Tibetan
་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གཤིན་རྗེས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གནོད་སྦྱིན་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཕོ་རྒྱུད་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མོ་རྒྱུད་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ལྷ་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཀླུ་རྣམས་ དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གཉན་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གཟའ་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བདུད་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བཙན་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ རུ་ཊས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་རྣམས༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མ་ཡམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ དལ་ཡམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ འགོང་པོས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ རྒྱལ་པོས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བསེན་མོས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཐེའུ་རང་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ས་བདག་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མུ་སྟེགས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བགེགས་རྣམས་དམོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ལྷ་ཡིས་དལ་ཟེར་འཕེན་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ལྷ་མིན་མཚོན་ཆ་འཁྲུག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གཟའ་རྒོད་ཀིང་ཀང་འབབ་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གཤིན་རྗེའི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མ་མོའི་ཁྲག་ནད་གཏོང་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ འཆི་བདག་ཁྲམ་ལ་བཏབ་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བདུད་ཀྱི་ཞགས་པ་འདེབས་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བཙན་གྱི་ཇག་པ་རྒྱག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ རྒྱལ་པོས་སྨྱོ་འབོགས་གཏོང་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་
Chinese
以红大食子食子（藏：གཏོར་མ་）遣除！阎罗诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！夜叉诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！男系诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！女系诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！诸神诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！龙族诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！凶煞诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！星曜诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！魔众诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！赞神诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！茹扎诅咒的猛咒等，以红大食子食子遣除！痘病毒诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！慢性病诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！鬼怪诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！邪魔诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！妖女诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！土地神诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！外道诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！障碍诅咒的猛咒也，以红大食子食子遣除！ 诸神放出慢速光芒也，以红大食子食子遣除！天非天兵器冲突也，以红大食子食子遣除！凶星金刚降临也，以红大食子食子遣除！阎罗转动轮盘也，以红大食子食子遣除！魔母放出血液疾病也，以红大食子食子遣除！死主降下诅咒也，以红大食子食子遣除！魔鬼抛出绳索也，以红大食子食子遣除！赞神进行抢劫也，以红大食子食子遣除！邪魔放出疯狂附体也，以红大食子食子遣除！
English
Turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of Yama's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of Yaksha's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the male lineage's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the female lineage's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the gods' curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Nagas' curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Nyen's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the planets' curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the demons' curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Tsen's curse, turn back with the great red Torma! All the fierce mantras of Ruța's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the smallpox's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the chronic disease's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the 'Gongpo's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Gyalpo's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Senmo's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the Theurang's curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the earth-owner's curse, also, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the heretics' curse, turn back with the great red Torma! Also, the fierce mantra of the obstacles' curse, turn back with the great red Torma! Also, the gods casting slow rays, turn back with the great red Torma! Also, the Asuras' weapons clashing, turn back with the great red Torma! Also, the fierce planet King Kong descending, turn back with the great red Torma! Also, Yama turning the wheel, turn back with the great red Torma! Also, the Mamo sending blood diseases, turn back with the great red Torma! Also, the Lord of Death casting spells, turn back with the great red Torma! Also, the demons casting snares, turn back with the great red Torma! Also, the Tsen committing robbery, turn back with the great red Torma! Also, the Gyalpo sending madness, turn back with the great red Torma!
