Tibetan
སྦྱར་བར་བྱ་སྟེ། །བ་གླང་གི་གི་ཝང་དང་། ཨ་ལ་ཀ་ཏ་དང་། ཙན་དན་དམར་པོ་དང་། རང་གི་ཁྲག་ལྷན་ཅིག་པས་གྲོ་ག་ལ་བྲིས་ནས་གང་ཞིག་འཛིན་པར་བྱེད་པས་ལྷ་ལ་སོགས་པའང་དབང་དུ་བྱེད་ན་ཡང་དམན་པའི་མི་ལྟ་ཅི་སྨོས། ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ་རྩེ་གསུམ་པ་གདོང་བཞི་པ་བྲི་བར་བྱའོ། །དེའི་ལྟེ་བ་ལ་བསྒྲུབ་བྱའི་མིང་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་སྟེ། ཁམ་ཕོར་གཉིས་སུ་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་ཁ་ཊི་ཀ་ཡིས་བྲིས་ན་རེངས་པར་བྱེད་དོ། །འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པོ་པདྨའི་རྣམ་པར་ཀུན་ནས་གྱུར་པ་ལ་ཡི་གེའི་རྣམ་པ་དགོད་པར་བྱ་སྟེ། གཿའི་ཚོགས་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །པདྨའི་ལྟེ་བར་གཿབརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་ཏེ་དབུས་སུ་གཿསྭཱ་ཧཱ་གཿབསྒྲུབ་བྱ་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱས་ནས་ཡུང་བའི་ཁུ་བས་རྡོ་བའི་གཏན་པ་ལ་འདི་དག་བྲིས་ནས་ཁས་བུབ་སྟེ་གཞག་པར་བྱས་ན་ཤིན་ཏུ་རེངས་པར་འགྱུར་ཏེ། གཞན་དུ་མ་ཡིན་ནོ། ། འཁོར་ལོ་ནི་དེ་ཉིད་དེ། འོན་ཀྱང་ཧཱུྃ་དང་ཕཊ་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །དུག་དང་། ཁྲག་དང་། སྐེ་ཚེ་ལྷན་ཅིག་ཏུ་མིའི་རུས་པས་ཐོད་པ་ལ་བྲིས་ཏེ་དུར་ཁྲོད་དུ་གཞག་ན་འཆི་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཉིད་ཡིན་མོད་ཀྱི་ཨོྃ་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱས་ནས་གུར་གུམ་གྱིས་གྲོ་ག་ལ་བྲིས་ཏེ་མེ་ཏོག་སེར་པོས་མཆོད་པར་བྱའོ། །ཡང་ན་མཆོད་པ་ལྔ་དང་ལྷན་ཅིག་པས་ཉི་མ་བདུན་གྱིས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཉིད་ཀྱི་ཡི་གེ་དང་སྭཱ་ཧཱ་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱས་ནས་བསྲུང་བར་འགྱུར་རོ། །སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེའི་རིག་པ་བཅུ་པོ་དེ་ཉིད་ཨ་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱས་ནས། ཙནྡན་དཀར་པོས་མིང་བྲིས་ཏེ། ཁམ་ཕོར་ལ་མེ་ཏོག་དཀར་པོ་དྲི་བཟང་པོས་ཇི་ལྟར་ནུས་པས་མཆོད་ཅིང་མཆོད་ནས་ཐུན་གསུམ་དུ་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ན་ཉི་མ་བདུན་གྱིས་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །ཨེའི་དབུས་སུ་ཨཱ་ཆེ་གེ་མོ་ཞེས་བྲི་བར་བྱ་ཞིང་། །དེའི་སྟེང་དང་། ངོས་དག་དང་། འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་དང་། མཚམས་སུ་བྃ་དང་། ཕྱི་རོལ་དུ་རི་མོ་གསུམ་བསྐོར་ནས་བ་ལང་གི་གི་ཝང་གིས་གྲོ་ག་ལ་བྲིས་ཏེ་མར་དང་སྦྲང་རྩིའི་ནང་དུ་གཞག་པར་བྱས་ན་ཉི་མ་བདུན་གྱིས་དབང་དུ་བྱེད་དོ། །འདབ་མ་བཞི་ལ་ཧྲཱིཿདང་ལྡན་ཞིང་དབུས་སུ་ཧྲཱིཿལྷ་སྦྱིན་ཞེས་བྱ་བ་དང་། ཕྱི་རོལ་དུ་དེ་ནས་ཧཱུྃ་བཞི་བྲི་བར་བྱ་སྟེ། ཙནྡན་དམར་པོས་ཁམ་ཕོར་སོ་མ་བཏང་བ་ལ་མིང་བྲིས་ན་ཁྲོས་པ་ཞི་བར་འགྱུར་ཏེ། འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ། །གུར་གུམ་དང་། བ་ལང་གི་གི་ཝང་ངམ། ཡང་ན་ཨ་ལ་ཀ་ཏའི་ཁུ་བས་གྲོག་ལ་འ
Chinese
