Tibetan
ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། བ་སྟན་ནན་ནན་པ་སྟྂ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་ བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།གནན་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་གསུམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ནན་ཏྲིག་ཕཊ། ནན་ཏྲིག། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་ དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།གཟིར་བ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་བཞི་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། བྂ་པྂ་སྟྂ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་ དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།དབང་དུ་བྱ་བ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་ལྔ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ཧཱུ~ྂ་སྒྱུར་ཡེ་མོ་ཚལ་སྒྱུར། ཧ་སྒྱུར། སྒྱུར་ཚལ་མོ་ཡེ། སྒྱུར་ཧཱུ~ྂ། སྒྱུར་ཧ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།། གཟེར་སྒྱུར་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་བདག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། བཟློག་ཕཊ། བྷྱོ་བྷྱོ་ཕཊ། ཡ་ར་མ་བཟློག་རྦད། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། དམོད་ཟོར་བཟློག་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ ང་བདུན་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། རོ་ག་སརྦ་ཕྱུང་རྦད། རྦད་ཕྱུང་ར་གོ་རྦད་སཝ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། དུག་དབྱུང དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་བརྒྱད་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། བྱ་ཏི་སརྦ་སཝཱ་ཧཱ། ཧཱའ་སཝཱ་ཏི་བྱ་རྦས། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི རྒྱུད་ལས།། བྱད་དགྲོལ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་ང་དགུ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས། བྱེར་རྦད་ཕཊ། ཕཊ་བྱེར་རྦད། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།བསྲུང་མ་མཐར་བསྐྱལ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཐམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ནན་རྦད། ཛ་ཧཱུ~ྂ་བྂ་ཧོ། ཧོ་ བྂ་ཧཱུ~ྂ་ཛ།ནན་རྦད། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། རྒྱས་འདེབས་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་གཅིག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་ ད
Chinese
此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。瓦旦南南巴桑。猛烈积聚意旨授记续中，镇压意旨授记之章第一百五十三章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。南智啪特，南智。猛烈积聚意旨授记续中，折磨意旨授记之章第一百五十四章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。榜榜桑。猛烈积聚意旨授记续中，摄受意旨授记之章第一百五十五章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。吽 施尔耶摩擦施尔，哈 施尔，施尔擦摩耶，施尔吽，施尔哈。猛烈积聚意旨授记续中，钉橛回遮意旨授记之章第一百五十六章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。玛绕亚啪特，回遮啪特，布哟布哟啪特，亚惹玛回遮巴。猛烈积聚意旨授记续中，诅咒恶曜回遮意旨授记之章第一百五十七章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。若嘎萨瓦穷巴。巴穷惹嘎巴萨瓦。猛烈积聚意旨授记续中，驱除毒物意旨授记之章第一百五十八章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。嘉德萨瓦梭哈，哈梭瓦德嘉巴。猛烈积聚意旨授记续中，解脱邪术意旨授记之章第一百五十九章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。杰巴啪特，啪特杰巴。猛烈积聚意旨授记续中，护法究竟意旨授记之章第一百六十章。此后应作如是正确之说，连接解脱最为重要。南巴，杂吽榜霍，霍榜吽杂，南巴。猛烈积聚意旨授记续中，增益安镇意旨授记之章第一百六十一章。此后应作如是正确之说，连接
English
Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Ba Tan Nan Nan Pa Sam. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Three, the Chapter on Suppressing Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Nan Tig Phat, Nan Tig. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Four, the Chapter on Tormenting Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Bam Pam Sam. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Five, the Chapter on Subjugating Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Hūṃ, Gyur Yemo Tsal Gyur, Ha Gyur, Gyur Tsal Mo Ye, Gyur Hūṃ, Gyur Ha. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Six, the Chapter on Averting Nails and Daggers Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Māraya Phat, Averting Phat, Bhyo Bhyo Phat, Yara Ma Averting Ba. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Seven, the Chapter on Averting Curses and Evil Omens Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Roga Sarva Phyung Ba. Ba Phyung Ra Go Ba Sava. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Eight, the Chapter on Expelling Poison Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Jati Sarva Svāhā, Hā Svāti Jā Ba. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Fifty-Nine, the Chapter on Liberating from Black Magic Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Jyer Ba Phat, Phat Jyer Ba. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Sixtieth, the Chapter on Bringing Protectors to Completion Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting liberation is extremely important. Nan Ba, Dza Hūṃ Bam Ho, Ho Bam Hūṃ Dza, Nan Ba. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions and Prophecies: Chapter One Hundred and Sixty-First, the Chapter on Increasing and Establishing Intentions and Prophecies. Then, the correct explanation should be made. Connecting
Tibetan
གྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ཀུ་རུ་ཤན་ཏིང་སཝཱཧཱ། ཧཱ་སཝཱ་ཀུ་རུ་ཏིང་ཤན། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། ཞི་བ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་གཉིས་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ཀུ་རུ་པུཥྟི་སཝཱ་ཧཱ། ཧཱའ་སཝཱ་ཀུ་རུ་ཊྂ་པུས། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། རྒྱས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ གསུམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། ཀུ་རུ་པ་ཤང་ཧཱ་སཝཱ། ཧཱ་སཝཱཀུ་རུ་པ་ཤང། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། དབང་དགོངས་པ་ལུང བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་བཞི་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། མཱ་ར་ཡ་ཤང་ཧཱུ~ྂ་རྣི་ཕཊ། ཡ་ར་མ་ཤང་ཧཱུ~ྂ་རྣི་ཕཊ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི རྒྱུད་ལས།། བསད་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་ལྔ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་རབ་ཏུ་གཅེས།། ནན་ནན་ནན། བཟློག་པ་གཉིས་ལ་དཀྲུག་གསུམ་སྦྱར།། དྲག པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས།གནན་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ་དགྲོལ་བ་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། རྂ་རྂ་རྂ། བཟློག་པ་ གཉིས་ལ་དཀྲུག་གསུམ་སྦྱར།། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། བསྲེག་པའི་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་བདུན་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། སྦྱོར་བ དགྲོལ་བ་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། བཟློག་པ་གཉིས་ལ་དཀྲུག་གསུམ་སྦྱར།། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་རྒྱུད་ལས། འཕང་བ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་བརྒྱད པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། རྨོ་བ་འདས་དང་མ་འདས་གཉིས།། མི་ལྤགས་བཅུ་གཉིས་པགས་པ་གཅིག། ལས་ཀྱི་མཐར་མེད་རྫས་མེད་ཡིན།། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི རྒྱུད་ལས།རྫས་མེད་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་རེ་དགུ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། ཨོྂ་ཧཱུ~ྂ་སཝཱ་ཨྂ་ཧྂ། ལྂ་མུྂ་མྂ་ཏྂ་པྱྂ། ར་ཛ་མ་ཡ་ཤ། དྲག་པོ་བརྩེགས་པ་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ རྒྱུད་ལས།དུག་ལྔ་རྒྱན་དགོངས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་བདུན་བཅུ་ཐམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། ལོ་གྲངས་རྩིས་ཀྱི