Tibetan
མས་ཟློག༔ འབྱུང་པོས་བར་ཆད་བྱེད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གནོད་ སྦྱིན་ཟ་ཁ་སྟོན་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ས་བདག་གཏད་ཁྲམ་བྱུང་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཀླུ་ཡིས་བྱེད་དུ་བཅུག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཐེའུ་རང་སྲིད་ལ་རྐུ་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མུ་སྟེགས་ངན་སྔགས་བྱེད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བནྡེས་རིག་སྔགས་བྱེད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བོན་པོས་མཐུ་སྒྲུབ་བྱེད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ སྐྱེ་བོས་མདའ་ཟོར་འཕེན་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བུད་མེད་དུག་སྦྱོར་བཤམས་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ སྐག་རིགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ལྟས་ངན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་ཡང་བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཡེ་འདྲོགས་སུམ་བརྒྱ་ དྲུག་ཅུ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ གློ་བུར་དགུ་བཅུ་རྩ་གཅིག་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ དུས་མིན་འཆི་བ་བཅོ་བརྒྱད་ཡང་བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མོ་ལྟས་མཚན་ལྟས་ངན་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཕ་ཚན་ནང་གི་རྒྱབ་འདྲེ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མ་ཚན་ནང་གི་བྱེ་འདྲེ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ དར་ཚན་ནང་གི་སྟོང་འདྲེ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ དར་སྲི་ཆུང་སྲི་གཞོན་སྲི་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ བརྒྱ་ཡི་མི་ཁ་ཟུག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ སྟོང་གི་བྲ་མཆུ་བརྡེག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མ་ཉེས་ཁ་ཡོག་འོང་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ མི་ལ་ན་ཚ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ནོར་གྱི་གོད་ཡམས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མས་ཟློག༔ ཞིང་གི་བཙའ་སད་སེར་གསུམ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་ གཏོར་མས་ཟློག༔ བསྒྱུར་རོ་ལྟས་ངན་མཚེར་རྩུབ་བསྒྱུར༔ བཟློག་པའི་རྒྱལ་པོས་བཟློག་ཏུ་གསོལ༔ བསྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོས་བསྒྱུར་དུ་གསོལ༔ བཟློག་བསྒྱུར་ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ༔ དུས་ལ་བབ་
Chinese
玛 遣除！ 出现障碍的诸部，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 损害 夜叉显现灾祸，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 地主降下诅咒，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 龙族让他人作祟，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 土地神偷窃寿命，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 外道行恶咒，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 僧人用明咒，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 本教徒行诛法，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 众人射箭掷朵，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 妇女配置毒药，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 三百六十种灾难，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 八万种魔障，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 四百零四种疾病，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 八十一恶兆，也遣除哦，用大红朵玛遣除！ 三百六十种妖魔 也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 九十一突发事件，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 十八种非时死亡，也遣除哦，用大红朵玛遣除！ 凶兆梦兆恶相，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 父系家族中的背鬼，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 母系家族中的散鬼，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 同辈家族中的空鬼，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 年长厉鬼年幼厉鬼青年厉鬼，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 百人诅咒，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 千人恶语相向，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 无端指责降临，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 众生一切疾病，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 财物一切灾祸，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 田地冰雹霜冻干旱三种，也 遣除哦，用大红朵玛遣除！ 转变吧，凶兆恶相转变吧！ 祈请遣除之王遣除！ 祈请转变之王转变！ 遣除转变事业时机已到！ 时机已到！
English
Ma dispel! Also, the various obstacles caused by the elements, dispel them, dispel them with the great red torma! Harmful yakshas manifesting misfortune, also dispel them, dispel them with the great red torma! Earth lords causing curses, also dispel them, dispel them with the great red torma! Nagas causing others to act, also dispel them, dispel them with the great red torma! Local deities stealing life, also dispel them, dispel them with the great red torma! Heretics performing evil mantras, also dispel them, dispel them with the great red torma! Monks using knowledge mantras, also dispel them, dispel them with the great red torma! Bonpos performing powerful rituals, also dispel them, dispel them with the great red torma! People shooting arrows and throwing zors, also dispel them, dispel them with the great red torma! Women preparing poison mixtures, also dispel them, dispel them with the great red torma! Three hundred and sixty kinds of calamities, also dispel them, dispel them with the great red torma! Eighty thousand kinds of obstructing spirits, also dispel them, dispel them with the great red torma! Four hundred and four kinds of diseases, also dispel them, dispel them with the great red torma! Eighty-one bad omens, also dispel them, dispel them with the great red torma! Three hundred and sixty kinds of demons, also dispel them, dispel them with the great red torma! Ninety-one sudden events, also dispel them, dispel them with the great red torma! Eighteen untimely deaths, also dispel them, dispel them with the great red torma! Bad omens, dream omens, bad signs, also dispel them, dispel them with the great red torma! Back ghosts in the paternal family, also dispel them, dispel them with the great red torma! Scattered ghosts in the maternal family, also dispel them, dispel them with the great red torma! Empty ghosts in the peer family, also dispel them, dispel them with the great red torma! Old evil spirits, young evil spirits, youthful evil spirits, also dispel them, dispel them with the great red torma! Hundred people cursing, also dispel them, dispel them with the great red torma! Thousand people speaking harsh words, also dispel them, dispel them with the great red torma! Undeserved accusations coming, also dispel them, dispel them with the great red torma! All diseases of beings, also dispel them, dispel them with the great red torma! All disasters of wealth, also dispel them, dispel them with the great red torma! Three things of fields: hail, frost, drought, also dispel them, dispel them with the great red torma! Transform, bad omens and harsh signs, transform! We beseech the king of dispelling to dispel! We beseech the king of transforming to transform! The time for dispelling and transforming activities has arrived! The time has arrived!
