English
Previously, the Dharmadhatu was integrated. It is said to be firmly established in the heart. Thus, the great thumb presses the root of the demoness's hand, which is the Vajra Mudra. The father embraces the mother in the east, and the mother embraces the father in the west. There is a tradition of desiring six hands. Here, for the two hands, the father is alone in the east, and the mother is alone in the west. Om Om Om Vajra Citta Om. Abhi... The birthplace of Dharma is enlightened, and all actions become Samantabhadri. From that, the incarnation arises, and the supreme empowerment of Samantabhadri is bestowed upon you. A A A Vajra Bhatra Samanta A. Abhi... All pride is enlightened, transforming into the lord of a hundred thousand gods. From that cause, the incarnation arises, and the supreme empowerment of the lord of gods is bestowed upon you. Om Muni Trem Svaha. Abhishincha... White lute is raised and songs are sung. All jealousy is enlightened, transforming into the Asura handprint, a beautiful pattern. From that, the incarnation arises, the empowerment of the Asura lord... Om Muni Hum Drum Svaha. Abhi... Blue. Blue armor, short spear is thrown. All attachment is enlightened, transforming into the Bhagavan Shakyamuni. From that cause, the incarnation arises, the empowerment of the human lord... Om Muni Srung Svaha. Abhi... Yellow color, golden staff, scepter bearer. From the nature of ignorance, the incarnation arises, and the Buddha's lion's vow is revealed. From that cause, the incarnation arises, the empowerment of the animal lord... Om Muni Brem Svaha. Abhishincha... Red-black book, the manner of teaching Dharma. All miserliness is enlightened, and the Buddha with a burning face appears. From the nature of miserliness, the incarnation arises, the empowerment of the preta lord... Om Muni Kshrim Svaha. Abhi... Yellow-black, precious box, food is given. Hatred is enlightened from its very nature, and the teacher, the king of Dharma, appears. From the cause of hatred, the incarnation arises, the supreme empowerment of the hell lord... Om Muni Ye Svaha. Abhi... Smoke, fire, water vase is poured. The first generosity is this. Om Ah Hum Hrih He. The arrangement of the place is completely transformed, and the mudra of the sign of wisdom is bestowed. These four lines exist in the old Tsakali book and are the postscript of the outer empowerment. In the inner empowerment, the first is the hearing empowerment. Therefore, the outer empowerment is Yoga, the inner empowerment is Maha, the secret empowerment is Anu, and the accomplishment empowerment is Ati. The peaceful aspect of all four is done here. The wrathful aspect of all four.
Chinese
