Tibetan
ཙོ་མོ་དང་སྔགས་དང་སྦྱར། བཤན་པ་ནི། གདུག་བྱེད་གསོད་པའི་ཕོ་ཉ་ནི། །སྐུ་མདོག་ཅིར་ཡང་མ་ངེས་ཏེ། །སྤྲུལ་པའི་མངའ་བདག་ཆེན་མོ་སྟེ། །ལྕགས་ཀྱི་སྤྱང་མོ་བརྒྱ་ལ་ཆིབས། །ཤིན་ཏུ་གདུངས་ཤིང་རྦད་པའི་ཚེ། །མེ་ལྕེ་འབར་བའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ། །བ་སྤུ་ཉག་མ་རེ་རེ་ནས། །སྲིན་མོ་འབུམ་གྱི་གཟུགས་སུ་སྟོན། །གདོང་དང་མིག་ནི་ཁྲོ་ཚུལ་བལྟ། །ཕྱག་ན་ལྕགས་ཀྱུ་འབར་བ་བསྣམས། །དམ་ཉམས་དགྲ་བོའི་སྙིང་ནས་དྲོངས། །མཆི་མ་ཁྲག་གི་ཐིགས་པ་ལས། །ལྕགས་ཀྱི་སྤྱང་མོ་དགུ་བྱུང་སྟེ། །ཟས་སུ་དགྲ་བོའི་རྣམ་ཤེས་ཟ། །སྐོམ་དུ་དགྲ་བོའི་ཁྲག་ལ་འཐུང་། །ཡ་སོ་ལྕགས་ཀྱི་སྤུ་གྲིས་གཏམས། །མ་སོ་གསེར་གྱི་སོག་ལེས་གཏམས། །མཆེ་བ་རྣོ་དཀར་ཟླ་ཚེས་བཞིན། །སེང་གེའི་སྤུ་ལྟར་གཅིག་ནས་སྐྱེས་པ་ཡིས། །བ་སྤུ་སེར་ནག་བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར་འབར། །སྤྱན་གསུམ་བགྲད་པའི་ཁྲོ་ཚུལ་སྟོན། །རྔམས་པའི་ཞལ་ནས་འབྲུག་སྒྲ་དྲག་པོ་སྒྲོགས། །ཆིབས་སུ་ཕག་མོ་མགོ་དགུ་ཆིབས། །ཁྱོད་ནི་སྲིན་པོའི་བུ་མོ་སྟེ། །སྲིན་མོ་འབུམ་ཕྲག་བྲན་དུ་ཁོལ། །ཉམས་པའི་སྙིང་འབྱིན་ཆད་པར་བཅུག་ནས་ཟ། །མ་མ་སྙིང་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་སྙིང་ཙིཏྟ། ཐུན་ཛ་ཛ། སྙིང་ཤ་ཤ་མཱ་ར་ཡ། སྙིང་ཏི་མཱ་ར་ཡ། ཤིན་ཏུ་ཡ་གཾ། སྙིང་དུ་བཾ་ཡཾ། སྙིང་ཁ་རག །ཤ་པ་ཡ་ནི་སོད་ཡ། ཀྱིས་ཡང་སོད། ཡ་གདུན་ནེ་ཤ་སོད། ཅེས་པས་བརྡེག་གོ། །ཆོ་ག་ཟིན་པ་དང་ཁྲག་ཟོར་སྤྱན་དྲངས་ལ་མཁར་རམ་དུར་མཆད་ལ་བརྡེག་གོ། །དགྲ་བོའི་ཕྱོགས་སུ་འཕེན་ན། མདའ་ལ་བྱ་རྒོད་སྡེར་མོ་མདེའུ་རུ་བཅུག་ལ། མདའ་ཁྲག་གིས་དམར་པོར་བྱུགས་ལ། སྣ་ལ་དམར་གཏོར་འཕང་མ་མོ་རྦད་ལ་མདའ་ཕྱིས་ལ་འཕང་། ཕོ་ཉ་ནི་མ་བྷྱོ་བྱ་བ་བཏང་ངོ་། །ནམ་ལངས་ པ་དང་ཕོ་རོག་ཁང་ཐོག་དུ་འབབ་པོ། །དེ་ལྟར་བྱུང་ན་ལས་འགྲུབ་པའི་རྟགས་སོ། །ཡུངས་ཀར་དང་ཁྲག་བརྡེག་པའི་སྔགས། རག་མོ་རག་མོ་རུ་རུ་ཚལ་པ་སྙིང་ཁྲག་མ་བྷྱོ། ཁྲག་ལ་མུ་མུ་ཤ་མ་བྷྱོ། རག་མོ་སེར་བྱེད་སྙིང་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་ལྟ་བྱེད་མིག་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་ཉན་བྱེད་རྣ་བ་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་སྣོམ་བྱེད་སྣ་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་མྱོང་བྱེད་ལྕེ་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་སྲོག་རྒྱུད་ལུས་ལ་བྷྱོ། རག་མོ་བམ་རིལ་རག་མོ་ཆེམ་ཆེམ་ཆེམ། རག་མོ་པ་ཤ་པ་ལ་ཛ་ཛ། རག་མོ་སྙིང་རྒྱུད་རྩ་ལ་ཛ་ཛ། རྩ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ། སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་ཛ་ཛ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་མདའ་དེ་བྷྱོ། དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཐུན་བྷྱོ་ཞེས་པས་ལ་འགྲུབ་པ་སྟེ། གསང་བ་ཡང་ཏིག་གི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་པའོ།། །།དེ་ནས་མ་མོ་བསྐུལ་པ་བསྟན་པ་ནི་ཕོ་ཉ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙོ་མོ་ཁྲམ་ཁ་སྟོང་གི་དབང་མོ་ཆེའོ། །དེ་བསྐུལ་བ་ནི། ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས། །སྐུ་ཡི་ཆ་བྱད་བྱུང་བ་ནི། །སྐུ་ནི་རིན་ཆེན་ནམ་མཁའི་སྐུ། །ཤིན་ཏུ་འབར་བའི་སྐུ་མངའ་བ། །གསུང་ནི་སྟོང་ཁམས་གྲགས་པར་འབྱུང་། །ཕྱག་ཀྱང་འབུམ་ཕྲག་བསམ་ཡས་ཏེ། །ཕྱག་ན་དར་ནག་འབུམ་བསྣམས་ཤིང་། །བདུད་ཀྱི་དམག་དཔུང་རྡུལ་དུ་རློག །ཕྱག་ན་རག་ཤའི་མདའ་གཞུ་འགེངས། །དགྲ་བགེགས་མ་ལུས་ཐལ་བར་རློག །སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པ་ཡིས། །ཕོ་ཉ་འབུམ་གྱི་གཟུགས་སྣང་བས། །སྲི་དང་གསུམ་གྱི་མུ་སྟེགས་འདུལ། །བདུད་ཀྱི་ཁྲག་གིས་མ་མོ་ངོམས་བྱེད་ཅིང་། །བདུད་ཀྱི་ཁྲག་གིས་མ་མོ་སྐུ་རྒྱན་བཞུགས། །ཐུགས་དམ་དུས་ལ་བབ་པོ་འཕྲིན་ལས་མཛོད། །སྲོག་གི་སྙིང་པོ་དམ་ལས་མ་འདའ་ཞིག །བདུད་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙོ་མོ་རི་རབ་གླིང་བཞི་དབང་མོ་ཆེའོ། །དེ་བསྐུལ་བ་ནི། རི་རབ་གླིང་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས། །སྐུ་ཡི་ཆ་བྱད་བྱུང་བ་ནི། །སྲིན་མོ་འབུམ་གྱི་ཐོད་པས་བརྒྱན། །ཐོད་པ་རབ་ཏུ་གསིགས་པ་ཡིས། །བདུད་ཀྱི་དཔུང་ཡང་རྡུལ་དུ་རློག །ཞབས་ཀྱང་འབུམ་ཕྲག་ཡངས་པར་འབྱུང་། ། ཞབས་ཀྱིས་རི་རབ་གླིང་བཞི་གནོན། །བདུད་ཀྱི་གཡུལ་ཡང་འཇོམས་པར་མཛད། །གཡས་ཀྱི་ཕྱག་ན་བསྣམས་པ་ནི། །སྤུ་གྲི་འབར་བའི་ཞགས་པ་དང་། །ཞིང་གི་དབྱུག་པ་བསྣམས་པས་ནི། །བཀའ་ལས་འདའ་བ་ཐམས་ཆད་སྒྲོལ། །གཡོན་གྱི་ཕྱག་ན་བསྣམས་པ་ནི། །ལྕགས་མདུང་འབར་བ་འབུམ་ཕྲག་ལ། །དར་ནག་འབར་བ་འབུམ་གྱིས་བཀླུབས། །ལྷ་སྲིན་མང་པོའི་དཔུང་ཡང་བཟློག །སྐུ་མདོག་དམར་ནག་སྒེག་པ་ལ། །དབུ་གསུམ་རབ་ཏུ་འཇིགས་པར་སྣང་། །དབུ་སྐྲ་རལ་ནག་འབར་བ་ལ། །རལ་པ་གྱེན་དུ་གསིགས་པ་ཡིས། །སྟེང་གི་ལྷ་རྣམས་དབང་དུ་སྡུད། །རལ་པ་ཐད་ཀར་གསིགས་པ་ཡིས། །ཁམས་གསུམ་མ་ལུས་དབང་དུ་སྡུད། །རལ་པ་ཐུར་དུ་གསིགས་པ་ཡིས། །མི་ཡུལ་དགྲ་བགེགས་རྡུལ་དུ་རློག །ཐུགས་དམ་དུས་ལ་བབ་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །སྲོག་གི་སྙིང་པོ་དམ་ལས་མ་འདའ་ཞིག །སྨན་ཕྲན་ཀུན་གྱི་གཙོ་མོ་སྟེ། །ས་གཞི་འདེགས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། །དེ་བསྐུལ་བ་ནི། ཐེག་ཆེན་ས་གཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས། །སྐུ་ཡི་ཆ་བྱད་བྱུང་བ་ནི། །སྣང་སྲིད་ཀུན་གྱིས་སྐུ་བརྒྱན་ཅིང་། །དབུ་ནི་ལྕགས་མདུང་མེས་བསྲེགས་འདྲ། །བ་སྤུ་ཀུན་གྱི་བུ་ག་ནས། །ལྕགས་ཀྱི་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་འཕྲོ། །རབ་ཏུ་འབར་བས་དགྲ་བགེགས་འཇིལ། །ཕྱ
Chinese
