Chinese
说完了。菩萨大士，安住于十地，以及心怀嗔恨的其他众生，全部都能极好地勾召。此处的秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。阿 萨尔瓦 德 阿 普拉底哈达 达塔嘎达（藏文：ཨ་སརྦྦ་ཏྲ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།，梵文天城体：असर्वत्र अप्रतिहत तथागत，梵文罗马拟音：asarvatra apratihata tathāgata，字面意思：在一切处，无障碍的如来）。昂 库夏 菩提 匝雅 帕里布拉嘎 梭哈（藏文：ཨཾ་ཀུ་ཤ་བོ་དྷི་ཙཱརྱ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अं कुष बोधिचर्य परिपूरक स्वाहा，梵文罗马拟音：aṃ kuśa bodhicarya paripūraka svāhā，字面意思：嗡！钩子！菩提行圆满！梭哈！）。铁钩手印，将两中指弯曲，并在其处相合。这是如来佛之心的手印，秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。吉雅诺 德巴瓦 梭哈（藏文：ཛྙཱ་ནོ་དྦྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ज्ञानोद्भव स्वाहा，梵文罗马拟音：jñānodbhava svāhā，字面意思：智慧生 梭哈！）。从那个手印中，伸出两无名指，其余的手指保持原样。这是如来佛的肚脐的手印，秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。阿弥利多 德巴瓦 梭哈（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏོདྡྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अमृतोद्भव स्वाहा，梵文罗马拟音：amṛtodbhava svāhā，字面意思：甘露生 梭哈！）。从那个手印中，伸出小指，其余的手指保持原样。这是腰部的手印，秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。达塔嘎达 嘎底 桑巴瓦 梭哈（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ག་ཏི་སཾ་བྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत गति संभव स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata gati saṃbhava svāhā，字面意思：如来行生 梭哈！）。同样地，两手掌心相对合拢，两食指弯曲放入掌心内。两无名指也同样做。两拇指和小指稍微弯曲。两中指并拢竖立。这是如来佛宝藏的手印，此处的秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。让让让 梭哈（藏文：རྃ་རྃ་རྃ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：रँ रँ रँ स्वाहा，梵文罗马拟音：raṃ raṃ raṃ svāhā，字面意思：让 让 让 梭哈！）。从那个手印中，伸出两无名指并竖立。这是断绝大界限的手印，此处的秘密咒语是这个：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。贝鲁布日 比库日 比库列 梭哈（藏文：བེ་ལུ་པུ་རི་བི་ཀུ་རི་བི་ཀུ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：वेलुपुरि विकुरि विकुले स्वाहा，梵文罗马拟音：velupuri vikuri vikule svāhā，字面意思：贝鲁布日 比库日 比库列 梭哈！）。这是断绝大界限。从那个手印中，弯曲两中指并竖立两拇指。这是大守护的手印，秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。达塔嘎得贝 萨尔瓦 巴耶 比嘎得贝 维西瓦 穆克嘿贝（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱཿསརྦྦ་བྷ་ཡེ་བི་ག་ཏེ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱཿ།，梵文天城体：तथागतेभ्यः सर्व भये विगतेभ्यो विश्व मुखेभ्यः，梵文罗马拟音：tathāgatebhyaḥ sarva bhaye vigatebhyo viśva mukhebhyaḥ，字面意思：对如来们，从一切怖畏中解脱，对一切面）。萨尔瓦塔 航 康 惹恰 玛哈巴列 萨尔瓦 达塔嘎达 布尼亚 尼日匝得 吽 吽 札 札（藏文：སརྦ་ཐཱ་ཧཾ་ཁཾ་རཀྵ་མ་ཧཱ་བ་ལེ་སརྦྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པུ་ཎྱ་ནིར་ཛཱ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཏྲ་ཊ་ཏྲ་ཊ།，梵文天城体：सर्वथा हं खं रक्ष महाबले सर्व तथागत पुण्य निर्जाते हूँ हूँ त्रट त्रट，梵文罗马拟音：sarvathā haṃ khaṃ rakṣa mahābale sarva tathāgata puṇya nirjāte hūṃ hūṃ traṭ traṭ，字面意思：一切处 航 康 守护 大力 一切如来 福德 生 吽 吽 札 札）。阿普拉底哈得 梭哈（藏文：ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अप्रतिहते स्वाहा，梵文罗马拟音：apratihate svāhā，字面意思：无障碍 梭哈！）