Tibetan
ལུ། མ་མོ་བྷྱོ་སྲིང་བྷྱོ་ཐུན་བྷྱོ། མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོའི་མཚན་གསོལ་པ།། །།རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་རེ་མནྟི་ཞེས་བྱའོ། སཾ་སྐྲི་ཏའི་སྐད་དུ། འོ་དེའི་སྲིང་མོ་ཞེས་བྱའོ། །བོད་སྐད་དུ། མཚོ་སྨན་ཆེན་མོ་དཔལ་ལྡན་ཞེས་བྱའོ། །གསང་བའི་མཚན་གསོལ་པ། གཉེན་གྱི་ལྷ་གཅིག་ཀླུ་འབུམ་བསིལ་ཞེས་བྱའོ། །བཟླས་པ་ལས་ཀྱི་སྔགས་ནི། བཛྲ་སྙིང་གོད་ཆོད། ཏི་ཁ་ལ་ཟ་མུན་ཟ་མུན་ལོང་ཏནྟྲི་རྦད། ཡུན་ཏན་ཏི་རྦད། ད་ར་རྔཾ་རྦད། ཐིམ་རྔམ་རྦད། ཤ་ཁུག་ཐིག་ན་རྦད། སྲིད་པའི་བུ་མོའི་མཚན་གསོལ་པ།། །།རྒྱ་གར་སྐད་དུ། གུ་ཧ་རེ་མ་ཏི་ཞེས་བྱའོ། །སཾ་སྐྲི་ཏའི་སྐད་དུ། སྨུག་ནག་དབུ་ལྔ་མ་ཞེས་བྱའོ། །བོད་སྐད་དུ། སྲིད་པའི་བུ་མོ་ཞེས་བྱའོ། གསང་བའི་མཚན་གསོལ་པ། ནམ་མཁའ་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་རུམ་བསིལ་ཞེས་བྱའོ། །བཟླས་པ་ལས་ཀྱི་སྔགས་ནི། ཚལ་པ་དུམ་བུ་ཁྲག་ཏི་རྦད། སྣང་ན་ནི་རྦད། ཤག་ཏི་ཤག་ཏི་རྦད། རྦ་ན་རྦ་ར་རྦ་ཐ་རྦད། དུམ་བུ་དུམ་བུ་ཚལ་པ་རྦད། རཀྴ་རཀྴ་རུ་ཏྲ་རྦད། སྙིང་ནག་སྙིང་ནག་སྲོག་རྩ་རྦད། ཚལ་པ་ཚལ་པ་ཏེ་ནི་རྦད། བཾ་རིལ་དམ་པ་དམ་འུ་དཱིཔྟ་ཙཀྲ་རྦད། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མ་མོ་ཛ་མུནྟྲིའི་མཚན་གསོལ་པ།། །། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། གིང་ཀ་ར་མོ་ཞེས་བྱའོ། །སཾ་སྐྲི་ཏའི་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཛ་མུནྟྲི་ཅེས་བྱའོ། །བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་རླུང་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱའོ། །གསང་བའི་མཚན་གསོལ་པ། རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ་མཁའ་འགྲོ་མཆོག་ཅེས་བྱའོ། །བཟླས་པ་ལས་ཀྱི་སྔགས་ནི། ཤྲཱི་ཛ་ཙ་ཏུ་ཐུན་ལིང་གྲཾ་ཐུན་ལིང་། གྲུམ་ཐུན་རྦད། ཤྭ་རྦ་རྐུག་ཚར་མི་མུགས་རྦད། མྱོས་ཙར་ལིང་། མ་མ་རཀྴ་རུ་ཏྲ་རྦད། ཅེས་བརྗོད་དོ། །མཚན་དང་བཟླས་པ་ལས་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་རེ་ལྔ་པའོ།། །།བུད་མེད་སྣེལ་གྲིར་ཤི་བའི་དོར་རྟ་དང་། མོན་པ་རབས་ཆད་ཀྱི་ཐོད་པ་དང་། སྤྱང་ཐོད་ཕག་ཐོད། གུ་གུལ་ནག་པོ་དང་། དུག་སྣ་ཚོགས་དེ་རྣམས་དགྲ་བོའི་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་ནས་རྐང་འདོམ་བཅུ་གསུམ་བཅལ་བའི་ས་དེར་གཟའ་མིག་དམར་གྱི་ནུབ་མོ། ནམ་གུང་ཕྱེད་ཤིང་ཕྱེད་ན། མགོ་སླེ་རལ་གྱིས་ཕུར་ལ་ཁང་སེལ་དུ་སྦས་ནས། ནང་དུ་མིང་རུས་བཅུག་སྟེ་སྙིང་པོ་གོང་མ་ཀུན་བཟླས་ལ། ཁང་ཁྱིམ་བསྐོར་ན། རྟ་གཡག་འཐབ་པ་བཞིན་དུ་རྟགས་མོད་ལ་འོང་ངོ་། །ཟླ་གསང་ནག་པོ་མན་ངག་གི་ལེའུ་བཅུད་ཀྱི་སྙིང་ཁུའོ། །གོང་གི་མཇུག་སྡུད་འོག་གི་མགོ་འདྲེན་པའོ། །ཟླ་གསང་གི་མན་ངག་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་རེ་དྲུག་པའོ།། །།རྟགས་ནི་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་
Chinese