与女供和咒语结合。屠夫是：降伏恶者的使者是，身色不定，乃是化身的大自在者，骑乘百只铁狼。极度痛苦和诅咒之时，火焰燃烧的光芒四射。每一根毛发中，显现亿万魔女之身。面容和眼睛显现愤怒之相，手中拿着燃烧的铁钩，从违背誓言的仇敌心中取出。从眼泪血滴中，生出九只铁狼，以仇敌的意识为食，以仇敌的血为饮。上牙布满铁刀，下牙布满金锯。獠牙锐利如新月。如狮鬃般一根根生长，黄黑色毛发如劫火般燃烧。三眼圆睁，显现愤怒之相。从威猛的口中发出猛烈的雷声。座骑是九头猪母。汝乃罗刹之女，驱使亿万魔女为奴仆。取出违背誓言者的心，砍断后食用。玛玛 སྙིང་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་སྙིང་ཙིཏྟ། （藏文）སྙིང་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་སྙིང་ཙིཏྟ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：心，玛拉亚，匝匝，心，吉大）ཐུན་ཛ་ཛ། （藏文）ཐུན་ཛ་ཛ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：吞，匝匝）སྙིང་ཤ་ཤ་མཱ་ར་ཡ། （藏文）སྙིང་ཤ་ཤ་མཱ་ར་ཡ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：心，肉，肉，玛拉亚）སྙིང་ཏི་མཱ་ར་ཡ། （藏文）སྙིང་ཏི་མཱ་ར་ཡ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：心，地，玛拉亚）ཤིན་ཏུ་ཡ་གཾ། （藏文）ཤིན་ཏུ་ཡ་གཾ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：非常，亚冈）སྙིང་དུ་བཾ་ཡཾ། （藏文）སྙིང་དུ་བཾ་ཡཾ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：心中，班，扬）སྙིང་ཁ་རག （藏文）སྙིང་ཁ་རག（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：心，卡拉）ཤ་པ་ཡ་ནི་སོད་ཡ། （藏文）ཤ་པ་ཡ་ནི་སོད་ཡ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：夏帕亚尼，索达亚）ཀྱིས་ཡང་སོད། （藏文）ཀྱིས་ཡང་སོད།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：吉，扬，索达）ཡ་གདུན་ནེ་ཤ་སོད། （藏文）ཡ་གདུན་ནེ་ཤ་སོད།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：亚，敦内，夏，索达）以此击打。仪轨完毕后，迎请血食，击打城堡或墓地。若向仇敌方向投掷，箭上装上秃鹫爪，箭身用血涂红，箭头上放置红色朵玛，诅咒母箭，擦拭箭身并投掷。使者发出“玛 བྷྱོ”之声。天亮时，乌鸦落在屋顶上。如此出现，则是事业成就之兆。用芥子和血击打的咒语：རག་མོ་རག་མོ་རུ་རུ་ཚལ་པ་སྙིང་ཁྲག་མ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་རག་མོ་རུ་རུ་ཚལ་པ་སྙིང་ཁྲག་མ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，拉摩，如如，擦拉帕，心，血，玛，布哟）ཁྲག་ལ་མུ་མུ་ཤ་མ་བྷྱོ། （藏文）ཁྲག་ལ་མུ་མུ་ཤ་མ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：血中，木木，夏，玛，布哟）རག་མོ་སེར་བྱེད་སྙིང་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་སེར་བྱེད་སྙིང་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，做黄色，心中，布哟）རག་མོ་ལྟ་བྱེད་མིག་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་ལྟ་བྱེད་མིག་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，看，眼中，布哟）རག་མོ་ཉན་བྱེད་རྣ་བ་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་ཉན་བྱེད་རྣ་བ་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，听，耳中，布哟）རག་མོ་སྣོམ་བྱེད་སྣ་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་སྣོམ་བྱེད་སྣ་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，嗅，鼻中，布哟）རག་མོ་མྱོང་བྱེད་ལྕེ་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་མྱོང་བྱེད་ལྕེ་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，尝，舌中，布哟）རག་མོ་སྲོག་རྒྱུད་ལུས་ལ་བྷྱོ། （藏文）རག་མོ་སྲོག་རྒྱུད་ལུས་ལ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，命脉，身体中，布哟）རག་མོ་བམ་རིལ་རག་མོ་ཆེམ་ཆེམ་ཆེམ། （藏文）རག་མོ་བམ་རིལ་རག་མོ་ཆེམ་ཆེམ་ཆེམ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，班瑞尔，拉摩，切姆切姆切姆）རག་མོ་པ་ཤ་པ་ལ་ཛ་ཛ། （藏文）རག་མོ་པ་ཤ་པ་ལ་ཛ་ཛ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，帕夏帕拉，匝匝）རག་མོ་སྙིང་རྒྱུད་རྩ་ལ་ཛ་ཛ། （藏文）རག་མོ་སྙིང་རྒྱུད་རྩ་ལ་ཛ་ཛ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：拉摩，心脉，脉中，匝匝）རྩ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ། （藏文）རྩ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：脉络，命，匝匝）སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་ཛ་ཛ། （藏文）སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་ཛ་ཛ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：命脉，气中，匝匝）རུ་ལུ་རུ་ལུ་མདའ་དེ་བྷྱོ། （藏文）རུ་ལུ་རུ་ལུ་མདའ་དེ་བྷྱོ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：如鲁，如鲁，箭，德，布哟）དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཐུན་བྷྱོ་ཞེས་པས་ལ་འགྲུབ་པ་སྟེ། （藏文）དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཐུན་བྷྱོ་ཞེས་པས་ལ་འགྲུབ་པ་སྟེ།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：仇敌，心中，吞，布哟，说，成就）གསང་བ་ཡང་ཏིག་གི་ལེའུ་སྟེ་བར། （藏文）གསང་བ་ཡང་ཏིག་གི་ལེའུ་སྟེ་བར།（梵文天城体，罗马拟音不详，汉语字面意思：秘密，扬迪，章节，完毕）
English
Combined with female offerings and mantras. The butcher is: The messenger who subdues the wicked is, His body color is uncertain, He is the great lord of transformation, Riding on a hundred iron wolves. When extremely tormented and cursed, Flames blaze with radiant light. From each single hair, He manifests as the form of a million ogresses. His face and eyes show an angry expression, In his hand he holds a burning iron hook, He draws out the heart of the oath-breaker enemy. From tears of blood, Nine iron wolves are born, They devour the enemy's consciousness as food, They drink the enemy's blood as drink. The upper teeth are filled with iron knives, The lower teeth are filled with golden saws. The fangs are sharp and white like crescent moons. Like a lion's mane, they grow one by one, The yellow and black hairs burn like the fire of an eon. He shows an angry expression with three wide eyes. From his terrifying mouth, he roars like thunder. His mount is a nine-headed sow. You are the daughter of a Rakshasa, You command a million ogresses