Tibetan
སོལ། །བསྐྱེད་པ་རྩ་བའི་སྔགས་མཇུག་ལ། །ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན། ཞེས་བརྗོད། ཨེ་དང་དེ་བདུན་རྩིབས་བརྒྱད་དང་། །སྒོ་བཞི་ཀེང་རག་གདན་སྟེངས་སུ། །མི་མཐུན་རྫས་ཕུར་བཅུ་བཞི་དགོད། །དུས་གསུམ་དཀར་ནག་དུད་པས་བདུག །ཐུན་རྫས་མཆོད་པ་རིམ་པས་བཞག །སྒྲུབ་དང་ཁྱད་པར་དྲག་པོའི་ལས། །བསྒྲུབ་པ་སྐྱེད་ཆོག་བཟླས་པ་ནི། །སྔགས་བསྙེན་འོག་ཏུ་འབུམ་བཟླས་ནས། །སྡེ་བརྒྱད་ཀུན་ལ་དཔང་བཙུགས་ཤིང་། །ཐ་ཚིག་ཅན་རྣམས་དྲག་མངགས་ནས། །གྲུབ་པའི་རྟགས་རྣམས་ཡིད་བརྟན་འབྱུང་། །དེ་ནས་ཁྱད་པར་དྲག་པོའི་ལས། །ཀི་ཀང་རྒྱུ་བའི་དུས་དག་ལ། །མདའ་ཚད་ཨེ་བརྒྱད་གང་ཡིན་པར། །ལོག་པར་བལྟ་བའི་འབྱུང་པོ་དེ། །ཁ་སྦུབ་གན་རྐྱལ་གང་ཡང་རུང་། །སྙིང་གི་ཐད་ཀར་མིང་རུས་བརྒྱད། །མགོ་དཔུང་ཡན་ལག་གནས་བརྒྱད་དུ། །སྡེ་བརྒྱད་རོལ་པའི་ཐུན་བརྒྱད་དབབ། །དེ་ནས་དྲག་པོའི་ཕུར་པས་བརྡེག །ལྕགས་ཕུར་རླངས་ལ་འདི་སྐད་ གདང་། །ཧཱུཾ་མཁའ་ཀློང་ཨེ་ཡི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཁྲོ་མཆོག་རྒྱལ་པོ་སྐུ་བཞེངས་ཏེ། །སྐུ་སྟོད་གཤེད་པོ་འབར་བའི་སྐུ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་ཀཱི་ལ་ཡ། །སྲོག་གཤེད་ཁྲོས་པའི་དཔལ་དང་ལྡན། །ལྟེ་བའི་དཀྱིལ་དུ་ཀཱི་ལ་ཡ། །ཨཱོཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཨ་མུ་ཀཾ་ཛ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། སརྦ་བིགྷ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ། ཨོཾ་བེ་ཏཱ་ལི་རགྴ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་ཨུ་ཙུཥྨ། སྙིང་ཁ་རག་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་མ་མ་ཏྲག་ཤ་བྷྱ།ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ཁྲག་མཚོ་རུས་ཁྲིའི་གདན་སྟེངས་ནས། །སྲིན་པོ་མེ་འབར་ཁྲོས་པའི་སྐུ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །སྲོག་རྩ་བཅད་པའི་དུས་ལ་བབ། །ཨཱོཾ་ཡཀྴ་ཛྭ་ལ་ནི་སྙིང་ཁྲག་ཙ་ཙ་ར་ཙ་རྦད། རགྴ་ཡགྴ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཡག་མོ་ནཱ་ག་ལེ་སྙིང་དུན་ཏི་ཙ་ཙ་ར་ཙ་རྦད། ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་ལྗང་སྔོན་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །དཔུང་པ་གཡོན་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ། །དགུག་སྔགས་དང་པོའི་མཇུག་ཏུ་ཡང་། །གདབ་སྔགས་འདི་བཟླས་གསལ་བསྒོམ་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ཤར་ལྷོ་མཚམས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་དྲང་སྲོང་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །ལག་པ་གཡས་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ། །དགུག་སྔགས་གཉིས་པའི་མཇུག་ཏུ་ཡང་། །གདབ་སྔགས་འདི་བཟླས
Chinese
梭!生起次第根本咒语末尾念诵:萨玛雅底叉 蓝!念诵此句。埃和德七,八辐轮,四门僵人座垫上,放置十四种不和合之物和橛。用三时白黑烟熏。依次放置食子供品。修法和特殊猛厉事业,修法生起次第念诵是,咒语念诵之下念诵十万遍后,对八部众全部立誓,猛厉驱使有誓言者后,出现成就的征兆,心中坚信。之后是特殊猛厉事业,在星宿运行之时,无论箭的长度是埃还是八,对于邪视的鬼神,无论面朝下还是仰面朝天,在心脏的方位写上名字和八种姓氏,在头、肩、肢体等八个方位,降下八部众嬉戏的八份食子。之后用猛厉的橛来击打。铁橛在蒸汽中这样说道: 吽!从虚空埃的宫殿中,愤怒至尊之王起身,上半身是刽子手燃烧之身,下半身是三棱橛。具有诛杀者愤怒的威严。在肚脐的中央是橛。 嗡 曼殊室利 阿 卓达 嘎雅 曼达嘎 阿木嘎 扎 杰利 杰拉雅 萨瓦 维嘎南 且给摩 玛拉雅。