Tibetan
ན་བྱས་ན་ཁམས་འཆིང་བའི་མཆོག་གོ། །འཇམ་འབྲས་ཀྱི་ནང་བྲུས་ནས་དངུལ་ཆུས་བཀང་ནས་རྐེད་པ་ལ་བཅིངས་ན་ཁམས་འཛིན་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཕག་གི་ཚིལ་གྱིས་ཨར་ཀའི་བལ་དཀར་པོ་ལ་སྡོང་བུ་བྱས་ནས་མིག་སྨན་བྱས་ན་ཁམས་འཆིང་ངོ་། །སའི་འཁྲི་ཤིང་གི་ཕྱེ་མས་སྡོང་བུ་ལ་ཏིལ་གྱི་འབྲུ་མར་བསྲེག་པར་བྱའོ། །ཁམས་འཆིང་བར་བྱེད་དོ། །སའི་འཁྲི་ཤིང་ཕྱེ་མར་བྱས་ནས་ཏིལ་གྱི་འབྲུ་མར་གུར་གུམ་གྱི་མར་ཁུ་དང་བཙོས་ནས། དེ་ཡིས་རྐང་པ་ལ་མཉེས་ན་ཁམས་འཆིང་ངོ་། །སྦལ་པའི་ཞག་དང་སྡིག་པ་དག་རའི་འོ་མ་དང་སྦྱར་ནས་དེས་རྐང་པ་ལ་བྱུགས་ན་ཁམས་འཆིང་ངོ་། །ཀཱ་ཀ་ཛི་གྷ་དཀར་པོའི་རྩ་བ་དང་། པདྨ་དཀར་པོ་ཀེ་ཤ་ར་སྦྲང་དང་ལྟེ་བར་བྱུགས་ན་ཁམས་འཛིན་ནོ། །གླང་གི་རྭ་གྱེན་དུ་སྐྱེས་པ་བླངས་ནས་བདར་ཏེ། ལིང་ག་ལ་བྱུགས་ན་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བྱེད་དོ། །ཀ་པི་ཀཙྪའི་རྩ་བ་བདར་ནས་རའི་ཆུ་དང་བཏགས་ནས་ལིང་ག་ལ་བྱུགས་ནས་མཉེས་ན་མཁྲང་པོར་བྱེད་དོ། །ལན་གཉིས་སམ་གསུམ་དུའོ། །ཆུ་དྲོན་མོས་བཀྲུས་ན་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །འགྲོན་བུའི་ནང་དུ་དངུལ་ཆུས་བཀང་ནས་ཁར་བཅུག་ན་ཁམས་འཆིང་ངོ་། །རའི་ཆུ་དང་། ཨིཎྜ་བཱ་རུ་ཎཱི་ཉི་མ་བདུན་དུ་སྤང་བར་བྱའོ། །དེས་མཉེས་ན་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བྱེད་དོ། །ཌོ་ཥ་ཎིའི་རྩ་བ་དང་། ཀ་མ་ཙིའི་རྩ་བ་དང་། དྷུ་ཏུ་རའི་ས་བོན་དང་། ཀ་སྟུར་དང་མཉེས་ནས་ལིང་ག་ལ་བྱུགས་ནས་བུད་མེད་ལ་འཁྲིག་པ་བྱའོ། །རྒྱམ་ཚ་དང་ཚ་ལ་དང་། ཀསྟུ་ར་དང་། གྷོ་ཥའི་ཕྱེ་མ་སྦྲང་དང་བྱུགས་ན་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །ཕུག་རོན་གྱི་བྲུན་དང་། སྦྲང་ལིང་ག་ལ་བྱུགས་ནས་འདོད་པ་བྱས་ན་བུད་མེད་འཛག་པར་བྱེད་དོ། །ཀ་མ་ཙིའི་རྩ་བ་དང་། གོ་ལ་བུད་མེད་དང་དགའ་བའི་དུས་སུ་ཟོས་ན་དེ་འཛག་པར་བྱེད་དོ། །བསེ་ཡབ་སྨིན་པ་དང་། ལ་སི་ཀཾ་དང་། རྒྱམ་ཚ་དང་བསྲེས་ནས་རང་གི་མཛུབ་མོ་ལ་བྱུགས་ནས་དེའི་བྷ་གའི་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མའི་རྩ་ལ་ཇི་སྲིད་བསྐྱོད་པས་དེ་འཛག་པར་བྱེད་དོ། །ག་པུར་དང་། ཚ་ལ་དང་། དངུལ་ཆུ་དང་། ཧ་སྟེ་པི་པི་ལིང་དང་། སྦྲང་གིས་བྱུགས་པས་བུད་མེད་འཛག་པར་བྱེད་དོ། །རཱ་མ་དུ་ཏིའི་རྩ་བ་དང་། ལོ་མ་དང་བཅས་པ་ལིང་ག་ལ་མཉེས་ནས་མཻ་ཐུ་ན་བྱས་པས་བུད་མེད་འཛག་པར་བྱེད་དོ། །ཛ་ ཡན་ཏིའི་རྩ་བ་དང་བཏགས་ནས་འབྲས་ཀྱི་ཆུ་དང་བསྲེས་ནས་རྡུལ་དང་ལྡན་པའི་སྐྱེ་གནས་ལ་བྱུགས་ན་མོ་ཤམ་དུ་ཐེ་ཚོམ་མི་ཟའོ། །པ་ལཱ་ཤའི་ས་བོན་མཉེས་ནས་བྱུགས་ནས། སྦྲང་དང་མར་གས
Chinese
