Chinese
深蓝鹏鸟最初的，西北隅的力量之主赐予你。嗡 阿布ra德等等解释。旁生导师处所转变，食肉女焰母无碍降伏。无碍青黑星箭面，北方以隅的力量之主赐予你。嗡 班杂 阿布ra德等等解释。旁生导师处所转变，食肉女世间焰母降伏。世间紫黑血肉模糊，东北隅的力量之主赐予你。嗡 班杂 阿布ra德 哈阿雅 尼匝 杜尔等等 达 啪的。阿比谢嘎 梭哈。诶谢ra 斯德 纳玛。阿比辛匝尼 梭 斯瓦 吽。阿比辛匝 吽。黑汝嘎聚集传承中，焰母等的印是，身色与调伏之相类似，右持燃烧金刚杵，左手持血满颅器。如是及成就法中说，根本种子字 啪的 八个。阿ra嘎 摩 吽 八个宣说。力量之大坛城，断角中间走廊四门，外层毡布四门上，秘密明妃四位围绕是，白色独眼增长母，与大尊身合之母，前方作佛像之母，秘密明妃的力量之主赐予你。身白手持金刚杵，嗡 希日 班杂 嘎ra 穆卡 效ra 雅 雅 纳玛。光焰忿怒母续中，享乐迷惑母，增长增寿母如是说。瑜伽庄严胜法中，嗔恚明镜增长 梭 斯瓦 巴哲日。我慢平等迷惑 ra德那 巴哲日。贪欲一切分别 享乐 贝玛 巴哲日。嫉妒成办意义 智慧 难达。增寿手印母，嘎玛 巴哲日 界中富饶供养嬉戏。导师斯德ra玛德如是教导。黄色事业增长母，与大尊身合之母，右方作佛像之母，秘密明妃的力量之主赐予你。身黄手持弓箭扬，嗡 希日 班杂 ra嘎 萨玛雅 雅 雅 纳玛。颜色黄色增寿母，智慧平等之迷惑母。又一种仪轨中，南方。嗡 希日 班杂 卡多 扎瓦拉 雅 雅 纳玛。红色摄受享乐母，与大尊身合之母，后方作佛像之母，秘密之力量之主赐予你。身红色
English
The first of the dark blue Garudas, I bestow upon you the supreme empowerment of the northwest quarter. Om Apra Ti, etc. explained. Because the animal teacher's place is transformed, the Rakshasi Burning Mother is subdued without obstruction. Unobstructed dark blue star arrow face, I bestow upon you the supreme empowerment of the north quarter. Om Vajra Apra Ti, etc. explained. Because the animal teacher's place is transformed, the Rakshasi World Burning Mother is subdued. The world is dark purple, flesh and blood blurred, I bestow upon you the supreme empowerment of the northeast quarter. Om Vajra Apra Ti Ha Arya Ni Tsa Dur, etc. Ta Phat. Abhisheka Svaha. Eshera Siti Nama. Abhishintsa Ni Sva Stvi Hum. Abhishintsa Hum. In the Heruka Gathering Lineage, the mudras of the Burning Mothers are: the body color is similar to the method of taming, the right hand holds a burning vajra, the left hand holds a blood-filled skull cup. As it is said in the accomplishment instructions: The root seed syllable Phat eight times. Ara Ga Mo Hum eight times is explained. With the great mandala of power, the four doors of the broken corner middle corridor, on the four doors of the outer layer of felt, the four secret consorts are surrounded: White One-Eyed Increasing Mother, the Mother who unites with the Great Glorious Body, the Mother who makes the Buddha image in front, I bestow upon you the supreme empowerment of the secret consort. White body, holding a vajra in hand, Om Shri Vajra Kara Mukha Shvara Ya Ya Nama. In the Glorious Burning Wrathful Mother Tantra, the Mother who enjoys bliss and confuses, is said to be the Increasing and Life-Extending Mother. In the Supreme Yoga Ornament, "Anger is a mirror, increasing Svasti Vajri. Pride is equality, confusing Ratna Vajri. Desire is all perception, enjoying Padma Vajri. Jealousy accomplishes meaning, wisdom is diligent. Life-Extending Mudra Mother, Karma Vajri, plays in the richness of space." Teacher Stira Mati taught thus. Yellow Karma Increasing Mother, the Mother who unites with the Great Glorious Body, the Mother who makes the Buddha image on the right, I bestow upon you the supreme empowerment of the secret consort. Yellow body, holding a bow and arrow in hand, Om Shri Vajra Raga Samaya Ya Ya Nama. The color is yellow, the Life-Extending Mother, the Mother who confuses with equal wisdom. Also in one tradition, in the south: Om Shri Vajra Khadvo Prajvala Ya Ya Nama. Red Subduing Enjoying Mother, the Mother who unites with the Great Glorious Body, the Mother who makes the Buddha image in the back, I will bestow upon you the supreme empowerment of the secret. Red body
Chinese