(藏文:ཨཱོཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཨ་མུ་ཀཾ་ཛ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།,梵文天城体:ओँ मञ्जुश्री अक्रोधिकाय मान्तक अमुकं ज किलि कि लाय,梵文罗马拟音:oṃ mañjuśrī akrodhikāya māntaka amukaṃ ja kili ki lāya,汉语字面意思:嗡,文殊师利,无嗔怒身,降阎魔,某某,扎,杰利,杰拉雅。) 萨瓦 维嘎南 且给摩 玛拉雅。 嗡 贝达里 惹 嘎 卓地 效日 乌 楚什玛。 舍卡 惹 埃嘎 扎地 玛玛 扎夏 贝。杰利 杰拉雅 且给摩 玛拉雅 啪的。(藏文:ཨོཾ་བེ་ཏཱ་ལི་རགྴ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་ཨུ་ཙུཥྨ། སྙིང་ཁ་རག་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་མ་མ་ཏྲག་ཤ་བྷྱ།ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་,梵文天城体:ओँ बेतालि रक्ष क्रोधिश्वरि उचुष्म। श्हेका रग एक जटि मम त्रक्श भ्य। किलि कि लाय,梵文罗马拟音:oṃ betāli rakṣa krodhiśvari ucuṣma। śheka raga eka jaṭi mama trakśa bhya। kili ki lāya,汉语字面意思:嗡,贝达里,罗刹,忿怒自在,乌楚什玛。舍卡,血,独发母,我的,血肉,贝。杰利,杰拉雅。)且给摩 玛拉雅 啪的。 吽!从血海骨座之上,罗刹燃烧愤怒之身,下半身是三棱具有光芒。斩断命根之时已到。 嗡 药叉 扎拉尼 舍卡 匝匝 惹匝 尔巴达。 惹 药叉 杰利 杰拉雅 萨瓦 维嘎南 且给摩 玛拉雅 吽 啪的。(藏文:ཨཱོཾ་ཡཀྴ་ཛྭ་ལ་ནི་སྙིང་ཁྲག་ཙ་ཙ་ར་ཙ་རྦད། རགྴ་ཡགྴ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་,梵文天城体:ओँ यक्ष ज्वालनि श्हेका त्सा त्सा र त्स र्बद। रक्ष यक्ष किलि कि लाय,梵文罗马拟音:oṃ yakṣa jvālanī śheka tsā tsā ra tsa rbad। rakṣa yakṣa kili ki lāya,汉语字面意思:嗡,药叉,火焰,心血,匝匝,惹匝,尔巴达。罗刹,药叉,杰利,杰拉雅。)萨瓦 维嘎南 且给摩 玛拉雅 吽 啪的。 药摩 纳嘎列 舍 顿地 匝匝 惹匝 尔巴达。 杰利 杰拉雅 萨瓦 维嘎南 玛拉雅 吽 啪的。(藏文:ཡག་མོ་ནཱ་ག་ལེ་སྙིང་དུན་ཏི་ཙ་ཙ་ར་ཙ་རྦད། ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་,梵文天城体:यग्मो नागले श्हे दुन्ति त्सा त्सा र त्स र्बद। किलि कि लाय,梵文罗马拟音:yagmo nāgale śhe dunti tsā tsā ra tsa rbad। kili ki lāya,汉语字面意思:药摩,纳嘎列,心,顿地,匝匝,惹匝,尔巴达。杰利,杰拉雅。)萨瓦 维嘎南 玛拉雅 吽 啪的。 吽!从西方起身,上半身蓝绿色,头臂巨大,下半身是三棱具有光芒。左臂拿着橛。在第一个勾招咒语的末尾也,念诵、观想、击打此橛咒。杰利 杰拉雅 萨瓦 维嘎南 且给摩 玛拉雅 吽 啪的。(藏文:ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:किलि कि लाय सर्व विघ्नान् छे गे मो मारय हूँ फट्,梵文罗马拟音:kili ki lāya sarva vighnān che ge mo māraya hūṃ phaṭ,汉语字面意思:杰利,杰拉雅,所有,障碍,切给摩,杀死,吽,啪。) 吽!从东南方起身,上半身是仙人,头臂巨大,下半身是三棱具有光芒。右手拿着橛。在第二个勾招咒语的末尾也,念诵
English
So! At the end of the root mantra of the generation stage, say: Samaya Tishtha Lhan! Say this. E and De seven, eight spokes, on the four-door corpse seat, place fourteen incompatible substances and phurbas. Fumigate with white, black, and smoky incense of the three times. Arrange the torma offerings in order. Accomplishment and special wrathful activities, the accomplishment generation stage recitation is: after reciting the mantra one hundred thousand times, establish oaths with all eight classes of beings, and after fiercely commanding those with vows, signs of accomplishment will arise, and have confidence in them. Then there are special wrathful activities, at the time when the constellations are moving, whether the length of the arrow is E or eight, for the