礼！ 嘛嘛 班觉 瑟让 班觉 吞 班觉。 祈请海药女王之名。 印度语：阿雅 瑞曼帝。 梵语：哦，她的姐妹。 藏语：海药大王 具吉祥。 秘密之名：亲眷神祇 龙千清凉。 念诵事业咒：班杂 宁郭 秋。 德卡拉 扎门 扎门 隆 丹哲 惹巴。 云丹 德惹巴。 达惹 昂 惹巴。 听昂 惹巴。 夏库 提那 惹巴。 祈请有女之名。 印度语：古哈 瑞玛帝。 梵语：黑紫五头母。 藏语：有女。 秘密之名：虚空空行界怀清凉。 念诵事业咒：擦巴 敦布 扎德 惹巴。 囊那尼 惹巴。 夏德 夏德 惹巴。 惹那 惹惹 惹塔 惹巴。 敦布 敦布 擦巴 惹巴。 惹叉 惹叉 茹扎 惹巴。 宁那 宁那 索扎 惹巴。 擦巴 擦巴 德尼 惹巴。 班热 丹巴 丹乌 德达 扎扎 惹巴。 祈请尸林嘛嘛 扎门哲之名。 印度语：根嘎惹摩。 梵语：室利 扎门哲。 藏语：金刚风灯母。 秘密之名：金刚度母空行胜。 念诵事业咒：室利 扎匝 德吞 灵 扎 吞灵。 哲吞 惹巴。 夏 惹巴 库 擦 弥 穆 惹巴。 谬擦 灵。 嘛嘛 惹叉 茹扎 惹巴。 如是说。 名称与念诵事业咒之品，第十五。 女性死于刀剑之血，以及门巴断后之头盖骨，以及狼头盖骨猪头盖骨。 黑古古，以及各种毒物，所有这些从仇敌家门开始，量十三脚长的土地那里，星期二之夜。 半夜时分，头戴发髻，用头发盖住普巴橛，藏在空屋里。 里面放入名字和血统，念诵所有上文的心髓。 围绕房屋转，如同马和牦牛争斗一般，会出现许多征兆。 黑月秘密口诀之品，精华之心髓。 上文结尾连接下文开头。 开示黑月秘密口诀之品，第十六。 征兆是天空的界限。
English
Lu! Mama Bhayo Sring Bhayo Thun Bhayo. Invoking the name of the Queen of Sea Medicine. In Indian language: Arya Remanti. In Sanskrit: Oh, her sister. In Tibetan: Great Sea Medicine Queen, Possessing Glory. Secret name: Kinsman Deity, Dragon Thousand Coolness. Recitation of the Action Mantra: Vajra Nying God Cho. Ti Khala Zamun Zamun Long Tantri Rab. Yun Tanti Rab. Dara Ngam Rab. Thim Ngam Rab. Shak Khuk Thik Na Rab. Invoking the name of the Daughter of Existence. In Indian language: Guha Remati. In Sanskrit: Dark Purple Five-Headed Mother. In Tibetan: Daughter of Existence. Secret name: Sky Dakini Realm Embrace Coolness. Recitation of the Action Mantra: Tsalpa Dumbu Thragti Rab. Nangna Ni Rab. Shakti Shakti Rab. Rabana Rabara Rabatha Rab. Dumbu Dumbu Tsalpa Rab. Raksha Raksha Rudra Rab. Nying Nak Nying Nak Sogtsa Rab. Tsalpa Tsalpa Teni Rab. Bamril Dampa Damu Dipta Chakra Rab. Invoking the name of the Cemetery Mama Jamuntri. In Indian language: Gingkara Mo. In Sanskrit: Shri Jamuntri. In Tibetan: Vajra Wind Lamp Mother. Secret name: Vajra Tara Dakini Supreme. Recitation of the Action Mantra: Shri Jaza Tatu Thun Ling Gram Thun Ling. Drum Thun Rab. Shwa Rab Kuk Tsar Mi Muk Rab. Myotsar Ling. Mama Raksha Rudra Rab. Thus it is said. Chapter Fifteen, on Names and Recitation of Action Mantras. The blood of a woman who died by a sword, and the skull of a Monpa lineage extinction, and a wolf skull, a pig skull. Black Guggul, and various poisons, all these, starting from the enemy's house door, measure thirteen foot-lengths of land there, on Tuesday night. At midnight, with hair piled up, cover the phurba with hair, hide it in an empty house. Inside, put the name and lineage, recite all the heart essences above. Circling the house, just like horses and yaks fighting, many signs will appear. Chapter of the Black Moon Secret Instructions, the heart essence of the quintessence. The end of the above connects to the beginning of the below. Chapter Sixteen, showing the Black Moon Secret Instructions. The sign is the expanse of the sky.
Tibetan
