Tibetan
ཛད་པ་དང༌། སྐྱིད་ཕུག་ཉི་མ་རྫོང་དུ་ཁྱི་ར་བ་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ་རྗེས་སུ་བཟུང་ཕྱིར་ཤ་གྲོལ་ཁྱི་གྲོལ་མཛད་པའི་སྐོར་དང༌། ཡང་གཙང་གི་ག་ར་ཁ་ཆེའི་མགྲོན་ཁང་དུ་དགེ་བཤེས་གཡག་རུ་ཐང་པ་དང་སེ་བན་སྟོན་ཆུང་གཉིས་རྗེས་སུ་བཟུང༌། བྲིན་གྱི་ཕུག་པར་འདྲེ་དམག་གི་ཆོ་འཕྲུལ་བསྟན་པར་ཆོས་གསུངས་ནས་དམ་ལ་བཏགས་པ་དང༌། རས་ཆུང་པ་དང་ལེགས་སེ་འབུམ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་ཞུས་པའི་སྐབས་བུམ་པ་ནམ་མཁར་འཕར་ནས་དབང་བསྐུར་བ་དང༌། ཐང་སྐུ་ལ་རབ་གནས་མཛད་པ་མེ་ཏོག་རང་འབྱར་དུ་སོང་བ་རྣམས་དང༌། ཆུ་མིག་དངུལ་འབུམ་དུ་རས་པ་ཞི་བ་འོད་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་སྐོར་དང༌། གུང་ཐང་ལྷོ་སྒོ་ན་ཉ་མ་བཙུན་སེང་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་དང༌། གངས་ཏི་སེར་བྱོན་ནས་ནཱ་རོ་བོན་ཆུང་དང་རྫུ་འཕྲུལ་འགྲན་པས་མཐར་ཟིལ་གྱིས་མནན་ནས་ཚར་བཅད་པ་དང༌། གུང་ཐང་ཡངས་པ་ཅན་དུ་བུད་མེད་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བདག་མོར་གྱུར་པ་དང༌། ལྕིམ་ལུང་གི་ཆུ་མཐའ་མཁར་ཕུར་བྱོན་དུས་ངན་རྫོང་བྱང་ཆུབ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་དང༌། གཙང་གི་དིང་རི་མཁར་དམར་དུ་ལྷ་རྗེ་གཡང་ངེ་ལ་མགུར་མཛད། གཙང་བོང་རོང་གི་གྲོང་དུ་རྟོགས་ལྡན་རས་ཆུང་མ་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་སྐོར་རྣམས་སོ། །དེ་ནས་རེས་གཅིག་གི་ཚེ་རྗེ་བཙུན་ཆུ་བར་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་བཞུགས་པའི་ཚེ་ཆུ་ཕོ་འབྲུག་ལོ་དཔྱིད་ར་བའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཤ་ཟ་ཆེན་མོ་ལྔས་ཆོ་འཕྲུལ་བར་ཆད་བརྩམ་པར་ཟིལ་གྱིས་མནན་པས་ཕྱག་འཚལ་ནས་སོང༌། ཡང་དབྱར་ར་བའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མོ་མཚར་སྡུག་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ལྔས་མཆོད་ཅིང་སེམས་བསྐྱེད་སྡོམ་པ་ཞུས་ནས་ཞབས་སྤྱི་བོར་བླང་ནས་སོང༌། ཡང་སྟོན་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་དགུང་མོར་བུད་མེད་གཅིག་གིས་ཇོ་མོ་བྲོ་འཚལ་བས་སྤྱན་འདྲེན་པར་ཞུས་ནས་དར་གྱི་སྣམ་བུའི་སྟེང་ནས་གདན་དྲངས། ཡུལ་གྱི་ཕྱུགས་རྫིས་དམར་ཐབ་ཀྱིས་མཁྲེན་པར་གྱུར་པའི་ཡུལ་མི་ལ་ཡང་ཡམས་རིམ་བྱུང༌། དེར་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་ཁྲུས་དང༌། སྒྲོལ་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་གཟུངས་སྒྲུབ། གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ་གྱིས་ཚེ་བསྲིང་མཛད་པས་ནད་ཡམས་ཐམས་ཅད་ཞི། ཟླ་བ་དེའི་ཉེར་དགུའི་ཉིན་ཚེ་རིང་མཆེད་དང་ཡུལ་བདག་གིས་བར་དོའི་ཁྲིད་ཞུས། བྱི་བ་ཟླ་བའི་ཚེས་བརྒྱད་ནུབ་མོར་ངོ་མཚར་བའི་གསང་མཆོད་ཕུལ་ཏེ་བསྟན་པ་བསྲུང་བར་དམ་བཅའ་ཕུལ་ལོ། །དེ་དག་ནི་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མའི་ཞུས་ལེན་གྱི་སྐོར་རོ། །དེ་ནས་རས་ཆེན་རས་ཆུང་གཉིས་བཅས་ཅོག་རོ་འབྲིང་མཚམས་སུ་རས་ཆུང་མ་རྗེས་སུ་བཟུང
Chinese
