Back to the library

DKG070 0001.The Noble and Sacred Dharma of Mindfulness, Well Established..g2.0f

Tibetan

་པའི་འཇིགས་པས་འཇིགས་པའི་ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ལ་མིའི་སྡུག་བསྔལ་གཞན་རྣམས་ཀྱང་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་དག་མཆོག་ཏུ་མིའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་མི་རྣམས་ཆེས་སྡུག་བསྔལ་བར་གྱུར་པ་དེ་དག་རྣམས་ཀྱང་འདི་ལྟ་སྟེ། ཁ་ཉེན་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་མི་རྣམས་ལ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ཡིད་ཀྱིས་བསྲན་པར་དཀའ་བ་ཡིད་སྟོབས་མེད་པར་བྱེད་པ་གཞན་པོ་ དེ་དག་རྣམས་ལ་ཡང་དབང་ཆུང་བའི་སྡུག་བསྔལ་འཆད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་དག་མི་རྣམས་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་དང་། རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྣ་ཚོགས་པ་དང་། ཤིན་ཏུ་གཟེར་ཟུག་ཆེ་བར་གྱུར་པ་དེ་དང་དེ་རྣམས་ལ་ཕལ་ཆེར་ནི་དབུལ་པོར་གྱུར་པ་རྣམས། ཁ་ཉེན་པའི་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་བར་འགྱུར་ཏེ། གཉེན་བཤེས་དང་། རང་གི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་དང་། གྲོགས་པོ་དང་། རྩ་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་དྲུང་ན། དབང་ཆུང་བའི་སྐྱོན་གྱིས་གཡོག་པོར་འགྱུར་རོ། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དག་གི་དྲུང་ན། ཁ་ཉེན་པའི་སྐྱོན་གཉིས་པ་རྣམས་ནི་དབུལ་བར་གྱུར་པ་ཉིད་ཀྱིས། གཞན་རྣམས་ཀྱི་ཁྱིམ་དུ་ཟས་ལ་རྟག་ཏུ་མངོན་པར་དགའ་བའོ། །གསུམ་པ་ནི་ཀུན་ནས་འབྲེལ་བ་མེད་པ་རྣམས་རབ་ཏུ་མང་བར་སྨྲ་བར་བྱེད་པའོ། །བཞི་པ་ནི་རྨོངས་པ་སྟེ། གཉེན་བཤེས་རྣམས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཤིན་ཏུ་བརྫུན་པར་སྨྲས་པའི་སྐྱོན་གྱིས་དང་། ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མ་ཡིན་པ་དོན་རྣམས་སྨྲས་པས་དང་འདུག་པ་དང་། ཟས་ངན་པ་དྲི་མ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ཟིལ་གྱིས་མནན་པའི་ཕྱིར་དང་། འདི་དག་རྣམས་ནི་སྤྲོ་བར་འགྱུར་བའི་རྐང་རྒྱན་དང་བཅས་ནས་མ་འོངས་པའི་སྐྱོན་གྱིས་ཡིན་ཏེ། ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་དག་མི་རྣམས་ལ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་དེ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་མང་པོ་རྣམས་ཀྱི། ཁ་ཉེན་པའི་སྡུག་བསྔལ་དང་འབྲེལ་བ་དག་ནི་མེ་སྙིང་ལ་གནས་པ་ཡིན་ཏེ། མི་རྣམས་ལ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཆེས་གཞན་ཁ་དྲག་པར་གྱུར་པའི་མེ་ཕལ་པོ་ཆེ་རང་གི་སྐྱེ་བོ་དང་། གྲོགས་པོ་དང་འབྲེལ་པ་གདུང་བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་བཅུ་འགྱུར་གྱི་སྐྱོན་གྱི་ཆ་དང་ལྡན་ན་ཡང་། དེས་ནི་ལུས་ཐམས་ཅད་སྲེག་པར་བྱེད་པ་ཡིན། ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་སྲེག་པར་བྱེད་པ་ཡིན་པ་དང་། འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་དང་། འཇིགས་སུ་རུང་བར་གྱུར་པ་ལུས་སྐེམས་པར་བྱེད་ཅིང་སྲེག་པར་བྱེད་པའི་མེ་ཡིན་གྱིས། དབུགས་རྔུབ་པའི་དུ་བ་དེ་ལ། ཀྭའི་ལྷ་དག་རིངས་པ་རིངས་པས་མིར་སྐྱེས་པར་གྱུར་ཏ་རེ། མི་རྣམས་ནི་སྡུག་བསྔལ་མང་བ་དང་། མནོག་ཆུང་བ་ དང་། ཉེ