如果这样做，则是控制精液的最佳方法。挖空梨子，装满水银，系在腰间，就能控制精液。同样，用猪油将白色的亚麻棉做成小棒，制成眼药，就能控制精液。用地的藤蔓的粉末，在小棒上烧烤芝麻油。能控制精液。将地的藤蔓制成粉末，用芝麻油和藏红花油煮沸。用它按摩脚部，就能控制精液。将青蛙的脂肪和蝎子与母羊奶混合，用它涂抹脚部，就能控制精液。白色卡卡吉嘎的根，以及白莲花的雄蕊，用蜂蜜涂抹在肚脐上，就能控制精液。取来向上生长的牛角，打磨后涂抹在阴茎上，阴茎就会勃起。打磨卡比卡恰的根，与母羊奶混合后涂抹在阴茎上并按摩，就能使其坚硬。两次或三次。用温水清洗就会平静下来。将水银装入海螺中，含在嘴里，就能控制精液。将母羊奶和印楝（梵文天城体：इण्डा बारुणी，梵文罗马拟音：iṇḍā bāruṇī，汉语字面意思：印楝）放置七天。用它按摩，阴茎就会勃起。将杜鹃花的根，以及卡玛兹的根，曼陀罗的种子，麝香一起研磨，涂抹在阴茎上，然后与女性交合。甘松和肉桂，以及麝香，古香的粉末与蜂蜜混合涂抹，也能达到同样的效果。将鸽子的粪便和蜂蜜涂抹在阴茎上，然后进行性行为，就能使女性射精。卡玛兹的根和戈拉在女性高兴的时候食用，就能使她射精。成熟的枇杷，以及拉克萨，和甘松混合后涂抹在自己的手指上，然后在那女性的阴道的金刚界自在母的根部移动，直到她射精。樟脑和肉桂，以及水银，长胡椒，用蜂蜜涂抹，就能使女性射精。拉玛杜提的根，以及叶子一起按摩阴茎，然后进行性行为，就能使女性射精。姜黄的根捣碎后与稻米水混合，涂抹在有灰尘的生殖器上，在女性方面不会有疑问。研磨帕拉夏的种子涂抹后，与蜂蜜和酥油
English
If done, it is the best method for controlling semen. Hollow out a pear, fill it with mercury, and tie it around the waist to control semen. Similarly, make a small stick of white flax cotton with pig fat and use it as eye medicine to control semen. Burn sesame oil on a stick with the powder of earth vines. It can control semen. Grind the earth vine into powder, boil it with sesame oil and saffron oil. Massaging the feet with it can control semen. Mix frog fat and scorpions with ewe's milk and apply it to the feet to control semen. The root of white Kakajiga, and the stamen of white lotus, apply honey to the navel to control semen. Take the upward-growing horn of a bull, grind it and apply it to the penis, and the penis will erect. Grind the root of Kapikaccha, mix it with ewe's milk, apply it to the penis and massage it to make it hard. Two or three times. Washing with warm water will calm it down. Fill a conch shell with mercury and hold it in your mouth to control semen. Leave ewe's milk and Indra Varuni (Sanskrit Devanagari: इण्डा बारुणी, Sanskrit Romanization: iṇḍā bāruṇī, Chinese literal meaning: Indra Varuni) for seven days. Massaging with it will erect the penis. Grind the root of Rhododendron, the root of Kamaz, the seeds of Datura, and musk together, apply it to the penis, and then have intercourse with a woman. Nard and cinnamon, as well as musk, and Ghosha powder mixed with honey and applied, will have the