as servants. He takes out the heart of the oath-breaker, cuts it into pieces and eats it. Mama སྙིང་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་སྙིང་ཙིཏྟ། (Tibetan) སྙིང་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་སྙིང་ཙིཏྟ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: heart, Maraya, jaza, jaza, heart, chitta) ཐུན་ཛ་ཛ། (Tibetan) ཐུན་ཛ་ཛ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Thun, jaza, jaza) སྙིང་ཤ་ཤ་མཱ་ར་ཡ། (Tibetan) སྙིང་ཤ་ཤ་མཱ་ར་ཡ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: heart, flesh, flesh, Maraya) སྙིང་ཏི་མཱ་ར་ཡ། (Tibetan) སྙིང་ཏི་མཱ་ར་ཡ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: heart, ti, Maraya) ཤིན་ཏུ་ཡ་གཾ། (Tibetan) ཤིན་ཏུ་ཡ་གཾ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: very, ya gam) སྙིང་དུ་བཾ་ཡཾ། (Tibetan) སྙིང་དུ་བཾ་ཡཾ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: in the heart, bam, yam) སྙིང་ཁ་རག (Tibetan) སྙིང་ཁ་རག (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: heart, khara) ཤ་པ་ཡ་ནི་སོད་ཡ། (Tibetan) ཤ་པ་ཡ་ནི་སོད་ཡ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Shapayani, Soday) ཀྱིས་ཡང་སོད། (Tibetan) ཀྱིས་ཡང་སོད། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Kyi, yang, Sod) ཡ་གདུན་ནེ་ཤ་སོད། (Tibetan) ཡ་གདུན་ནེ་ཤ་སོད། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ya, Dunne, Sha, Sod) Strike with this. After the ritual is completed, invite the blood offering and strike the castle or cemetery. If throwing towards the enemy, attach a vulture's claw to the arrow as a projectile, smear the arrow red with blood, place a red torma on the tip, curse the mother arrow, wipe the arrow and throw it. The messenger sends out the sound "Ma Bhayo". When dawn breaks, a crow lands on the roof. If this happens, it is a sign of success. Mantra for striking with mustard seeds and blood: རག་མོ་རག་མོ་རུ་རུ་ཚལ་པ་སྙིང་ཁྲག་མ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་རག་མོ་རུ་རུ་ཚལ་པ་སྙིང་ཁྲག་མ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, Ragmo, Ruru, Tsalpa, heart, blood, Ma, Bhayo) ཁྲག་ལ་མུ་མུ་ཤ་མ་བྷྱོ། (Tibetan) ཁྲག་ལ་མུ་མུ་ཤ་མ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: In the blood, Mumu, Sha, Ma, Bhayo) རག་མོ་སེར་བྱེད་སྙིང་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་སེར་བྱེད་སྙིང་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, makes