ནས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་དབུ་དགུ་མར་སྟོན་ཏེ། དེ་ལྟར་ངོ་མ་ཤེས་ན་ཡང་རང་གི་མདངས་དཀར་ལ། མིག་སྤྲིན་དཀར་དུ་བདུག་མ་ཆགས་པ་གཡོན་གྲུབ་པའི་རྟགས་ཡིན་ནོ། །སེམས་སྨྱོ་འདི་དང་འབོག་འདྲེ་དང་། སྙིང་འགས་པར་བྱེད་པ་དང་། དབང་པོ་སྡོམ་པ་དང་། ཡན་ལག་ཟ་རུ་འཇུག་པ་དང་། ཡིད་འགས་པར་བྱེད་པ་དང་། ཡང་ཤི་དང་ཡང་སོས་ནད་ཡིན་ཏེ། འཇིག་རྟེན་སྔ་མ་ལ་དམྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་བྱེད་པ་དང་། ཐིག་ལེའི་སྤྱོད་པ་ཉམས་པ་ཡིན་པས། དེའི་གཉེན་པོ་རང་རང་གི་སེམས་ཀྱི་ཆད་པ་བྱུང་བ་ཡིན་པས། ཐོད་ཕྲེང་ཅན་དང་། ཚངས་པ་ཕོ་ཉར་གཏོང་བ་ཡིན་པས་དེའི་ནད་ཀྱི་གཏན་ཚིགས་དེ་ཡིན་ནོ། །གྲུབ་རྟགས་དམ་ཚིག་དམྱལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་རེ་བདུན་པའོ།། །། འཇམ་དཔལ་ཡ་མ་རཱ་ཙའི་གསང་ཐུན་འདི་ཡང་། རྣལ་འབྱོར་པ་ཤེས་རབ་ཟབ་མོ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དང་། དཔལ་དང་བརྗིད་པ་བསྐྱེད་པ་དང་། ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་དང་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་དང་། གཙུག་ལག་ཁང་དང་། དབེན་གནས་བསྲུང་བ་དང་། བསྟན་པ་བསྲུང་བའི་དོན་དང་། གསང་བ་ཐུགས་ཀྱི་རེག་ཆོད་དོ། །ཨོཾ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་རཱ་ཙ། ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་ཁ་མུན་དྲ་རུ་ལུ་བྷྱོ། དཀར་མོ་ཛཱ་ཛཱ། ཨེ་ཀ་མ་ཁ་ལ་མ་མ་ཏི་བྷྱོ། དགྲ་བོ་ནྲྀ་མཱ་ར་ཡ་ཛཱ་ཛཱཿ། དུ་མཱ་ར་ཡ། མཱ་ར་ཡ་དུ། ཡ་མ་སྙིང་ཡ་མ་ཁྲག་ཡ་མ་དུ། ཡ་མ་རྦད། ཚལ་བ་བཾ་རིལ། དཾ་པ་དུམ་བུ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། བརྗོད་དོ། །ཙིཏྟའི་ཡང་སྙིང་མཚོ་སྨན་གྱི་ཐུན་འདི་ལ། ཡས་སྟགས་ནི་ཐོད་པ་བྱ་རོག་རྗེས་དྲུག་པར་དུག་སྣ་ཚོགས་དང་། དམེ་ཁྲག་རྣམ་གསུམ་དང་། ཁྱི་ནག་པོ་ཤེལ་མིག་གི་ཁྲག་བསྩལ་ཉུང་དཀར་ལ་བསྔགས་ཤིང་། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ལིང་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་དུ་ནང་ལི་རྦད། ས་མ་ཡ་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ཀ་ལི་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་རཀྴ་ཙིཏྟ་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ཁྲག་ཚལ་པ་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ཧུར་བུ་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་གནས་ནས་ཐིབས་ཐིབས་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ཙིཏྟ་རྦུད། ས་མ་ཡ་དགྲ་བོ་ནྲཾ་སོད་མཱ་ར་ཡ་ཙིཏྟ་བཾ་རི་ལི་ལི་རྦུད། ཅེས་བཟླས་སོ། །འདིས་ཟིན་པའི་ནད་ནི་བྱིང་ནད་དང་། མཛེ་དང་། ཕོ་ལ་མིག་དང་སྨྱོ་ཞིང་འབོག་པར་འགྱུར་རོ། །དཀར་མོ་དབུ་དགུ་མའི་ཐུན་ནི། དམེ་ཁྲག་རྣམ་གསུམ་ཐོད་པའི་ནང་དུ་སྩལ། ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁ་རག་རྦད། ཆུམ་ཐུམ་རི་ལི་བྷྱོ། ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁར་ག་གོ་རོ་ཙ་ར་རྦད། སྙིང་རྩ་སྲོག་རྩ་རྦ
Chinese