。名为“不可忍受”的大守护。同样地，伸出两食指，并将两拇指放入掌心内。这是名为“普遍燃烧”的手印，秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达南（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，字面意思：敬礼！普遍的诸佛！）。吉瓦拉 玛利尼 达塔嘎达 阿日则 梭哈（藏文：ཛྭཱ་ལ་མཱ་ལི་ནི་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨརྩི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ज्वाला मालिनी तथागत अर्चि स्वाहा，梵文罗马拟音：jvālā mālinī tathāgata arci svāhā，字面意思：火焰 花环 如来 光 梭哈！）。普遍燃烧。同样地，两手掌心相对合拢，两食指从外侧缠绕。
English
is finished. Bodhisattvas, great beings, abiding in the ten grounds, and other beings who harbor hatred, all can be perfectly summoned. The secret mantra here is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). A Sarvatra Apratihata Tathāgata (藏文：ཨ་སརྦྦ་ཏྲ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།，梵文天城体：असर्वत्र अप्रतिहत तथागत，梵文罗马拟音：asarvatra apratihata tathāgata，literal meaning: Everywhere, unobstructed Tathagata). Aṃ Kuśa Bodhicarya Paripūraka Svāhā (藏文：ཨཾ་ཀུ་ཤ་བོ་དྷི་ཙཱརྱ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अं कुष बोधिचर्य परिपूरक स्वाहा，梵文罗马拟音：aṃ kuśa bodhicarya paripūraka svāhā，literal meaning: Om! Hook! Bodhi conduct complete! Svāhā!). For the iron hook mudra, bend the two middle fingers and join them together at that point. This is the mudra of the Tathagata's heart, the secret mantra is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Jñānodbhava Svāhā (藏文：ཛྙཱ་ནོ་དྦྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ज्ञानोद्भव स्वाहा，梵文罗马拟音：jñānodbhava svāhā，literal meaning: Wisdom born Svāhā!). From that mudra, extend the two ring fingers, and keep the remaining fingers as they are. This is the mudra of the Tathagata's navel, the secret mantra is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Amṛtodbhava Svāhā (藏文：ཨ་མྲྀ་ཏོདྡྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अमृतोद्भव स्वाहा，梵文罗马拟音：amṛtodbhava svāhā，literal meaning: Ambrosia born Svāhā!). From that mudra, extend the little finger, and keep the remaining fingers as they are. This is the mudra of the waist, the secret mantra is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Tathāgata Gati Saṃbhava Svāhā (藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ག་ཏི་སཾ་བྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत गति संभव स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata gati saṃbhava svāhā，literal meaning: Tathagata going forth born Svāhā!). Similarly, join the two hands with the palms facing each other, and bend the two index fingers inward into the palms. Do the same with the two ring fingers. Slightly bend the two thumbs and little fingers. Join the two middle fingers together and raise them. This is the mudra of the Tathagata's