Tibetan
ཤེས་པར་འཇུག་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཡུལ་དུ་གནས་པར་འཇུག་པའི་རྒྱུ་ཤེས་པ་དང་། སྐྱེ་བའི་རིགས་ལ་འཇུག་པའི་རྒྱུ་ཤེས་པ་དང་། མཛའ་བཤེས་དང་ཕྲད་པར་འཇུག་པའི་རྒྱུ་ཤེས་པ་དང་། མི་མཛའ་བ་དང་ཕྲད་པར་འཇུག་པའི་རྒྱུ་ཤེས་པ་དང་། མཚོ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་འཇུག་པའི་རྒྱུ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་ དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་འཇུག་པའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཡུལ་ན་གནས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཤེས་པ་དང་། སྐྱེ་བའི་རིགས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཤེས་པ་དང་། མཛའ་བཤེས་དང་ཕྲད་པ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཤེས་པ་དང་། མི་མཛའ་བ་དང་བྲལ་བ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཤེས་པ་དང་། མཚོ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཕྱི་མའི་མཐའ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཡུལ་ན་འཆི་བ་ཤེས་པ་དང་། མཛའ་བཤེས་དང་བྲལ་བ་ཤེས་པ་དང་། མི་མཛའ་བ་དང་བྲལ་བ་ཤེས་པ་དང་། མཚོ་དང་བྲལ་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་འཆི་བ་ཤེས་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་དང་། ཡུལ་ན་གནས་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་དང་། ཡུལ་ངན་པར་གནས་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་དང་། མཛའ་བཤེས་དང་ཕྲད་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་དང་། མི་མཛའ་བ་དང་ཕྲད་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་དང་། མཚོ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ་བསགས་པའི་རྒྱུ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ འཆི་བ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཡུལ་ན་གནས་པའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བ་དང་། མཛའ་བཤེས་ལ་གནས་པའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བ་དང་། མི་མཛའ་བ་ཤེས་པ་ལ་གནས་པའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བ་དང་། མཚོ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཡུལ་ན་གནས་པ་ཡིད་ལ་བྱུང་བ་དང་། མཛའ་བཤེས་དང་ཕྲད་པ་ཡིད་ལ་བྱུང་བ་དང་། མི་མཛའ་བ་དང་ཕྲད་པ་ཡིད་ལ་བྱུང་བ་དང་། མཚོ་ལ་གནས་པ་ཡིད་ལ་བྱུང་བ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཆི་བ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་མར་མེ་དང་མར་མེ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་མར་མེ་དང་མར་མེའི་བྱ་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་མར་མེའི་བྱ་བ་ཉམས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་བྱ་བ་ཤེས་པ་འགོག་པའི་ཐབས་ལ་མཁས་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཆར་ཆེན་པོ་འབབ་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་སྐམས་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ཀྱང་མིང་ཙམ་དུ་དེ་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏོ། །ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་པའི་ཟག་པ་ཤེས་པ་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ལམ་ཤེས་པ་འདི་ལྟར་རབ་ཏུ་མཁྱེན་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྒྱུ་མའི་སྐྱེས་བུའི་རྨི་ལམ་ན་ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་སྐམས་པ་ཤེས་ཤིང་མཁས་པ་ཇི་སྙེད་པ་ཉིད་ནི་མིང་ཙམ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འདོད་
Chinese
凡是使之知晓的，都仅仅是名称而已。同样，如来了知后际的边际，凡是了知的，也仅仅是名称而已，如是善为了知。居士，如来了知后际的边际，了知其生起，如是善为了知。例如，幻化之士于梦中，凡是了知使之安住于村落之因，了知使之进入生类之因，了知使之与亲友相遇之因，了知使之与非亲友相遇之因，了知使之完全知晓大海之因，凡是这些，都仅仅是名称而已。同样，如来了知后际的边际，了知其生起，凡是了知的，也仅仅是名称而已，如是善为了知。居士，如来了知后际的边际，了知其止息，如是善为了知。例如，幻化之士于梦中，凡是远离进入之因的，都仅仅是名称而已。同样，如来了知后际的边际，了知其止息，凡是了知的，也仅仅是名称而已，如是善为了知。居士，如来了知后际的边际，了知其止息所依之道，如是善为了知。例如，幻化之士于梦中，了知安住于村落之三摩地，了知生类之圆满成就，了知与亲友相遇之圆满成就，了知与非亲友分离之圆满成就，了知完全知晓大海之圆满成就，凡是这些，都仅仅是名称而已。同样，如来了知后际的边际，了知其止息所依之道，凡是了知的，也仅仅是名称而已，如是善为了知。居士，如来了知死亡，如是善为了知。例如，幻化之士于梦中，了知于村落中死亡，了知与亲友分离，了知与非亲友分离，了知与大海分离，凡是这些，都仅仅是名称而已。同样，如来了知死亡，凡是了知的，也仅仅是名称而已，如是善为了知。居士，如来
English
Whatever is made known is merely a name. Similarly, whatever the Thus-gone One knows of the limits of the future, is also merely a name, thus he knows it well. Householder, the Thus-gone One knows the limits of the future, knowing its arising, thus he knows it well. For example, in the dream of a magical person, whatever is known as the cause of dwelling in a village, the cause of entering into the realm of birth, the cause of meeting with friends, the cause of meeting with non-friends, and the cause of fully knowing the ocean, all these are merely names. Similarly, whatever the Thus-gone One knows of the limits of the future, knowing its arising, is also merely a name, thus he knows it well. Householder, the Thus-gone One knows the limits of the future, knowing its cessation, thus he knows it well. For example, In the dream of a magical person, whatever is separated from the cause of entering is merely a name. Similarly, whatever the Thus-gone One knows of the limits of the future, knowing its cessation, is also merely a name, thus he knows it well. Householder, the Thus-gone One knows the path that leads to the cessation of the limits of the future, thus he knows it well. For example, in the dream of a magical person, knowing the samadhi of dwelling in a village, knowing the perfect accomplishment of the realm of birth, knowing the perfect accomplishment of meeting with friends, knowing the perfect accomplishment of separation from non-friends, and knowing the perfect accomplishment of fully knowing the ocean, all these are merely names. Similarly, whatever the Thus-gone One knows of the limits of the future, knowing the path that leads to its cessation, is also merely a name, thus he knows it well. Householder, the Thus-gone One knows death, thus he knows it well. For example, in the dream of a magical person, knowing death in a village, knowing separation from friends, knowing separation from non-friends, and knowing separation from the ocean, all these are merely names. Similarly, whatever the Thus-gone One knows of death is also merely a name, thus he knows it well. Householder, the Thus-gone One