Tibetan
བོ་ས་མ་ཡ༔ བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ བྷོ་བྷོ་བྷྱོ༔ བཟློག་བཟློག་བཟློག༔ འདིའི་སྐབས་སུ་ལྟས་ངན་གང་བྱུང་གི་གཟུགས་མན་ངག་ལྟར་བྱའོ༔ མདུན་དུ་ལྕགས་སྣོད་དམ་བྲུབ་ཁུང་གང་རུང་དུ་བཞག་ལ༔ དེ་ལ་ཐུན་རྫས་ཀྱིས་བྲབ་ཅིང་༔ བདག་མདུན་གྱི་བསྐྱེད་རིམ་གསལ་བར་བྱའོ༔ ཧཱུྃ་དཔལ་ལྡན་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་རྟ་གདོང་ཅན༔ ཁྱོད་ནི་ཟློག་བྱེད་རྒྱལ་པོ་ཡིན༔ དེ་རིང་བཟློག་བསྒྱུར་དུས་ལ་བབ༔ བཟློག་བསྒྱུར་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ལྟས་ངན་ཟློག་ལ་མཚེར་རྩུབ་བསྒྱུར༔ ཐན་ལྟས་ཆོ་འཕྲུལ་ངན་པ་ཟློག༔ མོ་སོགས་པྲ་ལྟས་ངན་པ་ཟློག༔ ཐན་ལྟས་བཟློག་པའི་དུས་ལ་བབ༔ ཆོ་འཕྲུལ་བཟློག་པའི་དུས་ལ་བབ༔ དགྲ་སྣ་བཟློག་པའི་དུས་ལ་བབ༔ ཁྱོད་ནི་བཟློག་བསྒྱུར་རྒྱལ་པོ་སྟེ༔ ཁྱོད་ཀྱིས་མི་བཟློག་གང་ཡང་མེད༔ བདག་དང་རྒྱུ་སྦྱོར་ཡོན་བདག་ལ༔ གནོད་ཅིང་འཚེ་བ་བཟློག་ཏུ་གསོལ༔ ཞེས་པས་དམོད་བཅོལ་དང་བཟློག་པ་ཅི་འོས་བྱའོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་ རྟ་མགྲིན་ནག་པོའི་ལས་རིམ་བདུན་པ་ལས༔ ལྟས་ངན་རྨི་ལམ་སྡེ་བརྒྱད་རྣམས་ཀྱི་བཟློག་པ་བཞུགས་སོ༔ འདིའི་སྐབས་སུ་ལྟས་ངན་གང་བྱུང་གི་གཟུགས་མན་ངག་ལྟར་བྱའོ༔ མདུན་དུ་ཐོད་པའམ་ལྕགས་སྣོད་བྲུབ་ཁུང་གང་རུང་དུ་བཞག་ལ༔ དེ་ལ་ཐུན་རྫས་ཀྱིས་བྲབ་ཅིང་༔ མདུན་བསྐྱེད་ཁྲོ་བོའི་སྐུ་དང་རལ་པའི་གསེབ་ནས་ཁྲོ་བོ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་བྱུང་ནས༔ ལྟས་ངན་དེ་དང་དེ་གཏོང་བར་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་གཟུགས་ལ་བཀུག་ཅིང་༔ སྐུ་ལས་མཚོན་ཆ་དང་མེ་དཔུང་གི་ཆར་བབ་པས་གཏུབས་ཤིང་བསྲེགས་མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཤངས་ནས་བསྐལ་པའི་རླུང་བྱུང་སྟེ་གཏོར༔ ཁྱད་པར་ལྟས་ངན་གཏོང་མཁན་ཁོ་རང་ལ་བསྡིགས་པར་བྱས་ཤིང་༔ ཁོའི་གནས་སུ་ལྟས་ངན་གང་ཡིན་དེ་ལོག་ནས་སོང་བར་བསམ༔ ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ལྟས་ངན་ཐམས་ཅད་བློ་སྦྱོ་བཟློག་བཟློག་ཅེས་འུ་རུ་རུ་བཟླས་པར་དམིགས་སོ༔ ཧཱུྃ༔ གནམ་ནས་བདུད་ཀྱི་འབོད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ ས་ལ་སྲི་ཆེན་ལྡང་བ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ བར་ན་རི་བཙན་རྒྱུག་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དམོད་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ དཔྱིད་གསུམ་ཐོག་འབྲུལ་ལྟས་ངན་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ དབྱར་གསུམ་ཐན་ལྟས་ངན་པ་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམར་ཆེན་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཟློག༔ སྟོན་གསུམ་ལུག་མནུལ་ལྟས་ངན་ཡང་༔ བཟློག་གོ་དམ