Chinese
行持母。权能此。行持使者监视母。铁之兀鹰碧眼母。视之则见，见之则执。权能此。行持使者掌持母。持红黑算式之纸牌。掌持一切善恶。权能此。༈ 行持使者决断母。持绿红算式之图，决断善恶二者。权能此。行持使者要执母。掷输赢骰子，要执输赢二者。权能此。行持使者催促母。掷绿黄铁箭，巡游一切天地。权能此。༈ 行持使者权女盗。持绿黄血之杯，加速未执之事。权能此。行持使者母猪乃，扬绿黄猪头铁锤，大小皆无化为尘。权能此。行持使者百眼母。无头身充满眼，三千皆明亮。权能此。༈ 行持使者具千眼。头千手千眼亦千，于三千之中权大名扬。权能此。行持使者光速母。虹身光之眼，视之无不见。权能此。行持使者乘风母。持绿黄铁之敌刃，乘黑风旋风。权能此。༈ 行持使者具神通。掷千变黑索，骑恶兆驴鸱。权能此。行持使者游行母。于何不定显现身，偶现鳄鱼蛇之身。权能此。行持使者自在王。扬绿黄短矛三尖，根除三毒。权能此。༈ 行持使者名扬母。骑绿黑虎持熊头，于此世间力大名扬。权能此。行持使者吉祥母。于头顶绕红食子，掷血食子为索。权能此。行持使者夜叉母。持绿黑夜叉头，于何事业掷颅斧。权能此。༈ 行持使者忿怒者。女身男头，偶而寂静偶而忿
English
Acting Mother. Power This. Acting Messenger Monitoring Mother. Iron Vulture Jade-Eyed Mother. Seeing sees, seeing grasps. Power This. Acting Messenger Holding Mother. Holding red and black calculation cards. Holding all good and bad. Power This. ༈ Acting Messenger Decisive Mother. Holding green and red calculation charts, deciding between good and evil. Power This. Acting Messenger Important Holding Mother. Throwing dice of winning and losing, important holding of winning and losing. Power This. Acting Messenger Urging Mother. Throwing green and yellow iron arrows, patrolling all heaven and earth. Power This. ༈ Acting Messenger Power Woman Thief. Holding a cup of green and yellow blood, accelerating the unheld work. Power This. Acting Messenger Sow is, raising a green and yellow pig-headed hammer, turning everything, big and small, into dust. Power This. Acting Messenger Hundred-Eyed Mother. Without head and body, filled with eyes. All three thousand are clear and bright. Power This. ༈ Acting Messenger Possessing Thousand Eyes. Thousand heads, thousand hands, and also thousand eyes. In the three thousand, greatly renowned for power. Power This. Acting Messenger Light Speed Mother. Rainbow body with eyes of light. Nothing is unseen when looked at. Power This. Acting Messenger Wind Riding Mother. Holding a green and yellow iron enemy blade, riding on a black wind whirlwind. Power This. ༈ Acting Messenger Possessing Miraculous Powers. Throwing a thousand transforming black lassoes, riding an ominous donkey owl. Power This. Acting Messenger Wandering Mother. Showing form uncertainly in anything, sometimes showing the body of a crocodile snake. Power This. Acting Messenger Powerful King. Raising a green and yellow short spear with three points, eradicating the three poisons from the root. Power This. ༈ Acting Messenger Fame Victorious Mother. Riding a green and black tiger holding a bear's head, greatly renowned for power in this world. Power This. Acting Messenger Glorious Shamani. Circling red torma on the head, throwing blood torma as a lasso. Power This. Acting Messenger Yaksha Mother. Holding a green and black Yaksha head, throwing a skull axe at any task. Power This. ༈ Acting Messenger Wrathful One. Female body with a male head, sometimes peaceful, sometimes wrathful.
Chinese
若！此灌顶，帕擦，事业使者具獠牙，双手持金刚獠牙，抓住后无所遁形。此灌顶，帕擦，事业使者灌顶母，具金刚铠甲之手印，为一切之主宰大权母。此灌顶，帕擦！事业使者成就之主，享用绿黑色五妙欲，于此时赐予三种成就。此灌顶，帕擦，事业使者大度母，手持绿黑色砍伐之替代物，无一能存活。此灌顶，帕擦，事业使者主宰母，敲击响彻三界的铃铛，彻底压制一切恶毒。此灌顶，帕擦！事业使者光芒四射，手持绿黑色砍伐之夏克提，照亮三界之光芒四射。此灌顶，帕擦，事业使者猛厉母，手持绿紫色三角形青黑色，猛厉事业之使者母。此灌顶，帕擦，事业使者忿怒母，将绿紫色头发摔在地上，对自己也愤怒咆哮。灌顶，帕擦！事业使者速成母，手持文殊锐利之剑，发出哈哈如如之声。此灌顶，帕擦，事业使者不浪费，手持绿紫色珍宝灯，以慈悲关爱而利益。此灌顶，帕擦，事业使者调伏母，手持绿紫色罗刹头盖骨，无有你不能调伏者。灌顶，帕擦！事业使者海母，吞噬如海之有情众生，撼动赡部洲之大地。此灌顶，帕擦，事业使者堕落执持母，救度十方众生之后，以铁钩抓住注定堕入地狱者。此灌顶，帕擦，事业使者度母，手持红紫色摧毁之须弥山，行使粉碎为尘之事业。此灌顶，帕擦！事业使者自在母，抛掷绿黑色碧玉之索，为世间事业之唯一友伴。此灌顶，帕擦，事业使者调伏者，呈现年轻男子之形象，如所观想般调伏。此灌顶，帕擦，事业使者熟练母，发射绿棕色白芥子之箭，击打在黑白心间之处。此灌顶，帕擦！事业使者作业母，抛掷绿灰色冰雹之武器，遣除一切邪恶之方。
English
Ro! This empowerment, Pa tsa, the activity messenger with fangs, holds vajra fangs in both hands, and nothing can escape when caught. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger empowerment mother, possesses the mudra of vajra armor, the great sovereign power mother who is the master of all. This empowerment, Pa tsa! The activity messenger, the lord of accomplishments, enjoys the five desirable qualities of green-black, and bestows the three kinds of accomplishments at this time. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the great savior, carries a green-black substitute for cutting, and nothing is left alive. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the sovereign mother, strikes the small drum that resounds throughout the three realms, completely suppressing all malice. This empowerment, Pa tsa! The activity messenger, radiating light, holds a green-black Shakti for cutting, radiating light that illuminates the three realms. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the fierce mother, holds a green-purple triangular dark blue, the messenger mother of fierce activity. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the wrathful one, slams her green-purple hair on the ground, and is angry and furious even with herself. Empowerment, Pa tsa! The activity messenger, the swift accomplisher, holds the sharp sword of Manjushri in her hand, uttering the sound of haha ruru. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger who does not waste, holds a green-purple jewel lamp, benefiting with compassion and love. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the subduer, holds a green-purple Rakshasa skull, and there is nothing you cannot subdue. Empowerment, Pa tsa! The activity messenger, the ocean mother, devours the ocean of sentient beings, shaking the foundation of Jambudvipa. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the holder of the fallen, after liberating sentient beings in the ten directions, catches those destined to fall into hell with an iron hook. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the savior, holds the red-purple destructive Mount Meru, performing the act of crushing into dust. This empowerment, Pa tsa! The activity messenger, the independent mother, casts a green-black turquoise lasso, the sole companion for worldly activities. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the subduer, assumes the form of a young man, subduing as envisioned. This empowerment, Pa tsa, the activity messenger, the skilled mother, shoots a green-brown white mustard arrow, striking the boundary between the black and white heart. This empowerment, Pa tsa! The activity messenger, the working mother, throws a green-gray hail weapon, reversing all evil directions.
Chinese
