྱུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་གསང་དབང་དང༌། བྱང་ཆུབ་ ༄། །སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་གསུམ་པ་ཐོབ་པར་བྱས་པས་ལེའུ་གསུམ་པ་བསྟན། དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་སྟོན་པས་ལེའུ་བཞི་པ་བསྟན། དེར་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་མཚན་སྔགས་ཀྱི་དོན་གསལ་བར་བསྟན་ཏོ། །ལེའུ་ལྔ་པ་ལས་རྩ་སྔགས་ཀྱི་ལས་དངོས་བཏུ་བ་དང༌། མདུན་པར་རྒྱན་ཡན་ལག་གི་འོད་གསལ་བར་བསྟན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་བའི་སྙིང་པོ་དང༌། དཔའ་བོའི་གོ་ཆ་བཏུ་བ་ལེའུ་དྲུག་པས་བསྟན། ཡང་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོ་དང་དཔའ་མོ་དྲུག་གི་གོ་ཆའི་སྔགས་བཏུ་བ་ལེའུ་བརྒྱད་པས་བསྟན། རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ལས་ཚོགས་ལེའུ་དགུ་པས་བསྟན། ལེའུ་བཅུ་བ་འབྲས་བུ་མཆོག་སྐུ་གསུམ་དང་རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ལེའུ་བཅུ་པར་བསྟན། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོའི་ཕྲིན་ལས་སྐྱེ་བ་བདུན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པར་བསྟན། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའི་ལས་རབ་འབྱམ་ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པར་བསྟན། དཔའ་བོའི་གོ་ཆའི་ལས་ཚོགས་ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པར་བསྟན། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་བོང་ཞལ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དཀྱིལ་འཁོར་གསང་བ་སྙིང་པོའི་ཕྲིན་ལས་ལེའུ་བཅུ་བཞི་པར་བསྟན། བརྡའི་ཁྱད་པར་གསང་བ་ཡི་གེ་རེ་རེ་བའི་བརྡ་བྱེད་པ་ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པར་བསྟན། རིགས་ལྡན་མའི་མཚན་ཉིད་ངོས་གཟུང་བ་ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པར་རྣལ་འབྱོར་མ་བདུན་གྱིས་རྒྱས་གདབ་པ་བསྟན། རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཀྱི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་ཁྱད་པར་ཐུན་མོང་བ་དང་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་དབྱེ་བ་ལེའུ་བཅུ་བདུན་པར་བཤད་དོ། །ཁྱད་པར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མའི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པར་ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པར་བསྟན། ཐུགས་རྗེས་ཁྱད་པར་དུ་གྱུར་པ་ལ་མའི་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་ལེའུ་བཅུ་དགུ་པར་བསྟན། བརྡ་ལན་དང་བཅས་པ་སྟོན་པ་ཡན་ལག་གི་བརྡའི་གསང་བ་ལེའུ་ཉི་ཤུ་བར་བསྟན་ལ་ལུས་བརྡའི་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པ་ལེའུ་ཉེར་གཅིག་པར་རོ། །ཡང་དག་པའི་ཕྱག་རྒྱས་གསང་
Chinese
為了確定如何總結各章的含義，必須理解的是：在第一章中，揭示了無上大秘密，深刻而廣闊，無與倫比，一切都匯集在吉祥黑汝迦的身語意精髓金剛之中。第二章揭示了首先需要灌頂，以及進入其壇城彩沙壇城的儀式。第三章揭示了在法生壇城中獲得語灌頂和秘密灌頂，以及在菩提 心壇城中獲得第三灌頂。第四章揭示了在勝義菩提心壇城中展示智慧的真如。在那裡，清楚地揭示了諸佛母的名號和咒語的含義。第五章揭示了根本咒語的實際應用，以及在面前清晰地展示裝飾品和肢體的光芒。第六章揭示了薄伽梵黑汝迦的心髓和近心髓，以及英雄的盔甲。第八章揭示了吉祥黑汝迦的心髓和六女英雄的盔甲咒語。第九章揭示了根本咒語的事業集合。第十章揭示了殊勝果位三身和根本咒語的事業。第十一章揭示了吉祥黑汝迦心髓的事業，成就七世的悉地。第十二章揭示了吉祥黑汝迦近心髓的各種事業。第十三章揭示了英雄盔甲的事業集合。第十四章揭示了吉祥黑汝迦蓬頭瑜伽士的壇城，秘密心髓的事業。第十五章揭示了符號的特殊性，秘密，每個字母的符號。第十六章揭示了具種姓者的特徵，由七瑜伽母印封。第十七章闡述了瑜伽母們的詳細區分，共同的和至上的區別。特別地，第十八章揭示了空行母的種類。第十九章揭示了以慈悲為特點的母性轉變。第二十章揭示了帶有回答的符號，肢體符號的秘密，第二十一章是身體符號的普遍應用。以真實手印秘密
English
In order to ascertain how to summarize the meaning of each chapter, it must be understood that: In the first chapter, it is revealed that the unsurpassed great secret, profound and vast, without equal, all is gathered into the essence of the body, speech, and mind of glorious Heruka, the Vajra. The second chapter reveals that first empowerment is necessary, and the ritual for entering its mandala of colored sand. The third chapter reveals obtaining the speech empowerment and secret empowerment in the Dharma-originated mandala, and obtaining the third empowerment in the Bodhi citta mandala. The fourth chapter reveals showing the suchness of wisdom in the ultimate Bodhicitta mandala. There, the meaning of the names and mantras of the goddesses is clearly revealed. The fifth chapter reveals the actual application of the root mantra, and clearly showing the light of ornaments and limbs in front. The sixth chapter reveals the heart essence and near heart essence of the Bhagavan Heruka, and the armor of the hero. The eighth chapter reveals the heart essence of glorious Heruka and the armor mantras of the six heroines. The ninth chapter reveals the collection of activities of the root mantra. The tenth chapter reveals the supreme fruit, the three bodies, and the activities of the root mantra. The eleventh chapter reveals the activities of the heart essence of glorious Heruka, accomplishing the siddhi of seven lifetimes. The twelfth chapter reveals the various activities of the near heart essence of glorious Heruka. The thirteenth chapter reveals the collection of activities of the hero's armor. The fourteenth chapter reveals the mandala of the glorious Heruka Bongzhal yogi, the activities of the secret heart essence. The fifteenth chapter reveals the special characteristics of the symbols, the secret, the symbol of each letter. The sixteenth chapter reveals the characteristics of the one with lineage, sealed by the seven yoginis. The seventeenth chapter elaborates on the detailed distinctions of the yoginis, the common and the supreme differences. In particular, the eighteenth chapter reveals the types of dakinis. The nineteenth chapter reveals the transformation into the form of a mother, characterized by compassion. The twentieth chapter reveals the symbols with answers, the secret of the limb symbols, and the twenty-first is the universal application of body symbols. Secret with true mudras