Back to the library

037.413.028.002金刚橛秘密意趣大续.g2.0f

Tibetan

།། མེ་ཡི་བུ་ཡིག་གདན་དུ་བྱས།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་སྦྱར་བར་བྱ།། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་ལ།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་སྦྱར་བར་བྱ།། དང་པོའི་དང་པོ་ཉིད་དག་ལ།། མེ་ཡི་བུ་ཡིས་གདན དུ་བྱ།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་སྦྱར་བར་བྱ།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་དང་པོ་ལ།། མེ་ཡི་བུ་ཡི་དབྱངས་ཡིག་གཉིས།། དབྱངས་ཀྱི་ཡི་གེ་གསུམ་པས་བརྒྱན།། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་དང།། གཉིས་པའི་གསུམ་པ་མེ་བུ གདན།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་ལ།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་སྦྱར་བར་བྱ།། དང་པོའི་མཐར་གནས་ཐིག་ལེ་བྱས།། དང་པོའི་དང་པོ་མེ་བུ་སོར་བཞག་གཉིས།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་སོར་བཞག་གཉིས།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ གཉིས་ཐིག་ལེར་བརྒྱན་པའོ།། ལྔ་པའི་གཉིས་པ་གཉིས་གཉིས་ལ།། གསུམ་པའི་གསུམ་པ་གཉིས་སུ་སྦྱར།། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་དང།། གཉིས་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་མེ་བུར་ལྡན།། དང་པོའི་དང་པོ་མཐར་གནས གསུམ་པ་སོར་བཞག་ལ།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་གཉིས་སུ་སྦྱར་བར་བྱ།། དང་པོའི་དང་པོ་གཉིས་དག་དང།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་སྦྱར་བའོ།། མཐར་གནས་གསུམ་པ་སོར་བཞག་ལ།། མཐར་གནས་དང་པོ སོར་བཞག་པའོ།། རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་མ་ཡིན་པ།། ཕུར་པའི་སྙིང་པོ་བརྩེག་མའོ།། གཉིས་པའི་གསུམ་པ་སོར་བཞག་དང།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་ལ།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་སྦྱར་བར་བྱ།། དང་པོའི་ལྔ་པ་ཐིག་ལེར བརྒྱན།། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་དང།། དང་པོའི་ལྔ་པ་ཐིག་ལེར་བརྒྱན།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་པ་སྦྱར།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་གསུམ་པ་མེ་བུར་དང།། ལྔ་པའི་གསུམ་པ་སྦྱར་བའོ།། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གསུམ་པ་དང པོའི་བཞི་པ་དང།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པར་སྦྱར་བར་བྱ།། བཞི་པའི་མཐར་གནས་གཉིས་སུ་སྡུད།། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྙིང་པོ་དང།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་སོར་བཞག་གཉིས།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་བཏགས་ལ་ནི།། དང པོའི་མཐར་གནས་ཐིག་ལེར་བརྒྱན།། ལྔ་པའི་གཉིས་པ་གཉིས་དག་ལ།། གསུམ་པའི་དང་པོ་སོར་བཞག་གཉིས།། ལྔ་པའི་གསུམ་པའི་གཉིས་པའི་གསུམ་པ་ལ།། མེ་ཡི་བུ་ཡིས་གདན་དུ་བྱས།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ སོར་བཞག་གཉིས།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་བཏགས་ལ་ནི།། དང་པོའི་ལྔ་པ་ཐིག་ལེར་བརྒྱན།། དང་པོའི་དང་པོ་སོར་བཞག་དང།། མཐར་གནས་གཉིས་པ་སོར་བཞག་པའོ།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ ལ།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་གདགས་པར་བྱ།། དང་པོའི་ལྔ་པ་ཐིག་ལེར་བརྒྱན།། ལྔ་པའི་གཉིས་པ་སོར་བཞག་དང།། གསུམ་པའི་དང་པོ་སོར་བཞག་པའོ།། ཨུཥྨ་ཎ་ཡི་བཞི་པ་ལ།། དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པ་གདགས་པར བྱ།། དང་པོ་ལྔ་པ་ཐིག་ལེར་བརྒྱན།