same effect. Applying pigeon dung and honey to the penis and having sex will cause the woman to ejaculate. Eating the root of Kamaz and Gola when a woman is happy will cause her to ejaculate. Mix ripe loquat, lacsa, and nard, apply it to your finger, and move it to the root of the Vajradhatu Ishvari in that woman's vagina until she ejaculates. Camphor and cinnamon, as well as mercury, long pepper, applied with honey will cause the woman to ejaculate. Massaging the penis with the root of Ramaduti, as well as the leaves, and then having sex will cause the woman to ejaculate. Grind the root of turmeric, mix it with rice water, and apply it to the dusty genitals, there will be no doubt about the woman. Grind and apply the seeds of Palasha, with honey and ghee.
Tibetan
ར་པའི་བཏུང་བ་དང་། ཙི་ཏྲ་དམར་པོས་མོ་ཤམ་དུ་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ། །ཆག་པ་དང་། ཕྱེ་མ་ལེབ་ཀྱི་ཕྱེ་མས་སྐྱེ་གནས་ལྷོད་པ་ལ་བྱིན་ན་མཁྲང་པོར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་པ་ནི་དཔའ་བོ་གཅིག་པ་ཉིད་དུ་གསུངས་པའི་དཔལ་གཏུམ་པོ་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ལས། ཁམས་བཅིང་བ་ལ་སོགས་པའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པའོ།། །།དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །སྔགས་དང་འཁྲུལ་འཁོར་སོགས་མཁས་པའི། །སྣ་ཚོགས་དབྱེ་བ་གསུངས་པ་དང་། ཁྱབ་བདག་དེ་བཞིན་ངོ་མཚར་དང་། །རླུང་གི་སྦྱོར་བ་མ་ལུས་དང་། །དེ་བཞིན་དུས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དང་། །གཞན་ཡང་བདག་ནི་ཉན་པར་འཚལ། །རང་གཟུགས་ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས། །ད་ལྟ་བཀའ་དྲིན་མཛད་དུ་གསོལ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ལྷ་མོ་ལེགས་སོ་ལེགས་མཛད་ནས། །གང་འདིར་ཁྱོད་ཀྱིས་གསོལ་བཏབ་པ། །ཀུན་གྱི་རྣམ་པར་ཤེས་བསྡུས་པ། །དེ་ནས་བདག་གིས་རབ་བཤད་བྱ། །ཨོཾ་ཛྭཱ་ལཱ་ཀ་རཱ་ལ་བ་ད་ནེ། ཧ་ས་ཧ་ས། ཧ་ལཱ་ཧ་ལ་བཛྲེ་སུ་བཛྲེ་སྥ་ར་སྥ་ར། སྥཱ་ར་ཡ་སྥཱ་ར་ཡ། སརྦ་མེ་གྷ་བཱ་ཏ། བྲྀཥྚིཾ་སྟམྦྷ་ཡ། སྟམྦྷ་ཡ། སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ། ཡཿཡཿཡཿསརྦ་པཱ་ནཱི་ཡཾ་ཤོ་ཥ་ཡ། ཤོ་ཥ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྔགས་འདི་བཟླས་ནས་ནམ་མཁའ་ལ་ཁྲོ་བོའི་ལྟ་བས་བལྟ་བར་བྱའོ། །རླུང་དང་སྤྲིན་ལ་སོགས་པ་འཇིག་པར་བྱེད་དོ། །ཨོཾ་ཕེ་ཊ་ཀཱ་ར་ཕེཾ་ཕེཾ་ཧ་ཧ་ཧཱ་ཧཱ་ཕཊ། དུར་ཁྲོད་དུ་རོལ་པའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་སརྦ་བིདྱཱ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ། པ་ར་ཡནྟྲ་མནྟྲ། ནཱ་ཤ་ནེ་སརྦ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ནཱཾ། ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ། བནྡྷ་ཡ་བནྡྷ་ཡ། མུ་ཁཾ་ཀཱི་ལ་ཡ་ཀཱི་ལ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཞེས་པ་ནི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་འཇུག་པའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཧི་ལི་ཧི་ལི་ཕུཿཕུཿ། ཞེས་པ་འདིས་ས་ལ་མངོན་པར་བསྔགས་ནས་རྡུལ་གྱིས་གཏོར་ན་སྦྲུལ་འབྲོས་པར་འགྱུར་རོ། །མམྨཱ་མམྨཱ། ཞེས་བརྗོད་ན་སྟག་འབྲོས་པར་འགྱུར་རོ། །བེ་དུ་ཨཱ་བེ་དུ་ཨཱ། ཞེས་པ་འདིས་གླང་པོ་ཆེ་འབྲོས་པར་འགྱུར་རོ། །ཏེ་ལླི་ཨཱ་ཏེ་ལླི་ཨཱ། ཞེས་པ་འདིས་བསེ་འབྲོས་པར་ འགྱུར་རོ། །ཨོཾ་ཧྲཱིཾ་བ་ཊུ་ཀ་ནཱ་ཐ་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཞེས་པས་ལག་པ་གཡོན་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱིས་བརྡུངས་པས་ཁྱི་འབྲོས་པར་འགྱུར་རོ། །ཨོཾ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧྲཱྀཿཥྚྲཱྀཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ། ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ། ཙཎྜ་པྲ་ཙཎྜ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཞེས་པ་འདིས་མ་ཧེ་འབྲོས་པར་འགྱུར་རོ། །ཨོཾ་ཡ་མ་མར་ད་ནེ་མཱརྡ་ཡ་མཱརྡ་ཡ་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཞེས་པ་འདིས་སྡིག་
Chinese
啤酒饮料，以及红色雌黄，对女性阴道毫无疑问。用石榴和蝴蝶粉末涂抹松弛的阴道，会变得坚硬。这是吉祥忿怒尊大怒明王续中所说的，是勇士唯一所说，关于束缚脉轮等次第的第十九品。然后，薄伽梵母向薄伽梵请示说：关于咒语和轮涅等智者的，各种分类已经宣说，以及遍主那样的奇妙，和风的全部结合，以及时间的特征，其他我也想听闻。请您现在以自身身体的轮涅，施予恩德。然后，薄伽梵开示说：天女，善哉，善哉！你在此处所祈请的，一切的各种知识的集合，之后我将详细解说。嗡 匝瓦拉 嘎拉拉 巴达内 哈哈 哈哈 哈拉 哈拉 班匝 索班匝 斯帕拉 斯帕拉 斯帕拉雅 斯帕拉雅 萨瓦 美嘎 巴达 哲斯丁 斯丹巴雅 斯丹巴雅 斯波达雅 斯波达雅 雅 雅 雅 萨瓦 巴尼扬 索夏雅 索夏雅 吽 啪。念诵此咒后，要以忿怒的目光注视天空。风和云等都会被摧毁。嗡 佩达 嘎拉 彭彭 哈哈 哈哈 啪。这是在坟墓中嬉戏的咒语。嗡 萨瓦 维迪亚 迪巴 达耶 巴拉 扬扎 曼扎 纳夏内 萨瓦 达吉尼 南 扎萨雅 扎萨雅 班达雅 班达雅 木康 格拉雅 格拉雅 吽 啪。这是进入城市的咒语。嗡 嘿利 嘿利 普 普。念诵此咒后，在地上明显赞颂，然后用灰尘撒播，蛇就会逃跑。妈妈 妈妈。念诵此咒，老虎就会逃跑。贝度 阿贝度 阿。念诵此咒，大象就会逃跑。得利 阿得利 阿。念诵此咒，犀牛就会逃跑。嗡 舍 瓦度嘎 纳塔 匝达 玛哈 罗夏纳 吽 啪。以此咒，用左手的忿怒印敲打，狗就会逃跑。嗡 亚曼达嘎 舍 哲 吽 吽 啪 啪 扎萨雅 扎萨雅 匝达 扎匝达 吽 啪。念诵此咒，水牛就会逃跑。嗡 亚玛玛达内 玛达雅 玛达雅 匝达 玛哈 罗夏纳 吽 啪。念诵此咒，
English
