Tibetan
དང་པོ་གང་ཡིན་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ཤའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་པ། །ཞེས་པ་ནི་ལའོ། །དེ་བཞིན་ཞེས་པ་ནི་དེའི་སྔོན་དུ་བསྟན་པའོ། །དང་པོའི་གཉིས་པ་གང་ཡིན་དང༌། །ཞེས་པ་ཁ་སྟེ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །གསུམ་པའི་དང་པོ་ཉིད་དག་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ཊའོ། །དང་པོའི་གསུམ་པ་གང་ཡིན་དང༌། ཞེས་པ་ནི་གའོ། །བཞི་པའི་བཞི་པ་གང་ཡིན་ནི། །ཞེས་པ་ནི་དྷའོ། །ནིའི་སྒྲ་ནི་སྡིག་པ་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ། །མཐར་གནས་པ་ཡི་གཉིས་པ་དང༌། ཞེས་པ་ནི་རའོ། །གསུམ་པའི་ཡང་ནི་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ལྔ་པ་ནི་ཎའོ། །ཡང་ནི་ངེས་པར་གཟུང་བའོ། །དེ་ལྟར་ཐམས་ཅད་དུའོ། །བྱཱ་ཡིག་ཅེས་བྱ་དཔའ་བོས་གསུངས། །ཞེས་པ་ནི་ཁྱད་པར་ཅན་ཐོབ་པར་བྱེད་པས་ན་བྱ་སྟེ་དེ་དཔའ་བོ་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀས་གསུངས་པའོ། །དང་པོ་ཡི་ནི་བཞི་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་གྷའོ། །དེ་བཞིན་བརྒྱད་པ་ཉིད་དང་ཡང༌། །ཞེས་པ་ནི་བརྒྱད་པ་ནི་ཛའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་རྒྱལ་བའི་དོན་རྗེས་སུ་བསྟན་པའོ། །ཉིད་ནི་དེ་ཡིས་ངེས་པར་གཟུང་བའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་ནི་ཀཱ་ལིའི་བརྒྱད་པར་བསྟན་པའོ། །ལྔ་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་མའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ནའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་པ་ནི་རའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་སྔོན་དུ་བསྟན་པའི་དོན་བསྟན་པའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་བཞིན་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་དྷའོ། །དང་གི་སྒྲས་ནི་ཡང་གི་དོན་ཏེ། ཡང་ན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་པ་ནི་རའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་ནི་དེ་བཞིན་ཉིད། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་པ་ཡའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་དེ་བཞིན་ཉིད་དུའོ། །ཏ་མའི་རྐྱེན་གྱི་ཆ་ཕྱི་མ་བའི་ཉིད་ཅེས་པ་ནི་སྔོན་དུ་བསྟན་པའི་དོན་འདིས་སྟོན་པའོ། །ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་བླང་ཞེས་པ་ནི་མའོ། །དེ་བླངས་ཏེ་ དཔའ་བོ་བཏུ་བར་བྱའོ་ཞེས་སྦྱར་རོ། །བླང་ཞེས་པ་ནི་གཞན་པ་ཡང་ངོ༌། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ཉིད་དག་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ཧའོ། །དང་གི་སྒྲས་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྡིག་པ་འཇོམས་པར་བྱེད་པའི་དོན་དུ་ངེས་པར་གཟུང་བར་བྱའོ། །བཞི་པ་ཡི་ནི་བཞི་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་དྷའོ། །ནི་ནི་ཡང་གི་དོན་ཏོ། །ལྔ་པ་ཡི་ནི་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་མའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ནའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་ནི་ལྔ་པར་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ཡི་ནི་དང་པོ་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཀའོ། །ཉིད་ཀྱི་སྒྲས་ནི་སྔར་བསྟན་པའི་དོན་བསྟན་པའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་
Chinese