Chinese

以火之子为座,加入第三个元音字母。在第五个字母上,加入第三个元音字母。在第一个字母的第一个上,以火之子为座,加入第三个元音字母。在乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第一个字母上,火之子的第二个元音字母,以第三个元音字母装饰。第五个字母的第三个和第二个字母的第三个,以火之子为座。在乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母上,加入第五个元音字母。在第一个字母的末尾加上 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)。第一个字母的第一个,火之子保持原样两个。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母保持原样两个。第五个元音字母,两个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。第五个字母的第二个,两个两个上,第三个字母的第三个,两个相加。第五个字母的第三个和第二个字母的第三个,具有火之子。第一个字母的第一个,末尾的第三个保持原样上,加入两个第三个元音字母。第一个字母的两个和第三个元音字母相加。末尾的第三个保持原样上,末尾的第一个保持原样。非金刚(梵文:vajra)之心,橛(藏文:ཕུར་པ།,汉语:金刚橛)之心是重叠的。第二个字母的第三个保持原样和乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母上,加入第五个元音字母。第一个字母的第五个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。第五个字母的第三个和第一个字母的第五个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母加入第十个元音字母。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第三个字母以火之子和第五个字母的第三个相加。第五个字母的第三个和第一个字母的第四个,加入第三个元音字母。第四个字母的末尾两个相加。金刚橛(藏文:ཕུར་པ།,汉语:金刚橛)之心和乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母保持原样两个。第五个元音字母加上,第一个字母的末尾以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。第五个字母的第二个,两个上,第三个字母的第一个保持原样两个。第五个字母的第三个的第二个的第三个上,以火之子为座。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母保持原样两个。第五个元音字母加上,第一个字母的第五个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。第一个字母的第一个保持原样和末尾的第二个保持原样。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母上,加入第五个元音字母。第一个字母的第五个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。第五个字母的第二个保持原样和第三个字母的第一个保持原样。乌什玛纳(梵文:ūṣmaṇa)的第四个字母上,加入第五个元音字母。第一个字母的第五个以 bindu(梵文:bindu,藏文:ཐིག་ལེ།,梵文罗马拟音:bindu,汉语字面意思:点)装饰。

English

Make the son of fire the seat, add the third vowel letter. On the fifth letter, add the third vowel letter. On the very first of the first, make the son of fire the seat, add the third vowel letter. On the first letter of Uṣmaṇa, the second vowel letter of the son of fire, adorned with the third vowel letter. The third of the fifth and the third of the second, the son of fire is the seat. On the fourth letter of Uṣmaṇa, add the fifth vowel letter. At the end of the first letter, make a bindu. The very first of the first, the son of fire remains as is, two. The fourth letter of Uṣmaṇa remains as is, two. The fifth vowel letter, two, adorned with a bindu. On the second of the fifth, two and two, add the third of the third, two. The third of the fifth and the third of the second, possessed of the son of fire. The very first of the first, the third at the end remains as is, add two third vowel letters. The two of the first and the third vowel letter are added. The third at the end remains as is, the first at the end remains as is. Not the heart of Vajra, the heart of Phurba is stacked. The third of the second remains as is and on the fourth letter of Uṣmaṇa, add the fifth vowel letter. The fifth of the first is adorned with a bindu. The third of the fifth and the fifth of the first are adorned with a bindu. The fourth letter of Uṣmaṇa adds the tenth vowel letter. The third letter of Uṣmaṇa with the son of fire and the third of the fifth are added. The third of the fifth and the fourth of the first, add the third vowel letter. The two at the end of the fourth are added together. The heart of Vajra Phurba and the fourth letter of Uṣmaṇa remain as is, two. The fifth vowel letter is added, the end of the first is adorned with a bindu. On the second of the fifth, two, the first of the third remains as is, two. On the third of the fifth's third's second, make the son of fire the seat. The fourth letter of Uṣmaṇa remains as is, two. The fifth vowel letter is added, the fifth of the first is adorned with a bindu. The first of the first remains as is and the second at the end remains as is. On the fourth letter of Uṣmaṇa, add the fifth vowel letter. The fifth of the first is adorned with a bindu. The second of the fifth remains as is and the first of the third remains as is. On the fourth letter of Uṣmaṇa, add the fifth vowel letter. The fifth of the first is adorned with a bindu.