treasury, the secret mantra here is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Raṃ Raṃ Raṃ Svāhā (藏文：རྃ་རྃ་རྃ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：रँ रँ रँ स्वाहा，梵文罗马拟音：raṃ raṃ raṃ svāhā，literal meaning: Raṃ Raṃ Raṃ Svāhā!). From that mudra, extend the two ring fingers and raise them. This is the mudra for cutting off the great boundary, the secret mantra here is this: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Velupuri Vikuri Vikule Svāhā (藏文：བེ་ལུ་པུ་རི་བི་ཀུ་རི་བི་ཀུ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：वेलुपुरि विकुरि विकुले स्वाहा，梵文罗马拟音：velupuri vikuri vikule svāhā，literal meaning: Velupuri Vikuri Vikule Svāhā!). This is cutting off the great boundary. From that mudra, bend the two middle fingers and raise the two thumbs. This is the mudra of great protection, the secret mantra is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Tathāgatebhyaḥ Sarva Bhaye Vigatebhyo Viśva Mukhebhyaḥ (藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱཿསརྦྦ་བྷ་ཡེ་བི་ག་ཏེ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱཿ།，梵文天城体：तथागतेभ्यः सर्व भये विगतेभ्यो विश्व मुखेभ्यः，梵文罗马拟音：tathāgatebhyaḥ sarva bhaye vigatebhyo viśva mukhebhyaḥ，literal meaning: To the Tathagatas, from all fears departed, to all faces). Sarvathā Haṃ Khaṃ Rakṣa Mahābale Sarva Tathāgata Puṇya Nirjāte Hūṃ Hūṃ Traṭ Traṭ (藏文：སརྦ་ཐཱ་ཧཾ་ཁཾ་རཀྵ་མ་ཧཱ་བ་ལེ་སརྦྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པུ་ཎྱ་ནིར་ཛཱ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཏྲ་ཊ་ཏྲ་ཊ།，梵文天城体：सर्वथा हं खं रक्ष महाबले सर्व तथागत पुण्य निर्जाते हूँ हूँ त्रट त्रट，梵文罗马拟音：sarvathā haṃ khaṃ rakṣa mahābale sarva tathāgata puṇya nirjāte hūṃ hūṃ traṭ traṭ，literal meaning: Everywhere Haṃ Khaṃ Protect Great Power All Tathagata Merit Born Hūṃ Hūṃ Traṭ Traṭ). Apratihate Svāhā (藏文：ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अप्रतिहते स्वाहा，梵文罗马拟音：apratihate svāhā，literal meaning: Unobstructed Svāhā!). The great protection called "Unbearable." Similarly, extend the two index fingers and put the two thumbs inside the palms. This is the mudra called "Universally Blazing," the secret mantra is: Namaḥ Samanta Buddhānāṃ (藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，literal meaning: Homage! Universal Buddhas!). Jvālā Mālinī Tathāgata Arci Svāhā (藏文：ཛྭཱ་ལ་མཱ་ལི་ནི་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨརྩི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ज्वाला मालिनी तथागत अर्चि स्वाहा，梵文罗马拟音：jvālā mālinī tathāgata arci svāhā，literal meaning: Flame Garland Tathagata Radiance Svāhā!). Universally blazing. Similarly, join the two hands with the palms facing each other, and wrap the two index fingers from the outside.