以及，在吉普尼玛宗，为了摄受犬师贡布多吉，做了放生肉类和犬类的行为。又，在藏地的噶惹喀且旅馆，摄受了格西亚如塘巴和色本顿琼二人。在布林的洞穴中，显示了魔军的神变，说法并立下誓言。当热琼巴和列谢翁等人请求灌顶时，宝瓶飞到空中进行灌顶。为唐卡佛像开光时，鲜花自然粘附上去。在曲米昂布，摄受了热巴西瓦沃。在贡塘拉索果，摄受了尼玛尊胜。前往冈底斯山，与那若本琼比赛神通，最终以威力压倒并降伏。在贡塘扬巴坚，摄受了一位妇女，她成为了口耳传承的持有者。在林隆的曲达喀普，摄受了恩仁宗江秋。在藏地的定日喀玛，为拉杰扬涅唱诵道歌。在藏地彭荣的村庄，摄受了证悟者热琼玛。以上是这些内容。 之后，有一次，至尊在曲瓦入定的时候，在水阳龙年春季的初八，五位大食肉女开始制造神变障碍，被威力压倒后顶礼而去。又，在夏季初十的夜晚，五位美丽的女子供养并请求发菩提心戒，然后以头顶礼足而去。又，在秋季中旬的十一日中午，一位妇女请求迎请觉姆跳舞，于是从丝绸布上迎请下来。当地的牧民通过红灶得知此事后，当地人也相继发生瘟疫。在那里进行了百字明的沐浴，以及度母咕噜咕咧的陀罗尼修法，用尊胜佛顶进行了延寿，所有的瘟疫都平息了。当月的二十九日，长寿姐妹和地神请求了中阴的引导。鼠月的初八夜晚，献上了不可思议的秘密供养，并发誓守护佛法。这些是吉祥长寿女的请求和给予的内容。之后，热钦和热琼二人一起在觉若中静修时，摄受了热琼玛。
English
And, in Kyipu Nyima Dzong, in order to subdue the dog trainer Gonpo Dorje, he performed the act of freeing meat and dogs. Also, in the Gara Khache Hotel in Tsang, he subdued Geshe Yakru Tangpa and Seben Tönchung. In the cave of Brin, he showed the magical displays of the demon army, gave teachings and established vows. When Rechungpa and Lekse Bum and others requested empowerment, the vase flew into the sky and gave empowerment. When consecrating the Thangka, the flowers naturally adhered to it. In Chumik Ngulbum, he subdued Repa Shiwa Ö. In Gungtang Lhogo, he subdued Nyama Tsunseng. He went to Mount Kailash and competed in magical powers with Naro Bonchung, finally overpowering and subduing him with his power. In Gungtang Yangpachen, he subdued a woman who became the holder of the oral transmission. In Lhimlung's Chuta Khaphu, he subdued Ngen Dzong Jangchub. In Dingri Kharmar in Tsang, he sang a song for Lhaje Yangnge. In the village of Bongrong in Tsang, he subdued the realized Rechungma. These are the contents. Then, on one occasion, when Jetsun was in meditation in Chuwar, on the eighth day of the spring month of the Water Male Dragon year, five great flesh-eating women began to create magical obstacles, but they were overpowered and prostrated before leaving. Also, on the tenth night of the summer month, five beautiful girls made offerings and requested the vows of generating Bodhicitta, and then took his feet to their heads and left. Also, on the eleventh midday of the middle autumn month, a woman requested to invite Jomo to dance, so she was invited down from a silk cloth. When the local herdsman learned of this through the red stove, the local people also successively experienced epidemics. There, the bathing of the Hundred Syllable Mantra was performed, as well as the practice of the Tara Kurukulle dharani, and longevity was extended with Ushnishavijaya, so all the epidemics were pacified. On the twenty-ninth day of that month, the Tsering sisters and the local deity requested the guidance of the Bardo. On the eighth night of the Rat month, they offered an inconceivable secret offering and vowed to protect the Dharma. These are the contents of the requests and offerings of Tashi Tseringma. After that, Rechen and Rechung, together in retreat in Chokro, subdued Rechungma.