应当混合：牛黄、胭脂、红檀香，以及自己的血，用此写在纸上，谁持有它，就能控制天神等，更何况是卑微的人呢？在水坛城的中央，应画一个三尖四面的白色金刚杵。在其中心，应包含要控制的人的名字。在两个碗中，按照仪式用卡提卡写字，能使人僵硬。八辐轮完全变成莲花状，上面应写上字母，包含在གཿ (藏文，梵文天城体：गः，梵文罗马拟音：gaḥ，汉语字面意思：嘎)的集合中。莲花的中心用八个གཿ (藏文，梵文天城体：गः，梵文罗马拟音：gaḥ，汉语字面意思：嘎)装饰，中央写གཿསྭཱ་ཧཱ་གཿ (藏文，梵文天城体：गः स्वाहा गः，梵文罗马拟音：gaḥ svāhā gaḥ，汉语字面意思：嘎 梭哈 嘎)，将要控制的人的名字包含在内，然后用芥菜油写在石板上，盖住并放置，会变得非常僵硬，其他方法不行。 轮就是那个轮，但要包含ཧཱུྃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)和ཕཊ་ (藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪)。将毒药、血和喉咙（颈动脉）一起用人的骨头写在头盖骨上，放在墓地里，那人就会死亡。虽然和前面一样，但要包含ཨོྃ (藏文，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡)，然后用藏红花写在纸上，用黄色的花供养。或者用五种供品一起供养，七天内会变得繁荣。将那个轮的字母和སྭཱ་ཧཱ་ (藏文，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈)包含在内，就会受到保护。将咒语的十个字母包含在ཨ་ (藏文，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿)中，用白色檀香写上名字。在碗里，用白色鲜花和好闻的香气，尽力供养，供养后，在三个时段内，按照仪式念诵一百零八遍，七天内就会平息。在ཨེ (藏文，梵文天城体：ए，梵文罗马拟音：e，汉语字面意思：诶)的中央，写ཨཱ་ཆེ་གེ་མོ་（某某）这个名字。在它的上面、侧面和下面写ཧཱུྃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)，在角落写བྃ་ (藏文，梵文天城体：बँ，梵文罗马拟音：bam，汉语字面意思：榜)，外面画三圈，用牛黄写在纸上，放在酥油和蜂蜜里，七天内就能控制。四个花瓣上带有ཧྲཱིཿ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍)，中央写ཧྲཱིཿལྷ་སྦྱིན་（舍 赐予天神），外面再写四个ཧཱུྃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)。用红檀香在未用过的碗上写上名字，就能平息愤怒，对此毫无疑问。用藏红花、牛黄，或者胭脂的汁液写在纸上。
English
It should be mixed: cow gallstone, lac dye, red sandalwood, and one's own blood. Write this on paper, and whoever holds it will control even the gods, let alone lowly people. In the center of the water mandala, a white vajra with three points and four faces should be drawn. In its center, the name of the person to be controlled should be included. If written with katika in two bowls according to the ritual, it will cause stiffness. The eight-spoked wheel, completely transformed into a lotus shape, should have letters placed on it, included within the group of gaḥ (藏文，梵文天城体：गः，梵文罗马拟音：gaḥ，汉语字面意思：gaḥ). The center of the lotus is adorned with eight gaḥ (藏文，梵文天城体：गः，梵文罗马拟音：gaḥ，汉语字面意思：gaḥ), and in the middle, write gaḥ svāhā gaḥ (藏文，梵文天城体：गः स्वाहा गः，梵文罗马拟音：gaḥ svāhā gaḥ，汉语字面意思：gaḥ svāhā gaḥ), including the name of the person to be controlled. Then, write these on a stone slab with mustard oil, cover it, and place it down, and it will become very stiff; it cannot be done in any other way. The wheel is the same wheel, but it should include hūṃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：hūṃ) and phaṭ (藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：phaṭ). Write poison, blood, and the throat (carotid artery) together with human bones on a skull and place it in a cemetery, and that person will die. Although it is the same as before, it should include oṃ (藏文，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：oṃ), and then write it on paper with saffron and offer it with yellow flowers. Alternatively, offering it with the five offerings will cause it to flourish in seven days. Include the letters of that wheel and svāhā (藏文，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：svāhā), and it will be protected. Include the ten letters of the mantra's knowledge in a (藏文，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：a), and write the name with white