Tibetan
ར་པ་མཐའ་དག་རྣམས་ཏེ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཚོགས་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་གཅིག་གི་གྲངས་རྣམས་ནི་བཀྲ་ཤིས་ལ་སོགས་གཟའ་ནི་ལྔ་པོ་རྣམས་ཀྱི་མྱུར་བའི་ལས་ཏེ། སྐར་མའི་ལས་དག་ལ་ཡང་རྐང་པའི་ཆུ་ཚོད་དུ་འགྱུར་རོ། །ས་སྐྱེས་ལ་ནི་རིག་བྱེད་དུས་མེ་ཞེས་པ་དེ་དག་ལས་བཀྲ་ཤིས་ལ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཚོགས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་གྲངས་སུ་འགྱུར་རོ། །སྲིད་པའི་གནས་རྣམས་དག་ལ་ཞེས་པ་ནི་རྐང་པའི་གནས་བཅུ་བཞི་ལ་སྟེ་སྐར་མ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་བཅུ་གསུམ་ལོངས་སྤྱོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །རྒྱུ་བའི་དབྱེ་བ་ཡིས་ཞེས་པ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བས་སོ། །སྔ་ཕྱི་ཕྱེད་ལ་མཚུངས་པར་ཕྱེད་སྔ་མ་ལ་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རྐང་པའི་དབང་གིས་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཏེ་རྒྱུ་སྐར་རྣམས་ཀྱི་ཕྱེད་ཕྱེད་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །བུ་ལོན་ནོར་གྱི་བགྲོད་པ་དག་ལ་ཞེས་པ་ནི་རིམ་པ་མིན་པས་བུ་ལོན་གྱི་བགྲོད་པ་དང༌། རིམ་པས་ནོར་གྱི་བགྲོད་པ་རྣམས་ལ་གནས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ངེས་པར་སྦྱར་ཏེ། ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཤར་བའི་སྐར་མ་ནི་གནས་དང་པོའོ། །གནས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དེ་ལས་གཞན་དང་གནས་བཅུ་བཞི་སྟེ། གནས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དེ་དག་གིས་ཆུ་ཚོད་དེ་དག་ངེས་པར་སྦྱར་རོ། །དང་པོར་རྒྱལ་དབང་གྲངས་ཏེ། རྒྱུ་སྐར་དང་པོ་སྤྱད་པའི་གནས་ལ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ། །མེ་དང་མིག་ནི་རྣམ་གསུམ་དག་ཏུ་རབ་ཏུ་འགྱུར། དང་པོའི་གནས་ནས་གཉིས་པ་དང༌། གསུམ་པ་དང༌། བཞི་པ་ལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་དུ་འགྱུར་ཏེ། རྣམ་གསུམ་ཞེས་སོ། །གནས་གཉིས་དག་ལ་གཅིག་དང་མིག་སྟེ། གནས་བཞི་པ་དེ་ནས་ལྔ་པ་དང་དྲུག་པའི་གནས་ལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་སྟེ། གནས་གཉིས་ཞེས་སོ། །བཅྭ་བརྒྱད་ཚེས་དང་དྲག་པོ་གནས་དྲུག་པ་དེ་ནས་བདུན་པ་དང༌། བརྒྱད་པ་དང༌། དགུ་པའི་གནས་རྣམས་ལ་གྲངས་བཞིན་དུ་བཅྭ་བརྒྱད་དང༌། ཚེས་ཞེས་པ་བཅྭ་ལྔ་དང་དྲག་པོ་ཞེས་པ་བཅུ་གཅིག་གོ །མེ་དང་རྩ་བར་དྲག་པོ་དང༌། གནས་དགུ་པ་དེ་ནས་གནས་བཅུ་པ་ལ་མེ་ཞེས་པ་རྐང་པ་གསུམ་མོ། །དེ་ནས་རྩ་བར་ཕྱེད་ཕྱི་མ་སྟེ། ཕྱེད་ཕྱི་མ་གནས་བཅུ་གཅིག་པར་དྲག་པོ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་གོ །སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་བརྒྱད་ཅུ་དག་དང༌། བཅུ་གཉིས་པ་ལ་སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་དོ། །བཅུ་གསུམ་པ་ལ་བརྒྱད་ཅུའོ། །བརྟན་པ་སྲིད་པའི་གནས་ཞེས་པ་གནས་བཅུ་བཞི་པ་ལ་འདིར་ནི་གསུམ་བཅས་ལྔ་བཅུའོ་ཞེས་པ་ལ་གསུམ་དང་བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་ནི་གསུམ་བཅས་ལྔ་བཅུ་སྟེ། ལྔ་བ
Chinese
