Tibetan
ག་ལ་བསྟན་དུ་གསོལ། །དཔལ་ལྡན་འདུས་པར་བརྡ་ཙམ་གང་། །རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་རྒྱུད་དུ། །ཐུབ་པ་ཆེན་པོས་ཆོས་ཕུང་པོ། །བརྒྱད་ཁྲི་དང་ནི་བཞི་སྟོང་ངོ་། །དེ་སྐད་སྨྲས་ནས་མདུན་འདུག་སྟེ། །ལུས་ཀྱིས་ཕྱག་ནི་བྱས་ནས་ཀྱང་། །ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་བཅོམ་ལྡན་འདས། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འགྲོ་བའི་བླ། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་ནི་རོ་གཅིག་དོན། །དེ་ཉིད་གསུམ་གྱི་གོ་འཕང་སྟོན། །རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་སྦས་པའི་དོན། །བདག་ལ་བསྟན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་མིང་ནི་ཅི། །འདུས་པ་ཅི་ཞིག་སྟོང་བ་ཅི། །ཐིག་ལེའི་དབྱེ་བ་དང་ནི་སྒྲ། །གསང་བ་དང་ནི་དམ་ཚིག་དང་། །སྡོམ་པ་དང་ནི་སྒྲ་ཙམ་དང་། །རླུང་གི་དེ་ཉིད་བདེ་ཆེན་ཅི། །རྡོ་རྗེ་པདྨོ་མཉམ་སྦྱོར་དང་། །སྔགས་ཀྱི་དེ་ཉིད་རྣལ་འབྱོར་པ། །རླུང་རྣམས་དང་ནི་འཁོར་ལོ་དང་། །གྲངས་ནི་ཅི་ཙམ་གང་དུ་གནས། །རྣལ་འབྱོར་ལུས་ལ་རྩ་གང་ལགས། །རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་སོགས་སྐད་ཅིག །དགའ་བ་བཞི་དང་ རྫས་དང་ནི། །སྔགས་དང་རླུང་དང་ཐིག་ལེ་དང་། །ཡི་གེ་གསུམ་གང་དེ་ཉིད་གསུམ། །དེ་བཞིན་སྣ་ཡི་རྩེ་མོ་གསུམ། །ལུས་ཀྱི་སྟོང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་དང་། །ལྷ་རྣམས་ཀྱང་ནི་ཇི་ལྟར་གནས། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ནི་མིང་ནི་ཅི། །འཆར་བ་དང་ནི་ནུབ་པ་ཅི། །མགོན་པོ་དགའ་རྣམས་ཇི་ལྟར་ནི། །ཡང་དག་སྐྱེ་བ་གསལ་བར་གསུངས། །སྔར་བཤད་རྩ་རྣམས་རྟག་ཏུ་ནི། །རྡོ་རྗེའི་ལུས་ལ་ཇི་ལྟར་རྒྱུ། །མཚམས་ཀྱི་རྩ་གསུམ་དེ་དག་ནི། །གཙོ་བོ་རུ་ནི་ཇི་ལྟར་གསུངས། །རླུང་རྣམས་ཇི་ལྟར་ལྡང་བ་དང་། །གཙོ་བོ་དེ་རྣམས་ཇི་ལྟར་ཐིམ། །དེ་ནི་མཁའ་འགྲོ་མར་སྡུད་པ། །གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར་ཡང་དག་འཐོབ། །རྣམ་རྟོག་རླུང་ནི་རབ་བཅད་ནས། །རྣམ་རྟོག་མེད་པར་ཇི་ལྟར་འཆར། །རྩ་རྣམས་ཇི་ལྟར་ནུབ་པ་དང་། །སྦྱོར་བ་དྲུག་གིས་ཇི་ལྟར་རྩོམ། །དུས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟ་བུ། །གསང་བའི་ཡང་ནི་འབྲས་བུ་ཅི། །ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་དང་། །རིགས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ཇི་ལྟ་བུ། །ཕྱག་རྒྱའི་དབྱེ་བ་ཇི་ཙམ་ཞིག །ཕུང་པོ་ལ་སོགས་སྐྱེ་མཆེད་དང་། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་མིང་ནི་ཅི། །རོ་རྣམས་ཀྱི་ནི་དབྱེ་བ་དང་། །བདག་གི་སྒྲ་ནི་གང་ལ་གནས། །སྟོང་ཉིད་དབྱེ་བ་བསྡུས་པ་དང་། །སྟོང་པ་ཉིད་ནི་གང་དུ་སྐྱེ། །ཉིན་མོ་དང་ནི་མཚན་མོ་གང་། །ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་བརྡ་དང་ནི། །མཚམས་ཀྱི་འཆར་བ་ཇི་ལྟ་བུ། །རྒྱུད་གསུངས་སྔོན་ནི་བསྙེན་པ་སོགས། །ཆོ་ག་ཉི་ཤུའི་ལས་དང་ནི། །རྒྱུ་མཚན་ཅི་ཞིག་འབྲས་བུའང
Chinese
请您开示吧！吉祥的密集中，什么是象征性的表示？在无上瑜伽续部中，大雄释迦牟尼佛所说的法蕴，有八万四千之多。说完这些后，他坐在前面，用身体顶礼，大智慧的薄伽梵，金刚萨埵，众生的怙主，金刚三者一体的意义，请您开示那三者的果位。瑜伽续部的秘密意义，请您为我开示。金刚鬘的名字是什么？什么是集中？什么是空性？明点的分类和声音，秘密和誓言，戒律和声音等等，风的真如大乐是什么？金刚莲花的结合，以及真言的真如瑜伽士，风和脉轮，数量有多少，位于何处？瑜伽士的身体里有什么脉？各种各样的刹那等等，四喜和物质，真言和风，明点，以及三个字是什么，那真如三者。同样，鼻尖的三点，身体的空性智慧，以及诸佛是如何安住的？那些的名字是什么？什么是生起和寂灭？怙主，喜乐是如何产生的？请清楚地说明真实的生起。先前所说的脉，是如何在金刚身中运行的？边界的三脉，是如何作为主要的？风是如何升起的？主要的是如何融入的？那如何聚集到空行母中？如何真实地获得主要的？如何断除分别念的风，如何无分别念地生起？脉是如何寂灭的？如何通过六种结合来运作？时间的特征是什么？秘密的果实是什么？法界金刚和种姓的分类是什么样的？手印的分类有多少？蕴等等的处和，大手印的名字是什么？味道的分类和，我的声音位于何处？空性的分类总结和，空性在哪里产生？白天和黑夜是什么？元音辅音的象征和，边界的生起是什么样的？在宣说续部之前，修持等等，二十种仪轨的事业和，原因是什么，果又是什么？
