Chinese
夺取气息，行使诅咒和邪术之辈，用铁钩紧抓其心，用绳索紧缚其颈，用铁链捆绑其四肢，用铃铛将其收服，用锤子从头顶砸碎，用翅膀从边缘击打，用爪子掏出其心肺，用喙锤挖出双眼。毫不拖延，迅速前来！到黑色刑台之上前来！到燃烧的三棱锥中前来！到黑色刑具之中前来！到行刑柱的根部前来！用柔软的刑具之绳捆绑四肢，然后用刑具之绳牢牢捆成结。羽毛喙祭祀者的右手拿着，左手拿着肩扛的斧头。如从远处传来般，详尽地念诵勾召词。向东击打一次后，再进行搅拌。将勾来的名牌放入呼孔之中，未勾来的名牌再次放入刑具之中，逝者的名牌放在祭祀台上。男死者的名牌是俯卧的勾召标志，女死者的名牌是仰卧的勾召标志。如果向四方和中央击打五次也未勾来，那就念诵下面的二十种吞噬咒语。如果这样也未勾来，说明行刑者已经越界，无需再从黑色铁栅栏后勾引。这二十种吞噬咒语的催请如下： 吽 (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！上方的使者是，如此吞噬的奇特者，男子之身，猪之头，行使从上方勾召之业！行刑者，恶业者，速来！生魔，死铁，速来！食鬼，死刑者，速来！断命，夺息，速来！新鬼，邪祟，速来！病祟，死祟，速来！ བྷྱོ༔ (藏文：བྷྱོ，梵文天城体：भ्यो，梵文罗马拟音：bhyo，汉语字面意思：བྷྱོ)！上方的使女是，如此杀戮的奇特者，女子之身，鹞鹰之头，行使从上方勾召之业！勾来后行使诛杀之业！བཛྲ་ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ (藏文：བཛྲ་ཧཱུྃ་བྷྱོ，梵文天城体：वज्र हुं भ्यो，梵文罗马拟音：vajra hūṃ bhyo，汉语字面意思：金刚 吽 བྷྱོ)！བཛྲ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛ་ཛཿ (藏文：བཛྲ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛ་ཛཿ，梵文天城体：वज्र अं कु श ज जः，梵文罗马拟音：vajra aṃ ku śa ja jaḥ，汉语字面意思：金刚 अं 钩子 生 生)！ཏྲི་ཡཾ་ཛ་ཛཿ (藏文：ཏྲི་ཡཾ་ཛ་ཛཿ，梵文天城体：त्रियं ज जः，梵文罗马拟音：triyaṃ ja jaḥ，汉语字面意思：三 生 生)！念诵这些，击打羽毛，再次进行搅拌。如果所有的名牌都被勾来，则无需击打羽毛，自然取出。吽 (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！东方的使者是，如此吞噬的奇特者，男子之身，
English
Those who seize breath and perform curses and evil deeds, seize their hearts with iron hooks, bind their necks with ropes, bind their limbs with iron chains, subdue them with bells, smash them from the top with hammers, strike them from the edges with wings, pluck out their lungs and hearts with claws, gouge out their eyes with beaks and hammers. Without delay, come quickly! Come to the black execution ground! Come into the burning triangle! Come into the black execution implements! Come to the root of the execution pillar! Bind the limbs with the soft execution ropes, and then tie them tightly into knots with the execution ropes. The right hand of the feather-beaked sacrificer holds, the left hand holds the axe shouldered. Recite the summoning words in detail as if coming from afar. After striking once to the east, stir again. Place the summoned nameplate into the ho khung, place the unsummoned nameplate back into the execution implements, place the nameplate of the deceased on the sacrificial altar. The nameplate of the male deceased is the prone summoning sign, the nameplate of the female deceased is the supine summoning sign. If summoning is not achieved even after striking five times in the four directions and the center, then recite the twenty kinds of swallowing mantras below. If summoning is still not achieved, it means the executioner has overstepped the boundary, and there is no need to lure from behind the black iron fence. The urging of these twenty swallowing mantras is as follows: Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ)! The messenger of the upper direction is, such a strange devourer, a man's body, a pig's head, performing the work of summoning from above! Executioner, evil-doer, come quickly! Living demon, dead iron, come quickly! Eating ghost, executioner, come quickly! Life-cutter, breath-taker, come quickly! New ghost, evil spirit, come quickly! Disease spirit, death spirit, come quickly! Bhyo (藏文：བྷྱོ，梵文天城体：भ्यो，梵文罗马拟音：bhyo，汉语字面意思：Bhyo)! The female messenger of the upper direction is, such a strange killer, a woman's body, a hawk's head, performing the work of summoning from above! Performing the work of summoning and then killing! Vajra Hūṃ Bhyo (藏文：བཛྲ་ཧཱུྃ་བྷྱོ，梵文天城体：वज्र हुं भ्यो，梵文罗马拟音：vajra hūṃ bhyo，汉语字面意思：Vajra Hūṃ Bhyo)! Vajra Aṃ Ku Śa Ja Jaḥ (藏文：བཛྲ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛ་ཛཿ，梵文天城体：वज्र अं कु श ज जः，梵文罗马拟音：vajra aṃ ku śa ja jaḥ，汉语字面意思：Vajra Aṃ Hook Born Born)! Triyaṃ Ja Jaḥ (藏文：ཏྲི་ཡཾ་ཛ་ཛཿ，梵文天城体：त्रियं ज जः，梵文罗马拟音：triyaṃ ja jaḥ，汉语字面意思：Three Born Born)! Recite these, strike the feather, and stir again. If all the nameplates are summoned, there is no need to strike the feather, they will be taken out naturally. Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ)! The messenger of the eastern direction is, such a strange devourer, a man's body,