English
All cravings shattered; He crushed all darts, That Buddha I revere. Dispelled all delusion, Crusher of all pride; Overcome all fear, That Buddha I revere. Ended attachment to sensual pleasures, Cutter of all desires; He uprooted all wishes, That Buddha I revere. All delusion He crushed, the purifier of all streams; He destroyed all ties, I bow to that Buddha. He transcended all envy, He renounced all agitation from everywhere; He slew the source of all defilements, I bow to that Buddha. He transcended all anger, He crushed all desires; He uprooted all delusion, I bow to that Buddha. He cut off the cord of existence, He was disgusted with all enjoyments; He was endowed with all qualities of enlightenment, I bow to that Buddha. He went beyond all sources of defilement, The sage who transcended all conceit; He was completely freed from all defilements, I bow to that Buddha. He was freed from all doubts, He fell away from all fetters; He crossed the flood of all existence, I bow to that Buddha. He was unsoiled by anything, All-knowing, all-conquering; All his obstacles were destroyed, I bow to that Buddha. He transcended all attachments, He was the destroyer of all cankers; Fearless like a lion, I bow to that Buddha. He was freed from all 'mine-making', His 'I-making' was destroyed; He transcended all defilements, I bow to that Buddha. He exhausted all paths of existence, He extinguished all formations; He broke all bonds, I bow to that Buddha. He uprooted all pains, He completely abandoned all fuels; He renounced all envy, I bow to that Buddha. He abandoned all greed and covetousness, He was the dispeller of all delusion and deceit; He shattered all covetousness, I bow to that Buddha. He went beyond all rage and anger, He abandoned all defilements and impurities; He transcended all sources of defilement, I bow to that Buddha. He was dispassionate towards all lust, He was the destroyer of all defilements; He transcended all delusion, I bow to that Buddha. He washed away all impurities, He was the splitter of all darts; He shattered all barrenness, I bow to that Buddha. He transcended all fear, He put an end to all fright; He uprooted all terror, I bow to that Buddha. He uprooted all greed, He made all dust/passion disappear. He cut off all delight, to that Buddha I bow down. He eradicated all sorrow, he purified all defilements; He stopped all leading-on, to that Buddha I bow down. He wore out all birth, he extinguished the fire of all becoming; He transcended all worlds, to that Buddha I bow down. He abstained from all entanglement, he removed all attachment; He cast off all clinging, to that Buddha I bow down. He exhausted all longing, he shattered all expectation; He broke all desires, to that Buddha I bow down. He stopped all doubt, he cut off all distress; He washed away all impurity, to that Buddha I bow down. He uprooted all attachment, he was independent of all resting-places; He dried up all taints, to that Buddha I bow down. He washed away all substrata of becoming, he abandoned all objects; He broke all conceit, to that Buddha I bow down. He cast out all distress, he abandoned all clinging; He cut off all covetousness, to that Buddha I bow down. Having cut all fetters, pure in livelihood, pure in conduct; Beyond attachment, crossed the flood, to that Buddha I bow down. He calmed all dejection, he destroyed all fetters; He was freed from all doubt, to that Buddha I bow down. He overcame all sorrow, he dispelled all hindrances; He was freed from all dejection, to that Buddha I bow down. He transcended all fear and terror, devoid of all trembling; He destroyed all agitation, to that Buddha I bow down. He who abandoned all enjoyments, he who renounced all attachments; He who transcended all sensual pleasures, to that Buddha I bow down. He attained the supreme security from bondage, he attained the supreme; He possessed the supreme peace, to that Buddha I bow down. He whose task is fully accomplished, his duty done, his senses restrained; He who crossed the great ocean of delusion, to that Buddha I bow down. He fully understood the mass of suffering, he cut off the snare of craving; He was completely freed from all terror, I bow to that Buddha. He has transcended all yokes, He is cooled, without substratum; The craving for existence is destroyed, I bow to that Buddha. He has overcome all desires, He stands in equanimity everywhere; He always bestows good understanding, I bow to that Buddha. He is unattached to existence, This is the supreme accumulation; He abandoned all formations, I bow to that Buddha. He is freed from all suffering, He is the destroyer of hatred and malice; He tore asunder the knot of existence, I bow to that Buddha. He is garlanded with rays, garlanded with flames, garlanded with light, the sun of Dhamma; He dispelled the darkness of delusion, I bow to that Buddha. Like the moon, he brings peace, Like the moon, he brings light; He