spirit who looks wrongly, whether face down or face up, write the name and eight clans directly on the heart, in the eight places of the head, shoulders, limbs, etc., offer eight portions of torma for the eight classes of beings to enjoy. Then strike with the wrathful phurba. In the steam of the iron phurba, say this: Hūṃ! From the palace of space E, the wrathful supreme king arises, the upper body is the burning body of an executioner, the lower body is the three-edged kīlaya. Possessing the splendor of the wrathful slayer of life. In the center of the navel is the kīlaya. Oṃ Mañjuśrī Akrodhikāya Māntaka Amukaṃ Ja Kīli Kī Lāya. Sarva Vighnān Che Ge Mo Māraya. Oṃ Betāli Rakṣa Krodhīśvarī Ucuṣma. Śheka Raga Eka Jaṭi Mama Trakśa Bhya. Kīli Kī Lāya Che Ge Mo Māraya Phaṭ. Hūṃ! From the seat of the blood ocean of bones, the rākṣasa's burning wrathful body, the lower body is three-edged and radiant. The time has come to cut off the life force. Oṃ Yakṣa Jvālanī Śheka Tsā Tsā Ra Tsa Rbad. Rakṣa Yakṣa Kīli Kī Lāya Sarva Vighnān Che Ge Mo Māraya Hūṃ Phaṭ. Yagmo Nāgale Śhe Dunti Tsā Tsā Ra Tsa Rbad. Kīli Kī Lāya Sarva Vighnān Māraya Hūṃ Phaṭ. Hūṃ! Arising from the western direction, the upper body is blue-green, the head and arms are large, the lower body is three-edged and radiant. The left arm holds the kīlaya. At the end of the first hook mantra also, recite, visualize, and strike this kīlaya mantra. Kīli Kī Lāya Sarva Vighnān Che Ge Mo Māraya Hūṃ Phaṭ. Hūṃ! Arising from the southeast direction, the upper body is a sage, the head and arms are large, the lower body is three-edged and radiant. The right hand holds the kīlaya. At the end of the second hook mantra also, recite
Tibetan
་མྱུར་དུ་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་ཨཱ་བེ་པོ་ཤན་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། བྱང་གི་ཕྱོགས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་བདུད་པོ་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །གསང་བའི་གནས་སུ་ཀཱི་ལ་ཡ། །གསུམ་པ་སྔགས་མཇུག་འདི་བཟླས་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་ཀུ་རུ་ཤེ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ལྷོ་ནུབ་མཚམས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་བི་ཏྲི་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དཔལ་དང་ལྡན། །ཀླད་པའི་དཀྱིལ་དུ་ཀཱི་ལ་ཡ། །བཞི་པའི་སྔགས་མཇུག་འདི་བཟླས་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་ཆེ་གེ་མོ་ས་བྷན་ དྷ་ཤ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་ཧ་ལི་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །གཞང་དང་རྐུབ་ཏུ་ཀཱི་ལ་ཡ། །དགུག་སྔགས་ལྔ་མཇུག་འདི་བཟླས་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་ཧབ་ཧུབ་ཁ་རག་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ནུབ་བྱང་མཚམས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་ཡ་མ་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །ལག་པ་གཡོན་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ། །དྲུག་པའི་སྔགས་མཇུག་འདི་བཟླས་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་ཁུ་རུ་རུ་པེ་ཤ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཧཱུཾ། ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་ཁྱབ་འཇུག་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །དཔུང་པ་གཡས་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ། །བདུན་པའི་སྔགས་མཇུག་འདི་བཟླས་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་ཁ་ལོ་ཤན་རཀྟ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ། ཧཱུཾ། བྱང་ཤར་མཚམས་ནས་སྐུ་བཞེངས་པ། །སྐུ་སྟོད་སྒྲ་གཅན་དབུ་དཔུང་ཆེ། །སྐུ་སྨད་ཟུར་གསུམ་དབལ་དང་ལྡན། །སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་ཀཱི་ལ་ཡ། །དགུག་སྔགས་མཐའ་མའི་མཇུག་དག་ལ། །གདབ་སྔགས་འདི་བཟླས་གསལ་བསྒོམ་བརྡེག །ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་བི་ཏ་བལ་སུ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཤར་ཕྱོགས་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ཡངས་ནས། །སྲིང་གཅིག་སྟག་སྲིན་ཕུང་བྱེད་མ། །ལོ་ཏོག་ནད་ཀྱི་མངའ་བདག་མོ། །ལོང་རྩ་གཡས་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ། །མ་ར་ཙིཏྟ་ཤ་ལ་ཐིབ། ཙ་དུན་ཧ་ར་ལ་བྷྱོ། ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷཱ་ནཱན་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ལྷོ་ཕྱོགས་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ཡངས་ནས། །སྲིང་གཅིག་བམ་སྲིན་དྲེད་མོའི་གདོང་། །གླང་སྣ་ནད་ཀྱི་མངའ་བདག་མོ། །ཨ་སོ་ལི་ཀ་གཡས་ལ་ཡ། །ར་རུ་རུ་ཁ་རག་ཧེད་ཙིཏྟ་མ་མ་བྷྱོ། ཀཱི་ལ་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་
Chinese
迅速击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 阿贝波香 玛拉亚 吽 帕特。 嗡。 从北方的方向显现身形,上半身是魔鬼,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在秘密之处是橛。 第三句咒语结尾念诵并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 咕噜谢 玛拉亚 吽 帕特。 嗡。 从西南方显现身形,上半身是毗提,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在头脑的中心是橛。 第四句咒语结尾念诵并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 萨班 达夏 玛拉亚 吽 帕特。 嗡。 从东方的方向显现身形,上半身是哈里,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在肛门和臀部是橛。 勾招咒语第五句结尾念诵并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 哈布呼布 卡拉克 玛拉亚 吽 帕特。 嗡。 从西北方显现身形,上半身是亚玛,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在左手上是橛。 第六句咒语结尾念诵并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 库如如贝夏 玛拉亚 吽 帕特。 嗡。 从南方的方向显现身形,上半身是遍入天,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在右臂上是橛。 第七句咒语结尾念诵并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 卡洛香 惹达 玛拉亚 吽。 嗡。 从东北方显现身形,上半身是罗睺星,头和手臂巨大,下半身是三棱,具有光辉。 在心脏的中心是橛。 勾招咒语最后的结尾处,念诵此安插咒,清晰观想并击打。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 毗达瓦苏 玛拉亚 吽 帕特。 从东方广阔的天空中,一位姐妹老虎女妖摧毁者,谷物疾病的女主人,在右边的盲肠是橛。 玛拉 哲达 夏拉 提布。 匝敦 哈拉 拉 贝哟。 嗡 枳里 枳拉亚 萨尔瓦 维格南 且给摩 玛拉亚 吽 帕特。 从南方广阔的天空中,一位姐妹熊女妖的脸,牛鼻疾病的女主人,在右边的阿索里卡是橛。 惹如如 卡拉克 黑 哲达 玛玛 贝哟。 嗡 枳拉 枳拉亚 萨尔瓦 维格