English
Please reveal it! In the auspicious Samaja, what is the symbolic representation? In the Anuttarayoga Tantra, the collection of teachings spoken by the Great Hero Shakyamuni Buddha amounts to eighty-four thousand. Having said this, he sat in front, prostrating with his body, the Great Wisdom Bhagavan, Vajrasattva, the protector of beings, the meaning of the oneness of the three vajras, please reveal the state of those three. Please reveal to me the hidden meaning of the Yoga Tantra. What is the name of the Vajra Garland? What is the gathering? What is emptiness? The classification and sound of bindus, the secret and the vows, the precepts and just the sound, what is the suchness of the wind, the great bliss? The union of vajra and lotus, and the suchness of mantra, the yogi, the winds and the chakras, how many in number, where are they located? What are the nadis in the yogi's body? Various moments and so on, the four joys and substances, mantra and wind, bindu, and what are the three letters, that suchness of the three. Similarly, the three tips of the nose, the emptiness wisdom of the body, and how do the deities abide? What are their names? What is arising and ceasing? How do the protectors, the joys, arise? Please clearly explain the true arising. How do the previously mentioned nadis always run in the vajra body? How are those three boundary nadis spoken of as the main ones? How do the winds arise? How do the main ones dissolve? How does that gather into the dakini? How does one truly attain the main one? How does one cut off the winds of conceptual thought, and how does non-conceptual thought arise? How do the nadis cease? How does one operate through the six unions? What is the characteristic of time? What is the secret fruit? What is the Vajra of Dharmadhatu and what is the classification of lineages like? How many classifications of mudras are there? What are the aggregates and so on, the sense bases, and what is the name of the Great Seal? What are the classifications of tastes, and where does my sound reside? The summary of the classifications of emptiness, and where does emptiness arise? What are day and night? What are the symbols of vowels and consonants, and what is the arising of the boundaries like? Before explaining the tantra, the practice and so on, the activities of the twenty rituals, what is the reason, and what is the result?