Beer drinks and red realgar are undoubtedly good for the female vagina. Applying pomegranate and butterfly powder to a loose vagina will make it firm. This is what is said in the Tantra of the Glorious Wrathful Great Wrathful King, which is said to be the only hero, the nineteenth chapter on the stages of binding the chakras, etc. Then, the Blessed Mother asked the Blessed One, saying: "The various classifications of mantras and mandalas, etc., by the wise, have been spoken, as well as the wonders of the all-pervading lord, and the complete combination of winds, as well as the characteristics of time, and other things I would like to hear. Please now bestow your grace through the mandala of your own body." Then, the Blessed One said: "Goddess, well done, well done! Whatever you have requested here, the collection of all kinds of knowledge, I will then explain in detail. Om jvala karala badanay ha ha ha hala hala vajra subajra sphara sphara spharaya spharaya sarva megha bata vrishtim stambhaya stambhaya sphotaya sphotaya ya ya ya sarva paniyam shoshaya shoshaya hum phat. After reciting this mantra, one should look at the sky with a wrathful gaze. Wind and clouds, etc., will be destroyed. Om pe ta kara phem phem ha ha ha ha phat. This is the mantra for playing in the charnel ground. Om sarva vidya dhipa taye para yantra mantra nashane sarva dakini nam trasaya trasaya bandhaya bandhaya mukham kilaya kilaya hum phat. This is the mantra for entering a city. Om hili hili phu phu. After reciting this mantra, clearly praising the earth and scattering dust, snakes will flee. Mamma mamma. Reciting this mantra, tigers will flee. Bedu abedu a. Reciting this mantra, elephants will flee. Telli atelli a. Reciting this mantra, rhinoceroses will flee. Om hrim batuka natha chanda maha roshana hum phat. With this mantra, striking with the threatening mudra of the left hand, dogs will flee. Om yamantaka hrih stri hum hum phat phat trasaya trasaya chanda prachanda hum phat. Reciting this mantra, buffaloes will flee. Om yama mardane mardaya mardaya chanda maha roshana hum phat. Reciting this mantra,