手中持有胜幢，嗡 希 瓦日拉 卡东嘎 扎拉亚 亚 纳玛。以一种方式没落，嗡 希 瓦日拉 惹嘎萨玛亚 纳玛。黑发一绺迷惑母，为大威力身作结合母，从左边显现佛身母，赐予您秘密明妃之殊胜灌顶。手中持有绿色铃铛，嗡 希 瓦日拉 嘎达 扎拉亚 亚 纳玛。阿比钦扎 吽。黑色迷惑母，以智慧成就事业，以精勤增长寿命。又变为绿黑色，然后成就绿色事业。简而言之，扎 吽 邦 霍。秘密明妃诸权母，也以根本咒语 吼，身色生起咒语如燃烧般，阿惹嘎 摩 吽，如是出自黑汝嘎集续。燃烧母之手印是，身色如调伏者之相，右手持燃烧金刚，左手持血颅器。如是，息灾供养之时为白色，近修善妙之相，增益之时为黄色，成就自在成就，念诵之时为红色，大成就身语二者融入心中血中，获得成就之时为蓝色，七数和十数以及千言万语与血相连之时，主眷一切皆为金刚海螺血色。上师传承中，燃烧母之门神父母八尊如寂静般。此乃灌顶之大坛城，外层红色铁围山，四门四面幡布上，由自在天众围绕，罗刹女变迁处，大自在天母不驯服，身色红黑色，持湿人头，从彼处变迁处，不驯服红黄色，粪便田野大牛，以威力神通加持，玛努罗刹之殊胜灌顶赐予您。阿比钦扎 吽。梵天之妻变迁处，大自在天母梵天女，身色红黄色，持莲花，从彼处变迁处，梵天红白色，五尖红幡红蛇，威力力量神通不可思议，金刚喜悦母之殊胜灌顶赐予您。阿比 诸天之妻变迁处，大自在天母争斗母，身色白色，持三叉戟，从彼处变迁处，忿怒母红黄色，田野杖心取出视，嬉戏之神
English
Holding a victory banner in hand. Oṃ Shrī Vajra Khatongkha Prajvalaya Ya Ya Namaḥ. Subsided in one way. Oṃ Shrī Vajra Raga Samaya Namaḥ. Black, one-braided, deluding mother. The one who unites with the great glorious body. The one who manifests the form of the Buddha from the left. Bestow upon you the supreme empowerment of the secret consort. Holding a green bell in hand. Oṃ Shrī Vajra Ghanṭa Prajvalaya Ya Ya Namaḥ. Abhiṣiñca Hūṃ. The deluding mother of black color, and the one who increases life by diligently accomplishing the deeds of wisdom. Again, having made it dark green, then accomplish the green deed. In brief, Ja Hūṃ Baṃ Hoḥ. The secret consort empowerment mothers also have the root mantra Bhyaḥ, and the body color arises like the burning mantra. Arak Mo Hūṃ, as it is from the Hevajra Samputa Tantra. The mudra of the burning ones is: The body color is like the manner of those to be tamed. The right hand holds the burning vajra. The left hand holds the bhānḍa rakta. Thus, during the time of pacifying worship, it is white. During the time of near attainment, the signs of goodness are yellow. During the time of accomplishing siddhis freely, it is red. During the time of great accomplishment, the two bodies of speech and mind dissolve into the blood of the heart, and during the time of obtaining siddhis, it is blue. During the time when sets of seven, ten, and a thousand words are connected with rakta, all the main deities and retinue are of the color of vajra conch blood. In the lineage of the guru, the doorkeepers of the burning ones, the father and mother, are like the eight peaceful ones. In this great mandala of empowerment, in the outer layer of the red iron fence, on the four gates and four sides of the silk cloth, surrounded by the assembly of powerful ones, because the demon's wife has changed her place, the great powerful goddess is untamed. Her body color is red-black, and she holds a wet skull. From that very place, she transforms into an untamed red-yellow one, with a field of excrement and a great yak. By the power of magic and miraculous blessings, bestow upon you the supreme empowerment of Manu Rakṣasa. Abhiṣiñca Hūṃ. The wife of Brahma has changed her place, the great powerful goddess is Brahma's consort. Her body color is red-yellow, and she holds a lotus. From that very place, she transforms into Brahma, who is red-white, with five points, a red banner, and a snake. Her power, strength, and miraculous abilities are inconceivable. Bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Pramo. Abhi. The wife of the great god has changed her place, the great powerful goddess is the quarrelsome one. Her body color is white, and she holds a trident. From that very place, she transforms into a wrathful red-yellow one, who looks at the field staff extracting the heart. The playful god
English
