Tibetan
་ཏུ་དཀའ། །དམ་ཆོས་ཐོས་པར་རབ་ཏུ་དཀའ། །སྔོན་ཚེ་དགེ་རྩ་བསྐྲུན་པས་ན། །ཤཱཀ་རིགས་ལྷ་དང་ཕྲད་པར་གྱུར། །སངས་རྒྱས་བཀའ་དྲིན་དྲན་སླད་དུ། །བྱང་ཆུབ་ཏུ་ནི་སེམས་བསྐྱེད་དེ། །བདག་ཅག་སངས་རྒྱས་མཐོང་བ་དང་། །ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་དགེ་བ་རྣམས། །འགྲོ་བ་མ་ལུས་དོན་གྱི་ཕྱིར། །བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་ཡོངས་སུ་བསྔོ། །དེའི་ཚེ་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དེ་དག་སྨྲས་ནས་ལན་བརྒྱ་སྟོང་དུ་བསྐོར་བ་བྱས་ཏེ། སངས་རྒྱས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་བྱས་ནས་སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ལ་ཕྱིར་དོང་ངོ་། །གཞན་ཡང་འདི་ལྟ་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐབས་མཁས་པ་དང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་རྩ་བའི་སྟོབས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་བོ། །དེའི་ཚེ་ཡུལ་ཡངས་པ་ཅན་ན་བྲམ་ཟེ་ཞིག་ལོག་པར་ལྟ་བ་ལ་ཞེན་ཏེ། ང་རྒྱལ་གྱིས་མངོན་པར་ཟིན་པས། ཤཱ་རིའི་བུ་དང་། མཽང་གལ་གྱི་བུ་ཆེན་པོས་བྲམ་ཟེ་དེ་དང་བཤེས་ཏེ་རྒྱུན་དུ་ཁྱིམ་དུ་སོང་ནས་ཆོས་བསྟན་ཀྱང་དད་པར་མ་གྱུར་ཏེ་ངན་པར་ལྟ་བ་ལ་ཆགས་སོ། །བྲམ་ཟེ་དེ་རབ་ཏུ་ཕྱུག་པ་ལས་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་ཏུ་མང་ཡང་དེ་ལ་བུ་མེད་དེ། གལ་ཏེ་ཤི་བར་གྱུར་ན་ནོར་ཕྱུགས་ཐམས་ཅད་སླར་སྡུད་དོ་སྙམ་ བསམས་སོ། །དེ་ནས་རི་གཉན་གྱི་ལྷ་དང་། ཤིང་གི་ལྷ་དང་། དེ་དག་ལ་སོགས་པ་ལ་མཆོད་ཅིང་གསོལ་ནས་ཞག་དགུ་བཅུ་ལོན་པ་དང་ཆུང་མ་ལ་བུ་ཡོད་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་ཟླ་བ་ཚང་བ་དང་བུ་ཁྱེའུ་བྱད་གཟུགས་བཟང་བ། བལྟ་ན་སྡུག་པ། མིའི་མཚན་དང་ལྡན་པ། ཕ་མའི་སྙིང་དུ་སྡུག་པ། མང་པོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཅིག་བཙས་སོ། །བུ་དེ་གསོས་པ་བསྐྱེད་དེ། ལོ་ཉི་ཤུ་ལོན་པ་དང་གྲོགས་པོ་དང་ཕྱི་རོལ་དུ་འཁྱམ་ཞིང་ལྟད་མོ་ལྟར་སོང་བ་ལས་ལམ་དུ་བ་ལང་རྨིས་པ་དང་ཕྲད་པས་བརྫིས་ཏེ་ཤི་བར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ལྟར་བུ་ཤི་བ་ཕ་མས་ཐོས་ནས་སྐད་ཕྱུང་ནས་ངུ་ཞིང་ཆོ་ངེས་བཏབ་ནས་ས་ལ་འགྲེ་ཞིང་ལུས་ལ་ས་རྡུལ་བགོས་ཏེ་སྐྲ་ཡང་བལ་ནས་ནང་གཅིག་ཏུ་བདག་གི་རིན་པོ་ཆེ་མེད་པར་གྱུར་ཏོ་ཞེས་སྨྲས་ཏེ། ཆོ་ངེས་བཏབ་སྟེ་བུའི་རོ་ག་ན་བ་དེར་སོང་ནས་བུ་རོ་པང་དུ་བླངས་ཏེ་བརྒྱལ་ཞིང་ཕྱིར་སངས་པ་ཙམ་དུ་ངུ་ངུ་ནས་མྱོས་པར་གྱུར་ཏོ། །གོས་ཀྱང་བོར་ནས་སྒྲེན་མོར་སོང་སོང་བ་ལས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་ཕྲད་དོ། །དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཤུགས་ཀྱིས་དེའི་བུར་སྤྲུལ་ཏེ་བུ་དང་ཕྲད་པར་བྱས་ནས་བུའི་ཕ་མ་རབ་ཏུ་དགའ་བའི་སེམས་སྐྱེས་ཏེ། བུ་པང་དུ་བླངས་ཏེ་མྱོས་པ་ཡང་སངས་ཏེ། སེམས་ཕྱིར་སོར
Chinese
极为困难。听闻正法极为困难。往昔积累善根，才得与释迦族天神相遇。为忆念佛陀恩德，发起菩提心。我等得见佛陀，以及三乘之善，为利益一切众生，将此回向无上菩提。当时，诸天唱诵这些偈颂，并绕行百千匝，以头顶礼佛，然后返回上方虚空。此外，譬如，如来之善巧方便，以及大悲之善根力量，不可思议。当时，在广阔的城市中，有一婆罗门执着于邪见，被傲慢所控制。舍利子和摩诃目犍连与那位婆罗门交好，经常去他家说法，但他不生信心，反而执着于恶见。那位婆罗门非常富有，拥有极多的珍宝，但他没有儿子。他心想，如果我死了，所有的财产和牲畜都将被收回。于是，他祭祀山神、树神等，祈求了九十天后，他的妻子怀孕了。之后，足月后，生下了一个相貌端正、惹人喜爱、具有人的特征、父母疼爱、众人喜爱的男婴。这个孩子被抚养长大，二十岁时，与朋友们在外面游荡玩耍，在路上遇到一头牛，被踩踏而死。父母听到儿子去世的消息，放声大哭，捶胸顿足，在地上打滚，身上沾满泥土，头发蓬乱，哭喊道：一瞬间，我的珍宝没有了！他们痛哭流涕，来到儿子尸体所在的地方，将儿子的尸体抱在怀里，昏厥过去，醒来后只是哭泣，变得神志不清。他们甚至丢掉了衣服，赤身裸体地走着，遇到了如来。然后，由于如来的大悲力量，如来化现成他们的儿子，让他们与儿子相遇，儿子的父母生起了极大的欢喜心。他们将儿子抱在怀里，醉意也消散了，恢复了理智。