English
Quickly strike. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo ābe pośan māraya hūṃ phaṭ. Hūṃ. From the northern direction, the body arises, the upper body is a demon, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. In the secret place is the kīla. Recite and strike this third mantra ending. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo kuruśe māraya hūṃ phaṭ. Hūṃ. From the southwest direction, the body arises, the upper body is Vitri, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. In the center of the brain is the kīla. Recite and strike this fourth mantra ending. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo sabhan dhāśa māraya hūṃ phaṭ. Hūṃ. From the eastern direction, the body arises, the upper body is Hali, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. In the anus and buttocks is the kīla. Recite and strike this fifth hook mantra ending. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo hab hub kharak māraya hūṃ phaṭ. Hūṃ. From the northwest direction, the body arises, the upper body is Yama, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. On the left hand is the kīla. Recite and strike this sixth mantra ending. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo khururu peśa māraya hūṃ phaṭ. Hūṃ. From the southern direction, the body arises, the upper body is Khyapjuk, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. On the right arm is the kīla. Recite and strike this seventh mantra ending. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo khalośan rakta māraya hūṃ. Hūṃ. From the northeast direction, the body arises, the upper body is Rahu, the head and arms are large, the lower body is triangular, endowed with splendor. In the center of the heart is the kīla. At the very end of the hook mantra, recite, clearly visualize, and strike this insertion mantra. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo bitabal su māraya hūṃ phaṭ. From the vast expanse of the eastern sky, a single sister tiger demon destroyer, mistress of crop diseases, in the right cecum is the kīla. Mara citta śala thib. Tsa dun hara la bhyo. Oṃ kīlī kīlāya sarva vighnān che ge mo māraya hūṃ phaṭ. From the vast expanse of the southern sky, a single sister bear demon face, mistress of cattle nose diseases, in the right Asolika is the kīla. Raru ru kharak he citta mama bhyo. Oṃ kīla kīlāya sarva vigh