Chinese

以怖畏的恐惧来向那些神展示人类的其他痛苦,就像这样: 嘿,诸神啊,人世间的人们最为痛苦,就像这样:面临贫困的痛苦,在人世间,人们难以用心忍受,使人失去意志,对于那些其他的痛苦,也阐述微小的痛苦。就像这样:嘿,诸神啊,人们有各种各样的形态,各种各样的念头,非常剧烈的疼痛,对于那些,大多数是贫穷的人们,面临贫困的痛苦将会发生,在亲戚、自己的族人、朋友和关系密切的富裕者面前,因微小的过失而成为仆人。在富裕者面前,面临的第二个过失就是因为贫穷,总是喜欢在别人的家里吃饭。第三个是说很多毫无关系的话。第四个是愚昧,因为在亲戚面前说了非常虚假的话的过失,以及说了不如实的事情,以及坐着,以及被不好的、肮脏的食物所压迫,这些都将成为快乐的脚镣,是未来的过失。嘿,诸神啊,人世间的人们有如此等等的众多,与面临的痛苦相关的,就像住在火中一样。人世间的人们就像这样:非常厉害的火,即使拥有自己族人、朋友和亲属的痛苦的十倍过失,它也会焚烧整个身体,焚烧所有肢体,是巨大的恐惧和可怕的、使身体枯竭并焚烧的火。吸入的烟雾啊,唉,诸神啊,迅速地转生成人吧。人们是痛苦众多、福报微薄 和

English

Using the fear of terror to show those gods the other sufferings of human beings, like this: Hey, gods, the people in the human world are most miserable, like this: facing the suffering of poverty, in the human world, people find it difficult to endure with their hearts, causing them to lose their will. For those other sufferings, the minor sufferings are also explained. Like this: Hey, gods, people have all kinds of forms, all kinds of thoughts, and very intense pain. For those, most of them are poor people, the suffering of facing poverty will happen. In front of relatives, their own people, friends, and closely related wealthy people, they become servants due to minor faults. In front of the wealthy, the second fault they face is because of poverty, they always like to eat in other people's homes. The third is to say a lot of irrelevant words. The fourth is ignorance, because of the fault of saying very false words in front of relatives, and saying things that are not true, and sitting, and being oppressed by bad, dirty food, these will become happy fetters, which are future faults. Hey, gods, the people in the human world have so many such things, related to the suffering they face, like living in fire. The people in the human world are like this: a very fierce fire, even if they have ten times the faults of the suffering of their own people, friends, and relatives, it will burn the whole body, burn all the limbs, it is a huge fear and a terrible fire that makes the body wither and burn. The inhaled smoke, alas, gods, quickly be reborn as humans. People are full of suffering, with little merit and