Chinese
是如来铠甲之手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），札 札雅 维斯普拉 吽（藏文：པྲ་ཙཎྜ་བཛྲ་ཛ་ཡ་བི་སྥུ་ར་ཧཱུྃ།，梵文天城体：प्रचण्ड वज्र जय विस्फुर हुं，梵文罗马拟音：pracaṇḍa vajra jaya visphura hūṃ，汉语字面意思：猛烈金刚胜奋迅 吽）。这是如来的铠甲。从那个手印，两根食指和两根拇指合在一起。 这是如来舌头的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），达塔嘎达 积瓦 悉地 达玛 普拉提提 斯瓦哈（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཛི་ཧྭ་སིདྡྷི་དྷརྨྨ་པྲ་ཏི་ཥྛི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत जिह्वा सिद्धि धर्म प्रतिष्टिते स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata jihvā siddhi dharma pratiṣṭhite svāhā，汉语字面意思：如来舌成就法安住 梭哈）。这是如来的舌头。从那个手印，弯曲两根食指和两根无名指，放在里面。伸直两根拇指，稍微弯曲，使指尖朝向中指。伸直两根小指，两根拇指如前。 这是如来大脸的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），达塔嘎达 玛哈 巴克特雷 维加那 玛霍达亚 梭哈（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་བཱ་ཀྟྲེ་བི་ཛྙཱ་ན་མ་ཧོ་ད་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत महा बाक्त्रे विज्ञाना महोदया स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata mahā bāktre vijñāna mahodayā svāhā，汉语字面意思：如来大面 智 广大生 梭哈）。这是如来的脸。从那个手印，松开手指，放在里面，做成九个，赞颂并抓住。 这是如来牙齿的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），达塔 嘎达 玛哈 丹斯特拉 萨拉 萨拉 格拉萨 萨玛普拉巴 卡 萨尔瓦 达塔嘎达 维萨亚 桑巴瓦 梭哈（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་དྃ་ཥྚྲ་ས་ར་ས་རཱ་གྲ་ས་མ་པྲ་བྷཱ་ཀ་སརྦྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བི་ཥ་ཡ་སཾ་བྷ་བ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत महा दंष्ट्र सर सर ग्रस समप्रभा क सर्व तथागत विषय संभव स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata mahā daṃṣṭra sara sara grasa samaprabhā ka sarva tathāgata viṣaya saṃbhava svāhā，汉语字面意思：如来大牙 迅速迅速 吞噬 等光芒 所有的如来 境界 生 梭哈）。这是如来的牙齿。从那个手印，伸直两根食指并抓住，弯曲第三个关节。 这是如来个别正智的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），阿钦塔 安度塔 茹帕 帕瓦嘎 桑普拉提 维迪亚 维苏达 斯瓦拉 梭哈（藏文：ཨ་ཙིནྟ་ཨནྡྷུ་ཏ་རཱུ་པ་པཱ་བ་ག་སཾ་པྲ་ཏི་བིདྱཱ་བི་ཤུདྡྷ་སྭ་ར་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：अचिन्त अन्धुत रूप पावाग संप्रति विद्या विशुद्ध स्वर स्वाहा，梵文罗马拟音：acinta andhuta rūpa pāvāga saṃprati vidyā viśuddha svara svāhā，汉语字面意思：不可思议 盲目 形 净化 现前 智慧 清净 音 梭哈）。这是如来个别正智。同样，两手合掌，掌心空虚，两拇指和小指放在里面并合在一起。 这是十力的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ནམཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），达夏 巴拉 嘎达拉 吽 桑 臧 梭哈（藏文：ད་ཤ་བ་ལ་ག་དྷ་ར་ཧཱུྃ་སྃ་ཛྃ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：दश बल गधर हुं सं जं स्वाहा，梵文罗马拟音：daśa bala gadhara hūṃ saṃ jaṃ svāhā，汉语字面意思：十 力 执持 吽 桑 臧 梭哈）。这是十力的手印和秘密咒语。从那个手印，在两拇指的指尖弯曲两根食指并合在一起。 这是念住的手印。秘密咒语是：那嘛 萨曼达 布达喃（藏文：ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱཾ།，梵文天城体：नमः समन्त बुद्धानां，梵文罗马拟音：namaḥ samanta buddhānāṃ，汉语字面意思：皈命普遍诸佛），达塔嘎达 斯弥提 萨特瓦 希塔 阿比永嘎达 嘎嘎那 萨玛 萨玛 梭哈（藏文：ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སྨྲྀ་ཏི་སཏྭ་ཧི་ཏ་ཨ་བྷྱུངྒ་ཏ་ག་ག་ན་ས་མ་ས་མ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：तथागत स्मृति सत्व हित अभ्युंगत गगन सम सम स्वाहा，梵文罗马拟音：tathāgata smṛti satva hita abhyuṃgata gagana sama sama svāhā，汉语字面意思：如来 念 众生 利益 升起 虚空 等 等 梭哈）。这是念住的手印和秘密咒语。从那个手印，两根无名指抓住拇指的上面。秘密咒语是：