Chinese
寿命有七万二千岁。 为了利益众生，殊胜的佛法也， 能住世一万一千五百年。 胜者（佛陀）的舍利塔有一座， 高九踰缮那，以珍宝庄严。 最胜丈夫无忧佛的， 出生地名为无忧林。 种姓是刹帝利，光芒的量， 十一踰缮那，父亲是无忧。 名为离忧的，是佛陀的母亲。 儿子美貌端庄是侍者， 善于庄严，具有智慧， 善于变化的心是具有神通者。 集会次数三十六次， 所有集会中心皆寂静。 俱胝有四十俱胝。 寿命的岁数有一万岁。 为了利益有情，佛陀的殊胜佛法， 能住世七万年。 佛塔的数量有二千亿， 以摩尼宝幢殊胜珍宝庄严。 如来十力者的， 出生地名为见则供养。 种姓是刹帝利，光芒的量， 有三十二踰缮那，父亲是力自在。 名为妙音的，是佛陀的母亲。 儿子音声美妙是侍者， 名为妙音的是智者， 名为狮子吼的是具有神通者。 集会次数八十次，所有集会中， 如山王般不可动摇。 俱胝有十万俱胝。 寿命的岁数二万二千岁。 佛陀的殊胜佛法， 能住世一万六千年。 世间知者（佛陀）涅槃后， 有高十踰缮那的舍利塔一座。 如来欢喜力者的， 出生地名为欢喜音。 佛陀的种姓是刹帝利，光芒的量， 有九踰缮那，父亲是善施。 名为欢喜胜母的，是佛陀的母亲。 儿子欢喜龙大是侍者， 显现于三界 是智者，名为无畏胜的是具有神通者。 集会次数六十六次， 如草木般无有贪执者。 无我执者有二十亿。 寿命的岁数二万二千岁。 殊胜佛法能住世一千
English
The lifespan is seventy-two thousand years. For the benefit of beings, the sacred Dharma also, Will remain for fifteen thousand years. There is one stupa of the Victorious One's relics, Nine yojanas high, adorned with excellent jewels. The birthplace of the supreme human being, the Buddha Without Sorrow, Is called the Sorrowful Grove. His lineage is Kshatriya, the measure of light, Is eleven yojanas, his father is Without Sorrow. The one called Abandoning Sorrow is the Buddha's mother. The son, beautiful and handsome, is the attendant, Well-adorned, intelligent, The mind of transformation is the one with miraculous powers. The number of assemblies is thirty-six, In all the assemblies, the mind is very peaceful. There are forty kotis of kotis. The number of years of life is ten thousand. For the benefit of beings, the Buddha's sacred Dharma, Will remain for seventy thousand years. The number of stupas is two hundred billion, Adorned with pearl banners and excellent jewels. The birthplace of the Thus-Gone One, the Ten-Powered One, Is called Seeing is Offering. His lineage is Kshatriya, the measure of light, Is thirty-two yojanas, his father is Power Lord. The one called Sweet Sound is the Buddha's mother. The son, with a good and sweet voice, is the attendant, The one called Sweet Melody is the wise one, The one called Lion's Roar is the one with miraculous powers. The number of assemblies is eighty, in all of them, Unwavering like the king of mountains. There are one hundred thousand kotis of kotis. The number of years of life is twenty-two thousand. The Buddha's sacred Dharma, Will remain for sixteen thousand years. After the World Knower (Buddha) passes into Nirvana, There is one stupa with relics, ten yojanas high. The birthplace of the Thus-Gone One, the Delight in Power, Is called Joyful Sound. The Buddha's lineage is Kshatriya, the measure of light, Is nine yojanas, his father is Good Giving. The one called Supreme Joyful Mother is the Buddha's mother. The son, Joyful Great Naga, is the attendant, Appearing in the three realms, Is the wise one, the one called Fearless Supreme is the one with miraculous powers. The number of assemblies is sixty-six, Like grass and trees, without attachment. The one without self-grasping has two billion. The number of years of life is twenty-two thousand. The sacred Dharma will remain for one thousand
Chinese
处所。 佛塔的数量共有七万四千。 如天之神物无量宫殿般， 以金色的胜幢加以庄严。 如来威力诞生之处， 名为善稳藏。 佛之种姓为婆罗门，光芒之量， 一百由旬，父亲名为善意悦。 莲花母名为佛母。 子为天王，具足眷属，服侍者， 名为调伏，是智者， 具有无恼之慧，具神通。 集会次数一百一十六， 皆如不住虚空者。 俱胝有二十三之三倍。 寿命之年数为一千。 为利有情，殊胜之法， 住世六万六千年。 寂灭后，身体广大， 出现二俱胝珍宝佛塔。 如是如来获得威力者， 诞生之处名为善住胜。 佛之种姓为刹帝利，光芒之量， 三由旬，父亲名为普游戏。 名为决定者为佛母。 子为无慢调柔服侍者， 名为悦意，是智者， 具福德聚之光辉，具神通。 集会次数八十，皆 无伤无疫者。 阿罗汉千亿有三之三倍。 寿命之年数为七万四千。 殊胜之法，年数千数， 九十二之间住世。 佛之遗骨所建佛塔之数， 有七，一由旬，以黄金装饰。 如是如来威力大， 诞生之处名为胜难胜。
English
place. The number of stupas is seventy-four thousand in all. Like the immeasurable palace of the gods, Adorned with golden victory banners. The place of birth of the Sugata's power, Is called Well-Established Hidden. The Buddha's lineage is Brahmin, the measure of light, A hundred yojanas, the father is called Good Mind Delight. The lotus mother is called the Buddha's mother. The son is the Lord of Gods, with retinue, attendant, Called Taming, is the wise one, Possessing wisdom without disturbance, possessing miraculous powers. The number of assemblies is one hundred and sixteen, All like those who do not dwell in space. There are twenty-three times three kotis. The number of years of life is also a thousand. For the benefit of beings, the excellent Dharma, Remains for sixty-six thousand years. After passing into peace, the body expands, Two kotis of precious stupas appear. Thus the Tathagata, the one who has obtained power, The place of birth is called Good Abode Supreme. The Buddha's lineage is Kshatriya, the measure of light, Three yojanas, the father is called Universal Play. Called Determined is the Buddha's mother. The son is without pride, gentle attendant, Called Pleasing, is the wise one, Possessing the splendor of a heap of merit, possessing miraculous powers. The number of assemblies is eighty, all Without injury and without disease. There are three times three hundred million Arhats. The number of years of life is seventy-four thousand. The excellent Dharma, the number of years in thousands, Remains for ninety-two. The number of stupas built with the Buddha's relics, There are seven, one yojana, adorned with gold. Thus the Tathagata, whose power is great, The place of birth is called Victory Difficult to Win.