Chinese
制作佛像。 获得统治、轻蔑辱骂、手势等等。 这是具有前缀“བ”和上加字“ར”的字母“ཉ”。 亲近善知识、亲近处所、完全亲近。 亲近修持、亲近恭敬、磨成粉末。 讲述故事、向外推倒、安置于床上。 伸出手、因病而安乐。 陈述食物、追逐、恐惧的畏惧。 不承认的否认等等。 这是具有前缀“བ”和上加字“ས”的字母“ཉ”。
English
Making Buddha images. Obtaining dominion, contemptuous insults, hand gestures, etc. This is the letter "ཉ" with the prefix "བ" and the superscript "ར". Approaching virtuous friends, approaching places, completely approaching. Approaching practice, approaching reverence, grinding into powder. Telling stories, pushing outwards, placing on a bed. Extending a hand, being comfortable due to illness. Stating food, chasing, fearful dread. Denials of non-acceptance, etc. This is the letter "ཉ" with the prefix "བ" and the superscript "ས".
Tibetan
ར། །ནོར་སྟོར་སྟན་བཏིང་མངལ་སྒོ་སྟུ། །རོ་སྟོད་སྟོང་ཉིད་སར་བཏགས་ཏའོ། །བརྟག་བྱ་བརྟག་དཔྱད་ཀུན་བརྟགས་བརྟགས། །གནས་བརྟན་ཡིད་བརྟན་བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན། །སྦུབས་བརྟོལ་མཇུག་བརྟུལ་བརྩོན་པའི་བརྟུན། །གཞི་ལ་བརྟེན་ནས་ཐག་པས་བརྟོད། །བས་འཕུལ་ར་མགོ་ལྡན་པའི་ཏའོ། །སྐུ་བལྟམས་བལྟ་བྱ་ལེགས་པར་བལྟས། །བལྟོས་ས་བལྟོས་ཆོས་གོས་བལྟབ་སོགས། །བས་འཕུལ་ལ་མགོ་ལྡན་པའི་ཏའོ། །ཐུབ་བསྟན་ཆོས་བསྟན་བླ་མ་བསྟེན། །པ་སྟི་སྟང་འཕྲོ་བསྟུད་ཀྱི་ངོར་བསྟན། །བསྟན་བཅོས་དང་བསྟུན་དེ་ལ་བསྟིམ། །བསྟི་གནས་བསྟིང་ཆོག་གྲོགས་ཀྱི་བསྟང་། །བྱིན་ལེན་བསྟབས་ཟིན་བསྟོད་པས་བསྟོད། །བས་འཕུལ་ས་མགོ་ལྡན་པའི་ཏའོ། །ཐུན་མོང་ཐུ་བོ་ཐ་གྲུ་ཆེ། །ཐུ་མི་ཐོར་ཅོག་ཐོར་ཚུགས་དང་། །ངན་པའི་ཐ་མ་ཐ་མ་ཁ། །ཐ་ཆད་ཐབ་སོགས་ཐ་རྐྱང་ངོ་། །མཐོ་རིས་མཐའ་དག་མཐའ་ཡས་མཐོང་། །ནུས་མཐུ་མཐར་ཕྱིན་མཐུན་མི་མཐུན། །ལག་མཐིལ་མཐེ་བོང་མཐེའུ་ཆུང་། །མཐོན་ཀ་མཐོན་མཐིང་མཐང་གོས་མཐུག །མཐར་གྱིས་རྟ་མཐུར་མཐོ་ཡོར་མཐོ། །མཐོ་འཚམས་མཐོལ་བཤགས་རྒྱ་མཐོངས་མཐའ། །མཐོན་པོ་མཐིང་རིལ་མས་འཕུལ་ཐའོ། །འཐབ་མོར་འཐོན་ཡང་གྲོགས་སུ་འཐམས། །སྤྲིན་འཐིབ་ཆུ་འཐོར་དུ་བ་འཐུལ། །བློ་འཐུམས་མགོ་འཐོམས་སྲ་ཞིང་འཐས། །ཆུ་འཐུང་ཤ་འཐོག་སྐྲ་ནས་འཐེན། །ཕྱེར་འཐག་འབྲུ་འཐུ་དུམ་བུ་འཐུབ། །འཐུམ་བུ་འཐད་སོགས་འས་འཕུལ་ཐའོ། །ཡ་རབས་དྲ་མ་བཀའ་དྲིན་ཅན། །གོས་དྲ་དྲུབ་དང་དྲི་བ་དྲིས། །དྲ་བ་དྲ་ཕྱེད་དྲིལ་བུ་དྲི། །དྲེད་པོ་ཁྲིམས་དྲལ་དྲུང་བོར་གྲགས། །གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་དྲང་སྲོང་དྲང་། །སྔ་དྲོ་དྲང་དོན་གཡུ་དྲུང་དྲུག །ཟས་དྲངས་དྲོངས་ཤིག་ས་ལ་དྲུད། །དོམ་དྲེད་དྲོད་ཆེ་ཟན་དྲོན་དྲིལ། །ནད་དྲག་དྲུང་འབྱིན་ནོར་གྱིས་དྲེགས། །དྲག་པོ་ལ་སོགས་ད་རྐྱང་ངོ་། །གདུགས་དཀར་གདོང་བ་གདུགས་ཀྱིས་གདུངས། །གདུལ་བྱ་གདོལ་བ་གདུག་པ་ཅན། །གདམས་ངག་གསལ་གདབ་གདིང་བ་གདན། །གདུང་རུས་སྐད་གདངས་སྐས་ཀྱི་གདངས། །གདུང་བརྒྱུད་གསོལ་གདབ་ས་བོན་གདབ། །བཅོལ་གདམས་མིང་གདགས་གདོན་དང་བྲལ། ཁ་གདངས་མཚོན་གདེངས་གདོན་མི་ཟ། །ད་གདོད་སོས་གདལ་གདེང་ཐོབ་གདའ། །ཐུད་གདར་གདེངས་ཅན་དམ་ལ་གདགས། །དང་པོའི་གདོད་མ་གདགས་པའི་གཞི། །སྲང་ལ་གདེག་སོགས་གས་འཕུལ་དའོ། །བདེ་གཤེགས་བདེ་ལེགས་བདེན་པ་བདར། །བདག་གཞན་བདུད་བཅོམ་བདུག་སྤོས་བདུག །མདུན་བདར་ལྔ་བདོ་རོ་བདའ་བ། །གཞུ་བདུངས་བདུད་རྩི་ཕྱེ་མར་བདར།
Chinese
ར། །财物丢失铺设座位和子宫口。尸体上半截被视为空性。需要检查的，所有检查都检查了。常住，信任，苦行坚定。穿透空隙，末端弯曲，努力的推动。依靠基础，用绳子捆绑。以བས་为前缀，有ར་的ཏའོ。诞生，要看的，好好地看了。依靠的地方，相关的，衣服折叠等等。以བས་为前缀，有ལ་的ཏའོ。释迦牟尼的教法，教法，依止上师。在pa sti stang 'phro bstud的意义上展示。与论典相符，融入其中。尊敬的地方，邀请，朋友的帮助。给予和接受，已经给予，用赞歌赞美。以བས་为前缀，有ས་的ཏའོ。共同，哥哥，非常大。图弥，发髻，发型和。坏的尽头，尽头处。堕落，炉子等等，只是ཐ་。天界，一切，无边，看见。能力，力量，完成，和谐不和谐。手掌，拇指，小指。高耸，深蓝，厚布。逐渐地，马的鞍具，高耸的土堆。高的边界，忏悔，广阔的天空。高大的，深蓝色的，以མས་为前缀的ཐའོ。虽然去战斗，但也拥抱为朋友。云层变暗，水滴散落，烟雾升腾。心智迟钝，头脑昏沉，坚硬而粘稠。喝水，取肉，从头发里拉出。磨面，收割谷物，切成碎片。包裹等等，以འས་为前缀的ཐའོ。高尚，网，有恩德。衣服网，缝纫和提问。网，半个网，铃铛的声音。熊，法律撕裂，在...面前出名。不依赖他人，仙人正直。早上，直接的意义，绿松石六。端上食物，请喝，在地上拖。熊，温暖，热，温暖的糌粑。疾病痊愈，去除，因财富而骄傲。强大的等等，只是ད་。白伞，脸，被伞遮蔽。要调伏的，贱民，有毒的。教诲，清晰地放置，垫子是坐垫。骨灰，声音，楼梯的台阶。血统，祈祷，播种种子。委托教导，命名，远离恶魔。张开嘴，武器的自信，恶魔不吃。现在才，恢复，扩展，获得信任。奶渣，涂抹，有自信的，发誓。最初的起源，放置的基础。在秤上称重等等，以གས་为前缀的དའོ。善逝，吉祥，真理闪耀。自己和他人，战胜魔，焚烧熏香。面前闪耀，五种欲望，追逐尸体。拉弓，甘露，炒面闪耀。
English
ར། ། Lost property, laying down seats, and the opening of the womb. The upper part of the corpse is considered emptiness. What needs to be examined, all examinations have been examined. Permanent, trust, asceticism is firm. Piercing through gaps, the end is bent, the effort of pushing. Relying on the foundation, tied with a rope. ཏའོ with བས་ as a prefix and ར་. The body is born, what is to be seen, has been seen well. The place to rely on, related things, folding clothes, and so on. ཏའོ with བས་ as a prefix and ལ་. Shakyamuni's teachings, the Dharma teachings, relying on the Lama. Shown in the sense of pa sti stang 'phro bstud. Conforming to the treatise, merging into it. A place of respect, invitation, a friend's help. Giving and receiving, already given, praised with hymns. ཏའོ with བས་ as a prefix and ས་. Common, elder brother, very large. Thumi, topknot, hairstyle, and. The end of badness, the end. Degraded, stove, etc., just ཐ་. Heaven, all, infinite, seeing. Ability, power, accomplished, harmonious and disharmonious. Palm, thumb, little