也与修持传承上师相结合。 特别是外灌顶主要单独，内灌顶主要与五种姓任何一种相结合，秘密灌顶主要与明妃相结合。 修法灌顶主要以普遍上师为根本，以轮涅无别为基础，以多次确定为特点来区分。 相合的方法和智慧是象征追逐灌顶，但实际上与大乐，即乐空无关，所以相合也可以用于单独的本尊。 外灌顶主要以普遍上师为根本。 外灌顶主要单独是以前的五部佛母，有父传承的五部佛母，没有母传承的单独。 心烦意乱也是，佛母自身在日月莲花座上，背后的文字，外灌顶和内灌顶看起来相似。 众人难以逾越的，以严谨的言辞从地方上掌握权力的，国王的印玺灌顶，五身得以圆满。 真谛等。 以四十二手印灌顶，五身得以圆满的灌顶获得吧。 吽，识蕴成佛，于金刚部中自然成就。 地界虚空成佛，虚空界自在母。 以象征的大手印，今日赐予你。 吽 班杂 德热（藏文：ཧཱུཾ་བཛྲ་དྷྲིག，梵文天城体：हूं वज्र धृग्，梵文罗马拟音：hūṃ vajra dhṛg，汉语字面意思：吽 金刚 执）。 穆 达图 效瓦热（藏文：མུཾ་དྷ་ཏུ་ཤྭ་རི，梵文天城体：मुं धातु श्वरि，梵文罗马拟音：muṃ dhātu śvari，汉语字面意思：穆 界 自在）。 蓝色金刚轮宝，铃杵莲花持。 拥抱佛母铃狮座。 勇识观金刚界，稳固金刚不变异。 以象征的大手印，今日为你解说。 嗡 班杂 萨埵 班杂 吽（藏文：ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र सत्त्व वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra sattva vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 萨埵 金刚 吽）。 嗡 班杂 德叉 班杂 吽（藏文：ༀ་བཛྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र तिष्ठ वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra tiṣṭha vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 安住 金刚 吽）。 金刚宝珠法义明，金刚坚固界中融。 象征等，今日等。 嗡 班杂 然达 吽（藏文：ༀ་བཛྲ་རནྟ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र रन्त हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra ranta hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 喜 吽）。 嗡 匝拉 班杂热 吽（藏文：ༀ་ཛྭ་ལ་བཛྲིར་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ ज्वा ला बज्रिर् हूं，梵文罗马拟音：oṃ jvā lā bajrir hūṃ，汉语字面意思：嗡 光 金刚 吽）。 法金刚法义种，金刚摄母二边命。 象征等，今日等。 嗡 达玛 班杂 吽（藏文：ༀ་དྷརྨ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ धर्म वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ dharma vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 法 金刚 吽）。 嗡 桑扎 班杂热 吽（藏文：ༀ་སཾ་ཏྲ་བཛྲི་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ सं त्र बज्रि हूं，梵文罗马拟音：oṃ saṃ tra bajri hūṃ，汉语字面意思：嗡 总 金刚 吽）。 业金刚界中融，金刚行母无所住。 象征等，今日等。 嗡 噶玛 班杂 吽（藏文：ༀ་ཀརྨ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ कर्म वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ karma vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 业 金刚 吽）。 嗡 措达 班杂 吽（藏文：ༀ་ཙོ་ད་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ चोद वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ coda vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 催请 金刚 吽）。 或者 赞达 匝拉 吽（藏文：ཙན་ད་ཛྭ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：चंद ज्वा ला हूं，梵文罗马拟音：caṃda jvā lā hūṃ，汉语字面意思：月官 光 吽）。 这样说。 光明次第中，主尊相合之手印，指尖执持于心间。 金刚宝莲剑，相合是佛母之左手。 燃烧母，摄母，摄母
English
Also combined with the lineage holders of practice. In particular, the outer empowerment is mainly singular, the inner empowerment is mainly combined with any of the five families, and the secret empowerment is mainly combined with the vidyādhara. The practice empowerment is mainly based on the all-pervading lama, based on the equality of samsara and nirvana, and distinguished by the characteristic of being determined many times. The combined method and wisdom are symbolic pursuit empowerments, but in reality they are not related to great bliss, that is, bliss and emptiness, so the combination can also be applied to a single deity. The outer empowerment is mainly based on the all-pervading lama. The outer empowerment is mainly singular, which is the previous five Buddha mothers, the five Buddha mothers with father lineage, and the separate ones without mother lineage. Confusion is also, the mother herself is on the sun and moon lotus seat, the letters on the back, the outer empowerment and the inner empowerment seem similar. By which is difficult for all to overcome. By the power of the king's seal