yellow, in the heart, Bhayo) རག་མོ་ལྟ་བྱེད་མིག་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་ལྟ་བྱེད་མིག་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, looks, in the eye, Bhayo) རག་མོ་ཉན་བྱེད་རྣ་བ་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་ཉན་བྱེད་རྣ་བ་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, listens, in the ear, Bhayo) རག་མོ་སྣོམ་བྱེད་སྣ་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་སྣོམ་བྱེད་སྣ་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, smells, in the nose, Bhayo) རག་མོ་མྱོང་བྱེད་ལྕེ་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་མྱོང་བྱེད་ལྕེ་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, tastes, in the tongue, Bhayo) རག་མོ་སྲོག་རྒྱུད་ལུས་ལ་བྷྱོ། (Tibetan) རག་མོ་སྲོག་རྒྱུད་ལུས་ལ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, life force, in the body, Bhayo) རག་མོ་བམ་རིལ་རག་མོ་ཆེམ་ཆེམ་ཆེམ། (Tibetan) རག་མོ་བམ་རིལ་རག་མོ་ཆེམ་ཆེམ་ཆེམ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, bam ril, Ragmo, chem chem chem) རག་མོ་པ་ཤ་པ་ལ་ཛ་ཛ། (Tibetan) རག་མོ་པ་ཤ་པ་ལ་ཛ་ཛ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, pashapala, jaza, jaza) རག་མོ་སྙིང་རྒྱུད་རྩ་ལ་ཛ་ཛ། (Tibetan) རག་མོ་སྙིང་རྒྱུད་རྩ་ལ་ཛ་ཛ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Ragmo, heart vein, in the vein, jaza, jaza) རྩ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ། (Tibetan) རྩ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Vein, life, jaza, jaza) སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་ཛ་ཛ། (Tibetan) སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་ཛ་ཛ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Life force, in the breath, jaza, jaza) རུ་ལུ་རུ་ལུ་མདའ་དེ་བྷྱོ། (Tibetan) རུ་ལུ་རུ་ལུ་མདའ་དེ་བྷྱོ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Rulu, rulu, arrow, de, bhayo) དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཐུན་བྷྱོ་ཞེས་པས་ལ་འགྲུབ་པ་སྟེ། (Tibetan) དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཐུན་བྷྱོ་ཞེས་པས་ལ་འགྲུབ་པ་སྟེ། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Enemy, in the heart, thun, bhayo, saying, accomplishes) གསང་བ་ཡང་ཏིག་གི་ལེའུ་སྟེ་བར། (Tibetan) གསང་བ་ཡང་ཏིག་གི་ལེའུ་སྟེ་བར། (Sanskrit Devanagari, Roman transliteration unknown, Chinese literal meaning: Secret, yang tig, chapter, finished)