finger. Towering, dark blue, thick cloth. Gradually, horse's saddle, high mound. High border, confession, vast sky. Tall, dark blue, ཐའོ with མས་ as a prefix. Although going to battle, also embraced as a friend. Clouds darken, water scatters, smoke rises. Mind is dull, head is dizzy, hard and sticky. Drinking water, picking meat, pulling from the hair. Grinding flour, harvesting grain, cutting into pieces. Wrapping, etc., ཐའོ with འས་ as a prefix. Noble, net, kind. Clothes net, sewing and asking. Net, half net, the sound of a bell. Bear, law torn, famous in front of. Not relying on others, sage is upright. Morning, direct meaning, turquoise six. Serving food, please drink, dragging on the ground. Bear, warm, hot, warm tsampa. Disease is cured, removing, proud of wealth. Powerful, etc., just ད་. White umbrella, face, covered by an umbrella. To be tamed, outcast, poisonous. Teachings, clearly placed, the cushion is a seat. Bone ashes, sound, steps of the ladder. Lineage, praying, sowing seeds. Entrusted teachings, naming, free from demons. Opening the mouth, confidence in weapons, demons do not eat. Only now, recovering, expanding, gaining trust. Curd, smearing, confident, vowing. The original origin, the basis of placement. Weighing on a scale, etc., དའོ with གས་ as a prefix. Gone to bliss, auspicious, truth shines. Self and others, conquering demons, burning incense. Shining in front, five desires, chasing corpses. Drawing a bow, nectar, fried noodles shine.
Tibetan
།བདོག་པའི་དངོས་པོ་རི་དྭགས་བདའ། །ཕྱག་བདར་ལ་སོགས་བས་འཕུལ་དའོ། །ལམ་མདོར་མདོས་འཕེན་མདའ་མདུང་མདེའུ། །སྒྲོ་མདོངས་མདོག་མདངས་མདོར་བསྡུས་མདོ། །མདུན་དུ་མདངས་སང་མདུད་པ་མདུད། །ར་མདའ་ལ་སོགས་མས་འཕུལ་དའོ། །མྱ་ངན་འདའ་འདས་འདུན་པས་འདུད། །འདམ་ཁྲོད་འདུར་འདུར་འདོང་ཞིང་འདུག །ནང་འདོམ་འདོམ་གང་སྨད་ཀྱི་འདོམས། །རྗེས་འདེད་གསོལ་འདེབས་འདོན་པ་འདོན། །ལྷ་འདྲེ་ཤིང་འདྲུ་ཁུང་བུ་འདྲུ། །འདུ་བྱེད་འདུས་བྱས་འདྲེས་མ་འདྲ། །ཆོས་འདོམས་གཏམ་འདྲི་ཡི་གེ་འདྲི། །འདོད་ཆགས་འདྲིས་པས་སྲོག་འདོར་འདར། །འདུལ་བ་འདྲེན་པས་དགེ་འདུན་འདུལ། །རི་འདབ་པད་འདབ་འདབ་ཆགས་འདུ། ཁྲིམས་འདྲལ་འདོ་མེད་འདུ་ཤེས་ཆུང་། །མིང་འདོགས་འདོད་སོགས་འས་འཕུལ་དའོ། །གྲོང་རྡལ་ཐོག་རྡིབ་ས་རྡོའི་རྡུལ། །རྡེའུ་རྡོག་པོ་ཐབས་རྡུགས་རྡེགས། །རྡོ་རྗེ་ཕེབ་རྡོབ་ཆ་ལང་རྡོབ། །ལག་རྡུམ་གློ་རྡོལ་དབུ་བ་རྡོས། །གྲི་རྡོར་ལ་སོགས་རར་བཏགས་དའོ། །འཕུར་ལྡིང་འབྲུག་ལྡིར་སྐད་ལྡབ་ལྡིབ། །ལྡ་ལྡི་ལྡེ་མིག་ལྟོ་ལྡིར་ལྡན། །སེང་ལྡེང་ལྡེམ་ལྡེམ་ལྡེང་བཟོའི་ལྡེབས། །ལྡོང་རོས་ངད་ལྡང་ལྡེ་གུ་བྱུག །ཕྱིར་ལྡོག་མི་ལྡོག་བཏུང་བ་ལྡུད། །མེ་ལྕེ་ལྡུམ་རར་ལྡུམ་བུ་སྐྱེས། །བཅོམ་ལྡན་ལྡེམ་དགོངས་དྲིན་ལན་ལྡོན། །བསྐྱར་ལྡབ་ལྡོབ་སྐྱེན་ལར་བཏགས་དའོ། །སྡེ་བ་སྡེ་ཚན་སྡོང་བོ་སྡོམ། །ཞེ་སྡང་སྡང་མིག་སྡིགས་མཛུབ་ཅན། །སྡིག་སྡུག་ཕྱོགས་སྡེབ་སྡོམ་པས་སྡོམས། །མཛེས་སྡུག་མཆོད་སྡོང་དོ་སྡོོ་བ། །སྡེར་མ་བཀའ་སྡོད་སྡེར་མོ་རྣོ། །སྡེ་སྣོད་ལ་སོགས་སར་བཏགས་དའོ། །གྲིབ་རྡར་བརྡེག་བྱ་བརྡུང་བྱ་བརྡུང་། ཁ་བརྡར་བརྡ་བྱས་བླ་བརྡོལ་སྨྲ། །བས་འཕུལ་ར་མགོ་ལྡན་པའི་དའོ། །བལྡབས་ནས་བལྡག་ཅིང་མུར་བའི་བལྡད། །བས་འཕུལ་ལ་མགོ་ལྡན་པའི་ངའོ། །བསྡུ་བྱ་བསྡུ་བསྡུས་ཕན་ཚུན་བསྡུར། །སྲོག་བསྡོས་ཉེར་བསྡོགས་ཕྱོགས་གཅིག་བསྡོམས། །ཉེས་པ་བསྡམས་བྱས་གཞན་ལ་བསྡིགས། །སྣ་ཐག་བསྡོགས་སོགས་སྟན་ལ་བསྡད། །བས་འཕུལ་ས་མགོ་ལྡན་པའི་དའོ། །འདུག་གནས་གནོད་བྱེད་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །གནད་དོན་གནོད་སྦྱིན་སྔོན་གྱི་གནའ། །གནས་བརྟན་གཉེར་གནས་གནས་སྐབས་བདེ། །གནས་ལུགས་ཞེ་གནོང་གནས་ངན་ལེན། །གནམ་དང་གནག་སོགས་གས་འཕུལ་ནའོ། །ལུང་མནོས་མནལ་གཟིམས་བསམ་མནོ་གཏོང་། །མནའ་མ་དྲི་མནམ་མནར་མེད་མནར། །མནའ་བསྐྱལ་མནར་སེམས་མས་འཕུལ་ནའོ། །རྣམ་མཁྱེན་རྣམ་ཤེས་རྣལ་འབྱོར་རྣོ། །རྣམ
Chinese
追逐拥有之物和野兽。 手持拂尘等，是具有前缀“བ”的“ད”。 在路口施放祭品，箭、矛和短剑。 羽毛的光彩，颜色和光泽，简要概括的要点。 在前方，光亮，打结和系结。 山羊箭等，是具有前缀“མ”的“ད”。 悲伤消逝，以渴望致敬。 在泥泞中蠕动，行走和停留。 内部的跨度，跨度有多长，下部的跨度。 追随，祈祷，发出声音。 神灵和恶魔，砍树和挖洞。 有为法，有为，混合物和相似。 教授佛法，提问，书写。 因贪欲而熟悉，舍弃生命和颤抖。 以调伏来引导，调伏僧众。 山边的树叶，莲花瓣，群聚的蝙蝠。 法律的裂缝，无聊，意识微弱。 命名，欲望等，是具有前缀“འ”的“ད”。 城镇，冰雹坠落，地面的石头尘土。 鹅卵石，石块，糟糕的方法，敲打。 金刚，跌倒，钹的撞击声。 手臂短，肺破裂，唾沫。 刀石等，是附加“ར”的“ད”。 飞翔，雷鸣，雷声隆隆。 五，味道，钥匙，肚子咕咕叫，具备。 檀香，摇摆，工匠的墙壁。 山脊的气味升起，涂抹油脂。 返回，不返回，饮用。 火焰，灌木丛，灌木丛生长。 薄伽梵，摇摆，深思熟虑，报答恩情。 重复，重复，敏捷，附加“ལ”的“ད”。 群体，部门，树干，誓言。 嗔恨，怒视，恐吓的手指。 罪恶，痛苦，组合，以誓言约束。 美丽，佛塔，支撑。 指甲，命令停留，指甲锋利。 经藏等，是附加“ས”的“ད”。 磨刀石，击打，击打，击打。 交谈，约定，喇嘛突然说出。 具有前缀“བ”和前置“ར”的“ད”。 折叠后舔舐和咀嚼的食物。 具有前缀“བ”和前置“ལ”的“ང”。 收集，收集，聚集，相互比较。 赌上性命，临近，聚集在一起。 犯错，威胁他人。 绳索系紧等，坐在垫子上。 具有前缀“བ”和前置“ས”的“ད”。 居住地，伤害，以威力压制。 要点，夜叉，古老的过去。 长老，保管，暂时的安乐。 实相，羞愧，恶劣的处境。 天空和黑色等，是具有前缀“ག”的“ན”。 接受预言，睡眠，思考。 新娘，闻气味，无间地狱的折磨。 发誓，折磨的心，具有前缀“མ”的“ན”。 一切智，意识，瑜伽士，锋利。 各
English
