Tibetan
བ་འགྱུར་ཏེ། །ཞི་བ་དང་ནི་རྒྱས་པ་དང་། །དགུག་དང་དབང་དུ་བྱ་བ་དང་། །ནོར་སྐྱེད་པ་དང་མངོན་སྤྱོད་སོགས། །ལས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ནུས་འགྱུར་ཏེ། །བཟླས་དང་སྦྱིན་སྲེག་ཀུན་གྱིས་འགྲུབ། །ཁྱོད་ལ་ཡང་དག་བཤད་པ་ཡིན། །ཉོན་ཅིག་ལྷ་མོ་སྐལ་ཆེན་མོ། །བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། །མ་མོའི་ཁྱིམ་ནི་ཉམས་དགའ་བར། །སྒོམ་པ་དགེ་བ་བྱས་ནས་ནི། །བློ་ལྡན་མཆོད་པ་སྔོན་འགྲོ་བས། །འབད་དེ་བྲིས་སྐུ་དམིགས་པར་བྱ། །ཁ་དོག་དམར་པོ་ཆེར་འབར་བ། །སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས། །ཞལ་གཅིག་པ་ལ་སྤྱན་གསུམ་པ། །རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་དག་དང་ལྡན། །འོད་ཟེར་དམར་པོ་འབར་ཞིང་འཁྲུག །མཆེ་བ་གཙིགས་པ་འཇིགས་པར་བྲི། །དགྲ་སྟ་དང་ནི་གཏུན་ཤིང་དང་། །མདའ་དང་གཞུ་ནི་དེ་བཞིན་ཏེ། །ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། །ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་། །དེ་བཞིན་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི་སྟེ། །གཞན་ཡང་ཤ་ཆེན་ཐོད་པ་བསྣམས། །མུ་སུན་དི་དང་བ་དན་གསུམ། །ཤཀྟི་དང་ནི་བཅུ་གཉིས་སོ། །ཨོཾ་ཨ་མོ་ལྷ་སིདྡྷ་སརྦྦ་ཨརྠ་མེ་པྲ་སཱ་དྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛཿཛཿསཱ་ཧཱ། །སྤྱན་དྲང་བའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱཿག་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། །བཟླས་པའི་སྔགས་སོ། །སྟོང་ཕྲག་བརྒྱས་ནི་འགྲུབ་འགྱུར་ཏེ། །དེ་ནས་ལས་ནི་བརྩམ་པར་བྱ། །ལན་ཅིག་བཟླས་ནས་ཐིག་ལེ་དག །སྔགས་ པས་བྱས་ན་སྐལ་བཟང་འགྱུར། །རྒྱལ་པོ་སྒོར་ཡང་མཆོད་འཐོབ་སྟེ། །དགྲ་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཟད་བྱེད་འགྱུར། །བགེགས་རྣམས་མ་ལུས་བསྐྲད་པ་དང་། །འདོད་པ་ཀུན་གྱི་འབྲས་སྟེར་བར། །འགྱུར་བ་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཆོ་གའི་སྦྱོར་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །མ་མོ་རྣམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་མཆོག །སྦྱོར་བའི་རིམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །གཟའ་རྣམས་ཀྱང་ནི་བསྒྲུབ་པར་འདོད། །ཨོཾ་སརྦྦ་ཏི་ཐི་ནཱ་ཀྵ་ཏྲ་གྲ་ཧ་མངྒ་ལེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། གཟའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཞེས་བྱ་བ་དང་པོ་སྟེ། །སྭཱ་ཧཱའི་མཐའ་ཅན་བྱིན་བརླབ་ཅེས། །མཁའ་འགྲོ་ཀུན་དང་མཉམ་སྦྱོར་བའི། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་བདེ་བའི་མཆོག །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱིས་གསུངས། །རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལས། འབྱུང་པོ་དང་གདོན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་འབྱུང་བའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པའོ།། །།དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་ཕྱག་བྱས་ཏེ། འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་ཁྱད་པར་དང་། །ལུས་ཀྱི་མཚན་མ་ཇི་ལྟར་ལགས། །རྩ་རྣམས
Chinese
将会转变，寂静与增益， 勾招与控制， 财富增长与显现等， 所有事业皆能成就， 通过念诵和火供都能实现。 我将为你如实宣说， 谛听，天女，大福德者。 修持邪魔之王的方法， 在悦意的母神之家， 修习善行之后， 具慧者以供养为前行， 努力观想绘制的佛像。 颜色鲜红，炽烈燃烧， 以半跏趺坐的姿势安住。 一面三眼， 具有发髻。 红色光芒燃烧闪耀， 獠牙紧咬，绘制出恐怖之相。 战斧与木杵， 箭与弓也是如此， 卡杖嘎与铁钩， 盛满鲜血的颅碗， 以及金刚杵和宝剑， 此外还拿着大块的肉和颅碗。 三股叉和旗帜， 夏克提和十二尊。 嗡 阿摩 拉 悉达 萨瓦 阿尔塔 麦 札 达 亚 吽 吽 札 札 梭哈。（藏文：ཨོཾ་ཨ་མོ་ལྷ་སིདྡྷ་སརྦྦ་ཨརྠ་མེ་པྲ་སཱ་དྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛཿཛཿསཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अमोघ सिद्ध सर्वार्थ मे प्रसाधय हूँ हूँ जः जः स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ amogha siddha sarvārtha me prasādhaya hūṃ hūṃ jaḥ jaḥ svāhā，汉语字面意思：嗡，无空，成就，一切义，我，成办，吽，吽，札，札，梭哈。） 这是迎请的咒语。 嗡 阿 嘎 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿག་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ आः ग हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ āḥ ga hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，啊，嘎，吽，梭哈。） 这是念诵的咒语。 念诵百万遍就能成就， 之后就可以开始事业。 念诵一遍之后，如果用咒语 加持滴血，就会变得幸运。 在国王的宫殿也能获得供养， 所有敌人都会被消灭。 所有邪魔都会被驱逐， 并能赐予一切愿望的果实， 对此变化，毫无疑问。 通过仪轨的结合， 这是母神们修持的殊胜方法。 通过结合的次第， 也希望能够修持星曜。 嗡 萨瓦 提提 纳 刹 札 札 格拉哈 芒嘎列 贝 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦྦ་ཏི་ཐི་ནཱ་ཀྵ་ཏྲ་གྲ་ཧ་མངྒ་ལེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व तिथि नाक्षत्र ग्रह मङ्गलेभ्यः स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva tithi nākṣatra graha maṅgalebhyaḥ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切，吉日，星宿，星曜，吉祥，众，梭哈。） 这是所有星曜的咒语。 嗡字是开始， 以梭哈结尾，称为加持。 与所有空行母共同结合， 金刚空行母是安乐之最。 金刚萨埵如来， 薄伽梵金刚持所说。 大续之王，吉祥金刚空行母中，关于生起次第中，所有生灵和邪魔的修持方法，第十九品。 之后，诸天女供养和顶礼薄伽梵，并说道： 智慧本身有何特点？ 身体的相好如何？ 脉络