第一个是什么呢？ 这指的是ཤའོ། 同样，第二十八个，这指的是ལའོ། 同样，指的是之前所指出的。第一个的第二个是什么呢？ 这指的是ཁ་，和之前一样。第三个的第一个本身，这指的是ཊའོ། 第一个的第三个是什么呢？ 这指的是གའོ། 第四个的第四个是什么呢？ 这指的是དྷའོ། “尼”这个词，指的是能够摧毁罪业。最后所处的第二个，这指的是རའོ། 第三个的又是第五个，这指的是第五个是ཎའོ། “又”指的是必须确定。像这样，在所有之中。“བྱཱ་ཡིག་”这个词，是勇士所说。指的是因为能够获得殊胜，所以是བྱ，这是勇士吉祥黑汝迦所说的。第一个的第四个，这指的是གྷའོ། 同样，第八个本身和又，这指的是第八个是ཛའོ། “同样”这个词，指的是随后指出胜利的意义。“本身”指的是用它来确定。“又”这个词，指的是迦梨的第八个。第五个的又是第五个，这指的是མའོ། 第四个的又是第五个，这指的是ནའོ། 同样，第二十七个，这指的是རའོ། “同样”这个词，指的是指出之前所指出的意义。第四个的又是第四个，这指的是དྷའོ། “和”这个词是“又”的意思，或者说是第二十七个，这指的是རའོ། “又”这个词指的是同样。“同样，第二十六本身”，这指的是第二十六个是ཡའོ། “同样”这个词指的是同样。“塔玛的词尾部分的后一部分的本身”，指的是用这个来表示之前所指出的意义。“取二十五”指的是མའོ། 取了这个之后，应该加上“应该聚集勇士”。“取”指的是其他的也是。第三十三本身，这指的是ཧའོ། “和”这个词，指的是为了摧毁众生的罪业，必须确定。“第四个的第四个”，这指的是དྷའོ། “尼”是“又”的意思。第五个的第五个，这指的是མའོ། 第四个的又是第五个，这指的是ནའོ། “又”这个词指的是归纳到第五个。第一个的第一个本身，这指的是ཀའོ། “本身”这个词指的是指出之前所指出的意义。同样，第二十七个。
English
What is the first one? It refers to ཤའོ. Similarly, the twenty-eighth, it refers to ལའོ. Similarly, it refers to what was previously indicated. What is the second of the first? It refers to ཁ་, the same as before. The first of the third itself, it refers to ཊའོ. What is the third of the first? It refers to གའོ. What is the fourth of the fourth? It refers to དྷའོ. The word "ni" indicates that it destroys sins. The second of the one that is at the end, it refers to རའོ. The fifth of the third again, it refers to the fifth being ཎའོ. "Again" means it must be determined. Thus, in all of them. The word "bya yig" is spoken by the hero. It means that because it can obtain excellence, it is "bya," and it was spoken by the hero, glorious Heruka. The fourth of the first, it refers to གྷའོ. Similarly, the eighth itself and again, it refers to the eighth being ཛའོ. The word "similarly" indicates the meaning of victory that follows. "Itself" means it is determined by it. The word "again" indicates the eighth of Kali. The fifth of the fifth again, it refers to མའོ. The fifth of the fourth again, it refers to ནའོ. Similarly, the twenty-seventh, it refers to རའོ. The word "similarly" indicates the meaning of what was previously indicated. The fourth of the fourth again, it refers to དྷའོ. The word "and" means "again," or the twenty-seventh, it refers to རའོ. The word "again" means the same. "Similarly, the twenty-sixth itself," it refers to the twenty-sixth being ཡའོ. The word "similarly" means the same. "The latter part of the suffix of Tama itself" means that it indicates the meaning of what was previously indicated. "Take twenty-five" refers to མའོ. After taking that, it should be added, "The hero should be gathered." "Take" means others as well. The thirty-third itself, it refers to ཧའོ. The word "and" means that it must be determined for the purpose of destroying the sins of sentient beings. "The fourth of the fourth," it refers to དྷའོ. "Ni" means "again." The fifth of the fifth, it refers to མའོ. The fifth of the fourth again, it refers to ནའོ. The word "again" means to be included in the fifth. The first of the first itself, it refers to ཀའོ. The word "itself" indicates the meaning of what was previously indicated. Similarly, the twenty-seventh.