所有的时间单位，即超过三十四的十一世纪的数字，是吉祥等五星的快速运行。对于星宿的运行，也变成步的单位时间。对于火星来说，从那些被称为“知识行为时间火”的单位中，吉祥星变为超过六十四的三百个单位时间。所谓“存在的处所”，指的是十四个步的处所，因为要享用十三又二分之一的星宿。所谓“运行的类别”，指的是二十四等的类别。前后各半相等，前半部分由于星宿的步的控制，是一百八十二，后半部分也是一百八十二，因为是星宿的各一半。所谓“债务财富的运行”，指的是不按顺序的债务运行和按顺序的财富运行，必须确定地结合处所的类别。太阳轮升起的星宿是第一个处所。从那个处所的类别之外，还有十四个处所。必须确定地将那些处所的类别与那些时间单位结合起来。首先是国王的权力数字。第一个星宿所用的处所是二十四。火和眼睛彻底地变成三种。从第一个处所到第二个、第三个和第四个处所，变成二十三，称为三种。两个处所是一和眼睛。从第四个处所到第五个和第六个处所是二十一，称为两个处所。十八、月亮和猛烈，从第六个处所到第七个、第八个和第九个处所，按照数字分别是十八，月亮指的是十五，猛烈指的是十一。火和根是猛烈的。从第九个处所到第十个处所，火指的是三步。然后，根是后半部分。后半部分第十一个处所是猛烈的，即十一。三十八和八十等，第十二个处所是三十八。第十三个处所是八十。所谓“稳固存在的处所”，指的是第十四个处所，这里所谓“包括三的五十”指的是包括三的五十，即完整的五十。
English
All the time units, which are the numbers of eleven centuries exceeding thirty-four, are the rapid movements of the five planets such as Auspicious. For the movements of the constellations, they also become units of time in steps. For Mars, from those units called "knowledge action time fire," the Auspicious star becomes three hundred units of time exceeding sixty-four. The so-called "places of existence" refer to the fourteen places of steps, because one enjoys thirteen and a half constellations. The so-called "categories of movement" refer to the categories of twenty-four, etc. The front and back halves are equal, the first half is one hundred and eighty-two due to the control of the steps of the constellations, and the second half is also one hundred and eighty-two, because they are each half of the constellations. The so-called "movements of debt and wealth" refer to the movements of debt that are not in order and the movements of wealth that are in order, and the categories of places must be definitely combined. The constellation that rises on the solar wheel is the first place. Apart from that category of place, there are also fourteen places. Those categories of places must be definitely combined with those units of time. First is the number of the king's power. The place used by the first constellation is twenty-four. Fire and eyes completely become three kinds. From the first place to the second, third, and fourth places, it becomes twenty-three, called three kinds. Two places are one and eyes. From the fourth place to the fifth and sixth places, it is twenty-one, called two places. Eighteen, moon, and fierce, from the sixth place to the seventh, eighth, and ninth places, according to the numbers are eighteen, moon refers to fifteen, and fierce refers to eleven. Fire and root are fierce. From the ninth place to the tenth place, fire refers to three steps. Then, the root is the second half. The second half, the eleventh place, is fierce, which is eleven. Thirty-eight and eighty, etc., the twelfth place is thirty-eight. The thirteenth place is eighty. The so-called "stable place of existence" refers to the fourteenth place, here the so-called "fifty including three" refers to fifty including three, which is the complete fifty.