Tibetan
་པ་ནི་དེ་ནས་འཁོར་ལོ་ཕྱེད་ཡོངས་སུ་དོར་བ་ལ་གཟའི་རིམ་པ་མིན་པར་འགྱུར་རོ། །རིམ་པ་མིན་པ་དེ་ཡང་འཁྱོག་པོར་རྒྱུ་བ་ཞེས་བརྗོད་དེ་ཕྱེད་སྔ་མ་ལའོ། །ཕྱེད་ཕྱི་མར་ཡང་ཉི་མ་འགྲོ་བའི་དབང་གིས་གཟའ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་འབྱུང་བ་ཡང་ཞེས་པ་འབྱུང་བར་རྒྱུ་བ་ཞེས་བརྗོད་དེ་འཁྱོག་པོ་ཡོངས་སུ་བཏང་བ་ལས་སོ། །འདིར་ཤར་ནས་རིམ་པར་བགྲོད་པ་ལ་ཕྱེད་སྔ་མའི་བར་དུ་ནོར་འཕེལ་ལོ། །དེ་ནས་ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་འཁོར་ལོ་ཕྱེད་ཀྱི་བར་དུ་ནོར་འགྲིབ་པོ། །དེ་ནས་འཁོར་ལོ་ཕྱེད་ཡོངས་སུ་དོར་ནས་རིམ་པ་མིན་པས་ཕྱེད་སྔ་མ་ལ་བུ་ལོན་འཕེལ་ལོ། །ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་ཉི་མའི་རྒྱུ་སྐར་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་ཀྱི་བར་དུ་བུ་ལོན་འགྲིབ་གོ །དེ་ནས་ནུབ་སྟེ་སླར་ཡང་འཆར་བ་ནི་རིམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རིག་པར་བྱའོ། །སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་ལག་པས་བསྒྱུར་བའི་ཟླ་བ་རྣམས་ཀྱིས་མཇུག་རིངས་དག་ནི་མྱུར་དང་འཁྱོག་པོར་འགྱུར་ཞེས་པ་འདིར་མཇུག་རིངས་མདོར་བསྟན་པའི་རྐང་པ་འདི་ནི་འཆད་པར་འགྱུར་བ་ལས་རྒྱ་ཆེར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །གཟའི་སྐབས་སོ། །ད་ནི་གཟའ་རྣམས་ཀྱི་འཆར་བ་དང་ནུབ་པའི་དུས་གསུངས་པ་ གང་དག་སུ་ཞིག་ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ནི་རབ་ཞུགས་གཟའ་དེ་དག་ཀྱང་ངེས་པར་ནུབ་པར་འགྱུར་ཞེས་པ་སྟེ། ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་མི་མཐོང་བའི་ཕྱིར་ནུབ་པར་གྱུར་པ་ཞེས་བརྗོད་ཀྱི་གཟའ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་མེད་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཉི་མ་བཏང་ནས་འཆར་བར་འགྱུར་ཏེ་ཞེས་པ་ནི་ནུབ་པར་གྱུར་པའི་གཟའ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་གི་རྒྱུ་བའི་དབང་གིས་ཉི་མ་བཏང་བར་གྱུར་པ་ན་འཆར་བར་འགྱུར་ཏེ་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཡོངས་སུ་བཏང་བའི་ཕྱིར་རོ། །དེའི་ལམ་ཡང་བགྲོད་པ་འགྲོ་བའི་རྣམ་པར་དབྱེ་བས་སོ་ཞེས་པ་ནི་འཆར་བའི་གཟའ་དེའི་ལམ་ཡང་བགྲོད་པ་འགྲོ་བའི་རྣམ་པར་དབྱེ་བས་སོ། །བགྲོད་པ་དག་གི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ནི་བགྲོད་པའི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་སྟེ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས་ཀཻ་ལཱ་ཤའི་བྱང་དུ་གངས་ཅན་གྱི་བར་དང༌། གངས་ཅན་ནས་ལྷོར་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བར་དུ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཉིན་ཞག་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་སྟེ་དེས་ཉི་མའི་བགྲོད་པ་འགྲོ་བའི་རྣམ་པར་དབྱེ་བའོ། །ཉི་མ་འགྲོ་བའི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ངེས་འཆར་བའི་གཟའ་དེ་དག་གི་ལམ་དུ་ཡང་འགྱུར་རོ། །གཡོན་པའི་ལམ་ལ་གནས་པ་གང་ཡིན་དེ་ནི་ཉི་མ་འགྲོ་བའི་དབང་གིས་གཡོན་ནས་འགྲོ་བ་སྟེ་ཞེས་པ་ནི་འདིར་གཡོན་གྱི་ལམ་ལ་གནས་པ་ནི་ཞི་བའི་གཟའ་ཟླ་སྐྱེས་
Chinese