然后显现白色身相的九头母。如果这样还不认识，自己的光彩是白色的，眼睛的白膜上没有污垢，就是左道成就的征兆。心疯癫，以及中邪，以及心脏破裂，以及感官迟钝，以及肢体麻木，以及精神崩溃，以及时死时活的病，是因为前世做了地狱的金刚，以及明点的行为衰退了。因此，对治的方法是各自的心产生了罪过，所以要供奉颅鬘者，以及派遣梵天作为使者，这就是疾病的根本原因。成就的征兆，誓言，地狱品，即第七十七品。 文殊阎摩敌的秘密药方也是为了瑜伽士甚深智慧的人们，以及为了产生光辉和威严，以及委托事业，以及赞颂三宝的地位，以及守护寺庙和，寂静处，以及守护佛法，以及秘密心意的决断。嗡 舍利 文殊 阎摩敌。ཨོཾ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་རཱ་ཙ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 诶嘎匝智 扎嘎 惹叉 穆扎 喀 门 扎 汝 鲁 贝 呦。ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་ཁ་མུན་དྲ་རུ་ལུ་བྷྱོ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 白色 匝匝。དཀར་མོ་ཛཱ་ཛཱ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 诶嘎 玛 喀啦 玛玛 迪 贝 呦。ཨེ་ཀ་མ་ཁ་ལ་མ་མ་ཏི་བྷྱོ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 敌人 呢 玛拉 雅 匝匝。དགྲ་བོ་ནྲྀ་མཱ་ར་ཡ་ཛཱ་ཛཱཿ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 度 玛拉 雅。དུ་མཱ་ར་ཡ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 玛拉 雅 度。མཱ་ར་ཡ་དུ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 阎摩 心 阎摩 血 阎摩 度。ཡ་མ་སྙིང་ཡ་མ་ཁྲག་ཡ་མ་དུ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 阎摩 燃。ཡ་མ་རྦད། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 擦擦 班 瑞。ཚལ་བ་བཾ་རིལ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 丹巴 顿布 玛拉 雅 吽 帕。དཾ་པ་དུམ་བུ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 说到这里。自他的命根，这个海药的药方里，上面的标志是颅骨，乌鸦的粪便，各种毒药，以及人血三种，以及黑狗玻璃眼的血，掺入少许白芥子来赞颂。萨玛雅，敌人的心燃烧。萨玛雅，敌人的心中燃烧。萨玛雅 玛雅 敌人的心 卡里 燃烧。萨玛雅，敌人的心 惹叉 自他 燃烧。萨玛雅，敌人的心 血 擦擦 燃烧。萨玛雅，敌人的心 呼尔布 燃烧。萨玛雅，从敌人的位置 提布提布 燃烧。萨玛雅，敌人的心 自他 燃烧。萨玛雅，敌人 呢 索 玛拉 雅 自他 班 瑞里里 燃烧。这样念诵。被这个控制的疾病是昏厥病，以及麻风病，以及男性眼病，以及疯癫和中邪。白色九头母的药方是，人血三种放入颅骨中。扎嘎 惹叉 穆扎 心 喀 惹 燃烧。ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁ་རག་རྦད། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 楚姆 吞 瑞里 贝 呦。ཆུམ་ཐུམ་རི་ལི་བྷྱོ། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 扎嘎 惹叉 穆扎 心 喀 嘎 郭 罗匝 惹 燃烧。ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁར་ག་གོ་རོ་ཙ་ར་རྦད། （藏文） （梵文天城体） （梵文罗马拟音） （汉语字面意思）。 心脉 命脉 燃烧。
English
Then, show the white-bodied, nine-headed mother. If you still don't recognize it, your own radiance is white, and there is no dirt on the white membrane of the eyes, which is a sign of accomplishment on the left path. Mental madness, possession by demons, heart rupture, dull senses, limb numbness, mental breakdown, and diseases of alternating death and life are caused by making the vajra of hell in the previous life and the decline of bindu practices. Therefore, the antidote is that each person's mind has committed sins, so offer the skull-bearer and send Brahma as a messenger, which is the root cause of the disease. Signs of accomplishment, vows, the chapter on hell, the seventy-seventh. This secret remedy of Manjushri Yamari is also for the sake of yogis with profound wisdom, to generate splendor and majesty, to entrust activities, to praise the status of the Three Jewels, to protect temples and solitary places, to protect the Dharma, and to decide on secret intentions. Om Shri Manju Yamaraja. ཨོཾ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་རཱ་ཙ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Eka Jati Trag Raksha Mudra Kha Mun Dra Ru Lu Bhyo. ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་ཁ་མུན་དྲ་རུ་ལུ་བྷྱོ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). White Zaza. དཀར་མོ་ཛཱ་ཛཱ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Eka Makha La Mama Ti Bhyo. ཨེ་ཀ་མ་ཁ་ལ་མ་མ་ཏི་བྷྱོ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Enemy Nri Maraya Zaza. དགྲ་བོ་ནྲྀ་མཱ་ར་ཡ་ཛཱ་ཛཱཿ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Du Maraya. དུ་མཱ་ར་ཡ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Maraya Du. མཱ་ར་ཡ་དུ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Yama Heart Yama Blood Yama Du. ཡ་མ་སྙིང་ཡ་མ་ཁྲག་ཡ་མ་དུ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Yama Burn. ཡ་མ་རྦད། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Tsalwa Bam Ril. ཚལ་བ་བཾ་རིལ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Dampa Dumbu Maraya Hum Phat. དཾ་པ་དུམ་བུ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Said here. In this sea medicine remedy of self-mind, the upper mark is the skull, crow's dung, various poisons, three kinds of human blood, and the blood of a black dog with glass eyes, mixed with a little white mustard to praise. Samaya, the enemy's heart burns. Samaya, the enemy's heart burns inside. Samaya Maya, the enemy's heart Kali burns. Samaya, the enemy's heart Raksha Chitta burns. Samaya, the enemy's heart blood Tsalpa burns. Samaya, the enemy's heart Hurbu burns. Samaya, from the enemy's position, Thib Thib burns. Samaya, the enemy's heart Chitta burns. Samaya, the enemy Nri So Maraya Chitta Bam Rilili burns. Recite like this. The diseases controlled by this are fainting sickness, leprosy, male eye disease, madness, and possession. The remedy of the white nine-headed mother is to put three kinds of human blood into the skull. Trag Raksha Mudra Heart Kha Rag burns. ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁ་རག་རྦད། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Chum Thum Rili Bhyo. ཆུམ་ཐུམ་རི་ལི་བྷྱོ། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Trag Raksha Mudra Heart Kha Ga Go Rotza Ra burns. ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁར་ག་གོ་རོ་ཙ་ར་རྦད། (Tibetan) (Sanskrit Devanagari) (Sanskrit Romanization) (Literal Chinese meaning). Heart vein, life vein burns.