sandalwood. In a bowl, offer as much as possible with white flowers and pleasant fragrances, and after offering, recite one hundred and eight times according to the ritual in three sessions, and it will be pacified in seven days. In the center of e (藏文，梵文天城体：ए，梵文罗马拟音：e，汉语字面意思：e), write the name Ā che ge mo (so and so). Above it, on the sides, and below it, write hūṃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：hūṃ), in the corners write bam (藏文，梵文天城体：बँ，梵文罗马拟音：bam，汉语字面意思：bam), and draw three circles around the outside. Write this on paper with cow gallstone and place it in butter and honey, and it will be controlled in seven days. The four petals are adorned with hrīḥ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：hrīḥ), and in the center, write hrīḥ lha sbyin (hrīḥ give to the gods), and then write four hūṃ (藏文，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：hūṃ) on the outside. If you write the name on an unused bowl with red sandalwood, anger will be pacified, and there is no doubt about this. Write on paper with saffron, cow gallstone, or the juice of lac dye.
Tibetan
ཁོར་ལོ་བྲིས་ནས་གཅིག་འཛིན་པར་བྱེད་ཅིང་འཁོར་ལོ་གཞན་མར་དང་སྦྲང་རྩིའི་ནང་དུ་བཅུག་སྟེ། །གང་ལ་ཁ་བལྟས་པ་དེ་སྡུག་པར་འགྱུར་རོ། །ཐ་དད་པའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་སརྦྦ་མོ་ཧ་ནི་ཏ་རེ་ཏུཏྟ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་མོ་ཧ་ཡ་མོ་ཧ་ཡ་བྷ་ག་ཝ་ཏི་སརྦྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། གོས་ཀྱི་མཐའ་མ་ལ་མདུད་པ་བྱས་ནས་ལམ་དུ་འགྲོ་བ་ན་ཆོམ་རྐུན་གྱིས་མི་ཚུགས་སོ། །ཨུཏྤ་ལ་ལ་ལན་བདུན་དུ་མངོན་པར་བསྔགས་པ་བྱས་ནས་གང་ལ་བྱིན་པ་དེ་དབང་དུ་འགྱུར་རོ། །ཨུཏྤལ་ལས་མཚན་པའི་འཁོར་ལོའོ། །པདྨ་ འདབ་མ་བརྒྱད་པར་གྱུར་པ་ལས་ཧྲཱིཿདང་ཤྲཱི་མཆོག་དང་ལྡན་ཞིང་། ལྟེ་བ་ལ་ཧྲཱིཿལྷ་སྦྱིན་ཤྲཱི་བ་ལང་གི་གི་ཝང་གིས་གྲོ་ག་ལ་བྲིས་ནས་འཛིན་པར་བྱེད་ན་ཐམས་ཅད་དུ་སྐལ་བ་བཟང་པོར་འགྱུར་རོ། །པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་བྱས་ནས་གཏི་མུག་གི་རིགས་ཀྱི་སྔགས་བཏུ་བར་བྱ་ཞིང་ཕྱི་རོལ་དུ་རི་མོ་ཡོངས་སུ་ཟླུམ་པོར་བསྐོར་ཏེ། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་ཏེ། དེ་ལྟར་ཆོ་གས་གུར་གུམ་གྱིས་བྲིས་ནས་དཔུང་པ་ལ་བཅིངས་ཏེ་གདགས་པ་བྱས་ན་ཐམས་ཅད་དུ་བསྲུང་བར་འགྱུར་རོ། །དེའི་འཁོར་ལོ་ནི་དེ་ཉིད་དེ། འོན་ཀྱང་རྡོ་རྗེ་དང་བྲལ་བའོ། །ལྟེ་བའམ་ཡང་ན་ཕྱི་རོལ་དུ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཨོྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ། ཁཱ་ད་ཁཱ་དང་། ཚིནྡ་ཚིནྡ། དྷུ་ན་དྷུ་ན། མ་ཐ་མ་ཐ། བྃ་དྷ་བྃ་དྷ། ཨ་མུ་ཀྃ་ཨ་མུ་ཀེ་ན། ས་ཧ་པི་དྭེ་ཥ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། སྔང་བར་བྱེད་པ་འདི་ནི་རྟ་མགྲིན་གྱིའོ། །མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་རྫས་ནི་མ་ཧེ་དང་། རྟའི་རྨིག་པའི་ནང་དུ་བྲིས་ན་སྐད་ཅིག་གིས་འཕྲོག་པ་དང་། བགྲེད་པར་དཀའ་བ་ལྷན་ཅིག་པ་ཡང་སྡང་བར་བྱེད་ན། ཡང་དམན་པའི་མི་ལྟ་ཅི་སྨོས། མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་བྲིས་ནས་སྟེང་དང་འོག་དང་མཚམས་ཟུང་གི་ཆོ་གས། ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་དེ་རྣམས་ནི་སྟེང་དུའོ། །ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་འོག་གི་ཆ་ལའོ། །ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་འདི་དག་ཕྱི་རོལ་གྱི་སྤྱི་བོར་བྲིའོ། །དབུས་སུ་ནི་ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་གཿཧཱུྃ་སྟེ། དུག་དང་། ཁྲག་དང་། སྐེ་ཚེ་དང་། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་སོལ་བ་དང་། ནིམ་པའི་ལོ་མའི་ཁུ་བ་དང་། རྡོ་རྗེའི་ཆུས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་རས་སམ། སྨྱོན་པའི་རས་ལ་བྲིས་ནས་སྟོབས་པོ་ཆེའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་ནས་འབར་བའི་མེའི་སྟེང་དུ་གཞག་ན་དགྲ་བོ་རེངས་པར་བྱེད་དོ། །དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གནས་པའི་ཨོྃ་གནས་བརྒྱད
Chinese
画轮并执持，将另一轮置于酥油和蜂蜜中，面向何者，则彼将受苦。相异之咒为：嗡 萨尔瓦 摩诃尼 达热 杜达热 杜热 萨尔瓦 杜斯达南 摩诃亚 摩诃亚 巴嘎瓦地 萨尔瓦 杜斯达南 班达 班达 吽 吽 吽 啪 啪 啪 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦྦ་མོ་ཧ་ནི་ཏ་རེ་ཏུཏྟ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་མོ་ཧ་ཡ་མོ་ཧ་ཡ་བྷ་ག་ཝ་ཏི་སརྦྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व मोहनि तारे तुत्तारे तुरे सर्व दुष्टानां मोहय मोहय भगवति सर्व दुष्टानां बन्ध बन्ध हुं हुं हुं फट् फट् फट् स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva mohani tāre tuttāre ture sarva duṣṭānāṃ mohaya mohaya bhagavati sarva duṣṭānāṃ bandha bandha hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切，迷惑者，度母，速疾度母，度母，一切，恶者，迷惑，迷惑，薄伽梵，一切，恶者，束缚，束缚，吽，吽，吽，啪，啪，啪，梭哈。） 于衣边结结，行于道中，则盗贼不能侵。于乌 উৎপল（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）莲花上显明赞颂七遍，施予何者，则彼将受控制。以乌 উৎপল（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）莲花为名的轮。莲花八瓣，具足吉祥 ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）和殊胜吉祥，于莲心以吉祥 ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）和施予神祇吉祥，以牛黄书写于草上并执持，则一切时中皆成善妙。作莲花八瓣，并收集愚痴之族的咒语，于外周绕以完全圆形的图案，并绕以八个三股金刚杵。如是依法以藏红花书写，系于臂上并佩戴，则一切时中皆受守护。彼之轮即是彼，然离于金刚杵。于莲心或外周如是：嗡 吽 吽 布地亚 布地亚，卡达 卡达，钦达 钦达，度纳 度纳，玛塔 玛塔，班达 班达，阿木冈 阿木给纳，萨哈 毗兑沙亚 吽 吽 啪 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ། ཁཱ་ད་ཁཱ་དང་། ཚིནྡ་ཚིནྡ། དྷུ་ན་དྷུ་ན། མ་ཐ་མ་ཐ། བྃ་དྷ་བྃ་དྷ། ཨ་མུ་ཀྃ་ཨ་མུ་ཀེ་ན། ས་ཧ་པི་དྭེ་ཥ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）此为降伏之法，乃马头明王之法。降伏之物为水牛，书写于马蹄之内，则顷刻间便能夺取，纵然难以制服者亦能令其憎恨，何况卑劣之人。书写两个火轮，并以上下及隅角的仪轨。吽 嘎 吽 吽 嘎 吽，此等为上方之法。吽 吽 吽 啪，为下方之法。吽 嘎 吽 吽 嘎 吽，此等书于外周之顶上。中央则为吽 嘎 吽 吽 嘎 吽。以毒、血、人油、尸陀林的炭、印度楝树叶汁、金刚水书写于尸陀林的布或疯人之布上，并以大力之咒围绕，置于燃烧之火上，则能令仇敌僵直。安住于大权轮中的嗡，八处方位。
English
Draw a wheel and hold it, and place another wheel in ghee and honey. Whoever it faces will suffer. The different mantra is: Om Sarva Mohani Tare Tuttare Ture Sarva Dustanam Mohaya Mohaya Bhagavati Sarva Dustanam Bandha Bandha Hum Hum Hum Phat Phat Phat Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་སརྦྦ་མོ་ཧ་ནི་ཏ་རེ་ཏུཏྟ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་མོ་ཧ་ཡ་མོ་ཧ་ཡ་བྷ་ག་ཝ་ཏི་སརྦྦ་དུཥྚཱ་ནཱྃ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व मोहनि तारे तुत्तारे तुरे सर्व दुष्टानां मोहय