Tibetan

་བར་འཚེ་བ་དང་བཅས་པ་དང་། ཚེ་ཐུང་བ་དང་། ཁ་ཉེན་པར་གྱུར་པའི་སྐྱོན་རྣམས་ཀྱིས་དྲི་མ་ཅན་ཡང་ཡིན་ཏེ། ཁ་དྲག་པ་ཡང་མིར་སྐྱེས་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཉིད་འབའ་ཞིག་ལ་བླ་ལྷག་ཏུ་ཡིན་གྱི། དེ་བཞིན་དུ་འགྲོ་བ་གཞན་བཞི་པོ་རྣམས་ན་ནི་མ་མཐོང་ངོ་། །དེ་ལ་འདི་ནི་བླ་ལྷག་ཏུ་མི་རྣམས་ཀྱི། མིའི་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ལ་ཡིན་ནོ། །གཞན་དག་ལས་བྱུང་བའི་ང་རྒྱལ་དང་། ཀུན་ཏུ་ང་རྒྱལ་ལུས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལ། ནད་མི་བཟད་པ་དང་འདྲ་བར་གྱུར་པའི་ཀུན་ཏུ་ང་རྒྱལ་བ་རྣམས་ལ། ཁ་དྲག་པ་ནི་སྡུག་བསྔལ་ཡིན་ཏེ། གང་གི་ཕྱིར་སྔར་མཉམ་པར་ཐོབ་པར་གྱུར་པ་ལས། དེའི་རྟིང་ཉིད་ལ་དོན་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་གྱུར་པ་བཅུ་ཆར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལྟར་སྔར་མ་བྱུང་བའི་ཁ་ཉེན་པ་རྣམས་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལ་གང་དག་ལན་ཅིག་རྙེད་པར་གྱུར་པ་དེ་ཡང་། ཀུན་ང་རྒྱལ་བས་ཐུང་ངུན་གྱི་དུས་སུ་འགྱུར་རོ། །སྔོན་གྱི་ཉིད་ཡང་དང་ཡང་དུ་རབ་ཏུ་སྤེལ་ནས། རིང་པོའི་དུས་ན་ཐོབ་པ་ཡང་སྔར་གྱི་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཡོངས་སུ་ཁ་དྲག་པར་བྱེད་པ་དེ་ནི། འཆི་བར་གྱུར་པ་བས་ཀྱང་། ཤིན་ཏུ་སྡུག་བསྔལ་བ་ཡིན་ཏེ། རིགས་ཀྱི་བུ་རྣམས་སེམས་ཀྱི་རྒྱུད་བརྒྱལ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་རྣམས་དེ་དག་རྣམས་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ། མི་རྣམས་ཀྱི་བཟོད་པར་མི་ནུས་པ་གཞན་ཡིན་ཏེ། སྡུག་བསྔལ་རྣམས་རྣམ་པ་དུ་མར་བཤད་པ་ཡིན་ནོ། །བདག་གིས་ཁྱེད་རྣམས་ལ་གཞན་ཡང་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། ཁྱེད་ཅག་རྣམས་གང་དག་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། རྒས་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །རྒས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཡང་། འདུ་བྱེད་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྟོབས་ཉམས་པར་འགྱུར་བའོ། །དེས་ནི་དབང་པོ་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྙིངས་པར་བྱེད་པ། ལང་ཚོལ་བབ་པ་རྣམས་ཀྱི་འགྲན་ཟླར་གྱུར་པ། དབྱུག་པ་ལ་བཏུད་ནས། ལྷག་པར་གནས་པ། འགྲོ་བར་བྱེད་མི་ནུས་པ་མིང་དང་། གཟུགས་དག་སྟོབས་ ཉམས་པར་བྱེད་པ་པོ་ཁ་དྲག་པའི་སྐྱེས་གནས་ལུས་ཀྱི་རྒྱབ་ཀྱི་སྒལ་ཚིགས་སྒུ་བར་བྱེད་པ། སྐྲ་རྣམས་གཟུགས་མི་འདྲ་བར་བྱེད་པ། འཆི་བར་འགྱུར་བའི་དང་པོའི་ཕོ་ཉ་བཀྲེན་པའི་སྐྱེས་གནས་ལུས་དང་། དབང་པོ་དང་། ཡིད་རྣམས་རྒུད་པར་བྱེད་པ་སྟེ། མི་རྣམས་གསོན་པ་ཉིད་ན། དེ་དག་གིས་སྐྱེ་བ་གཞན་ཉིད་དུ་ཁྲིད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །ཀྱེ་ལྷ་དག་དེ་ལ་འདི་ནི་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རྣམས་ལ་མིང་དང་གཟུགས་གཉིས་ལ་ཅོ་འདྲི་བར་བྱེད་པར་གྱུར་པ་ཡིན་ཏེ། ངེས་པར་མྱོང་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་གྱིས་དུས་རིང་དུ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་གཞིགས་དང་། ཁྱེད་ཅག་གིས་རྟོགས་པར་གྱུར་ནས་སྡུག་བསྔལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དེ་དག་རྣམས་ནི་ངེས་པར་སེམས་མེད་པ་ཡིན་ཏེ། ཤིང་དང་རྡོ་བ་དང་མཚུངས་པ་ཡིད་དང་བྲལ་བར་གྱུར་པ་དང་མིའི་གཟུགས་བརྙན་གྱི་དུད་འགྲོ་རྣམས་ཡིན་ནོ། །ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་དག་དེ་ལས་གཞན་མི་རྣམས་ཀྱི་མིའི་འཇིག་རྟེན་ན་སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་ནི་སྐྱེ་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ། སྐྱེ་བ་ཉིད་ལས་རྒས་པར་འགྱུར་བའི་སྡུག་བསྔལ་འདི་ཡིན་པར་རིག་པར་གྱིས་ལ་ཁྱེད་རྣམས་སྲིད་པ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པར་མ་བྱེད་དང་། ཀྱེ་ཧེ་ལྷ་དག་གཞན་ཡང་རྣམ་པ་མང་པོ་རྣམས་སུ་དང་བཟོད་པར་དཀའ་བ་དུ་མ་རྣམས་སུ་ཡང་ཤིན་ཏུ་སྡུག་བསྔལ་སྐྱེ་བ་ནས་སྐྱེ་བ་རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་དག་ཀྱང་གང་ཞེ་ན་འདི་ལྟ་སྟེ། འཆི་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཞེས་བྱ་བ་སྐྱེ་བ་དེ་དག་ཏུ་སླར་མི་ལྡོག་པ། ལུས་དང་དབང་པོ་དང་སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་འགག་པར་བྱེད་པ་སྲོག་གི་དབང་པོ་དང་སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་རྣམ་པར་འཇིག་པ་རང་གི་སྐྱེ་བོ་དང་གྲོགས་པོ་དང་གཉེན་འབྲེལ་རྣམས་དང་ཕྱིས་མི་འཕྲད་པར་འགྱུར་བ་སྐལ་བ་འཐུན་པ་རྣམས་རླག་པར་བྱེད་པ། སྐྱེ་བ་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱུར་པས་རང་གི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུའི་ལམ་རྣམས་ཟ་བར་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཚེ་མཐར་ཐུག་པ་ན་ལུས་གཏོང་བ་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ངེས་པར་མྱོང་བར་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ། །དེའི་རྗེས་ཐོགས་ལ་སྲིད་པ་བར་མ་དོ་བར་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་འདི་ནི་འཆི་བ་ཞེས་བརྗོད་དེ། ཀྱེ་ལྷ་དག་དེ་ལ་དེ་དག་ནི་ཅི་ནས་ཀྱང་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེ་བ་ཡིན་པ་གང་གི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་ལ་འཆི་ བ་ངེས་པར་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །གལ་ཏེ་ཤེད་ན་མཐར་ཐུག་པར་གྱུར་ནས་འཆི་བར་འགྱུར་བ་དང་ཤི་ནས་ཀྱང་མིར་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། སྐྱེས་པ་ཡང་མི་འཆི་བར་འགྱུར་བ་དེ་དག་རྣམས་ནི་གནས་མེད་དོ། །དེའི་ཕྱིར་མྱུར་ཞིང་རིངས་པས་ཀྱང་མིར་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བའི་ཡིད་བྱས་པར་གྱུར་ཏ་རེ། དེ་ནས་ཡང་དེའི་དུས་ན་འཐབ་བྲལ་བ་རྣམས་ཀྱི་བདག་པོ་མུ་སུ་ལུན་དྷ་དེས་ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་དབྱངས་རྣམས་བརྗོད་པ། ཇི་ལྟར། ཇི་སྐད་བཤད་པའི་མིའི་སྡུག་བསྔལ། །སྲིད་པ་བར་མ་དོར་ཡང་ནི། །སྐྱེས་པ་རྣམས་ནི་ཕྱི་ནས་ཀྱང་། །ངེས་པར་འཆི་བར་འགྱུར་བ་ཡིན། །སྲིད་པ་བར་མར་ཀུན་གནས་ནས། །ལས་རྣམས་ཀྱིས་ནི་དྲངས་གྱུར་པ། །ལམ་རིང་འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་གང་། །དེ་ནི་བརྗོད་པར་མི་བཟོད་དོ། །བཤང་དང་གཅི་བར་ནུབ་གྱུར་པའི། །ཚ་བ