established the light of peace, I bow to that Buddha. Like a mass of fire, he is brightly shining, He has glorious splendor, an abode of happiness; He is illuminated, bearing a torch, I bow to that Buddha. Like a flame, he is resplendent, He gives light to all the world; His radiance is exceedingly beautiful, I bow to that Buddha. He is brightly shining with a fathom-wide aura, He is radiant with the dawn of compassion; He is endowed with beautiful splendor, I bow to that Buddha. Like the moon in the midst of the sky, He shone in the midst of the Saṅgha; He scattered the light of knowledge, I bow to that Buddha. Kinsman of the sun, he is radiant, He has a divine form, he is luminous; He illuminates all the world, I bow to that Buddha. In the midst of the assembly of monks, He shone like the sun; He is the maker of the light of wisdom in the world, I bow to that Buddha. Like the stars in the midst of ascetics, He is adorned like the full moon; He is the supreme master of all beings, I bow to that Buddha. Bearing the flame of beautiful knowledge, He is resplendent with the light of glory; He shone forth with brilliance, I bow to that Buddha. The day-maker, dispeller of darkness, He is blazing, destroyer of gloom; He is adorned with six-colored rays, I bow to that Buddha. Like the moon, he is spotless, pure, He is the supreme, glorious person; He is complete with excellent marks, I bow to that Buddha. Like the full moon, he is... Oh, with a perfectly calm mind; Completely cooled, I bow to that Buddha. Beautiful to see, dear to see, Angirasa, enlightened; Shining like a light-maker, I bow to that Buddha. Like the moon in the sky, of excellent color, well-adorned; Endowed with the great light of Dhamma, I bow to that Buddha. Proclaimed, illuminated, shining like the sun; Of incomparable splendor, glorious, I bow to that Buddha. The Blessed One with a thousand rays, of pure lotus-like complexion; Surrounded by the light of Dhamma, I bow to that Buddha. Adorned like a king of sal trees, like the moon on a full moon night; Illuminating all directions, I bow to that Buddha. Encircled by a net of rays, with lotus-like eyes; Shining like gold, I bow to that Buddha. Surrounded by the light of loving-kindness, illuminated by the sun of Dhamma; Developing the light of wisdom, I bow to that Buddha. Washed clean, perfectly pure, like the full moon; Purifying the True Dhamma, I bow to that Buddha. Scattering rays of knowledge, shining brightly like the sun of Dhamma; Revealing the path to liberation, I bow to that Buddha. Like the full moon in the sky, bestowing cool light; Making the pure Dhamma shine, I bow to that Buddha. Illuminating the light of the True Dhamma, radiant, bearing splendor; Illuminating all the world, I bow to that Buddha. Resplendent, foremost in the three worlds, a good lamp for the True Dhamma; Spreading noble knowledge, I bow to that Buddha. Like the moon in the sky, clearly revealing cool light; Bestowing abundant happiness, I bow to that Buddha. A blazing lamp, shining, dispelling the darkness of the three worlds; Illuminating the Noble Path, I bow to that Buddha. Maker of light, bearer of light, maker of radiance, bearer of radiance; Bearer of splendor, maker of splendor, I bow to that Buddha. Destroying the darkness of ignorance, shining brightly like the sun of knowledge; Illuminating the brilliance of Dhamma, I bow to that Buddha. I bow down to that Buddha. Destroyer of the darkness of the three worlds, resplendent with the crown of wisdom; The Lord who illuminates the world, I bow down to that Buddha. He destroyed the darkness of delusion, a light-maker, a lamp; He revealed the True Dhamma, I bow down to that Buddha. A light like the dawn of compassion, illuminating with rays of wisdom; He pierced the veil of ignorance, I bow down to that Buddha. Maker of compassion, radiant with wisdom, maker of light in the three existences; He spread forth rays of peace, I bow down to that Buddha. Shining brightly like the full moon, a moon of knowledge, full of knowledge; He illuminated with the radiance of the True Dhamma, I bow down to that Buddha. He cut through the darkness of delusion, a lamp-maker, well-lit; He illuminated with the radiance of Awakening, I bow down to that Buddha. He destroyed the night of ignorance, the sun of Dhamma in the three worlds; He scattered the rays of Dhamma, I bow down to that Buddha. In a world covered by ignorance, he revealed the light of knowledge; He emitted the radiance of Dhamma, I bow down to that Buddha. He destroyed the night of delusion, the Dhamma-radiant day-maker; He illuminated the world, I bow down to that Buddha. Destroyer of the darkness of the three existences, the glorious Victorious Sun; Resplendent, full of radiance, I bow down to that Buddha. Auspicious glory, great glory, intense glory, abundant glory; Glory of absorption, glory of knowledge, I bow down to that Buddha. Fierce glory, supreme glory,