之后，当完全放弃半个轮时，星宿的顺序就会改变。这个非顺序也被称为弯曲的运行，指的是前半部分。在后半部分，由于太阳的运行，星宿们也被称为“出现”，意思是运行中出现，这是完全放弃弯曲的结果。在这里，从东方按顺序前进，直到前半部分，财富增加。然后，在后半部分，直到半个轮，财富减少。然后，完全放弃半个轮后，由于非顺序，前半部分债务增加。在后半部分，直到完全进入太阳的运行星宿，债务减少。然后，当它落下并再次升起时，应该通过相同的顺序来理解。三十七个月份通过手势改变，长尾会变得快速和弯曲，这里简要地展示了长尾的这一段经文，将从解释中广泛地阐述。星宿的章节。 现在，关于星宿的出现和消失的时间， “哪些星宿完全进入太阳的享用，那些星宿也肯定会消失”，这意味着由于太阳圆盘的光芒而看不见，所以被称为消失，但并不是说星宿完全不存在。 “太阳释放后就会出现”，这意味着当消失的星宿通过自己的运行而释放太阳时，就会出现，因为它们完全被太阳的光芒释放了。 “它的道路也通过前进的分类”，这意味着出现的星宿的道路也通过前进的分类。前进的分类是前进的分类，即从火的圆盘到凯拉什山的北方，到冈底斯山之间，以及从冈底斯山到南方，到火的圆盘之间，有一百八十二又二分之一昼夜的分类，这就是太阳前进的分类。太阳运行的分类也肯定会变成那些出现的星宿的道路。 “任何位于左侧道路上的，都是由于太阳的运行而从左侧运行”，这意味着这里位于左侧道路上的是和平的星宿，月亮和水星。
English
Then, when half a wheel is completely abandoned, the order of the constellations changes. This non-order is also called curved motion, referring to the first half. In the latter half, due to the sun's motion, the constellations are also called "appearing," meaning appearing in motion, which is the result of completely abandoning curvature. Here, proceeding sequentially from the east, wealth increases until the first half. Then, in the latter half, wealth decreases until half a wheel. Then, after completely abandoning half a wheel, due to non-order, debt increases in the first half. In the latter half, debt decreases until fully entering the sun's motion constellation. Then, when it sets and rises again, it should be understood through the same order. The thirty-seven months are changed by hand gestures, and the long tails will become fast and curved. Here, this verse briefly showing the long tails will be extensively elaborated from the explanation. The chapter on constellations. Now, regarding the times of appearance and disappearance of the constellations, "Those constellations that fully enter the sun's enjoyment, those constellations will surely disappear," which means that they are said to disappear because they are not visible due to the sun's disc of light, but it is not that the constellations do not exist at all. "After the sun releases, they will appear," which means that when the disappeared constellations release the sun through their own motion, they will appear because they are completely released by the sun's light. "Its path is also through the classification of progression," which means that the path of the appearing constellations is also through the classification of progression. The classification of progression is the classification of progression, that is, from the circle of fire to the north of Mount Kailash, to between Mount Gangdis, and from Mount Gangdis to the south, to the circle of fire, there is a classification of one hundred and eighty-two and a half days and nights, which is the classification of the sun's progression. The classification of the sun's motion will also surely become the path of those appearing constellations. "Whatever is located on the left path runs from the left due to the sun's motion," which means that here, located on the left path are the peaceful constellations, the moon and Mercury.