Chinese

伴随有损害,寿命短,以及变得口舌之灾的过失所染污。然而,口舌之灾对于生而为人的人们来说,是极其特殊的,在其他四种生灵中是看不到的。因此,这对于人类来说是极其特殊的,对于人类世界的人们来说是这样的。由其他事物产生的傲慢,以及所有普遍傲慢的身体,对于那些如同无法忍受的疾病般的普遍傲慢者来说,口舌之灾是痛苦的。因为从先前平等获得的状态,紧随其后,所有的事情都变得颠倒,这样,先前未曾发生的口舌之灾也会发生。因此,那些一旦获得的东西,也会因为普遍的傲慢而变得短暂。先前的状态反复增长,长时间获得的东西也会变成先前的状态。完全地制造口舌之灾,比死亡还要痛苦,因为种姓之子们的心绪会崩溃。诸位天神,这些对于人类世界的人们来说,是其他无法忍受的痛苦,痛苦以多种方式被讲述。我还要为你们讲述其他的,你们是什么呢?就像这样:衰老的痛苦。所谓的衰老,就是所有行蕴的力量都衰退。它使诸根完全衰老,成为青春消逝者的对手,依靠拐杖,特别地停留,无法行走,名和色都衰退,是制造口舌之灾的出生地,使身体背部的脊椎弯曲,使头发变得不同,是走向死亡的第一个使者,是饥渴的出生地,使身体、诸根和心都衰退,即使人们还活着,它们也会将人们带向另一种生命。诸位天神,因此,这在人类世界中,对于人类的名和色两者来说,是制造嘲讽的,是必定会经历的,并且会持续很长时间。