English
It will transform, pacifying and increasing, Attracting and controlling, Wealth growth and manifestation, etc., All activities can be accomplished, Through recitation and fire offerings, all can be achieved. I will truthfully explain to you, Listen, goddess, great fortunate one. The method of practicing the king of obstacles, In the delightful home of the mothers, After practicing virtuous deeds, The intelligent one precedes with offerings, Strive to visualize the painted image. The color is bright red, blazing intensely, Residing in a half-lotus posture. One face and three eyes, Possessing a topknot of hair. Red rays of light blaze and flicker, Fangs bared, depicting a terrifying appearance. A battle-ax and a wooden pestle, An arrow and a bow are likewise, A khatvanga and an iron hook, A skull cup filled with blood, Likewise, a vajra and a sword, Furthermore, holding a large piece of meat and a skull cup. A trident and three banners, A Shakti and twelve deities. om amo la siddha sarva artha me prasādhaya hūṃ hūṃ jaḥ jaḥ svāhā. (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་མོ་ལྷ་སིདྡྷ་སརྦྦ་ཨརྠ་མེ་པྲ་སཱ་དྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛཿཛཿསཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अमोघ सिद्ध सर्वार्थ मे प्रसाधय हूँ हूँ जः जः स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ amogha siddha sarvārtha me prasādhaya hūṃ hūṃ jaḥ jaḥ svāhā, Literal Chinese meaning: Om, not empty, accomplishment, all meaning, me, accomplish, Hum, Hum, Jah, Jah, Svaha.) This is the mantra for invocation. om āḥ ga hūṃ svāhā. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿག་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ आः ग हूँ स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ ga hūṃ svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Ah, Ga, Hum, Svaha.) This is the mantra for recitation. Reciting a million times will lead to accomplishment, After that, one can begin the activities. After reciting once, if with the mantra, Blessing the blood drop, it will become fortunate. In the king's palace, one can also receive offerings, All enemies will be destroyed. All demons will be expelled, And it will grant the fruits of all desires, There is no doubt about this transformation. Through the combination of rituals, This is the supreme method of practicing the mothers. Through the sequence of combination, One also hopes to be able to practice the planets. om sarva tithi nākṣatra graha maṅgalebhyaḥ svāhā. (Tibetan: ཨོཾ་སརྦྦ་ཏི་ཐི་ནཱ་ཀྵ་ཏྲ་གྲ་ཧ་མངྒ་ལེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व तिथि नाक्षत्र ग्रह मङ्गलेभ्यः स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ sarva tithi nākṣatra graha maṅgalebhyaḥ svāhā, Literal Chinese meaning: Om, all, auspicious day, constellation, planet, auspicious, to all, Svaha.) This is the mantra for all the planets. The syllable Om is the beginning, Ending with Svaha, it is called blessing. Combining with all the dakinis, Vajra Dakini is the supreme of bliss. Vajrasattva Tathagata, Spoken by the Bhagavan Vajradhara. From the great king of tantras, the Glorious Vajra Dakini, the nineteenth chapter, which is the method of practicing all beings and demons in the order of arising. Then, the goddesses offered and prostrated to the Bhagavan, and said: What are the specific characteristics of wisdom itself? What are the marks of the body like? The channels