मोहय भगवति सर्व दुष्टानां बन्ध बन्ध हुं हुं हुं फट् फट् फट् स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ sarva mohani tāre tuttāre ture sarva duṣṭānāṃ mohaya mohaya bhagavati sarva duṣṭānāṃ bandha bandha hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ phaṭ svāhā, Literal Chinese meaning: Om, all, deluder, Tara, swift Tara, Tara, all, evil ones, delude, delude, Bhagavati, all, evil ones, bind, bind, Hum, Hum, Hum, Phat, Phat, Phat, Svaha.) If you make a knot at the end of your clothes and walk on the road, thieves will not be able to attack you. If you praise the Utpala (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese meaning) lotus seven times and give it to someone, they will be controlled. A wheel named after the Utpala (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese meaning) lotus. A lotus with eight petals, endowed with auspicious Hrih (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese meaning) and supreme auspiciousness. If you write Hrih (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese meaning), the auspicious deity, with the bezoar of a bull on grass and hold it, you will always have good fortune. Make a lotus with eight petals and collect the mantras of the family of delusion, and surround it with a completely circular pattern on the outside. Surround it with eight three-pointed vajras. If you write it with saffron according to this ritual and tie it to your arm, you will always be protected. That wheel is the same, but without the vajra. In the center or on the outside, like this: Om Hum Hum Buddhya Buddhya, Khada Khada, Chinda Chinda, Dhuna Dhuna, Matha Matha, Bandha Bandha, Amukam Amukena, Saha Pidayeṣaya Hum Hum Phat Phat Svaha. (Tibetan: ཨོྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ། ཁཱ་ད་ཁཱ་དང་། ཚིནྡ་ཚིནྡ། དྷུ་ན་དྷུ་ན། མ་ཐ་མ་ཐ། བྃ་དྷ་བྃ་དྷ། ཨ་མུ་ཀྃ་ཨ་མུ་ཀེ་ན། ས་ཧ་པི་དྭེ་ཥ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Literal Chinese meaning:) This is the method of subjugation, the method of Hayagriva. The substance for subjugation is buffalo. If you write it inside a horse's hoof, you can seize it in an instant. Even those who are difficult to subdue will hate it, let alone inferior people. Draw two fire wheels and perform the ritual of the top, bottom, and corners. Hum Gah Hum Hum Gah Hum, these are for the top. Hum Hum Hum Phat, for the bottom. Hum Gah Hum Hum Gah Hum, these are written on the crown of the outside. In the center is Hum Gah Hum Hum Gah Hum. Write with poison, blood, human oil, charcoal from a charnel ground, juice of neem leaves, and vajra water on cloth from a charnel ground or cloth from a madman, and surround it with a powerful mantra. If you place it on a burning fire, the enemy will be paralyzed. Om, the eight places residing in the great empowerment wheel.