English
It is extremely difficult. It is extremely difficult to hear the true Dharma. Because of accumulating virtuous roots in the past, one is able to meet the Shakya race gods. In order to remember the kindness of the Buddha, generate the mind of Bodhi. May we see the Buddha, and all the virtues of the three vehicles, for the sake of all sentient beings, dedicate this to the unsurpassed Bodhi. At that time, the gods recited these verses and circumambulated hundreds of thousands of times, bowed to the Buddha with their heads, and then returned to the upper sky. Furthermore, for example, the skillful means of the Tathagata, and the power of the roots of virtue of great compassion, are inconceivable. At that time, in the vast city, there was a Brahmin who was attached to wrong views and controlled by arrogance. Shariputra and Mahamoggallana befriended that Brahmin and often went to his house to teach the Dharma, but he did not develop faith and instead clung to evil views. That Brahmin was very wealthy and had many precious jewels, but he had no son. He thought, if I die, all the property and livestock will be taken back. So, he worshiped the mountain gods, tree gods, and so on, and after praying for ninety days, his wife became pregnant. Later, after a full month, she gave birth to a boy who was handsome, lovely, had human characteristics, was loved by his parents, and was pleasing to many. The child was raised and grew up, and when he was twenty years old, he wandered and played outside with friends, and on the road he encountered a bull, was trampled and died. When the parents heard the news of their son's death, they cried out loudly, beat their chests and stamped their feet, rolled on the ground, covered their bodies with dirt, and their hair was disheveled, crying out: In an instant, my treasure is gone! They wept bitterly and went to the place where their son's body was, took their son's body in their arms, fainted, and after waking up, they just cried and became delirious. They even lost their clothes and walked naked, and met the Tathagata. Then, due to the power of the Tathagata's great compassion, the Tathagata manifested as their son, allowing them to meet their son, and the son's parents developed great joy. They took their son in their arms, their intoxication also dissipated, and they regained their senses.