empowerment, which seizes power from the land with strict words, the five bodies will be completely fulfilled. Truth, etc. By bestowing empowerment with the forty-two mudras, may you obtain the empowerment of complete fulfillment of the five bodies. Hūṃ, the aggregate of consciousness becomes enlightened, and is spontaneously accomplished in the vajra family. The element of space becomes enlightened, the sovereign mother of the realm of space. With this great symbolic mudra, I will bestow it upon you today. Hūṃ Vajra Dhṛg (藏文：ཧཱུཾ་བཛྲ་དྷྲིག，梵文天城体：हूं वज्र धृग्，梵文罗马拟音：hūṃ vajra dhṛg，汉语字面意思：吽 金刚 执). Muṃ Dhātu Śvari (藏文：མུཾ་དྷ་ཏུ་ཤྭ་རི，梵文天城体：मुं धातु श्वरि，梵文罗马拟音：muṃ dhātu śvari，汉语字面意思：穆 界 自在). Blue vajra wheel jewel, bell sword lotus holder. Embracing the mother, bell lion throne. The hero looks at the vajra realm, the stable vajra is immutable. With this great symbolic mudra, I will explain it to you today. Oṃ Vajra Sattva Vajra Hūṃ (藏文：ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र सत्त्व वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra sattva vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 萨埵 金刚 吽). Oṃ Vajra Tiṣṭha Vajra Hūṃ (藏文：ༀ་བཛྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र तिष्ठ वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra tiṣṭha vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 安住 金刚 吽). Vajra jewel, dharma meaning clear, vajra stable mother merges into the realm. Symbol etc., today etc. Oṃ Vajra Ranta Hūṃ (藏文：ༀ་བཛྲ་རནྟ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ वज्र रन्त हूं，梵文罗马拟音：oṃ vajra ranta hūṃ，汉语字面意思：嗡 金刚 喜 吽). Oṃ Jvā lā Bajrir Hūṃ (藏文：ༀ་ཛྭ་ལ་བཛྲིར་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ ज्वा ला बज्रिर् हूं，梵文罗马拟音：oṃ jvā lā bajrir hūṃ，汉语字面意思：嗡 光 金刚 吽). Dharma vajra, dharma meaning lineage, vajra gathering mother, two-sided life. Symbol etc., today etc. Oṃ Dharma Vajra Hūṃ (藏文：ༀ་དྷརྨ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ धर्म वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ dharma vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 法 金刚 吽). Oṃ Saṃ Tra Bajri Hūṃ (藏文：ༀ་སཾ་ཏྲ་བཛྲི་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ सं त्र बज्रि हूं，梵文罗马拟音：oṃ saṃ tra bajri hūṃ，汉语字面意思：嗡 总 金刚 吽). Karma vajra merges into the realm, vajra moving mother does not abide anywhere. Symbol etc., today etc. Oṃ Karma Vajra Hūṃ (藏文：ༀ་ཀརྨ་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ कर्म वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ karma vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 业 金刚 吽). Oṃ Coda Vajra Hūṃ (藏文：ༀ་ཙོ་ད་བཛྲ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ॐ चोद वज्र हूं，梵文罗马拟音：oṃ coda vajra hūṃ，汉语字面意思：嗡 催请 金刚 吽). Or Canda Jvā lā Hūṃ (藏文：ཙན་ད་ཛྭ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：चंद ज्वा ला हूं，梵文罗马拟音：caṃda jvā lā hūṃ，汉语字面意思：月官 光 吽). Thus it is said. In the order of light, the mudra of the main deity in union, holding the fingertips, stable in the heart. Vajra jewel lotus sword, the union is the left hand of the mother. Burning mother, gathering mother, gathering mother.