此灌顶 帕 擦 使者权自在母，日月星辰披于身，阎浮提地持于手。此灌顶 帕 擦 使者胜度母，取出最胜之绿蓝色菩提心，斩断生死之根源。此灌顶 帕 擦 使者持棍母，为令誓言猛厉传承故，持着明净水晶长柄杖。此灌顶 帕 擦 使者凶猛母，食绿蓝色鲜血肉，于杀业极凶猛。此灌顶 帕 擦 事业使者作乐母，于种植绿蓝色事业速，发出匝匝霍霍之声。此灌顶 帕 擦 使者大暴怒母，抛掷日月之轮，以暴怒压伏欲界天人。此灌顶 帕 擦 事业使者赤眼母，以血酒令其醉，眼红面如羊。此灌顶 帕 擦 使者具爪母，红褐色指甲铁钩满，执持解脱之十地。此灌顶传于子，帕擦帕擦 犍扎 吽 阿毗诜扎 吽。 于下之六十使女，融入并生起于手足十五指节之前脉各一，为令三界三有之一切，怨敌及鬼魅解脱故，于身之紫黑色光芒中，幻化六十作事业母。一发母，怖畏身形蓝，持三叉、刀、橛、病囊，此母之灌顶。玛美夏瓦惹 吽 阿毗诜扎 吽。隐身母，灰发色，饮颅血，以尸林为饰，庄严覆身，三有大力猛厉之，此母之灌顶 玛美夏瓦惹。尸林聚之发髻母，人颅鬘饰身庄严，此三界中大力之，此母之灌顶 玛美夏瓦惹。 食者凶猛之母者，着蓝黑色血发为衣，手持众生之菩提心，此母之灌顶 玛美夏瓦惹。摄集三界之母者，红色，饮颅血为饮，摧毁我慢骄傲之眷属，此母 玛美。解脱六道之大母者，紫黑色，着火燃之海为衣，人肉心鬘绕于头，此母 玛美。吞食三有之母者，红黑色，着天地为衣，
English
This empowerment Pa Tsa Messenger, the powerful sovereign mother, wears the sun, moon, planets, and stars as clothing, and holds the Jambudvipa ground in her hand. This empowerment Pa Tsa Messenger, the supreme Tara, extracts the most excellent green-blue citta, and cuts off the root of birth and death. This empowerment Pa Tsa Messenger, the one who holds the staff, in order to urge the fierce commitment lineage, holds a clear crystal long-handled staff. This empowerment Pa Tsa Messenger, the fierce mother, eats green-blue fresh flesh and blood, and is extremely fierce in the act of killing. This empowerment Pa Tsa Messenger, the joyful cause of action, is quick in the act of planting green-blue, and makes the sound of dza dza ho ho. This empowerment Pa Tsa Messenger, the great wrathful mother, throws the wheel of the sun and moon, and with wrath subdues the gods and humans of the desire realm. This empowerment Pa Tsa Messenger, the red-eyed mother of action, intoxicates with blood wine, with red eyes and a goat-like face. This empowerment Pa Tsa Messenger, the one with claws, red-brown nails filled with iron hooks, holds the ten fields of liberation. This empowerment is conferred upon the son, Pa Tsa Pa Tsa Ghande Hum Abhishintsa Hum. Below, the sixty female messengers are absorbed and generated in each of the veins in front of the fifteen finger joints of the hands and feet, in order to liberate all enemies and spirits of the three realms and three existences. From the dark purple light rays of the body, sixty working mothers are emanated. The one-haired mother, the terrifying blue form, holds a trident, knife, dagger, and disease bag. This mother's empowerment. Mame Shvara Hum Abhishintsa Hum. The hidden mother, ash-colored, drinks skull blood, adorned with a charnel ground, beautifully covered, the powerful and fierce of the three existences, this mother's empowerment Mame Shvara. The charnel ground assembly's hair-knotted mother, adorned with a garland of human skulls, is majestic. The great power in these three realms, this mother's empowerment Mame Shvara. The fierce mother who eats, wears blue-black blood hair as clothing, and holds the citta of beings in her hand. This mother's empowerment Mame Shvara. The mother who gathers the three realms, is red, drinks skull blood as a drink, destroys the retinue of pride and arrogance, this mother Mame. The great mother who liberates the six realms, is dark purple, wears the burning ocean as clothing, and wears a garland of human hearts around her head. This mother Mame. The mother who devours the three existences, is red-black, wears the sky and earth as clothing.
Chinese
恶鬼众等颤抖着聚集。 此母༴ 母等༴ 是统治三界一切者。 头顶束缚着黄黑色的日月。 是掌控天地二者者。 此母༴ 母等༴ 是傲慢于威力力量的母。 身穿绿黑色田野的粗布衣。 右手擎起天空。 母༴ 母等。 ༈ 极忿者喜好血肉祭祀。 吃人肉马肉为食物。 喝人血马血为饮料。 母༴ 母等༴ 度脱之大母。 从深蓝黑色内部掏出心肝。 精勤于事业，度脱违犯誓言者。 母༴ 母等༴ 食用之大母。 青黑色琉璃的食肉桶。 取回所失，有力量成办。 此母的༴ 母等༴ ༈ 威吓之大母。 骑乘于红黑色青龙之上。 是取出仇敌和违犯者心者。 母༴ 母等༴ 执持之大母。 手持黄黑色颅血铁钩。 是度脱无余一切之金刚母。 母༴ 母等༴ 摧毁大魔之母。 手持青黑色剃刀铁锤。 刺向魔王之心。 母༴ 母等༴ ༈ 度脱十方之母。 手持绿黑色弯刀者。 是世界界域之大自在母。 母༴ 母等༴ 以惩罚斩断之母。 敲击青黑色田野的祭祀台。 是取出违犯誓言者心者。 母༴ 母等༴ 度脱生灵之母。 手持弯刀，度脱生灵。 是东方之行事者。 母༴ 母等༴ ༈ 度脱阎罗之母。 手持弯刀，度脱阎罗。 是南方之行事者。 母༴ 母等༴ 西方度脱龙之大母。 手持弯刀，度脱大龙。 是西方之行事者。 母༴ 母等༴ 度脱夜叉之大母。 手持绿黑色弯刀者。 是北方之行事者。 母༴ 母等༴ ༈ 度脱罗刹之母。 手持青黑色弯刀者。 是上方之行事者。 母༴ 母等༴ 度脱罗刹女之母。 手持紫黑色弯刀者。 是下方之行事者。 母༴ 母等༴ 是自在掌控形色之大自在母。 手持白色田野之杖。 是夺取仇敌形色者。 母༴ 母等༴ ༈ 是掌控血液之母。 青色母饮用搅拌的颅血。 喜