Chasing after possessions and beasts. Holding a whisk, etc., is "ད" with the prefix "བ". Casting offerings at the crossroads, arrows, spears, and daggers. The splendor of feathers, color and luster, briefly summarized points. In front, brightness, knotting and tying. Goat arrows, etc., are "ད" with the prefix "མ". Sorrow vanishes, paying homage with longing. Wriggling in the mud, walking and staying. The span inside, how long is the span, the span of the lower part. Following, praying, making a sound. Gods and demons, cutting trees and digging holes. Conditioned phenomena, conditioned, mixture and similar. Teaching the Dharma, asking questions, writing. Familiar through desire, abandoning life and trembling. Guiding with taming, taming the Sangha. Leaves on the mountainside, lotus petals, bats gathering. Cracks in the law, boredom, weak consciousness. Naming, desires, etc., are "ད" with the prefix "འ". Town, hail falling, dust of earth and stones. Pebbles, stones, bad methods, hitting. Vajra, falling, the sound of cymbals clashing. Short arm, lung rupture, saliva. Knife stone, etc., are "ད" with the suffix "ར". Flying, thundering, the sound of thunder rumbling. Five, taste, key, stomach rumbling, possessing. Sandalwood, swaying, the walls of craftsmen. The smell of the ridge rises, applying grease. Returning, not returning, drinking. Flame, bushes, bushes grow. Bhagavan, swaying, contemplating, repaying kindness. Repeating, repeating, quick, "ད" with the suffix "ལ". Group, department, tree trunk, vow. Anger, glaring, threatening finger. Sin, suffering, combination, bound by vows. Beauty, stupa, supporting. Nail, command to stay, sharp fingernail. Pitaka, etc., are "ད" with the suffix "ས". Grindstone, hitting, hitting, hitting. Talking, agreeing, the lama suddenly speaks. "ད" with the prefix "བ" and pre-suffix "ར". Food that is folded, licked, and chewed. "ང" with the prefix "བ" and pre-suffix "ལ". Collecting, gathering, accumulating, comparing each other. Betting one's life, approaching, gathering together. Making mistakes, threatening others. Rope tied tight, etc., sitting on a mat. "ད" with the prefix "བ" and pre-suffix "ས". Dwelling place, harming, suppressing with power. Key point, yaksha, ancient past. Elder, keeping, temporary ease. Reality, shame, bad situation. Sky and black, etc., are "ན" with the prefix "ག". Receiving prophecy, sleeping, thinking. Bride, smelling, torment of Avici hell. Taking an oath, tormented mind, "ན" with the prefix "མ". Omniscience, consciousness, yogi, sharp. Each