Chinese
意识蕴成佛，莲花部中自然成。生源于火而证悟，莲花界自在母。 标志。今天。嗡 阿若利 班 惹嘎惹斯德。莲花轮宝。铃、剑、金刚。红色孔雀座。法是自明，无有迁变。音调阐明其义。标志。今天。嗡 班杂 达玛 舍。嗡 班杂 给尔德 舍。金刚利刃断诸边。灯盏不生义自明。标志。今天。嗡 班杂 德格萨那 舍。嗡 班杂 阿洛给 舍。法轮转于寂灭境。一切系于铁钩锁。标志。今天。嗡 班杂 扎格拉 舍。嗡 班杂 斯波达 舍。语明智显似陈述。明亮照耀普照一切。标志。今天。嗡 班杂 巴嘎夏 舍。嗡 班杂 惹嘎惹德 舍。光芒次第中，莲花绽放剑，法轮金刚舌执持，琵琶红润铁钩身。如是，身即孔雀或身。法轮，作为手印之名，或作为理由之咒。班杂 黑度 舍。如是。行蕴成佛，事业部中自然成。生源于风而证悟，事业界自在母。标志。今天。哈 般若 德热格。当 班杂 惹德。剑、法轮、珍宝。铃、莲花、金刚在左。翠绿夏香座上，二义合一而知。舞姿显明而现。标志。今天。嗡 班杂 噶玛 哈。嗡 班杂 尼尔德 哈。金刚守护无边触，涂香其义智所知。标志。今天。嗡 班杂 惹叉 哈。嗡 班杂 根德 哈。夜叉诸边尽吞噬。铃声其义明宣扬。真实。部。嗡 班杂 亚叉 哈。嗡 班杂 根达 哈。拳印二无义理知。无有倾泻彼性显。标志。今天。嗡 班杂 桑德 哈。嗡 班杂 阿贝夏 哈。獠牙野猪之。倾泻母之拳印面朝下，即班杂 惹德 哈。铃与涂香之别。竖立根德为铃，单独根德亦似涂香。有无哈字亦显现。光芒次第中，剑、金刚、念珠，巨齿拳印执持。舞姿香炉孔雀瓶。如是。
English
Consciousness aggregate becomes enlightened, spontaneously accomplished in the Lotus family. Emanating from fire, enlightenment arises, the sovereign mother of the Lotus realm. Sign. Today. Om Aro Lik. Pyam Raga Rasti. Lotus wheel jewel. Bell, sword, vajra. Red peacock throne. Dharma is self-aware, unchanging. Tone clarifies its meaning. Sign. Today. Om Vajra Dharma Hri. Om Vajra Girti Hri. Sharp vajra cuts all edges. Lamp uncreated, meaning is clear. Sign. Today. Om Vajra Tiksna Hri. Om Vajra Aloke Hri. Wheel turns to the state of nirvana. All connected there by iron hook. Sign. Today. Om Vajra Chakra Hri. Om Vajra Spota Hri. Speech is like clear wisdom, like expression. Clear and bright, illuminates all. Sign. Today. Om Vajra Vaksha Hri. Om Vajra Raga Rati Hri. From the layers of light, lotus opens, sword and wheel, vajra holds the tongue. Reddish lute, iron hook body. Thus, the body is either a peacock or a body. Wheel is the name of the hand symbol, or the mantra of reason. Vajra Hetu Hri. Thus it is. Formation aggregate becomes enlightened, spontaneously accomplished in the Karma family. Emanating from wind, enlightenment arises, the sovereign mother of the Karma realm. Sign. Today. Ha Prajna Dhrig. Tam Vajra Rati. Sword, wheel, jewel. Bell, lotus, vajra on the left. From the green Shangshang throne, two meanings are understood as one. Dance appears clearly. Sign. Today. Om Vajra Karma Ha. Om Vajra Nirti Ha. Vajra protection, untouched by edges, anointment, its meaning is known by wisdom. Sign. Today. Om Vajra Raksha Ha. Om Vajra Ghante Ha. Yaksha eats all edges. Bell clearly proclaims that meaning. Truth. Family. Om Vajra Yaksha Ha. Om Vajra Ghandha Ha. Fist, non-duality, meaning is understood. Without pouring, that nature appears. Sign. Today. Om Vajra Santi Ha. Om Vajra Abesha Ha. Tusk of a wild boar. The fist of the pouring mother faces down, called Vajra Rati Ha. Difference between bell and anointment. Upright Ghandhe is the bell, single Ghandhe also seems like anointment. The presence or absence of Ha is also apparent. In the layers of light, sword, vajra, rosary, and large-toothed fist are held. Dancing, incense coil, peacock vase. Thus it is.