Chinese
如是，如来了知死亡，了知其生起。例如，幻化之人在梦中了知死亡，积聚于国土的因，积聚于恶劣国土的因，积聚与友相遇的因，积聚与非友相遇的因，以及了知大海的一切因，所有这些都只是名称而已。同样，如来了知死亡，了知其生起，所有这些也只是名称而已。户主，如来 如是了知死亡的止息。例如，幻化之人在梦中远离了积聚于国土的因，远离了积聚于友的因，远离了积聚于了知非友的因，以及远离了了知大海的一切因，所有这些都只是名称而已。同样，如来了知死亡的止息，所有这些也只是名称而已。户主，如来了知能止息死亡的道，如是了知。例如，幻化之人在梦中忆念积聚于国土，忆念与友相遇，忆念与非友相遇，以及忆念安住于大海，所有这些都只是名称而已。同样，如来了知能止息死亡的道，所有这些也只是名称而已。户主，如来了知生，如是了知。例如，幻化之人在梦中了知灯和灯，所有这些都只是名称而已。同样，如来了知生，所有这些也只是名称而已。户主，如来了知生，了知其生起，如是了知。例如，幻化之人在梦中了知灯和灯的作用，所有这些都只是名称而已。同样，如来了知生，了知其生起，所有这些
English
Thus, the Thus-gone One knows death, knows its arising. For example, in the dream of a magical person, knowing death, the cause of accumulating in a country, the cause of accumulating in a bad country, the cause of accumulating meeting with friends, the cause of accumulating meeting with non-friends, and knowing all the causes of the ocean, all these are just names. Similarly, the Thus-gone One knows death, knows its arising, all these are also just names. Householder, the Thus-gone One knows the cessation of death. For example, in the dream of a magical person, being separated from the cause of accumulating in a country, being separated from the cause of accumulating in friends, being separated from the cause of accumulating in knowing non-friends, and being separated from knowing all the causes of the ocean, all these are just names. Similarly, the Thus-gone One knows the cessation of death, all these are also just names. Householder, the Thus-gone One knows the path that will cease death, thus knows. For example, in the dream of a magical person, remembering accumulating in a country, remembering meeting with friends, remembering meeting with non-friends, and remembering dwelling in the ocean, all these are just names. Similarly, the Thus-gone One knows the path that will cease death, all these are also just names. Householder, the Thus-gone One knows birth, thus knows. For example, in the dream of a magical person, knowing the lamp and the lamp, all these are just names. Similarly, the Thus-gone One knows birth, all these are also just names. Householder, the Thus-gone One knows birth, knows its arising, thus knows. For example, in the dream of a magical person, knowing the lamp and the function of the lamp, all these are just names. Similarly, the Thus-gone One knows birth, knows its arising, all these
Chinese
也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知生死，了知止息。 例如，幻化之人在梦中，对于火的工作消失了多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知生死，了知止息多少，也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知了知能使生死止息之道。 例如，幻化之人在梦中，对于了知工作止息之方便的精通了知多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知能使生死止息之道多少，也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知欲漏。 例如，幻化之人在梦中，对于大河的了知有多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知欲漏有多少，也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知欲漏的生起。 例如，幻化之人在梦中，对于大雨降下的了知有多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知欲漏的生起有多少，也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知欲漏的止息。 例如，幻化之人在梦中，对于大河完全干涸的了知有多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知欲漏的止息有多少，也仅仅是名言中如此完全了知。 户主，如来以这种方式完全了知能使欲漏止息之道。 例如，幻化之人在梦中，对于大河完全干涸的了知和精通有多少，那仅仅是名言。 同样，如来了知
English
is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows the cessation of the knowledge of birth in this way. For example, in the dream of a magical person, how much the work of fire has diminished is merely a name. Similarly, how much the Tathagata knows the cessation of the knowledge of birth is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows in this way the path that will cause the cessation of the knowledge of birth. For example, in the dream of a magical person, how much the knowledge of being skilled in the means of ceasing work is merely a name. Similarly, how much the Tathagata knows the path that will cause the cessation of the knowledge of birth is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows the outflows of desire in this way. For example, in the dream of a magical person, how much the knowledge of a great river is merely a name. Similarly, how much the Tathagata knows the outflows of desire is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows the arising of the outflows of desire in this way. For example, in the dream of a magical person, how much the knowledge of a great rain falling is merely a name. Similarly, how much the Tathagata knows the arising of the outflows of desire is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows the cessation of the outflows of desire in this way. For example, in the dream of a magical person, how much the knowledge of a great river being completely dried up is merely a name. Similarly, how much the Tathagata knows the cessation of the outflows of desire is also merely nominally fully known in that way. Householder, the Tathagata fully knows in this way the path that will cause the cessation of the outflows of desire. For example, in the dream of a magical person, how much the knowledge and skill of a great river being completely dried up is merely a name. Similarly, the Tathagata knows