Chinese
解脱最为珍贵。咕如香定梭哈。哈梭咕如定香。出自《猛烈积聚意旨授记续》，寂静意旨授记之章第一百零二。之后又，应如实宣说。结合解脱最为珍贵。咕如布什底梭哈。哈啊梭咕如仲布。出自《猛烈积聚意旨授记续》，增长意旨授记之章第一百零三。之后又，应如实宣说。结合解脱甚为珍贵。咕如巴香哈梭。哈梭咕如巴香。出自《猛烈积聚意旨授记续》，自在意旨授记之章第一百零四。之后又，应如实宣说。结合解脱最为珍贵。玛拉亚香吽惹呢啪特。亚拉玛香吽惹呢啪特。出自《猛烈积聚意旨授记续》，诛杀意旨授记之章第一百零五。之后又，应如实宣说。结合解脱最为珍贵。喃喃喃。反转二，搅动三结合。出自《猛烈积聚意旨授记续》，镇压意旨授记之章第一百零六。之后又，应如实宣说。结合解脱甚为珍贵。让让让。反转二，搅动三结合。出自《猛烈积聚意旨授记续》，焚烧意旨授记之章第一百零七。之后又，应如实宣说。结合解脱甚为珍贵。 炯炯炯。反转二，搅动三结合。出自《猛烈积聚意旨授记续》，抛掷意旨授记之章第一百零八。之后又，应如实宣说。耕耘已逝与未逝二者。人皮十二张，皮革一张。业之无尽是无物。出自《猛烈积聚意旨授记续》，无物意旨授记之章第一百零九。之后又，应如实宣说。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体： हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）吽（藏文：ཧྂ，梵文天城体： हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。朗（藏文：ལྂ，梵文天城体：लँ，梵文罗马拟音：laṃ，汉语字面意思：朗）木（藏文：མུྂ，梵文天城体：मुँ，梵文罗马拟音：muṃ，汉语字面意思：木）芒（藏文：མྂ，梵文天城体：मँ，梵文罗马拟音：maṃ，汉语字面意思：芒）当（藏文：ཏྂ，梵文天城体：टँ，梵文罗马拟音：ṭaṃ，汉语字面意思：当）榜（藏文：པྱྂ，梵文天城体：प्यँ，梵文罗马拟音：pyaṃ，汉语字面意思：榜）。惹匝玛雅夏。出自《猛烈积聚意旨授记续》，五毒为饰意旨授记之章第一百七十。之后又，应如实宣说。关于年份的计算。
English
Liberation is most precious. Kuru Shantiding Svaha. Ha Sva Kuru Tingshan. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Two, the Peaceful Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are most precious. Kuru Pushti Svaha. Ha Ah Sva Kuru Tum Pus. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Three, the Increasing Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are extremely precious. Kuru Pashang Ha Sva. Ha Sva Kuru Pashang. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Four, the Power Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are most precious. Mara Ya Shang Hum Rini Phet. Yara Ma Shang Hum Rini Phet. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Five, the Killing Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are most precious. Nan Nan Nan. Reverse two, stir three together. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Six, the Suppression Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are extremely precious. Rang Rang Rang. Reverse two, stir three together. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Seven, the Burning Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Union and liberation are extremely precious. Bhio Bhio Bhio. Reverse two, stir three together. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Eight, the Throwing Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Plowing, the past and the not past, two. Twelve human skins, one leather. The endlessness of karma is nothingness. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Nine, the Nothingness Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）Hum（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体： हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）Svaha（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）Hum（藏文：ཧྂ，梵文天城体： हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）. Lam（藏文：ལྂ，梵文天城体：लँ，梵文罗马拟音：laṃ，汉语字面意思：朗）Mum（藏文：མུྂ，梵文天城体：मुँ，梵文罗马拟音：muṃ，汉语字面意思：木）Mam（藏文：མྂ，梵文天城体：मँ，梵文罗马拟音：maṃ，汉语字面意思：芒）Tam（藏文：ཏྂ，梵文天城体：टँ，梵文罗马拟音：ṭaṃ，汉语字面意思：当）Pyam（藏文：པྱྂ，梵文天城体：प्यँ，梵文罗马拟音：pyaṃ，汉语字面意思：榜）. Radza Maya Sha. From the Tantra of Fierce Accumulation of Intentions Prophecy, Chapter One Hundred and Seventy, the Five Poisons as Ornaments Intentions Prophecy. Then again, the truth should be spoken. Regarding the calculation of years.