English

It is tainted by faults including harm, short life, and becoming prone to verbal abuse. However, verbal abuse is particularly unique to those born as humans; it is not seen in the other four types of beings. Therefore, this is particularly unique to humans, to those in the human realm. Pride arising from other things, and all universally arrogant bodies, for those universally arrogant ones who are like unbearable diseases, verbal abuse is suffering. Because from the state of having previously been equally attained, immediately afterwards, all things become reversed, thus, verbal abuses that have not occurred before will occur. Therefore, even that which has once been attained, becomes short-lived due to universal arrogance. The previous state is repeatedly increased, and what has been attained for a long time also becomes the previous state. To completely create verbal abuse is more painful than dying, because the minds of the sons of the lineage will collapse. O gods, these are other unbearable sufferings for humans in the human world, sufferings that are described in many ways. I will also tell you others, what are you? Like this: the suffering of aging. What is called aging is the weakening of all compounded things. It makes the senses completely old, becomes the opponent of those whose youth has faded, leaning on a cane, especially staying, unable to walk, name and form both weaken, it is the birthplace of creating verbal abuse, making the spine of the back of the body bend, making the hair become different, it is the first messenger of going to death, it is the birthplace of hunger, making the body, senses, and mind decline, even when people are still alive, they lead people to another life. O gods, therefore, this in the human world, for the name and form of humans, is what creates mockery, is what will surely be experienced, and will last a long time.

Chinese

请你们完全观察,你们应当了悟,那些不会感到痛苦的,必定是没有心识的,如同木头和石头一样,与心识分离,以及人形的畜生。 诸位天神,除此之外,人类世界中最大的痛苦就是出生的痛苦,你们应当明白,出生本身就是导致衰老的痛苦,你们不要对存在过于执着。 诸位天神,还有许多种类和难以忍受的痛苦,从一次又一次的出生中产生。 那些是什么呢? 就像死亡的痛苦,那些出生无法逆转,身体、感官和感官领域停止,生命力和感官领域完全毁灭,与自己的亲人、朋友和亲戚再也无法相见,失去共同的命运,转生到其他地方,消耗自己业力果报之路的人,在生命终结时放弃身体,这是众生必定会经历的。 在那之后,就是转生到中阴界,这被称为死亡。 诸位天神,对于那些无论如何都会经历这些的,因为有出生,所以一切都必然会死亡。 如果有谁能够最终不死,死后还能转生成人,出生后也不会死亡,那是不可能的。 因此,要迅速地、紧急地发愿转生成人。 然后,在那时,无诤者的主人穆苏伦陀用偈颂表达: 就像刚才所说的,人类的痛苦,即使在中阴界,出生的人最终也一定会死亡。 一切众生都处于中阴界,被业力所牵引,行走在漫长道路上的痛苦,那是无法言说的。 沉溺于粪便和尿液中的热

English

Please observe completely, you should realize that those who do not feel pain must be without consciousness, like wood and stones, separated from consciousness, and the animals in human form. O gods, besides that, the greatest suffering in the human world is the suffering of birth, you should understand that birth itself is the suffering that leads to aging, and you should not be too attached to existence. O gods, there are also many kinds and unbearable sufferings that arise from birth after birth. What are those? Like the suffering of death, those births cannot be reversed, the body, senses, and sensory spheres cease, the life force and sensory spheres are completely destroyed, never to meet one's own relatives, friends, and kin again, losing the shared destiny, being reborn elsewhere, the person who consumes the path of the fruits of his karma, abandoning the body at the end of life, this is what beings must experience. After that, it is being reborn in the intermediate state, which is called death. O gods, for those who will experience these anyway, because there is birth, everything must necessarily die. If anyone could ultimately not die, and after death could be reborn as a human, and after being born would not die, that is impossible. Therefore, quickly and urgently make the aspiration to be reborn as a human. Then, at that time, Musulindha, the lord of the non-contenders, expressed in verses: Just as it was said, the suffering of humans, even in the intermediate state, those who are born will eventually die. All beings are in the intermediate state, drawn by karma, the suffering of walking on a long road, that is unspeakable. The heat of being immersed in feces and urine