By the miraculous blessings, I bestow upon you the supreme empowerment of Raudri. Recite the mantra. Abhiṣiñca hūṃ. The consort of Khyabjuk (Vishnu) transforms her abode, the great sovereign mother, the desiring mother, the great desiring one holding the wheel. From that very one, the abode transforms. Khyabjuk (Vishnu) the yellow mother, holding the wheel, playing the lute. With inconceivable power and strength of arrogance, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Vaishnavi. Abhi༴ The consort of the youth transforms her abode, the great sovereign mother, the red mother. The youthful red mother throws a short spear. From that very one, the abode transforms. The sovereign mother, reddish-brown, holding a large bamboo staff and a large belly. With inconceivable qualities, power, and abilities, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Kaumari. Abhi༴ The consort of Indra transforms her abode, the great sovereign mother, the sovereign mother. Her body color is white, Indra's banner. From that very one, the abode transforms. Indra, the white mother, craving for mouse droppings and ashes. With inconceivable greatness and qualities, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Indrani. Praise. Abhi༴ The goddess without a husband transforms her abode, the great sovereign mother, the red mother. The peaceful red mother drinks sandalwood. From that very one, the abode transforms. The red mother, red conch shell, red noose, red bear. With inconceivable desires of the mind, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Pingala. The consort of the sun transforms her abode, the great sovereign mother, the nectar mother. Her body color is red, holding a lotus. From that very one, the abode transforms. The nectar blue mother, a precious makara vase. With inconceivable medicinal power and strength, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Amrita. The consort of the moon transforms her abode, the great sovereign mother, the peaceful mother. The peaceful white mother, Sundari. From that very one, the abode transforms. The peaceful blue-green, a round vase, lower abdomen, anger. By the power of nectar and bodhicitta, I bestow upon you all the empowerments of Vajra Sani. Recite the mantra. The consort of Vetal transforms her abode, the great sovereign mother, the Vetal mother. Her body color is blue, brandishing a staff and a hammer. From that very one, the abode transforms. The Vetal black mother, a large corpse, fresh blood in a skull. With the power to destroy fierceness, I bestow upon you the supreme empowerment of Vajra Dhanadam. The Rakshasi without a husband transforms her abode, the great sovereign mother, the Rakshasi mother. Her body color is reddish-yellow, drinking blood from a skull. From that very one, the abode transforms. The Rakshasi, reddish-black.
Chinese
大宝引流哇。 猛烈的威力不可思议。 金刚罗刹女的殊胜灌顶赐予你。 大食者的妻子转变处所。 大自在母食者母。 身色红黑食者母。 从彼处也转变处所。 食者黑母大腹掏心虎。 威力他人不能胜。 金刚鸟女的殊胜灌顶赐予你。 赞颂。 中等的喜帝妻子转变处所。 大自在母欢喜母。 身色红色持嘎达。 从彼处乃转变处所。 欢喜作母红色大腹魔王鹫。 威力与受用不可思议具。 金刚拉底萨埵以殊胜灌顶赐予你。 大力女妻子转变处所。 大自在母饮血醉。 身色白色持颅器母。 从彼处也转变处所。 饮血红黑金刚杵海螺红马。 威力神通不可思议的。 金刚度地热玛当的殊胜灌顶愿获得。 遍入天的妻子转变处所。 大自在母独一断。 金刚黄母剃刀断。 从彼处也转变处所。 独一白红金刚班杂饮。 富有的受用不可思议。 金刚埃嘎扎热的殊胜灌顶赐予你。 赞颂。 欲天之妻转变处所。 大自在母迷人母。 身色红色持弓箭。 从彼处也转变处所。 迷人红黄田界鼠食狗。 欲妙功德皆圆满的。 金刚玛嘿嘿热的殊胜灌顶赐予你。 财护之妻转变处所。 大自在母成就母出现。 身色白色持宝瓶。 从彼处也转变处所。 成就母白红莲花鼠食树。 尤其以财受用大。 金刚贝地康的殊胜灌顶赐予你。 风天之妻转变处所。 大自在母风母出现。 身色蓝黑扬幡。 从彼处也转变处所。 风母红白食尸食肉之分。 速作力持成就持。 金刚瓦雅贝的殊胜灌顶赐予你。 赞颂。 世间守护母无夫转变处所。 大自在母无夫母。 萨